Asus Vh226s Quick Start Guide
Have a look at the manual Asus Vh226s Quick Start Guide online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 379 Asus manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
คู มื อเริ ่ มต นอย างเร็ ว89 ไทย การแก ไขป ญหา (FAQ) ป ญหาการแก ไขที ่ เป นไปได ไฟ LED ไม ติ ด •กดปุ ม เพื ่ อตรวจสอบวาจอภาพเป ดอยู หรื อไม •ตรวจสอบว าสายไฟเชื ่ อมตออยู กับจอภาพ และเต าเสี ยบไฟฟ า อย างเหมาะสม ไฟ LED ติ ดเป นสี อําพั น และไม มีภาพบนหน าจอ•ตรวจสอบว าจอภาพ และคอมพิ วเตอร เป ดอยู •ตรวจดู ให แน ใจวาสายสั ญญาณเชื ่ อมต อระหวางจอภาพและ คอมพิ วเตอร อย างเหมาะสม •ตรวจสอบสายสั ญญาณ และดู ให แนใจวาไม มี ขาใดงอ •เชื ่ อมตอคอมพิ วเตอร กั บจอภาพที ่ ใช ได เพื ่ อดูวาคอมพิ วเตอร ทํางานอย างเหมาะสม ภาพบนหน าจอสวางหรื อมื ดเกินไป•ปรั บการตั ้ งค าความเขมหน าจอ และความสวางผานทาง OSD ภาพบนหน าจอไม อยู ตรงกลาง หรื อมีขนาดไม ถู กต อง •กดปุ ม หรื อ เป นเวลา 2 วินาทีเพื ่ อปรั บภาพ โดยอั ตโนมั ติ (สําหรับโหมด VGA เท านั ้น) •ปรั บการตั ้ งค าตําแหน ง H หรื อตําแหน ง V ผานทาง OSD ภาพบนหน าจอเต น หรื อมีแพทเทิ ร นรูปคลื ่ นปรากฏบนภาพ•ตรวจดู ให แน ใจวาสายสั ญญาณเชื ่ อมต อระหวางจอภาพและ คอมพิ วเตอร อย างเหมาะสม •ย ายอุ ปกรณ ไฟฟ า ที ่ อาจเป นสาเหตุให เกิดการรบกวนทางไฟฟ า ภาพบนหน าจอมี สี ที ่ ผิดเพี ้ ยน (สี ขาวดูไม เป นสี ขาว)•ตรวจสอบสายสั ญญาณ และดู ให แนใจวาไม มี ขาใดงอ •ทําการรีเซ็ ตผ านทาง OSD •ปรั บการตั ้ งค าสี R/G/B หรื อเลื อกอุ ณหภู มิ สี ผานทาง OSD ภาพบนหน าจอเบลอ หรื อเลื อน •กดปุ ม หรื อ เป นเวลา 2 วินาที เพื ่ อปรั บภาพ โดยอั ตโนมั ติ (สําหรับโหมด VGA เท านั ้น) •ปรั บการตั ้ งค าเฟส และนาฬิ กาด วย OSD ไม มีเสียง หรือเสียงค อย•ให แน ใจว าสายสั ญญาณเสี ยงเชื ่ อมต อระหวางจอภาพและ คอมพิ วเตอร อย างเหมาะสม •ปรั บการตั ้ งค าระดับเสียงทั ้ งบนจอภาพและคอมพิ วเตอร •ตรวจดู ให แน ใจว าติ ดตั งไดรเวอร การ ดเสี ยงของคอมพิ วเตอร อย าง เหมาะสม และเป ดการทํางานแล ว VH226-Thai-QSG.fm Page 89 Wednesday, August 20, 2008 2:37 PM
คู มื อเริ ่ มต นอยางเร็ ว90 ไทย โหมดการทํางานที ่ สนับสนุ น *จอภาพอาจไม รองรั บการทํางานของโหมดที ่ ไมไดแสดงในตาราง เพื ่ อความละเอี ยดที ่เหมาะสมที ่ สุด เราแนะนําให คุ ณเลื อกโหมดที ่แสดงใน ตารางดานบน **จอภาพนี ้ สนั บสนุ นเนื ้ อหาวิดี โอระดับ Full HD (480i/p, 576i/p, 720p, 1080i/p) จากเกมคอนโซล, เครื ่องเล น DVD และอุ ปกรณ วิดีโออื ่ นๆ ความละเอี ยดความถี ่ แนวนอน (KHz)ความถี ่ แนวตั ้ง (Hz)พิ กเซล (MHz) 720 x 400 31.47 70.08 28.32 640 x 480 31.47 59.94 25.18 640 x 480 35.00 66.66 30.24 640 x 480 37.87 72.82 31.50 640 x 480 37.50 75.00 31.50 800 x 600 35.16 56.25 36.00 800 x 600 37.88 60.32 40.00 800 x 600 48.08 72.12 50.00 800 x 600 46.86 75.00 49.50 832 x 624 49.72 74.55 57.28 1024 x 768 48.36 60.00 65.00 1024 x 768 56.476 70.069 75.00 1024 x 768 60.02 75.00 78.75 1152 x 864 67.50 75.00 108.00 1280 x 960 60.00 60.00 108.00 1280 x 1024 63.98 60.02 108.00 1280 x 1024 79.98 75.02 135.00 1366 x 768 47.712 59.79 85.50 1440 x 900 55.94 59.89 106.50 1600 x 1200 75.00 60.00 162.00 1680 x 1050 65.29 60.00 146.25 1920 x 1080 (หลั ก) 67.50 60.00 148.50 VH226-Thai-QSG.fm Page 90 Wednesday, August 20, 2008 2:37 PM
