Samsung LE 32C650 User Manual
Have a look at the manual Samsung LE 32C650 User Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 1705 Samsung manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
19Nederlands 03BasisfunctiesHet menu Instellingen De tijd instellen ¦ Tijd Klok ■ : het instellen van de klok is belangrijk voor de diverse timerfuncties van de tv. De huidige tijd wordt telkens weergegeven Owanneer u op de toets INFO drukt. Als u het netsnoer hebt losgekoppeld, moet u de ✎klok opnieuw instellen. Klokmodus (Auto/Handmatig) Afhankelijk van de zender en het signaal wordt de ✎tijd wellicht niet juist ingesteld. In dat geval stelt u de tijd handmatig in. De antenne moet aangesloten zijn als u de tijd ✎automatisch wilt kunnen instellen. Klok instelle: stel Dag, Maand, Jaar, Uur en Minuut handmatig in. Alleen beschikbaar als ✎Klokmodus op Handmatig is ingesteld. Tijdzone: hier kunt u uw tijdzone selecteren. Deze functie is alleen beschikbaar wanneer ✎Klokmodus is ingesteld op Auto. Afhankelijk van de zender en het signaal wordt de ✎tijd wellicht niet juist ingesteld. Als dit gebeurt, stelt u de tijd handmatig in. De Slaaptimer gebruiken ¦ Slaaptimer ■t: de tv wordt hiermee automatisch na een ingestelde tijdsduur uitgeschakeld. (30, 60, 90, 120, 150 en 180 minuten). Om de functie ✎Slaaptimer te annuleren, selecteert u Uit . De In-/uitschakeltijd instellen ¦ Timer 1 / Timer 2 / Timer 3 ■ : u kunt drie verschillende timerinstellingen opgeven. Daarvoor moet u wel eerst de klok instellen. 10 TVATV0 0000 0000 Timer 1Inschakeltijd Uitschakeltijd Volume Deactiv. Deactiv. Zo Ma DiWo DoVrij ZaEenmaal Bron AntenneKanaal Herhalen L Verplaatsen U Instellen E Enter R Terug Inschakeltijd / Uitschakeltijd: het uur en de minuut instellen en activeren/deactiveren. (Als u de timer met de gewenste instelling wilt activeren, kiest u Activeren.) Volume: het gewenste geluidsvolume instellen. Bron: selecteer Tv- of USB-inhoud om af te spelen wanneer de tv automatisch wordt ingeschakeld. (USB kan alleen worden geselecteerd als er een USB- apparaat op de tv is aangesloten) Antenne (wanneer Bron is ingesteld op Tv): selecteer AT V of DTV. Kanaal (wanneer Bron is ingesteld op Tv): selecteer het gewenste kanaal. Inhoud (wanneer Bron is ingesteld op USB): selecteer een map op het USB-apparaat met muziek- of fotobestanden die u wilt afspelen wanneer de tv automatisch wordt ingeschakeld. Als het USB-apparaat geen muziekbestanden ✎bevat of de map met muziekbestanden niet is geselecteerd, werkt de timerfunctie niet goed. Als er slechts één fotobestand op het USB ✎- apparaat aanwezig is, wordt er geen presentatie weergegeven. Als een mapnaam te lang is, kan de map niet ✎worden geselecteerd. Elk USB-apparaat dat u gebruikt krijgt een ✎eigen map toegewezen. Gebruikt u meerdere USB-apparaten van hetzelfde type, zorg dan dat de mappen die eraan zijn toegewezen een verschillende naam hebben. Herhalen: Select Once, Everyday, Mon~Fri, Mon~Sat, Sat~Sun or Manual to set at you convenience. If you select Manual, you can set up the day you want to activate the timer. De markering ✎c geeft aan dat de dag is geselecteerd. Automatisch uitschakelen (alleen beschikbaar als de ✎tv door de timer wordt ingeschakeld): de tv wordt automatisch na 3 uur inactiviteit uitgeschakeld om oververhitting te voorkomen. Programma’s vergrendelen ¦ Beveiliging Voordat het instellingenscherm wordt geopend, ✎verschijnt het invoerscherm voor de pincode. Voer uw viercijferige pincode in (standaard is dit ✎“0-0-0-0”). U kunt de pincode veranderen met de optie PIN wijzigen . Kinderslot (Uit / Aan) ■ : kanalen in Kanaalbeheer vergrendelen om te voorkomen dat ongeautoriseerde gebruikers, zoals kinderen, naar ongeschikte programma’s kijken. Alleen beschikbaar als de ✎Invoer is ingesteld op Tv . Kinderslot (Ouderlijke classificering) ■ : met een zelf ingestelde viercijferige pincode voorkomen dat ongeautoriseerde gebruikers, zoals kinderen, naar ongeschikte programma’s kijken. Alles toestn: alle tv-classificaties ontgrendelen. De opties van ✎Kinderslot kunnen per land verschillen. BN68-02631G-Dut.indb 192010-3-3 20:53:59
