Steinberg Sequel 3 Operation Manual German Version
Have a look at the manual Steinberg Sequel 3 Operation Manual German Version online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 523 Steinberg manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
71 Die Arrange Zone Übersicht In der Arrange Zone werden die Parts und Events des Projekts entlang der Zeitleiste angezeigt. In der Arrange Zone können Sie Ihr Projekt aufnehmen, bearbeiten und arrangieren. Links wird die Spurliste angezeigt und rechts können Sie die MediaBay oder die Master-Effekte einblenden. •Wenn Sie die Größe der Arrange Zone verändern möchten, bewegen Sie den Mauszeiger über den Fensterteiler unten in der Arrange Zone bis der Mauszeiger zum Doppelpfeil wird, und klicken und ziehen Sie nach oben oder unten. Wenn Sie die Arrange Zone auf die Standardgröße zurücksetzen möchten, doppelklicken Sie auf den Fensterteiler.
72 Die Arrange ZoneÜbersicht Die Spurlistenschalter Automationsmodus umschalten Wenn Sie auf diesen Schalter klicken, können Sie die Automationsmodi umschalten. Sie können die Automation für Ihr Projekt anzeigen, bearbeiten und ausblenden. Weitere Informationen zur Automation finden Sie unter »Automation« auf Seite 47. Performance-Spur anzeigen Klicken Sie auf diesen Schalter, um die Performance-Spur ein- bzw. auszublenden. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Kapitel »Live-Pads und Abspielsequenzen« auf Seite 52. Transpositionsspur anzeigen Klicken Sie auf diesen Schalter, um die Transpositionsspur ein- bzw. auszublenden. Mit der Transpositionsspur können Sie globale Transpositionseinstellungen für ein Projekt vornehmen. •Wenn Sie eine globale Transpositionsänderung hinzufügen möchten, wählen Sie das Stift-Werkzeug und klicken Sie in die Transpositionsspur. •Wenn Sie den Transpositionswert ändern möchten, klicken Sie auf den im Transpositions-Part angezeigten Wert und ziehen Sie mit gedrückter Maustaste nach oben bzw. unten. •Wenn Sie die ursprüngliche Stimmung wiederherstellen möchten, löschen Sie alle Transpositions-Parts auf der Transpositionsspur. Transpositionsspur anzeigenPerformance-Spur anzeigen Stift- Werkzeug Tempospur anzeigenAutomationsmodus umschalten Stummschaltung aller Spuren aufheben Spur hinzufügen Alle Solo-Einstellungen Spuren verkleinern/vergrößern Selbst wenn die Performance-Spur ausgeblendet ist, hat sie Einfluss auf die Wiedergabe. Selbst wenn die Transpositionsspur ausgeblendet ist, hat sie Einfluss auf die Wiedergabe.