Quick Start-vejledning 91 Dansk VH226 serie LCD-Monitor Quick Start-vejledning VH226-DA-QSG.fm Page 91 Thursday, August 21, 2008 5:41 PM Downloaded from ManualMonitor.com Manualr
Quick Start-vejledning 92 Dansk Sikkerhedsinformation • Inden du installerer skærmen, skal du omhyggeligt læse al dokumentation, som lå i pakken. • For at undgå brand og elektrisk stød må du aldrig udsætte skærmen for regn eller fugt. • Skærmen må kun tilsluttes den type strøm, der er angivet på mærkaten. Hvis du ikke er sikker på, hvilken type strøm, du har i dit hjem, skal du kontakte forhandleren eller det lokale el-selskab. • Brug et stik, som overholder de lokale el-standarder. • For at sikre tilfredsstillende drift, skal du kun bruge skærmen med UL listede computere, som har korrekt konfigurerede stik mærket 100-240V AC. • Hvis du oplever tekniske problemer med skærmen, skal du kontakte en kvalificeret servicetekniker eller forhandleren. Introduktion af billedskærmen Set forfra 1. , , knap • Vælg en ønsket video-forvalgt tilstand. (, ) • Lukker OSD menuen eller går tilbage til den foregående menu. (, ) • (Kun VGA tilstand) Ved at trykke på denne knap i 2-4 sekunder, indstilles billedet automatisk i dets optimale position, klokke og fase. ( , ) 2. knap• Øger værdierne eller bevæger dit valg til højre/op. • Lydstyrke-hurtigknap 3. knap• Aktiverer OSD menuen. Aktiverer det valgte OSD menupunkt. 4. knap• Reducerer værdierne eller bevæger dit valg til venstre/ned. • Lysstyrke-hurtigtast 5. knap• Vælger en ledig indgangskilde. 6. Strømknap/Strømindikator 1 4 3 2 1 6 1 2 3 4 5 6 Fod(VH226H) (VH226S) Efter, at du har forbundet et HDMI kabel til skærmen, tryk på (indgangsvalgknap) for at se HDMI signalet. VH226-DA-QSG.fm Page 92 Thursday, August 21, 2008 5:41 PM Downloaded from ManualMonitor.com Manualr
Quick Start-vejledning 93 Dansk Set bagfra Montering af skærmens fod Sådan monteres skærmens fod: 1. Læg skærmen ned på et bord med forsiden nedad. 2. Forbind foden med armen som vist på nedenstående tegning. Et klik indikerer, at foden er korrekt monteret. 1. AC-indgang 2. Øretelefonstik 3. Lyd-ind port 4. HDMI port 5. DVI port 6. VGA port HDMI VGA 1 Indstik til Kensington tyverisikringslåsStereo- højtalerStereo- højtaler Skruehuller til VESA vægmonteringssæt Bagstik (VH226H) (VH226S) 23456136 For at forhindre skade på skærmen, anbefaler vi, at du dækker bordets overflade til med en blød klud/dug. VH226-DA-QSG.fm Page 93 Thursday, August 21, 2008 5:41 PM Downloaded from ManualMonitor.com Manualr
