Steinberg Cubase LE Operation Manual French Version

CUBASE LEAutomatisation 9 – 221
Options et paramètres
À propos du “Niveau de Réduction de l’Automatisation”
Cette option se trouve dans le dialogue Préférences (page Édition). La 
fonction de Réduction réduit le nombre d’événements d’automatisation 
une fois que vous avez utilisé la fonction d’écriture d’automatisation ou 
ajouté des événements à la main. Lorsque vous écrivez (ou dessinez) 
des événements d’automatisation, ceux-ci sont ajoutés sous la forme 
d’une succession rapide et continue de valeurs...

CUBASE LE9 – 222 Automatisation 

10
Télécommande de la console 

CUBASE LE10 – 224 Télécommande de la console
Présentation
Il est possible de contrôler la Console via MIDI. Actuellement, les 
pupitres de contrôle MIDI suivants sont utilisables :
• Steinberg Houston
• Yamaha 01V
• Tascam US-428/424
• Mackie Universal/Mackie HUI
Il existe également un pupitre de Télécommande Générique permettant 
d’utiliser n’importe quel pupitre de contrôle MIDI pour télécommander 
Cubase LE.
Opérations
Sélection du pupitre de contrôle
1.Vérifiez que le pupitre de contrôle MIDI est...

CUBASE LETélécommande de la console 10 – 225
4.Puis cliquez sur l’onglet Configuration et sélectionnez votre modèle 
de pupitre de contrôle MIDI dans la liste des Périphériques.
Une liste de commandes programmables est affiché dans la partie droite du dialogue.
5.Sélectionnez l’entrée MIDI correcte dans le menu local Entrée MIDI.
6.Si nécessaire, sélectionnez la sortie MIDI correcte dans le menu local 
Sortie MIDI.
7.Cliquez sur OK pour refermer le dialogue.
Vous pouvez maintenant utiliser votre pupitre...

CUBASE LE10 – 226 Télécommande de la console
Écriture de l’automatisation au moyen des commandes à 
distance
L’automatisation de la console au moyen d’un pupitre de commande 
s’effectue principalement de la même manière que lorsque vous agis-
sez sur les commandes à l’écran en mode Write. Cependant, lorsqu’il 
s’agit de remplacer des données d’automatisation existantes, il y a une 
différence de taille :
•Si vous activez le mode Write et déplacez un contrôle sur le pupitre de 
commande, toutes les...

CUBASE LETélécommande de la console 10 – 227
Télécommande générique
Si vous disposez d’une télécommande MIDI générique, vous pouvez 
l’utiliser pour contrôler Cubase LE à distance, en configurant la 
télécommande générique :
1.Ouvrez le dialogue Configuration des Périphériques dans le menu 
Périphériques.
2.Cliquez sur l’onglet “Ajouter/Supprimer” et sélectionnez “Generic 
Remote” dans la liste à droite.
3.Cliquez sur le bouton Ajouter.
•Lorsque la Télécommande Générique est ajoutée au dialogue Confi-...

CUBASE LE10 – 228 Télécommande de la console
4.Cliquez sur l’onglet “Configuration” et sélectionnez “Generic Remote” 
dans la liste à gauche.
Les réglages de la télécommande générique sont affichés, vous permettant de spécifier 
quelle commande de votre pupitre doit contrôler quel paramètre de Cubase LE.
5.Utilisez les menus locaux d’Entrée et Sortie MIDI pour sélectionner le 
ou les Port(s) MIDI auxquels votre télécommande est connectée.
6.Sélectionnez une banque via le menu local de droite.
Le concept...

CUBASE LETélécommande de la console 10 – 229
7.Pour la configuration, référez-vous au tableau supérieur, selon les 
commandes dont dispose votre pupitre de contrôle MIDI.
Les colonnes possèdent les fonctionnalités suivantes :
•Si vous trouvez que le tableau supérieur contient trop ou pas assez de 
contrôles, vous pouvez en ajouter ou en supprimer par l’intermédiaire 
des boutons Ajouter et Supprimer situés à droite du tableau supérieur.
•Si vous avez des doutes concernant les messages MIDI envoyés par...

CUBASE LE10 – 230 Télécommande de la console
8.Le tableau inférieur sert à spécifier quels paramètres de Cubase LE 
vous désirez contrôler.
Chaque rangée du tableau est associée au contrôleur de la rangée correspondante 
dans le tableau supérieur – ce qui est indiqué par la colonne Nom du Contrôleur. Les 
autres colonnes possèdent les fonctionnalités suivantes :
Colonne Description
Périphérique Cliquer dans cette colonne fait apparaître un menu local, servant à 
déterminer quelle “partie” de Cubase LE...