73 Die Arrange ZoneÜbersicht Tempospur anzeigen Klicken Sie auf diesen Schalter, um die Tempospur ein- bzw. auszublenden. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter »Tempoänderungen hinzufügen« auf Seite 40. Stift-Werkzeug Wenn Sie auf diesen Schalter klicken, wird das Stift-Werkzeug aktiviert, mit dem Sie Elemente in der Arrange Zone einzeichnen können. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter »Das Stift-Werkzeug« auf Seite 35. Stummschaltung aller Spuren aufheben Wenn Sie auf diesen Schalter klicken, wird die Stummschaltung für alle Spuren in Ihrem Projekt aufgehoben. Alle Solo-Einstellungen zurücksetzen Wenn Sie auf diesen Schalter klicken, werden alle Solo-Einstellungen in Ihrem Projekt aufgehoben. Spuren verkleinern/vergrößern Die Schalter zum Verkleinern/Vergrößern der Spuren ermöglichen Ihnen, die Spurhöhe zu verringern oder zu erhöhen. Je kleiner die Spur, desto mehr Steuerelemente werden sichtbar. Spur hinzufügen Wenn Sie auf diesen Schalter klicken, wird der Dialog »Spur hinzufügen« geöffnet, siehe »Spur hinzufügen…« auf Seite 64. Das Lineal Das Lineal befindet sich über der Arrange Zone und zeigt den zeitlichen Verlauf Ihrer Projekte in Takten und Zählzeiten an. Zusammen mit dem Raster ermöglicht Ihnen das Lineal, Events präzise zu bearbeiten und zu sperren. Die Rasterauflösung hängt vom Zoom-Faktor ab. Sie können im Lineal auch Bearbeitungen vornehmen: •Starten oder stoppen Sie die Wiedergabe, indem Sie in die untere Hälfte des Lineals doppelklicken. •Verschieben Sie den Positionszeiger, indem Sie in die untere Hälfte des Lineals klicken. •Vergößern bzw. verkleinern Sie die Darstellung, indem Sie in die untere Hälfte des Lineals klicken und nach oben oder unten ziehen. Selbst wenn die Tempospur ausgeblendet ist, hat sie Einfluss auf die Wiedergabe. Sie k
74 Die Arrange ZoneÜbersicht •Erstellen Sie einen Cycle-Bereich, indem Sie in die obere Hälfte des Lineals klicken und ziehen. Wenn Sie die Maus in diesen Bereich des Lineals bewegen, wird der Mauszeiger zum Stift-Werkzeug. Die Rasterfunktion Klicken Sie auf den Schalter ganz rechts neben dem Lineal, um die Rasterfunktion einzuschalten. Wenn die Rasterfunktion eingeschaltet ist, können Sie die Bearbeitungsfunktionen nur an den Rasterpunkten des Lineals vornehmen. Die Rasterauflösung wird durch den Zoom-Faktor bestimmt. Wenn die Rasterfunktion ausgeschaltet ist, können die Events frei verschoben und bearbeitet werden. Die Zoom-Einstellungen Wenn Sie auf den Plusschalter klicken, wird die Darstellung vergrößert, wenn Sie auf den Minusschalter klicken, wird die Darstellung verkleinert. Unten rechts finden Sie das Einblendmenü »Zoom-Einstellungen«, mit folgenden drei Einstellungen: Die Bildlaufleisten Mit den Bildlaufleisten können Sie an eine bestimmte Position in Ihrem Projekt gelangen. •Mit der vertikalen Bildlaufleiste auf der rechten Seite der Arrange Zone können Sie Ihr Projekt nach oben und unten scrollen. OptionBeschreibung Ganzes FensterVerkleinert die Darstellung, so dass alle Events in der Arrange Zone angezeigt werden. Part anzeigen Vergrößert die Darstellung und zentriert die Events, die Sie in der Arrange Zone ausgewählt haben. Letzte Zoom- EinstellungKehrt zur zuletzt verwendeten Zoom-Einstellung zurück. Horizontale BildlaufleisteVertikale Bildlaufleiste