20Nederlands Basisfuncties PIN wijzigen ■ : uw persoonlijke code wijzigen die vereist is voor het instellen van de tv. Als u de pincode bent vergeten, drukt u ✎achtereenvolgens op de volgende toetsen van de afstandsbediening zodat de pincode opnieuw wordt ingesteld op ‘0-0-0-0’: POWER (uit) → MUTE → 8 → 2 → 4 → POWER (aan). Andere functies ¦ Taalkeuze Taalkeuze ■ : de menutaal instellen. Teleteksttaal ■ : de gewenste taal voor teletekst instellen. Engels is de standaardtaal als de geselecteerde ✎taal niet beschikbaar is in de uitzending. Voorkeur (Eerste taal voor audio / Tweede taal voor ■ audio / Eerste taal ondertitel / Tweede taal ondertitel / Eerste taal teletekst / Tweede taal teletext): selecteer een taal als standaardtaal voor wanneer een kanaal wordt geselecteerd. Ondertiteling Gebruik dit menu om de modus Ondertiteling in te stellen. De ondertitelingsfunctie werkt niet in ✎de modi Component of HDMI. Ondertiteling (Uit / Aan) ■ : ondertitels in- of uitschakelen. Modus (Normaal / Slechthorenden) ■ : de ondertitelingsmodus instellen. Ondertitelingstaal ■ : de ondertitelingstaal instellen. Wanneer u naar een programma kijkt dat de ✎functie Slechthorenden niet ondersteunt, wordt Normaal automatisch geactiveerd, zelfs wanneer de modus Slechthorenden is geselecteerd. Engels is de standaardtaal als de geselecteerde ✎taal niet beschikbaar is in de uitzending. Digitale tekst (Uitschakelen / Inschakelen) (alleen UK) Als het programma wordt uitgezonden met digitale tekst, is deze functie beschikbaar. Netwerk (Type netwerk / Netwerk instellen / Netwerktest / Samsung Wireless Link / SWL-verbinding) Raadpleeg de aanwijzingen bij Netwerkverbinding voor meer informatie over het instellen van de opties. (P. 24) Algemeen Spelmodus (Uit / Aan) ■ : als u een spelcomputer aansluit, zoals de PlayStation™ of Xbox™, kunt u een realistischere spelbeleving krijgen door deze modus te selecteren. OPMERKING ✎ Voorzorgen en beperkingen voor xSpelmodus Als u de spelcomputer wilt loskoppelen en een – ander extern apparaat aansluiten, zet u in het instellingenmenu Spelmodus op Uit. Als u in de – Spelmodus het tv-menu weergeeft, zal het beeld een beetje trillen. Spelmodus x is niet beschikbaar in de modi T V en PC. Nadat u xde spelconsole hebt aangesloten, stelt u Spelmodus in op Aan om een slechte beeldkwaliteit te voorkomen. Als xSpelmodus is ingesteld op Aan : De modus – Beeld is ingesteld op Standaard en de modus Geluid is ingesteld op Film. Toonregeling is niet beschikbaar. – BD Wise (Uit / Aan) ■ : geeft de optimale beeldkwaliteit voor SAMSUNG dvd- en blu-rayspelers en thuisbioscoopproducten die BD Wise ondersteunen. Als BD Wise is ingesteld op Aan wordt de beeldmodus automatisch op de optimale resolutie ingesteld. Beschikbaar wanneer u Samsung-producten ✎die BD Wise ondersteunen via een HDMI-kabel aansluit. Transp. menu (Helder / Donker) ■ : de transparantie van het menu instellen. Melodie (Uit / Laag / Middel / Hoog) ■ : instellen dat een melodie wordt afgespeeld als de tv wordt in- of uitgeschakeld. Algemene interface CI-menu ■ : hiermee kunt u het CAM-menu selecteren. Selecteer het CI-menu op basis van het menu PC Card. Toepassingsinfo ■ : informatie bekijken op de CAM die in de CI-sleuf is geplaatst en op de CI-/CI+-kaart die in de CAM is geplaatst. U kunt de CAM altijd installeren, ongeacht of de tv is in- of uitgeschakeld. 1. De CI CAM-module kunt u verkrijgen bij uw lokale leverancier of door deze telefonisch te bestellen. 2. Steek de CI-/CI+-kaart stevig in de CAM in de richting van de pijl. 3. Steek de CAM met de CI-/CI+-kaart in de common interface-aansluiting, in de richting van de pijl, zodat de kaart parallel met de sleuf is. 4. Controleer of u een beeld op een kanaal met een gecodeerd signaal kunt bekijken. Draadloze afstandsbediening (Aan / Uit) Schakel draadloze afstandsbedieningen in of uit, of geef toestemming voor het gebruik van draadloze afstandsbedieningen. P POWER BN68-02631G-Dut.indb 202010-3-3 20:53:59
