Steinberg Nuendo 3 Working With MIDI French Version Manual

NUENDO
Paramètres temps réel et effets MIDI 1 – 61
Transformer
Le plug-in Transformer est une version travaillant en temps réel de 
l’Éditeur Logique. Il autorise des traitements MIDI très puissante “à la 
volée”, sans modifier les messages MIDI présents sur la piste.
L’Éditeur Logique est décrit à la page 229. Le Transformateur contient 
pratiquement les mêmes paramètres et fonctions que l’Éditeur Logi-
que – les différences entre les deux, lorsqu’il y en a, seront clairement 
précisées.  

NUENDO
1 – 62 Paramètres temps réel et effets MIDI 

2
Traitement et quantification
MIDI 

NUENDO
2 – 64 Traitement et quantification MIDI
Introduction
Ce chapitre décrit les diverses fonctions de traitement MIDI disponi-
bles à partir du menu MIDI. Ces fonctions permettent de changer les 
notes et événements MIDI, que ce soit depuis la fenêtre Projet ou à 
l’intérieur d’un éditeur MIDI.
Fonctions MIDI ou paramètres de piste ?
Parfois, il est possible d’accomplir une fonction MIDI en utilisant les 
paramètres piste et effets MIDI (voir page 8). Pour prendre un exem-
ple, les fonctions MIDI de...

NUENDO
Traitement et quantification MIDI 2 – 65
Quels sont les événements affectés par les fonctions MIDI ?
Les événements affectés lors de l’utilisation d’une fonction MIDI dépen-
dent de la fonction elle-même, de la fenêtre active et de la sélection en 
cours :
•Une fonction MIDI va affecter des événements MIDI précis et seulement ceux-
ci.
Par exemple, la quantification n’affecte que les notes, tandis que la fonction Effacer les 
Contrôleurs s’applique aux divers événements de contrôleurs MIDI.
•Dans...

NUENDO
2 – 66 Traitement et quantification MIDI
Quantification
Qu’est-ce que la Quantification?
La Quantification sous sa forme primaire est une fonction qui replace 
automatiquement les notes enregistrées sur des position de valeurs 
de note exactes :
Cependant, la Quantification n’est pas seulement une méthode de 
correction d’erreurs, elle peut aussi être utilisée de manière créative. 
Par exemple, la “Grille de Quantification” n’est pas forcément consti-
tuée de notes parfaitement en place, certaines...

NUENDO
Traitement et quantification MIDI 2 – 67
Configuration
À la base, le réglage de la Quantification consiste à sélectionner une 
valeur de note dans le menu local Quantifier de la barre d’outils (dans 
la fenêtre Projet ou l’Éditeur MIDI).
Valeurs de notes 
entières
Valeurs de notes 
en Triolet 
Valeurs de notes 
pointées  

NUENDO
2 – 68 Traitement et quantification MIDI
Par défaut, le réglage permet de quantifier uniquement sur des va-
leurs de note exactes (notes entières, triolet ou pointées). Si vous 
voulez d’autres options, sélectionnez “Configuration de la Quantifica-
tion…” dans le menu MIDI (ou “Configuration…” dans le menu local 
Quantifier) pour ouvrir le dialogue Configuration de la Quantification.
Tout réglage effectué dans le dialogue est immédiatement reporté dans 
les menus locaux Quantifier. Mais, si vous...

NUENDO
Traitement et quantification MIDI 2 – 69
Affichage de la Grille
L’Affichage de la Grille montre une mesure (quatre temps), les lignes 
bleues représentant la Grille de Quantification (les positions sur les-
quelles les notes seront déplacées).
Les menus locaux Grille et Type
Ils servent à déterminer la valeur de note de base de la Grille de 
Quantification. En d’autres termes, ils ont le même rôle que le menu 
local Quantifier de la barre d’outils.
Swing
Le curseur Swing n’est disponible que...

NUENDO
2 – 70 Traitement et quantification MIDI
Zone Magnétique
Permet de spécifier quelles notes se trouvant à une certaine distance 
des lignes de la Grille seront affectées par la Quantification. 
•Lorsque le curseur est à 0%, la fonction Zone Magnétique est désac-
tivée, donc toutes les notes sont affectées par la Quantification.
Si vous déplacez le curseur vers la droite, vous constaterez que les zones magnéti-
ques sont représentées autour des lignes bleues dans l’Affichage de la Grille....