75 Die Arrange ZoneÜbersicht •Mit der horizontalen Bildlaufleiste unten in der Arrange Zone können Sie Ihr Projekt nach links und rechts scrollen. Die Spurbedienelemente Jede Spur verfügt über bestimmte Spurbedienelemente. Diese werden in den folgenden Abschnitten beschrieben. •Wenn Sie alle verfügbaren Spurbedienelemente anzeigen lassen möchten, müssen Sie eventuell die Spurhöhe anpassen. Stummschalten Klicken Sie auf diesen Schalter, um die Ausgabe der entsprechenden Spur zu unterbrechen. Solo Klicken Sie auf diesen Schalter, um die Ausgabe aller anderen Spuren zu unterbrechen. Aufnahmebereitschaft Klicken Sie auf diesen Schalter, um eine Spur in Aufnahmebereitschaft zu versetzen. Sie können gleichzeitig auf bis zu 8 Spuren aufnehmen. In Instrumentenspur umwandeln (nur Beat-Spuren) Klicken Sie auf diesen Schalter, um die Beat-Spur in eine Instrumentenspur umzuwandeln und alle Pattern-Parts durch Instrumenten-Parts zu ersetzen. Dies ist nützlich, wenn Sie Feineinstellungen vornehmen möchten, z. B. 32tel-Noten eingeben oder Notenlängen bearbeiten. Instrumentenspuren ermöglichen Ihnen außerdem, MIDI-Controller zu verwenden. Automatische Fades (nur Audiospuren) Wenn Sie auf diesen Schalter klicken, wird ein kurzes Fade auf alle Events der Spur angewendet. Mit dieser Funktion können Sie Störgeräusche entfernen, die beim Übergang zwischen Events entstehen können. Instrumentenfenster öffnen/schließen (nur Instrumentenspuren) Wenn Sie auf diesen Schalter klicken, wird ein Fenster für das Instrument geöffnet, das der Instrumentenspur zugewiesen ist. Hier können Sie Einstellungen für das Instrument vornehmen. Eine Beschreibung der verfügbaren VST-Instrumente und ihrer Parameter finden Sie im Kapitel »Effekt- und Instrumentreferenz« auf Seite 126. Sie k
76 Die Arrange ZoneÜbersicht Einfrieren Effekt-PlugIns und Instrumentenspur-Presets benötigen in manchen Fällen sehr viel Prozessorleistung. Wenn Sie eine große Anzahl an Spur-Effekten verwenden, ist irgendwann der Punkt erreicht, an dem der Computer die Spur nicht mehr richtig wiedergeben kann (die Anzeige »Computer-Auslastung« leuchtet auf, Sie hören Knistern usw.). Um dies zu verhindern, können Sie die Spur einfrieren, indem Sie auf den Einfrieren-Schalter klicken. Wenn Sie eine Spur einfrieren, hören Sie keine Unterschiede bei der Wiedergabe, die Insert-Effekte oder Instrumentenspur-Presets müssen jedoch nicht mehr in Echtzeit berechnet werden, so dass der Prozessor erheblich entlastet wird. Sie sollten eine Spur erst einfrieren, wenn sie fertiggestellt ist und Sie sie nicht mehr bearbeiten müssen. Wenn Sie eine Spur einfrieren, geschieht Folgendes: •Das Programm speichert (»rendert«) die Ausgabe der Spur zusammen mit allen Insert-Effekten oder Instrumentenspur-Presets in eine Audiodatei. •Bei der Wiedergabe wird die gerenderte Audiodatei wiedergegeben. Sie können immer noch den Pegel und das Panorama einstellen, EQ-Einstellungen festlegen und Send- sowie Master-Effekte anpassen. •Eingefrorene Spuren können nicht bearbeitet oder entfernt werden. •Wenn Sie die Events auf einer eingefrorenen Spur noch bearbeiten oder Einstellungen für die Insert-Effekte oder Instrumentenspur-Presets vornehmen möchten, können Sie den Einfrieren-Vorgang rückgängig machen, indem Sie erneut auf den dazugehörigen Einfrieren-Schalter klicken. Dadurch wird die eingefrorene Spur wieder verfügbar und die Dateien im Freeze- Ordner werden gelöscht. Spurlautstärke und Panorama Sie können die Spurlautstärke und das Panorama über die entsprechenden Schieberegler in der Spurliste einstellen. Sie können auch auf die Werte doppelklicken und manuell neue Werte eingeben. Wenn Sie einen Schieberegler auf seine Standardposition zurücksetzen möchten, klicken Sie mit gedrückter [Strg]- Taste/[Befehlstaste] darauf. Eingangsauswahl (nur Audiospuren) Wenn Sie auf den Eingangsauswahl-Schalter klicken, wird ein Einblendmenü geöffnet, in dem Sie einen Eingang Ihrer Audio-Schnittstelle auswählen können. Informationen über das Einrichten Ihrer Audio-Schnittstelle finden Sie im Kapitel »Ihr System einrichten« auf Seite 9. Bilder für die Spurliste Sie können für jede Spur ein Spurbild festlegen. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter »Die Spurbild-Seite« auf Seite 99.