21Nederlands 03BasisfunctiesPicture In Picture (PIP) ¦ PIP t Gelijktijdig een tv-programma en beeld van een externe videobron bekijken. PIP (Picture-in-Picture) werkt niet in dezelfe modus. OPMERKING ✎ Als u tijdens weergave in de de xPIP -modus de tv uitschakelt, verdwijnt het PIP-venster. Het beeld in het PIP-venster kan er enigszins xonnatuurlijk uitzien wanneer u het hoofdscherm gebruikt voor een videospel of karaoke. Te r w i j l xInternet@TV actief is, kan de PIP -functie niet worden gebruikt. PIP-instellingen x Hoofdbeeld Subbeeld Component, HDMI1/DVI, HDMI2, HDMI3, HDMI4, PC TV PIP (Uit/Aan) ■ : de PIP-functie in- of uitschakelen. Kanaal ■ : selecteer het kanaal voor het subbeeld. Grootte ( ■ Õ / Ã): selecteer een grootte voor het subbeeld. Positie ( ■ à / – / — / œ): selecteer een positie voor het subbeeld. Geluidskeuze (Hoofdtuner / subscherm) ■ : u kunt het gewenste geluid kiezen (Hoofdtuner / subscherm) in de PIP-modus. Het menu Ondersteuning Zelfdiagnose De zelfdiagnostische test kan een paar seconden in beslag nemen. Dit is onderdeel van de normale werking van de tv. Het beeld testen (Ja / Nee) ■ : controleer hiermee of er problemen met het beeld zijn en als een probleem aanhoud, het kleurpatroon. Het geluid testen (Ja / Nee) ■ : gebruik de ingebouwde melodie om te controleren of er geluidsproblemen zijn. Als u geen geluid hoort via de luidsprekers van de ✎tv controleert u voordat u de geluidstest uitvoert of in het menu Geluid de optie Luidspreker selecteren is ingesteld op TV-luidspreker . De melodie kunt u zelfs tijdens de test horen als ✎Luidpreker selecteren is ingesteld op Externe luidspreker of als het geluid is gedempt doordat er op de toets MUTE is gedrukt. Signaalinformatie ■ : (alleen digitale kanalen) de ontvangstkwaliteit van het HDTV-kanaal is ofwel perfect, ofwel de kanalen zijn niet beschikbaar. Stel de antenne bij om de signaalsterkte te vergroten. Problemen oplossen ■ : raadpleeg deze beschrijving als er een probleem met de tv lijkt te zijn. Als geen van deze tips om problemen op te lossen ✎van toepassing is kunt u contact opnemen met de klantenservice van Samsung. Software-upgrade Een Software-upgrade kan worden uitgevoerd via een uitzendsignaal of door de nieuwste firmware van samsung. com op een USB-stick te downloaden. Huidige versie is de software die al op de tv is geïnstalleerd. De software wordt weergegeven als “Jaar / Maand / ✎Dag_Versie”. Software-upgrade Huidige versie 2010/01/18_000001 U Verplaatsen E Enter R Terug Via USB ► Via internet Via kanaal Upgrade standby-modus : 2 uur later Alternatieve software ----/--/--_------ De nieuwste versie installeren Via USB ■ : steek een USB- stick met het bestand van de firmware-upgrade dat u van www.samsung.com hebt gedownload in de tv. Let op dat u het apparaat niet uitschakelt of de USB- geheugenschijf verwijdert totdat de upgrade is voltooid. Nadat de firmware- upgrade is voltooid, wordt de tv automatisch uit- en weer ingeschakeld. Bij een software-upgrade worden de standaard video- en audio- instellingen (fabrieksinstellingen) weer teruggezet. Het is dan ook raadzaam om uw instellingen te noteren, zodat u deze na de upgrade eenvoudig kunt terugzetten. Zijpaneel van de tv USB-stick of BN68-02631G-Dut.indb 212010-3-3 20:54:00
22Nederlands Basisfuncties Via internet ■ : upgrade de software via internet. Configureer allereerst het netwerk. Raadpleeg het ✎gedeelte “Netwerk instellen” voor gedetailleerde procedures voor het gebruik van Netwerk instellen. Als de internetverbinding niet goed werkt, is ✎deze mogelijk verbroken. Probeer opnieuw te downloaden. Als het probleem aanhoudt, downloadt u het bestand naar een USB-stick en voert u de upgrade daarmee uit. Via kanaal ■ : hiermee worden firmware-upgrades via het uitzendkanaal uitgevoerd. Als de functie tijdens de ✎softwareoverdrachtsperiode wordt geselecteerd, wordt er automatisch naar software gezocht en wordt deze gedownload. De benodigde tijd voor het downloaden van de ✎software wordt door de signaalstatus bepaald. Upgrade standby-modus ■ : er wordt op de geselecteerde tijd automatisch een