Brother Mfc 7420r Russian Version Manual

							Глава 7
7  2
Настройка отчетного 
периода
Можно задать машину на распечатку 
журнала через определенные интервалы 
(каждые 50 факсов, 6, 12 или 24 часа, 2 
или 7 дней). При задании отчетного 
периода на Выкл. можно распечатывать 
отчеты, выполняя операции, 
приведенные в пунктах раздела “Печать 
отчетов”.
Настройка по умолчанию ! 
Кажд. 50 факсов.
1Нажмите Меnu/Set 
(Меню/Установить), 2, 4, 2.
2Нажмите ▲ или ▼ для выбора 
интервала.
Нажмите Меnu/Set 
(Меню/Установить).
(При выборе 7 дней на дисплее 
будет дана подсказка выбрать день 
начала 7!идневного отсчета).
3Введите время начала печати в 
24!хчасовом формате.
Нажмите Меnu/Set 
(Меню/Установить).
(Например: введите 19:45 для 7:45 
после полудня).
4Нажмите Стоп/Выход.
Примечание
■При выборе 6, 12, 24 часов, 2 или 7 
дней машина будет распечатывать 
отчет в выбранное время, а затем 
стирать все задания из памяти. Если 
память машины заполняется 200 
заданиями до истечения заданного 
времени, машина напечатает отчет 
раньше, а затем сотрет все задания из 
памяти. Если необходимо получить 
дополнительный отчет досрочно, его 
можно напечатать, не стирая заданий 
из памяти.
■При выборе Кажд. 50 факсов 
машина будет печатать отчет после 
того, как сохранит 50 работ.
Печать отчетов
Существуют следующие отчеты: 
Порядок печати отчета
1Нажмите Отчёты.
2Нажмите ▲ или ▼ для выбора 
необходимого вам отчета.
Нажмите Меnu/Set 
(Меню/Установить).
—ИЛИ—
Введите номер отчета, который вы 
желаете напечатать.
Например, нажмите 2 для печати 
листа помощи.
Устки отчета
2.Отчёт.период 1.Проверка отпр.
Печатает отчет контроля передачи 
для последней передачи.
2.Листпомощь
Печатает лист помощи, чтобы можно 
было узнать, как быстро 
запрограммировать вашу машину.
3.Быстрый набор
Представляет перечень имен и 
номеров, сохраненных в памяти 
экстренного и быстрого набора 
номера, в порядке возрастания 
номеров.
4.Журнал факса
Представляет информацию по 
последнему входящему и 
выходящему факсу.
(TX означает “Передача”). 
(RX означает “Прием”).
5.Устки ползвтл
Представляет перечень ваших 
настроек.
6.Сетев. конфиг.
(только MFC!7820N)
Представляет перечень ваших 
сетевых настроек.
7.Форма запроса
Можно распечатать бланк заказа 
аксессуаров для его заполнения и 
отправки вашему дилеру Brother.
Юownloaded Шrof Manuals7rinter.cof Manuals 
						

							8  1
8
8
‘
Использование 
машины в качестве 
копировального 
устройства
Данную машину можно использовать в 
качестве копировального устройства, 
выполняя за раз до 99 копий.
Войдите в режим 
“Копирование”
Перед изготовлением копий проверьте, 
что включена зеленая лампочка 
(Копирование). В противном 
случае нажмите  (Копирование) 
для входа в режим Копирование. 
Настройка по умолчанию – режим 
“Факс”. Можно изменить количество 
секунд или минут, в течение которых 
машина остается в режиме 
Копирование. (См. Задание таймера 
режима на странице 2!4.)Печатаемая зона машины начинается на 
расстоянии ок. 2 мм от обоих краев и 3 
мм от верхней или от нижней части 
бумаги.
Примечание
Показанная выше печатаемая зона 
относится к одной копии или копии 1 в 1 
при использовании бумаги формата A4. 
Печатаемая зона зависит от формата 
бумаги.
Изготовление одной копии
1Нажмите  (Копирование) для 
включения ее зеленой подсветки.
2Вставьте документ.
(См. Загрузка документа на 
странице 1!7.)
3Нажмите Старт.
Копирование
Копии стопкой:01
100%  ……„…… АBTO
Соотношение 
размеров копии
На ЖКД отображается настройка 
копирования по умолчанию
КонтрастКачество
Количество копий Стопка/Сортировка
2 мм
3 ммНепечатаемая 
зона
Юownloaded Шrof Manuals7rinter.cof Manuals 
						