77 Die Arrange ZoneMit Spuren arbeiten Spurpegelanzeige In der Spurpegelanzeige wird der Audioausgabepegel für Audio- und Instrumentenspuren angezeigt. Farbe auswählen Wenn Sie auf das Feld »Farbe auswählen« klicken, wird eine Farbpalette angezeigt, in der Sie eine Spurfarbe auswählen können. Alle Events und Parts der Spur verändern ihre Farbe entsprechend. Eine Farbpalette steht Ihnen auch auf der Mixer-Seite zur Verfügung, siehe »Einstellen der Spurfarbe« auf Seite 101. Mit Spuren arbeiten Spuren auswählen Wenn Sie eine Spur auswählen möchten, klicken Sie auf den Spurnamen. Sie können mehrere Spuren auswählen, indem Sie mit gedrückter [Strg]-Taste/[Befehlstaste] darauf klicken. Spuren umbenennen Wenn Sie eine Spur umbenennen möchten, doppelklicken Sie in das Spurname-Feld und geben Sie den neuen Namen ein. Spuren nummerieren Spuren werden automatisch entsprechend Ihrer Reihenfolge in der Arrange Zone nummeriert. Sie können Spuren neu arrangieren, indem Sie darauf klicken und sie nach oben oder unten ziehen. Wenn Sie eine Spur verschieben, ändert sich die Spurnummer entsprechend der neuen Position in der Spurliste. Spuren automatisieren Mit der Spurautomation können Sie automatisch die Lautstärke, das Panorama und andere Einstellungen während der Wiedergabe des Projekts anpassen. Wenn Sie z. B. möchten, dass das Schlagzeug zu Beginn des Projektes leiser ist und dann lauter wird, können Sie Sequel entsprechend automatisieren.
78 Die Arrange ZoneMit Parts und Events arbeiten Der Automationsschalter hat drei verschiedene Modi: Mit Parts und Events arbeiten Eine Beschreibung der Bearbeitungsfunktionen in der Arrange Zone finden Sie unter »Allgemeine Bearbeitungsfunktionen« auf Seite 30. Mit der MediaBay arbeiten Die MediaBay ermöglicht Ihnen, nach Mediendateien auf Ihrem Computer zu suchen. Hier können Sie auch so genannte Tags oder Attribute für Mediendateien festlegen, mit denen Sie später die Suchergebnisse filtern können. Die MediaBay ist in zwei Bereiche aufgeteilt: Filter-Bereich und Trefferliste. OptionBeschreibung AusblendenDie Master-Automationsspur und die Automationsregler sind ausgeblendet. BearbeitenDie Master-Automationsspur und die Automationsregler für die Spuren werden angezeigt, so dass Sie die Automationsdaten ansehen und bearbeiten können. Klicken Sie in das obere Feld, um auszuwählen, welchen Parameter Sie automatisieren möchten. Sie können mehrere Spureinstellungen automatisieren, es wird jedoch nur ein Automationsparameter pro Spur angezeigt. Weitere Informationen zum Erstellen und Bearbeiten von Automationsdaten finden Sie unter »Automation« auf Seite 47. AnzeigenDie Master-Automationsspur und die anderen Spuren zeigen die Automationsdaten für die ausgewählten Parameter an, aber Sie können die Automationseinstellungen nicht verändern. Spurbedienelemente für die Automation Master-Automation Filter- BereichTrefferliste