handmatige upgrade uitgevoerd. Omdat de tv intern wordt ingeschakeld, kan dit ertoe leiden dat op het lcd-scherm vage beelden verschijnen. Dit kan meer dan een uur duren totdat de software-upgrade is voltooid. Alternatieve software ■ (back-up): Hiermee geeft u de softwareversie weer die u via Online hebt gedownload. Zodra het bijwerken van de software is voltooid, kunt u deze functie activeren. Handleiding HD-verbinding Raadpleeg deze informatie wanneer u externe apparaten op de tv aansluit. Contact opnemen met Samsung Bekijk deze informatie wanneer uw tv niet naar behoren werkt of wanneer u de software wilt bijwerken. U vindt hier informatie over onze callcenters en over hoe u producten en software kunt downloaden. BN68-02631G-Dut.indb 222010-3-3 20:54:00
23Nederlands 04Uitgebreide functiesAansluiten op een pc Gebruik van een HDMI/DVI-kabel of D-Sub-kabel Neem contact op met uw serviceprovider als u problemen ondervindt Weergavemodi (D-Sub en HDMI/DVI-invoer) De optimale resolutie is 1920 x 1080 bij 60 Hz. Modus ResolutieHorizontale frequentie (kHz) Verticale frequentie (Hz) Pixelklokfrequentie (MHz) Synchronisatie- polariteit (H/V) IBM 640 x 350 31.469 70.086 25.175+/- 720 x 400 31.469 70.087 28.322-/+ MAC 640 x 480 35.000 66.667 30.240-/- 832 x 624 49.726 74.551 57.284-/- 1152 x 870 68.681 75.062 100.000 -/- VESA CVT 720 x 576 35.910 59.950 32.750-/+ 1152 x 864 53.783 59.959 81.750-/+ 1280 x 720 56.456 74.777 95.750-/+ 1280 x 960 75.231 74.857 130.000 -/+ VESA DMT 640 x 480 31.469 59.940 25.175 -/- 640 x 480 37.861 72.809 31.500-/- 640 x 480 37.500 75.000 31.500-/- 800 x 600 37.879 60.317 40.000+/+ 800 x 600 48.077 72.188 50.000+/+ 800 x 600 46.875 75.000 49.500+/+ 1024 x 768 48.363 60.004 65.000-/- 1024 x 768 56.476 70.069 75.000-/- 1024 x 768 60.023 75.029 78.750+/+ 1152 x 864 67.500 75.000 108.000 +/+ 1280 x 1024 63.981 60.020 108.000 +/+ 1280 x 1024 79.976 75.025 135.000 +/+ 1280 x 800 49.702 59.810 83.500-/+ 1280 x 800 62.795 74.934 106.500 -/+ 1280 x 960 60.000 60.000 108.000 +/+ 1280 x 720 45.000 60.000 74.250+/+ 1360 x 768 47.712 60.015 85.500+/+ 1440 x 900 55.935 59.887 106.500 -/+ 1440 x 900 70.635 74.984 136.750 -/+ 1600 X 1200 75.000 60.000 162.000 +/+ 1680 x 1050 65.290 59.954 146.250 -/+ VESA GTF 1280 x 720 52.500 70.000 89.040-/+ 1280 x 1024 74.620 70.000 128.943 -/- VESA DMT / DTV CEA 1920 x 1080p 67.500 60.000 148.500 +/+ OPMERKING ✎ Bij gebruik van de HDMI/DVI-kabelaansluiting moet u de xHDMI IN 1(DVI) -aansluiting gebruiken. De interlace-modus wordt niet ondersteund. x De tv werkt mogelijk niet normaal als een afwijkend videoformaat wordt geselecteerd. x Afzonderlijke modus en compositemodus worden ondersteund. SOG (Sync On Green) wordt niet ondersteund. x R-AUDIO-L PRPBY AUDIO OUT R-AUDIO-LPRPBY AUDIO OUT R-AUDIO-LPRPBY DVI OUT R-AUDIO-LPRPBY PC OUT BN68-02631G-Dut.indb 232010-3-3 20:54:03
24Nederlands Uitgebreide functies Netwerkverbinding U kunt uw tv zodanig instellen dat u uw LAN-netwerk kunt gebruiken om be\ draad of draadloos verbinding te maken met internet. Aansluiten op een bekabeld netwerk ¦ U kunt de tv op drie manieren via kabels aansluiten op uw LAN: U kunt de tv aansluiten op uw LAN door de LAN-poort aan de achterzijde v\ an de tv via een categorie 5-kabel aan te y sluiten op een externe modem. Zie het onderstaande diagram. U kunt de tv op uw LAN aansluiten door de LAN-poort aan de achterzijde v\ an uw tv aan te sluiten op een IP-router die is y aangesloten op een externe modem. Gebruik een categorie 5-kabel voor de verbinding. Zie het onde\ rstaande diagram. Afhankelijk van de configuratie van uw netwerk kunt u de tv mogelijk a\ ansluiten op uw LAN door de LAN-poort aan de y achterzijde van de tv rechtstreeks via een categorie 5-kabel aan te sluiten op een netwerkaansluiting \ aan de muur. Zie het onderstaande diagram. De aansluiting aan de muur moet zijn aangesloten o\ p een modem of router elders in het huis. Als u een dynamisch netwerk hebt, moet u een ADSL-modem of -router gebruiken die het DHCP-protocol (Dynamic Host Configuration Protocol) ondersteunt. Bij