Steinberg Nuendo 3 Working With MIDI French Version Manual

NUENDO
Traitement et quantification MIDI 2 – 81
Durée Minimale
Si la case Durée Minimale est cochée, c’est la durée de la note qui est 
prise en compte et vous pouvez supprimer les notes brèves. Vous 
pouvez soit spécifier une durée minimale (pour les notes à garder) 
dans le champ de valeur, soit faire glisser la ligne bleue de la barre 
graphique située en dessous.
•La barre graphique de Durée peut correspondre à 1/4 de mesure, 
une, deux ou quatre mesures.
Vous modifiez ce réglage en cliquant dans le...

NUENDO
2 – 82 Traitement et quantification MIDI
Restreindre la polyphonie
Cette option ouvre un dialogue permettant de spécifier le nombre de 
“voies” de polyphonie à utiliser (pour les notes ou conteneurs sélec-
tionnés). Il est utile de restreindre la polyphonie ainsi lorsque vous uti-
lisez un instruments dont la polyphonie est limitée et désirez vous 
assurez que toutes les notes seront jouées. L’effet est obtenu en rac-
courcissant les notes si nécessaire, de façon à ce que leur fin inter-
vienne...

NUENDO
Traitement et quantification MIDI 2 – 83
Vélocité
Ouvre un dialogue permettant de manipuler la Vélocité des notes de 
diverses manières.
Pour appliquer cette fonction, sélectionnez un des trois types de trai-
tement du menu local Type, faites les réglages et cliquez sur OK (pour 
refermer le dialogue sans rien appliquer, cliquez sur Annuler).
Les types de traitement de la Vélocité suivants sont disponibles :
Ajouter/Retirer
Ceci ajoute simplement une valeur fixe aux valeurs de Vélocité existan-...

NUENDO
2 – 84 Traitement et quantification MIDI
•Pour étirer (accentuer les différences de Vélocité), utilisez un Ratio 
supérieur à 100%.
Avant d’étirer, vous souhaiterez probablement régler la Vélocité à l’aide de la fonction 
Ajouter/Retirer, afin que le niveau moyen de Vélocité reste dans des valeurs moyen-
nes. Si la Vélocité moyenne est trop élevée (près de127) ou trop faible (près de 0), 
l’expansion ne fonctionnera pas correctement, tout simplement parce que les valeurs 
de Vélocité doivent être...

NUENDO
Traitement et quantification MIDI 2 – 85
Dissoudre les Conteneurs
La fonction “Dissoudre les Conteneurs” du menu MIDI a deux emplois 
séparés :
•Lorsque vous travaillez sur des conteneurs MIDI (sur le canal MIDI 
“Tous”) contenant des événements se trouvant sur des canaux MIDI 
différents.
Dissoudre les Conteneurs sépare les événements en fonction de leur canal MIDI.
•Lorsque vous voulez séparer des événements MIDI en fonction de 
leur hauteur.
Exemple typique : les pistes rythmiques et de...

NUENDO
2 – 86 Traitement et quantification MIDI
Procédez comme ceci :
1.Sélectionnez le ou les conteneur(s) contenant des notes MIDI ré-
parties sur différents canaux.
2.Sélectionnez “Dissoudre les Conteneurs” dans le menu MIDI.
3.Dans le dialogue qui apparaît, sélectionnez l’option “Séparer par 
Canaux”.
Pour chaque canal MIDI utilisé dans le conteneur sélectionné, une nou-
velle piste MIDI est créée, et réglée sur le canal MIDI correspondant. 
Chaque événement est ensuite copié dans le conteneur se...

NUENDO
Traitement et quantification MIDI 2 – 87
Dissoudre les conteneurs selon la hauteur
La fonction “Dissoudre les Conteneurs” peut également servir à ex-
plorer des conteneurs MIDI pour y repérer les événements de hauteur 
différente, et de redistribuer ces événements dans de nouveaux con-
teneurs sur de nouvelles pistes – une pour chaque hauteur de note. 
Cette procédure est utile lorsque les différentes hauteurs ne sont pas 
utilisées dans un contexte mélodique normal, mais pour séparer diffé-
rents...

NUENDO
2 – 88 Traitement et quantification MIDI 

3
Les éditeurs MIDI 

NUENDO
3 – 90 Les éditeurs MIDI
À propos de l’édition MIDI
Dans Nuendo, il existe de nombreuses façons d’éditer du MIDI. Vous 
pouvez utiliser les outils et fonctions de la fenêtre Projet pour une édi-
tion à grande échelle, ou utiliser les fonctions du menu MIDI pour trai-
ter des conteneurs MIDI de diverses façons (voir page 65). Pour 
opérer une édition graphique immédiate de conteneurs MIDI, vous 
pouvez utiliser les éditeurs MIDI :
•L’Éditeur Clavier est l’éditeur MIDI par défaut. Il fait apparaître...