79 Die Arrange ZoneMit der MediaBay arbeiten Suchverzeichnis auswählen Oben in der MediaBay finden Sie das Einblendmenü »Verzeichnis wählen«. Hier können Sie festlegen, welcher Content in der MediaBay angezeigt wird. Sie können auch Ihre eigenen Content-Dateien hinzufügen, siehe »Benutzer-Content hinzufügen« auf Seite 80. Medientyp auswählen Im Einblendmenü »Medientyp auswählen« können Sie auswählen, welcher Medientyp in der Trefferliste angezeigt wird. Mediendateien filtern Nach Attributen filtern Wenn Sie auf den Schalter »Filter anzeigen« klicken, wird der Filter-Bereich angezeigt. Hier können Sie die Liste entsprechend der Attribute filtern, die für den Content festgelegt wurden, wie Category/Sub Category, Style/Sub Style und Character. So finden Sie Dateien mit einem bestimmten Sound oder Stil leicht wieder. Wenn Sie auf eines der Elemente in den Attributspalten klicken, werden die Dateien, die dieses Attribut enthalten, rechts angezeigt. Alle anderen Dateien werden grau dargestellt. Die Zahl vor einem Attribut gibt an, wie viele Dateien dem jeweils ausgewählten Kriterium entsprechen. Wenn der Filter-Bereich den Fokus hat, k
80 Die Arrange ZoneMit der MediaBay arbeiten •Wenn Sie die in der Spalte dargestellten Attribute ändern möchten, klicken Sie auf die Spaltenüberschrift und wählen Sie ein anderes Attribut aus dem Einblendmenü. Nach Familie filtern Wenn Sie eine Datei mit einem Familie-Attribut aus dem mitgelieferten Content auswählen, ist der Schalter »Dateien derselben Familie anzeigen« verfügbar. Schalten Sie diesen Schalter ein, um nur die Dateien derselben Familie anzuzeigen. Die Spalte »Family Name« im Filter-Bereich ermöglicht Ihnen, nach allen Familien zu suchen. Klicken Sie erneut auf den Schalter »Dateien derselben Familie anzeigen«, um zur vorherigen, ungefilterten Ansicht zurückzukehren. Nach Text filtern Über der Trefferliste wird das Feld »Text-Filter« angezeigt. Geben Sie einen Suchbegriff ein und drücken Sie die [Eingabetaste], um die Ergebnisse anzuzeigen. Nach Rating filtern Verwenden Sie den Rating-Filter, um Dateien mit geringerem Rating auszufiltern. Trefferliste mischen Wenn Sie auf den Schalter »Trefferliste mischen« klicken, werden die Ergebnisse der Trefferliste in einer zufälligen Reihenfolge aufgelistet. Filter zurücksetzen Wenn Sie alle Filter zurücksetzen möchten, klicken Sie auf den Schalter »Filter zurücksetzen« in der oberen linken Ecke der Trefferliste. Mediendateien vorhören Sie können Dateien vorhören, indem Sie den Schalter »Vorschau-Modus einschalten« einschalten und eine Datei auswählen. Die Lautstärke für den Metronom-Click wird mit dem Wertefeld links angepasst. Wenn Sie eine Datei während der Wiedergabe vorhören, wird das Projekttempo und die Tonart des Projekts verwendet. Wenn Sie eine Datei im Stop-Modus vorhören, wird diese mit dem ursprünglichen Tempo und der ursprünglichen Tonart wiedergegeben. Benutzer-Content hinzufügen Sequel wird mit tausenden hervorragenden Loops ausgeliefert, Sie können jedoch noch weitere Loops aus anderen Quellen bzw. selbst erstellten Content hinzufügen. Dateien derselben Familie anzeigenName der Familie !Wenn Sie in Sequel neuen Content hinzufügen, muss die MediaBay dies lernen und die hinzugefügten Dateien scannen. Unter Windows funktioniert dies automatisch, wenn die Wiedergabe gestoppt ist. Stellen Sie also sicher, dass beim Hinzufügen von Loops in Sequel nichts wiedergegeben wird. Unter Mac OS X müssen Sie Sequel nach dem Hinzufügen von neuem Content neu starten.