modems en routers die het DHCP-protocol ondersteunen, worden automatisch de waarden voor het IP-adres, het subnetmasker, de gateway en de DNS opgegeven die uw tv nodig heeft voor toegang tot \ internet en hoeft u deze waarden dus niet handmatig op te geven. De meeste thuisnetwerken zijn dynami\ sche netwerken. Voor bepaalde netwerken is een statisch IP-adres nodig. Als u een statisch IP-adres voor uw netwerk nodig hebt, moet u de waarden voor het IP-adres, het subnetmasker, de gateway en de DNS handmatig opgeven in het instellingenscherm van uw tv wanneer u de netwerkverbinding instelt. Neem voor de waarden voor het IP-adres, het subnetmasker, de gateway en de DNS contact op met uw internetprovider (ISP). Als u een Windows-computer hebt, kunt u deze waarden ook achterhalen via uw computer. Als u een statisch IP-adres voor uw netwerk nodig hebt, kunt u een ADSL-modem gebruiken die DHCP ✎ondersteunt. Wanneer u een ADSL-modem gebruikt die DHCP ondersteunt, kunt u ook een statisch IP-adres gebruiken. De modemaansluiting in de wand Externe modem (ADSL/VDSL/ Kabel-TV) Achterpaneel tv LAN-kabel Modemkabel De modemaansluiting in de wand Externe modem (ADSL/VDSL/ Kabel-TV) Achterpaneel tv LAN-kabel Modemkabel De modemaansluiting in de wand Achterpaneel tv LAN-kabel LAN-kabel IP-router (met DHCP- server) BN68-02631G-Dut.indb 242010-3-3 20:54:05
25Nederlands 04Uitgebreide functiesNetwerk instellen (Auto) Gebruik de automatische functie Netwerk instellen wanneer u de tv aansluit op een netwerk dat DHCP ondersteunt. Ga als volgt te werk om automatisch uw kabelnetwerkaansluiting voor uw tv in te stellen: Automatisch instellen 1. Sluit uw tv aan op uw LAN, zoals in het vorige gedeelte is uitgelegd. 2. Schakel uw tv in en druk op de toets MENU op uw afstandsbediening. Gebruik vervolgens de toets ▲ of ▼ om Instellingen te selecteren en druk op ENTER E. 3. Gebruik de toets ▲ of ▼ om in het menu Instellingen de optie Netwerk te selecteren en druk vervolgens op ENTER E. Het netwerkscherm wordt weergegeven. 4. Selecteer in het scherm Netwerk de optie Type netwerk. 5. Stel Type netwerk in op Kabel. 6. Selecteer Netwerk instellen. Het scherm Netwerk instellen wordt weergegeven. 7. Selecteer bij Internetprotocol instellen de optie Auto. 8. Met Auto worden de benodigde internetwaarden automatisch opgehaald en ingevoerd. 9. Wacht twee minuten en druk vervolgens op de toets RETURN op uw afstandsbediening. 10. Als de verbindingswaarden niet via de functie Netwerk worden opgehaald, raadpleegt u de instructies voor Handmatig. Netwerk instellen (Handmatig) Stel de functie Netwerk instellen handmatig in wanneer u de tv aansluit op een netwerk waarvoor u een statisch IP- adres nodig hebt. De instellingen voor de netwerkverbinding verkrijgen Voor de meeste Windows-computers kunt u de volgende stappen uitvoeren om de instellingen voor de netwerkverbinding op te geven: 1. Klik met de rechtermuisknop op het netwerkpictogram rechtsonder in het scherm. 2. Klik in het pop-upmenu dat wordt weergegeven, op Status. 3. Klik in het dialoogvenster dat wordt weergegeven, op het tabblad Ondersteuning. 4. Klik in het tabblad Ondersteuning op de knop Details. De waarden voor de netwerkverbinding worden weergegeven. Handmatig instellen Ga als volgt te werk om handmatig uw kabelnetwerkaansluiting voor uw tv in te stellen: 1. Volg stap 1 tot en met 6 van de procedures 'Handmatig instellen'. 2. Selecteer bij Internetprotocol instellen de optie Handmatig. 3. Druk op de toets ▼ op de afstandsbediening om naar het eerste veld te gaan. 4. Geef de instellingen voor IP-adres, Subnetmasker, Gateway en DNS-server op. Gebruik de cijfertoetsen op uw afstandsbediening om cijfers op te geven en gebruik de pijltoetsen om tussen de velden te schakelen. 5. Zodra u klaar bent, drukt u op de toets RETURN op uw afstandsbediening. 6. Selecteer Netwerktest om de verbinding met internet te controleren. Netwerk Type netwerk : Kabel ► Netwerk instellen Netwerktest SWL(Samsung Wireless Link) : Uit SWL-verbinding U Verplaatsen E Enter R Terug Netwerk instellen Internetprotocol instellen : Auto ► IP-adres : Subnetmasker : Gateway : DNS : Auto DNS Server : U Verplaatsen E Enter R Terug BN68-02631G-Dut.indb 252010-3-3 20:54:06