							Глава 8
8  2
Изготовление нескольких 
копий
1Нажмите  (Копирование) для 
включения ее зеленой подсветки.
2Вставьте документ.
3С клавиатуры набора номера 
введите необходимое число копий 
(до 99).
4Нажмите Старт.
Примечание
Для сортировки копий нажмите Опции и 
▲ или ▼ для выбора Стопка/Сорт.. 
(См. Сортировка копий с 
использованием автоматического 
устройства подачи документа на 
странице 8!5.)
Остановка копирования
Для остановки копирования нажмите 
Стоп/Выход.
Использование 
клавиш временных 
настроек 
копирования
Если необходимо быстро временно 
изменить настройки копирования для 
следующей копии, используйте клавиши 
временных настроек копирования. 
Можно использовать различные 
комбинации.
Примечание
■Машина возвращается к настройкам 
по умолчанию по истечении 60 секунд 
или таймер режима возвращает 
машину в режим “Факс”. (См. Задание 
таймера режима на странице 2!4.)
■Можно сохранить наиболее часто 
используемые настройки 
копирования путем их задания как 
умолчание. (См. Изменение настроек 
копирования по умолчанию на 
странице 8!8.)
Клавиши временных 
настроек 
копирования
ХownHoaded Trom ManuaHsArinter.com ManuaHs 
						

							Копирование
8  3
8 Увеличение или 
уменьшение копируемого 
изображения
Можно выбрать следующие проценты 
увеличения или уменьшения.
Авто* задает машину на расчет процента 
уменьшения так, чтобы он наилучшим 
образом подошел к формату бумаги.
Собств(25400%) позволяет вводить 
процент от 25% до 400%.
Примечание
Настройка Авто доступна только при 
загрузке из автоматического устройства 
подачи документа.
1Нажмите  (Копирование) для 
включения ее зеленой подсветки.
2Вставьте документ.
3Нажмите 
Увеличение/Уменьшение.
4Нажмите ▲ или ▼ для выбора 
необходимого процента увеличения 
или уменьшения.
Нажмите Меnu/Set 
(Меню/Установить).
—ИЛИ—
Используйте клавиатуру набора 
номера для ввода процента 
увеличения или уменьшения от 25% 
до 400%.
Нажмите Меnu/Set 
(Меню/Установить).
(Например, нажмите 5 3 для ввода 
53%.)
5Нажмите Старт.
—ИЛИ—
Для выполнения других настроек 
нажимайте другие клавиши 
временных настроек копирования.
Примечание
■Особые опции копирования 
2 в 1 (портр), 2 в 1 (пейз.), 
4 в 1 (портр), 4 в 1 (пейз.) или 
Плакат(3 x 3) не работают с 
Увеличение/Уменьшение.
■(портр) означает “Портрет”, а 
(пейз.) ! “Пейзаж”.
■После выбора настроек нажатием 
Меnu/Set (Меню/Установить) на 
дисплее представляется 
Устть временно.
Нажмите 
Увеличение/
Уменьшение100%
104% EXE
→ LTR
141% A5
→ A4
200%
Авто*
Собств(25400%)
50%
70% A4
→ A5
78% LGL
→ LTR
83% LGL
→ A4
85% LTR
→ EXE
91% Вся страница
94% A4
→ LTR
97% LTR
→ A4
DownloHJeJ Orom 8HnuHlsPrinter.com 8HnuHls 
						

							Глава 8
8  4
Изменение временных настроек копирования
Для быстрой временной настройки параметров для изготовления следующей копии 
используйте клавишу Опции.
Примечание
Заводские настройки показаны жирным шрифтом.
После выбора настроек нажатием Меnu/Set (Меню/Установить) на дисплее 
представляется Устть временно.
Нажмите Старт, если вы закончили выбор настроек.
Нажмите
Позиции меню Опции Страница
КачествоАвто
ТЕКСТ
Фото8!5
Стопка/Сорт.Стэк
Сорт.8!5
Контрастность
▼ …………„+ ▲
▼
 ………„…+ ▲
▼
 ……„……+ ▲
▼
 …„………+ ▲
▼
 „…………+ ▲
8!5
Макет страницы Откл. (1 в 1)
2 в 1 (портр)
2 в 1 (пейз.)
4 в 1 (портр)
4 в 1 (пейз.)
Плакат(3 x 3)8!6
выберитевыберите
Юownloaded Шrof Manuals7rinter.cof Manuals 
						