Quick Start-vejledning 94 Dansk Tilslutning af kablerne 1. Forbind kablerne på følgende måde: •Sådan tilsluttes lydkablet: Forbind lydkablets ene ende til skærmens lyd-ind port og den anden ende til computerens lyd-ud port. •Sådan tilsluttes netledningen: Forbind netledningens ene ende til skærmens AC-ind port og den anden ende til en stikkontakt. •Sådan tilsluttes VGA/DVI/HDMI kablet: a. Forbind VGA/DVI/HDMI stikket til LCD skærmens VGA/DVI/HDMI port. b. Forbind VGA/DVI/HDMI kablets anden ende til computerens VGA/DVI/HDMI port. c. Sikr VGA/DVI stikket med de to skruer. •Sådan bruges øretelefonerne: Forbind stikket til skærmens hovedtelefonstik. 2. Saml alle kablerne i kabelindstikket. Indstilling af skærmen • For at opnå den bedste synsvinkel, anbefaler vi, at du ser ser på hele skærmen og derefter indstiller den i den vinkel, som passer dig bedst. • Hold på foden for at forhindre, at skærmen vælter, mens du indstiller vinklen. • Skærmen kan indstilles i vinkler fra -5° til 20°. VGA Audio-in Earphone jack HDMIVGA Audio-in (VH226H) (VH226S) • Når disse kabler er forbundet, kan du vælge det ønskede signal fra Input Select (Indgangsvalg) i OSD menuen. • HDMI kablet anskaffes separat. HDMI VGAKabelindstik -5° til 20° VH226-DA-QSG.fm Page 94 Thursday, August 21, 2008 5:41 PM Downloaded from ManualMonitor.com Manualr
Quick Start-vejledning 95 Dansk Fejlfinding (FAQ) ProblemMulig løsning Strøm LED lyser ikke • Tryk på for at kontrollere, om skærmen er tændt. • Kontroller, om netledningen er korrekt forbundet til skærmen og til stikkontakten. Strøm LED lyser ravgult, men der er ikke noget billede• Kontroller, om skærmen og computeren er tændt. • Kontroller, at kablet er korrekt forbundet til skærmen og til computeren. • Kontroller, at ingen af signalkablets pinde er bøjede. • Forbind computeren til en anden skærm for at tjekke, om computeren arbejder korrekt. Skærmbilledet er for lyst eller for mørkt • Indstil Contrast (Kontrast) og Brightness (Lyssstyrke) via OSD. Skærmbilledet er ikke centreret eller har ikke den rigtige størrelse• Tryk på eller i to sekunder for at indstille billedet automatisk. (kun i VGA tilstand) • Indstil H-Position (V-position) eller V-Position (L-position) via OSD. Skærmbilledet kommer og går, eller der ses et bølgemønster på billedet• Kontroller, at kablet er korrekt forbundet til skærmen og til computeren. • Fjern elektriske apparater, som kan give elektriske forstyrrelser. Skærmbilledet har fejl ved farverne (hvidt er ikke hvidt)• Kontroller, at ingen af signalkablets pinde er bøjede. • Udfør Reset (Nulstilling) via OSD. • Juster R/G/B farveindstillingerne eller vælg ’Color Temperature’ (’Farvetemperatur’) via OSD. Skærmbilledet er sløret • Tryk på eller i to sekunder for at indstille billedet automatisk. (kun i VGA tilstand) • Indstil Phase (Fase) og Clock (Klokke) via OSD. Ingen lyd eller lav lyd • Kontroller, at lydkablet er korrekt forbundet til skærmen og til computeren. • Juster skærmens og computerens lydindstillinger. • Kontroller, at computerens lydkortdriver er korrekt installeret og aktiveret. VH226-DA-QSG.fm Page 95 Thursday, August 21, 2008 5:41 PM Downloaded from ManualMonitor.com Manualr