26Nederlands Uitgebreide functies Verbinding met een draadloos netwerk ¦ Als u de tv wilt aansluiten op een draadloos netwerk, hebt u een draadlo\ ze modem of router nodig en een Samsung Wireless LAN Adapter (WIS09ABGN) die u op de USB-aansluiting aan de zij- \ of achterkant van de tv kunt aansluiten. Zie de onderstaande afbeelding. De Samsung Wireless LAN Adapter wordt afzonderlijk verkocht en is verkrijgbaar via bepaalde detailhandels, \ e-commercesites en Samsungparts.com. De Samsung Wireless LAN Adapter ondersteunt het IEEE 802.11A/B/G- en -N-communicatiepr\ otocol. Samsung raadt u aan IEEE 802.11N te gebruiken. Wanneer videobeelden over een IEEE 802.11B/G-verbinding afspeelt, worden de videobeelden mogelijk niet vloeiend weergegeven. OPMERKING ✎ Als u een draadloos netwerk wilt gebruiken, moet u de Samsung Wireless L AN Adapter (WIS09ABGN) gebruiken. x De Samsung Wireless L AN Adapter wordt apart verkocht. De WIS09ABGN Wireless L AN Adapter is verkrijgbaar bij xbepaalde detailhandels, e-commercewebsites en via Samsungparts.com. Voor het gebruik van een draadloos netwerk moet uw tv zijn aangesloten op een draadloze IP-router. Wanneer de xdraadloze IP-router DHCP ondersteunt, kan uw tv een DHCP-adres of een statisch IP-adres gebruiken om verbinding te maken met het draadloze netwerk. Selecteer voor de draadloze IP-router een kanaal dat momenteel niet wordt gebruikt. Wanneer het voor de draadloze xIP-router ingestelde kanaal momenteel wordt gebruikt door een ander dichtbijzijnd apparaat, treedt er storing op en kan de communicatie mislukken. Wanneer u een ander veiligheidssysteem toepast dan de hieronder genoemde systemen, werkt dit niet bij de tv. x Als de modus Pure High-throughput (Greenfield) 802.11n is geselecteerd en het type codering voor uw toegangspunt xis ingesteld op WEP, TKIP of TKIPAES (WPS2Mixed), ondersteunt de Samsung-tv geen verbinding die voldoet aan de nieuwe Wi-Fi-certificeringsspecificaties. Als uw toegangspunt WPS (Wi-Fi Protected Setup) ondersteunt, kunt u verbinding met het netwerk maken via PBC x(Push Button Configuration) of PIN (Personal Indentification Number). WPS zal in beide modi automatisch de SSID- en WPA-code configureren. Bewaar ruim afstand tussen de Samsung Wireless L AN Adapter en de tv. Als u tv-kijkt en de aangesloten adapter xzich in de buurt bevindt, worden de beelden voor bepaalde kanalen mogelijk niet goed weergegeven. Als het apparaat niet is gecertificeerd, kan het mogelijk geen verbinding met de tv maken via de Samsung Wireless xL AN Adapter. Verbindingsmethode x: U kunt op zes manieren een draadloze verbinding instellen. Samsung Auto Configuration – PBC (WPS) – Automatisch instellen (via de functie Auto Network Search (Automatisch netwerk zoeken) – Handmatig instellen – SWL (Samsung Wireless Link) – Ad-hoc – De Samsung Wireless L AN Adapter moet rechtstreeks worden aangesloten op de USB-poort van de tv. USB-hubs xworden niet ondersteund. Als u de functie SWL (Samsung Wireless Link) wilt gebruiken, moet u verbinding maken met de USB 1 (HDD)-poort. ✎ De LAN-aansluiting in de wand LAN-kabelDraadloze IP-router (AP met DHCP-server) Samsung Wireless LAN Adapter Zijpaneel tv of BN68-02631G-Dut.indb 262010-3-3 20:54:07
27Nederlands 04Uitgebreide functiesNetwerk instellen (Samsung Auto Configuration) Deze functie is beschikbaar voor toegangspunten (AP's; Access Points) die Samsung Auto Configuration ondersteunen. Als er geen dergelijk toegangspunt beschikbaar is, kunt u handmatig verbinding maken of via PBC (WPS). Deze functie is beschikbaar wanneer ✎SWL (Samsung Wireless Link) is ingesteld op Aan . U kunt op www.samsung.com controleren welke ✎apparatuur Samsung Auto Configuration ondersteunt. Instellen via Samsung Auto Configuration 1. Plaats het toegangspunt (AP) en de tv naast elkaar en schakel ze in. Omdat de opstarttijd van de toepassingen ✎verschilt, moet u mogelijk ongeveer 2 minuten wachten. Als de L AN-kabel is aangesloten op de ✎WAN-poort van het toegangspunt terwijl u Samsung Auto Configuration uitvoert, kunt u de internetverbinding testen. Als er geen L AN- kabel is aangesloten, controleert Samsung Auto Configuration alleen de apparaatverbinding van het toegangspunt (niet de internetverbinding). 