							Копирование
8  5
8
Качество
Можно выбрать качество копии. 
Настройка по умолчанию Авто.
1Нажмите  (Копирование) для 
включения ее зеленой подсветки.
2Вставьте документ.
3С клавиатуры набора номера 
введите необходимое число копий 
(до 99).
4Нажмите Опции и ▲ или ▼ для 
выбора Качество.
Нажмите Меnu/Set 
(Меню/Установить).
5Нажмите ▲ или ▼ для выбора 
необходимого качества копии 
(Авто, ТЕКСТ or Фото).
Нажмите Меnu/Set 
(Меню/Установить).
6Нажмите Старт.
Сортировка копий с 
использованием автоматического 
устройства подачи документа
Можно выполнять сортировку нескольких 
копий. Страницы будут укладываться 
стопкой в порядке  (1, 2, 3),  (1, 2, 3) 
и т. д.
1Нажмите  (Копирование) для 
включения ее зеленой подсветки.
2Вставьте документ.
3С клавиатуры набора номера 
введите необходимое число копий 
(до 99).
4Нажмите Опции и ▲ или ▼ для 
выбора Стопка/Сорт..
Нажмите Меnu/Set 
(Меню/Установить).
5Нажмите ▲ или ▼ для выбора Сорт..
Нажмите Меnu/Set 
(Меню/Установить).
6Нажмите Старт.
Контрастность
Для того, чтобы сделать копии темнее 
или светлее, можно отрегулировать 
контраст копий.
1Нажмите  (Копирование) для 
включения ее зеленой подсветки.
2Вставьте документ.
3С клавиатуры набора номера 
введите необходимое число копий 
(до 99).
4Нажмите Опции и ▲ или ▼ для 
выбора Контрастность.
Нажмите Меnu/Set 
(Меню/Установить).
5Для увеличения контраста нажмите ▲.
—ИЛИ—
Для уменьшения контраста нажмите ▼.
Нажмите Меnu/Set 
(Меню/Установить).
6Нажмите Старт. АвтоПодходит для документов, 
содержащих текст и 
фотографии.
ТЕКСТПодходит для документов, 
содержащих только текст.
ФотоПодходит для копирования 
фотографий.
Юownloaded Шrof Manuals7rinter.cof Manuals 
						

							Глава 8
8  6
Изготовление нескольких копий 
на одном листе (макет страницы) 
При помощи функции нескольких копий 
на одном листе можно сократить число 
копий. Это позволяет копировать две или 
четыре страницы на одну страницу, 
экономя бумагу. 
Примечание
■Проверьте, что формат бумаги задан 
на A4 или Letter.
■Функцию нескольких копий на одном 
листе можно использовать только со 
100%!ным размером копии.
■(портр) означает “Портрет”, а 
(пейз.) ! “Пейзаж”.
1Нажмите  (Копирование) для 
включения ее зеленой подсветки.
2Вставьте документ.
3С клавиатуры набора номера 
введите необходимое число копий 
(до 99).
4Нажмите Опции и ▲ или ▼ для 
выбора Макет страницы.
Нажмите Меnu/Set 
(Меню/Установить).
5Нажмите ▲ или ▼ для выбора 
2 в 1 (портр), 2 в 1 (пейз.), 
4 в 1 (портр) или 4 в 1 (пейз.).
Нажмите Меnu/Set 
(Меню/Установить).
6Нажмите Старт для сканирования 
документа.При использовании стекла сканера:
7После того, как машина отсканирует 
страницу, на дисплее будет 
представлено:
Нажмите 1 для сканирования 
следующей страницы.
8Положите следующую страницу на 
стекло сканера.
Нажмите Меnu/Set 
(Меню/Установить).
Повторите пункты 7 и 8 для каждой 
страницы макета.
9После того, как все страницы 
документа будут отсканированы, 
нажмите 2 для завершения.
При использовании автоматического 
устройства подачи документа 
положите документ лицевой 
стороной вверх в направлении, 
показанном ниже.
2 в 1 (портр)
4 в 1 (портр)
След. страница?
1.Да 2.Нет
2 в 1 (пейз.)
4 в 1 (пейз.)
ХownHoaded Trom ManuaHsArinter.com ManuaHs 
						

