Steinberg Nuendo 3 Working With MIDI French Version Manual

NUENDO
Les éditeurs MIDI 3 – 121
•Pour modifier la valeur d’un événement (sans en créer un nouveau), appuyez 
sur [Alt]/[Option] et utilisez l’outil Crayon ou l’outil Ligne en mode Pinceau.
Notez que vous pouvez cliquer et faire glisser pour modifier ou ajouter plusieurs évé-
nements, dessiner des courbes de contrôleur, etc. Il suffit de presser ou relâcher la 
touche [Alt]/[Option] tout en dessinant, pour passer rapidement du mode “édition” au 
mode “création”.
•Avec l’outil Crayon et l’outil Ligne en...

NUENDO
3 – 122 Les éditeurs MIDI
•Cliquer et faire glisser avec l’outil Ligne en mode Ligne affiche une li-
gne dans la piste de contrôleur et crée des événements dont les va-
leurs sont alignées sur cette ligne.
C’est le meilleur moyen de créer des rampes de contrôleur linéaires. Si vous appuyez 
sur [Alt]/[Option], aucun nouvel événement ne sera créé – utilisez ce mode pour modi-
fier les courbes existantes.
•Le mode Parabole fonctionne de la même manière, mais il aligne les valeurs 
sur une courbe de...

NUENDO
Les éditeurs MIDI 3 – 123
•En mode Parabole, vous pouvez utiliser les touches mortes pour déterminer la 
forme de la courbe de parabole.
En appuyant sur [Ctrl]/[Commande] la courbe de parabole est inversée. En appuyant 
sur [Alt]/[Option]+[Ctrl]/[Commande] alors que le Calage est activé, vous modifiez la 
position de toute la courbe (dans les deux cas, la valeur de calage pour le positionne-
ment sera d’un quart de la valeur de Quantification). Si vous appuyez sur [Maj], l’expo-
sant sera augmenté...

NUENDO
3 – 124 Les éditeurs MIDI
•Vous pouvez également régler la période de la courbe de manière libre 
en maintenant [Maj] enfoncé lorsque vous insérez des événements dans 
les modes Sinus, Triangle ou Carré.
Activez le Calage, [Maj]-cliquez et tirez afin d’établir la durée d’une période. La durée 
d’une période sera un multiple de la valeur de Quantification.
•Dans les modes Triangle et Carré, vous pouvez appuyer sur [Maj]+[Ctrl]/
[Commande] pour changer la position maximale de la courbe de triangle...

NUENDO
Les éditeurs MIDI 3 – 125
Utiliser Couper, Copier et Coller
Vous pouvez utiliser les fonctions standard Couper, Copier et Coller 
du menu Édition pour déplacer ou copier des événements dans la 
piste de contrôleur :
1.Sélectionnez les événements à couper ou copier.
2.Sélectionnez Couper ou Copier dans le menu Édition.
3.Si vous voulez coller les événements dans un autre conteneur MIDI, 
ouvrez ce conteneur dans un autre Éditeur MIDI.
4.Placez le curseur de projet là où vous voulez coller les...

NUENDO
3 – 126 Les éditeurs MIDI
Ajouter et éditer des événements de Pression Polyphonique (Poly 
Pressure)
Les événements Poly Pressure sont spéciaux car ils “appartiennent” à 
un numéro de note (ou touche) spécifique. En fait, chaque événement 
Poly Pressure a deux valeurs éditables : le numéro de note et la quan-
tité de pression. Donc, lorsque Poly Pressure est sélectionné dans le 
menu local de type d’événement, il y a deux champs de valeur à gauche 
de la piste de contrôleur, un pour le n° de note...

NUENDO
Les éditeurs MIDI 3 – 127
4.Utilisez le Crayon pour modifier les événements comme d’habitude.
Maintenez enfoncée la touche [Alt]/[Option] pour éditer les événements existants au 
lieu d’en créer de nouveaux.
•Les événements Poly Pressure peuvent aussi être ajoutés et édités 
dans l’Éditeur en Liste.
Édition sur Place
La fonction Édition sur Place permet d’éditer des conteneurs MIDI di-
rectement dans la fenêtre Projet, pour une édition rapide et efficace 
dans le contexte des autres pistes. Pour...

NUENDO
3 – 128 Les éditeurs MIDI
•Pour zoomer ou faire défiler l’éditeur sur place, pointer sur la gauche 
du clavier de piano afin que le curseur se transforme en une main. 
Vous pouvez alors cliquer et faire glisser vers la gauche ou la droite 
pour faire un zoom avant ou arrière verticalement, et faire glisser vers 
le haut ou le bas pour faire défiler.
•Cliquer en haut à droite de la liste des pistes pour celle qui est sélec-
tionnée affiche une barre d’outils locale comportant des réglages...

NUENDO
Les éditeurs MIDI 3 – 129
L’Éditeur de Rythme – Présentation
La barre d’outils et la ligne d’infos
Ce sont pour l’essentiel les mêmes que la barre d’outils et la ligne 
d’infos de l’Éditeur Clavier, avec toutefois les différences suivantes :
•L’Éditeur de Rythme n’a pas d’outil Crayon – à la place, vous trouvez un outil 
Baguette (pour entrer et supprimer des notes) et un outil Ligne avec divers 
modes de lignes et de courbes (pour dessiner plusieurs notes à la fois ou édi-
ter des événements de...

NUENDO
3 – 130 Les éditeurs MIDI
La liste des sons de batterie
Le but de l’Éditeur de Rythme est de faciliter l’édition de pistes MIDI 
dans lesquelles chaque note joue un son spécifique, comme dans le 
cas d’un kit de batterie normal. La liste des sons de batterie sur la 
gauche, énonce tous les sons de batterie par leur nom (en fonction de 
la Drum Map ou de la liste sélectionnées – voir plus bas) et vous per-
met d’ajuster et manipuler la configuration des sons de batterie de di-
verses manières....