2. Sluit de Samsung Wireless LAN Adapter na twee minuten aan op de tv. Zodra de Samsung Wireless LAN Adapter is aangesloten, verschijnt er een pop-upvenster. 3. Zodra er verbinding is gemaakt, plaatst u het toegangspunt parallel aan de Samsung Wireless LAN Adapter. Zorg dat de afstand tussen de apparaten niet groter is dan 25 cm. 4. Wacht totdat er automatisch verbinding is gemaakt. Als er geen verbinding wordt gemaakt, reset u het ✎toegangspunt en probeert u het opnieuw. Als Samsung Auto Configuration geen verbinding ✎tussen uw tv en het toegangspunt tot stand kan brengen, verschijnt er een pop-upvenster op het scherm met het bericht dat er geen verbinding kan worden gemaakt. Reset het toegangspunt en probeer het opnieuw. Als er opnieuw geen verbinding kan worden gemaakt, kiest u een van de andere methoden voor het instellen van een verbinding, PBC (WPS), Auto of Manual (Handmatig). 5. Nadat er verbinding is gemaakt, zoekt u de router op de gewenste locatie. Als de instellingen voor het toegangspunt zijn ✎gewijzigd of als u het nieuwe toegangspunt voor de eerste keer na aanschaf gebruikt, moet u de instellingen vanaf Stap 1 opnieuw opgeven. Netwerk instellen PBC (WPS) Instellen via PBC (WPS) Als uw router is voorzien van de knop PBC (WPS), voert u de volgende stappen uit: 1. Sluit uw tv aan op uw LAN, zoals in het vorige gedeelte is uitgelegd. 2. Schakel uw tv in en druk op de toets MENU op uw afstandsbediening. Gebruik vervolgens de toets ▲ of ▼ om Instellingen te selecteren en druk op ENTER E. 3. Gebruik de toets ▲ of ▼ om in het menu Instellingen de optie Netwerk te selecteren en druk vervolgens op ENTER E. 4. Selecteer in het scherm Netwerk de optie Type netwerk. 5. Stel Type netwerk in op Draadloos. 6. Selecteer Netwerk instellen. Het scherm Netwerk instellen wordt weergegeven. 7. Druk op de rode toets op de afstandsbediening. 8. Druk binnen twee minuten op de knop PBC (WPS) op uw router. De benodigde netwerkinstellingen voor uw tv worden automatisch geconfigureerd en er wordt automatisch verbinding met het netwerk gemaakt. 9. Nadat de netwerkverbinding is ingesteld, drukt u op RETURN om het scherm Netwerk instellen te sluiten. Netwerk instellen (Auto) De meeste draadloze netwerken hebben een optioneel beveiligingssysteem waarbij apparaten die toegang tot het netwerk zoeken, een gecodeerde beveiligingscode moeten versturen, een zogenaamde toegangs- of beveiligingssleutel. De beveiligingssleutel is gebaseerd op een wachtwoord, doorgaans een woord of een combinatie van letters en cijfers met een bepaalde lengte die u hebt opgeven bij het instellen van de beveiliging voor uw draadloos netwerk. Als u deze methode gebruikt om een netwerkverbinding in te stellen en u een beveiligingssleutel voor het draadloze netwerk hebt opgegeven, moet u tijdens de configuratieprocedure het wachtwoord opgeven. Automatisch instellen Ga als volgt te werk om automatisch een draadloze verbinding in te stellen: 1. Volg stap 1 tot en met 6 in het bovenstaande gedeelte 'Instellen via PBC (WPS)'. 2. Druk op de toets ▼ om Internetprotocol instellen en druk vervolgens op de toets ENTER E. Druk op de toets ▲ of ▼ om Auto te selecteren en druk vervolgens op ENTER E. Selecteer een netwerk : Niet geselecteerd ► Internetprotocol instellen : Auto IP-adres : Subnetmasker : Gateway : DNS : Auto DNS-server : U Verplaatsen E Enter R Terug Netwerk instellen BN68-02631G-Dut.indb 272010-3-3 20:54:08