							Копирование
8  7
8
При использовании стекла сканера 
положите документ лицевой 
стороной вниз в направлении, 
показанном ниже.
2 в 1 (портр)
4 в 1 (портр)Изготовление плаката (макет 
страницы) 
Можно изготовить плакат. При выборе 
функции плаката машина делит документ 
на секции, затем увеличивает секции, 
которые можно собрать в плакат. Если 
необходимо напечатать плакат, 
используйте стекло сканера. 
Примечание
■Проверьте, что формат бумаги задан 
на A4 или Letter.
■При изготовлении копий для плаката 
нельзя выполнить более одной копии 
или использовать клавишу 
Увеличение/Уменьшение.
1Нажмите  (Копирование) для 
включения ее зеленой подсветки.
2Вставьте документ.
3Нажмите Опции и ▲ или ▼ для 
выбора Макет страницы.
Нажмите Меnu/Set 
(Меню/Установить).
4Нажмите ▲ или ▼ для выбора 
Плакат(3 x 3).
Нажмите Меnu/Set 
(Меню/Установить).
5Нажмите Старт.
Машина начинает сканирование 
документа и печать страниц для 
плаката.
2 в 1 (пейз.)
4 в 1 (пейз.)
ХownHoaded Trom ManuaHsArinter.com ManuaHs 
						

							Глава 8
8  8
Изменение настроек 
копирования по 
умолчанию
Можно сохранить наиболее часто 
используемые настройки копирования 
путем их задания как умолчание. Эти 
настройки будут оставаться до тех пор, 
пока вы их снова не измените.
Качество
1Нажмите Меnu/Set 
(Меню/Установить), 3, 1.
2Нажмите ▲ или ▼ для выбора Авто, 
Текст или Фото.
Нажмите Меnu/Set 
(Меню/Установить).
3Нажмите Стоп/Выход.
Настройка контраста
Для того, чтобы сделать изображение 
четче и ярче, можно изменить контраст.
1Нажмите Меnu/Set 
(Меню/Установить), 3, 2.
2Для увеличения контраста нажмите 
▲.
—ИЛИ—
Для уменьшения контраста нажмите 
▼.
Нажмите Меnu/Set 
(Меню/Установить).
3Нажмите Стоп/Выход.
Сообщение о 
нехватке памяти
При переполнении памяти при 
изготовлении копий сообщение на 
дисплее даст вам указания по 
следующему этапу.
При получении сообщения Мало памяти 
при сканировании последующей 
страницы можно или нажать Старт для 
копирования отсканированных до сих 
пор страниц, или нажать Стоп/Выход 
для отмены операции.
Примечание
Для обеспечения дополнительной 
памяти можно выключить сохранение 
факсов. (См. Выключение опций 
удаленного управления факсом на 
странице 6!3.)
—ИЛИ—
Распечатайте находящиеся в памяти 
факсы. (См. Печать факса из памяти на 
странице 4!4.)
При получении сообщения Мало памяти 
можно изготавливать копии, если 
вначале распечатать находящиеся в 
памяти входящие факсы для 
освобождения памяти на 100%.КОПИЯ
1.Качество
КОПИЯ
2.Контрастность
DownloHJeJ Orom 8HnuHlsPrinter.com 8HnuHls 
						

							9  1
9
9
Руководство пользователя на компакт!диске содержит Руководство пользователя по 
программному обеспечению и Руководство сетевого пользователя с описанием 
характеристик, которые обеспечиваются при подключении к компьютеру (например, 
печать и сканирование). Наличие перечисленных ниже характеристик зависит от 
модели:
■Использование машины в качестве принтера 
(См. Главу 1 в Руководстве по программному обеспечению на компакт!диске).
■Порядок сканирования 
(См. Главу 2 в Руководстве по программному обеспечению на компакт!диске).
■Использование ControlCenter2.0 
(См. Главу 3 в Руководстве по программному обеспечению на компакт!диске).
■Использование дистанционной настройки
(См. Главу 4 в Руководстве по программному обеспечению на компакт!диске).
■Использование программного обеспечения PC!ФАКС Brother 
(См. Главу 5 в Руководстве по программному обеспечению на компакт!диске).
■Сетевое сканирование* 
(См. руководство сетевого пользователя/Руководство пользователя по 
программному обеспечению на компакт!диске).
■Сетевая печать*
(См. руководство сетевого пользователя/Руководство пользователя по 
программному обеспечению на компакт!диске).
Примечание
См. также Доступ к полному Руководству пользователя на странице 1!3.
* Для MFC!7420 (требуется дополнительный внешний беспроводный сервер 
печати/сканирования NC!2200w)
Программные и сетевые функции