Quick Start-vejledning 96 Dansk Understøttede driftstilstande *Tilstande, der ikke er oplistede i tabellen, understøttes muligvis ikke. For at opnå den bedste opløsning foreslår vi, at du vælger en tilstand, anført i nedenstående tabel. * Denne skærm understøtter fuldt HD (480i/p, 576i/p, 720p, 1080i/p) videoindhold fra spillekonsoller, dvd- afspillere og andet almindeligt videoudstyr. OpløsningsfrekvensVandret frekvens (KHz)Lodret frekvens (Hz)Pixel (MHz) 720 x 400 31,47 70,08 28,32 640 x 480 31,47 59,94 25,18 640 x 480 35,00 66,66 30,24 640 x 480 37,87 72,82 31,50 640 x 480 37,50 75,00 31,50 800 x 600 35,16 56,25 36,00 800 x 600 37,88 60,32 40,00 800 x 600 48,08 72,12 50,00 800 x 600 46,86 75,00 49,50 832 x 624 49,72 74,55 57,28 1024 x 768 48,36 60,00 65,00 1024 x 768 56,476 70,069 75,00 1024 x 768 60,02 75,00 78,75 1152 x 864 67,50 75,00 108,00 1280 x 960 60,00 60,00 108,00 1280 x 1024 63,98 60,02 108,00 1280 x 1024 79,98 75,02 135,00 1366 x 768 47,712 59,79 85,50 1440 x 900 55,94 59,89 106,50 1600 x 1200 75,00 60,00 162,00 1680 x 1050 65,29 60,00 146,25 1920 x 1080 (primær) 67,50 60,00 148,50 VH226-DA-QSG.fm Page 96 Thursday, August 21, 2008 5:41 PM Downloaded from ManualMonitor.com Manualr
Pikakäynnistysopas 97 Suomi VH226-sarja LCD-monitori Pikakäynnistysopas VH226-FI-QSG.fm Page 97 Thursday, August 21, 2008 5:42 PM Downloaded from ManualMonitor.com Manualr
Pikakäynnistysopas 98 Suomi Turvallisuustietoja • Ennen näytön asentamista lue huolellisesti kaikki asiakirjat, jotka tulevat pakkauksen mukana. • Tulipalon tai iskun vaaran estämiseksi älä milloinkaan altista näyttöä sateelle tai kosteudelle. • Näyttöä tulee käyttää vain virtalähteestä, jonka tyyppi on osoitettu tarrassa. Jos et ole varma kotiisi toimitetun virran tyypistä, ota yhteys myyjääsi tai paikalliseen sähkölaitokseen. • Käytä sopivaa virtapistoketta, joka on yhdenmukainen paikallisen virtastandardin kanssa. • Varmistaaksesi tyydyttävän toiminnan käytä näyttöä vain UL-listatuilla tietokoneilla, joissa on sopivasti konfiguroidut pistorasiat merkittynä välille 100- 240V AC. • Jos kohtaat teknisiä ongelmia näytön kanssa, ota yhteys pätevään huoltoteknikkoon tai jälleenmyyjääsi. Näytön esittely Etunäkymä 1. , , painike • Valitsee halutun videon esitystilan. (, ) • Lopettaa OSD-valikon ja menee takaisin edelliseen valikkoon. (, ) • Asettaa automaattisesti kuvan sen optimaaliseen paikkaan, kellon, ja vaiheen painamalla tätä painiketta 2-4 sekunnin ajan (vain VGA-tilaa varten). ( , ) 2. painike• Lisää arvoja tai siirtää valintaasi oikealle/ylös. • Äänenvoimakkuuden pikanäppäin 3. painike• Kääntää OSD-valikon päälle. Näyttää valitun OSD-valikon kohdan. 4. painike• Laskee arvoja tai siirtää valintaasi vasemmalle/alas. • Kirkkauden pikanäppäin 5. painike• Valitsee käytettävissä olevan tulolähteen. 6. Virtapainike/Virtaosoitin 1 4 3 2 1 6 1 2 3 4 5 6 Alusta(VH226H) (VH226S) Paina (Tulovalinnan painike) näyttämään HDMI-signaalin sen jälkeen kun liität HDMI-kaapelin näyttölaitteeseesi. VH226-FI-QSG.fm Page 98 Thursday, August 21, 2008 5:42 PM Downloaded from ManualMonitor.com Manualr