28Nederlands Uitgebreide functies 3. Druk op de toets ▲ om naar Selecteer een netwerk te gaan en druk vervolgens op ENTERE. De functie Netwerk zoekt naar de beschikbare draadloze netwerken. Zodra het zoeken is voltooid, wordt er een lijst met beschikbare netwerken weergegeven. 4. Gebruik de toets ▲ of ▼ om een netwerk in de lijst met netwerken te selecteren en druk vervolgens op ENTERE. Als het toegangspunt is ingesteld op Verborgen ✎(onzichtbaar), moet u Netwerk toevoegen selecteren en bij Netwerknaam (SSID) en Beveiligingssleutel de juiste naam en sleutel opgeven om verbinding te maken. 5. Als het pop-upvenster voor de pincode of beveiliging wordt weergegeven, gaat u naar Stap 6. Als het verbindingsscherm wordt weergegeven, gaat u naar Stap 10. 6. Druk op de toets ▲ of ▼ om Beveiliging of PIN (Pincode)te selecteren. Voor de meeste thuisnetwerken moet u Beveiliging (bij Beveiligingssleutel) selecteren. Het scherm Beveiliging wordt geopend. 7. Geef in het scherm Beveiliging het wachtwoord voor het netwerk op. U kunt het wachtwoord vinden in een van de ✎instellingenschermen die u hebt gebruikt om uw router of modem in te stellen. 8. Volg de onderstaande algemene instructies om het wachtwoord op te geven: Druk op de cijfertoetsen op uw afstandsbediening – om cijfers op te geven. Gebruik de richtingstoetsen op uw afstandsbediening – om in het scherm Beveiligingssleutel tussen de knoppen te schakelen. Druk op de rode toets om tussen hoofdletters en – kleine letters te schakelen of om speciale tekens/ symbolen weer te geven. Als u een letter of symbool wilt opgeven, gaat u naar – de letter of het symbool en drukt u vervolgens op ENTERE. Als u een letter of cijfer wilt verwijderen, drukt op de – groene toets op uw afstandsbediening. 9. Zodra u klaar bent, drukt u op de blauwe toets op uw afstandsbediening. Het scherm voor de netwerkverbinding wordt weergegeven. 10. Wacht totdat er een bevestigingsbericht wordt weergegeven dat er verbinding is gemaakt en druk vervolgens op ENTERE. Het scherm Netwerk instellen wordt opnieuw weergegeven. 11. Als u de verbinding wilt testen, drukt u op RETURN om Netwerktest te selecteren. Vervolgens drukt u op ENTERE. Netwerk instellen (Ad-hoc) U kunt via de Samsung Wireless LAN Adapter zonder toegangspunt verbinding met een mobiel apparaat maken door van een zogenaamd peer-to-peer-netwerk gebruik te maken. Deze functie is beschikbaar wanneer ✎SWL (Samsung Wireless Link) is ingesteld op Uit . Verbinding maken met een nieuw ad-hocnetwerk 1. Volg stap 1 tot en met 6 in het bovenstaande gedeelte ‘Instellen via PBC (WPS)’. (pag. 27) 2. Kies Selecteer een netwerk. Er wordt een lijst met apparaten/netwerken weergegeven. 3. Wanneer u zich in de lijst met apparaten bevindt, drukt u op de blauwe toets op de afstandsbediening. Het bericht ‘ ✎Ad-hoc is een direct WiFi- verbinding per mobiele telefoon of pc. Het aanwezige netwerksysteem heeft mogelijk beperkte functionaliteit. Wilt u de netwerkverbinding wijzigen? ’ wordt weergegeven. 4. Geef de gegenereerde Netwerknaam (SSID) en Beveiligingssleutel op voor het apparaat waarmee u verbinding wilt maken. Verbinding maken met een eerder gebruikt ad- hocapparaat 1. Volg stap 1 tot en met 6 in het bovenstaande gedeelte ‘Instellen via PBC (WPS)’. (pag. 27) 2. Kies Select a network (Selecteer een netwerk). De lijst met apparaten wordt weergegeven. 3. Selecteer het gewenste apparaat in de lijst. 4. Als er een beveiligingssleutel is toegepast, geeft u deze op. Als het netwerk niet normaal werkt, controleert u ✎de Netwerknaam (SSID) en Beveiligingssleutel weer. Een onjuiste Beveiligingssleutel kan ervoor zorgen dat de verbinding niet werkt. Netwerk instellen (Handmatig) Als de andere methoden niet werken, moet u de netwerkinstellingen handmatig opgeven. De instellingen voor de netwerkverbinding verkrijgen Voor de meeste Windows-computers kunt u de volgende stappen uitvoeren om de netwerkinstellingen op te geven: 1. Klik met de rechtermuisknop op het netwerkpictogram rechtsonder in het scherm. 2. Klik in het pop-upmenu op Status. 3. Klik in het dialoogvenster dat wordt weergegeven, op het tabblad Ondersteuning. 4. Klik in het tabblad Ondersteuning op de knop Details. De netwerkinstellingen worden weergegeven. ABCDEFG HIJKLMN OPQRSTU VWXYZ 0~9 Security Key 0 enteredNumber Lower case B Delete SpaceC Netwerk instellen U Verplaatsen E Enter R Terug BN68-02631G-Dut.indb 282010-3-3 20:54:08