Samsung Rsh5zlbg User Manual

							lietošana _19
02 LIETOŠANA
Nulles zona (Zero Zone) (0ºC)
•  Kad tiek izvēlēta Nulles zona (“Zero Zone”), Aukstas 
izvēles zonas (CoolSelect ZoneTM) atvilktnes 
temperatūra tiek uzturēta 0 ºC līmenī saskaņā ar 
ledusskapja uzstādīto temperatūru.
•  Nulles zonas (“Zero Zone”) temperatūra ļauj ilgāk 
uzturēt gaļas un zivs svaigumu.
Atdzesēšana (Cool)
•  Kad tiek izvēlēta Atdzesēšana (“Cool”), temperatūra 
būs vienāda ar ledusskapja uzstādīto temperatūru. 
Digitālais displejs uzrāda to pašu temperatūru, ko 
rāda displejs.
•  Aukstas izvēles zonas (CoolSelect Zone
TM) atvilktne 
sniedz papildus ledusskapja telpu.
Atkarībā no dzērieniem, atdzesēšanas laiks var 
atšķirties.
Ātras atdzesēšanas (“Quick Cool”) opcijas 
gadījumā, ir jāizņem pārtika no Aukstas 
izvēles zonas (CoolSelect Zone
TM) atvilktnes.
SALDĒTAVAS PIEDERUMU 
IZŅEMŠANA
Saldētavas iekšpuses tīrīšana un pārkārtošana ir 
vienkārša. 
1.  Izņemiet stikla plauktu, velkot to ārā, cik tālu vien 
iespējams. Tad to uzmanīgi paceliet un izņemiet.  
2.   Izņemiet durvju kasti, satverot to ar abām rokām 
un uzmanīgi ceļot augšup.
3.   Izņemiet plastmasas atvilktni, velkot to ārā un 
nedaudz paceļot augšup.
4.   Izņemiet ledus veidotāja tvertni, paceļot to uz 
augšu un lēnām izvelkot.
Nelietojiet pārmērīgu spēku, noņemot vāku.
Citādi vāks var salūzt un izraisīt traumas.
BRĪDINĀJUMS
%/JOEC


ÂÌ%/JOEC


ÂÌ



.



.
 
						

							20_ lietošana
UZMANĪBU
LEDUSSKAPJA PIEDERUMU 
IZŅEMŠANA
1.   Izņemiet šļakatu drošo stikla plauktu, velkot to ārā, 
cik tālu vien iespējams. Tad to uzmanīgi paceliet 
un izņemiet.  
2.   Izņemiet dārzeņu un augļu atvilktni, nospiežot 
robiņus, kas atrodas dārzeņu / kaltējumu kastes 
vāciņa kreisajā un labajā iekšmalā, un izņemiet to, 
velkot uz priekšu.
      Turiet atvilktni ar vienu 
roku, velkot to laukā, 
nedaudz paceliet uz 
augšu un izņemiet no 
ledusskapja.
3.   Izņemiet durvju kasti, satverot to ar abām rokām 
un uzmanīgi ceļot augšup.
4.   Z-plaukts ir piestiprināts pie korpusa sieniņām. 
Izņemiet vīna plauktu, paceļot to zu augšu un 
uzmanīgi izceļot no cilpiņām.  
Uzmanieties, un ielieciet Z-plauktu kā 
parādīts attēlā un nevis otrādāk.
Pirms izņemt piederumus, pārliecinieties, ka 
pārtika netraucē.
Ja iespējams, izņemiet visu pārtiku, lai 
samazinātu negadījumu iespējamību.
Lai nodrošinātu vislabāko ierīces 
energoefektivitāti, lūdzu, saglabājiet visu plauktu, 
atvilkņu un citu nodalījumu oriģinālo izvietojumu, 
kā norādīts attēlā 18. lappusē.
LEDUSSKAPJA TĪRĪŠANA
Tīrīšanai neizmantojiet benzolu, 
atšķaidītāju vai Clorox™.
Tie var sabojāt ierīces virsmu un radīt 
aizdegšanās risku.
Neapsmidziniet ledusskapi ar ūdeni, kad 
tas pievienots elektrībai, jo tas var izraisīt 
elektriskās strāvas triecienu. 
Netīriet ledusskapi ar benzolu, šķīdinātāju 
vai automašīnu tīrīšanas līdzekli, jo tas var 
radīt aizdegšanos.
IEKŠĒJĀ APGAISMOJUMA 
NOMAIŅA
Lai nomainītu LED lampu, lūdzu kontaktēties ar 
sevisa inžinieri
BRĪDINĀJUMS
UZMANĪBU
%/JOEC


ÂÌ%/JOEC


ÂÌ



.



.
 
						

							lietošana _21
02 LIETOŠANA
ŪDENS FILTRA NOMAIŅA
Lai mazinātu risku ar ūdeni sabojāt savu 
mantu, NEIZMANTOJIET savā SAMSUNG 
ledusskapī citu fi rmu ražotus ūdens fi ltrus. 
IZMANTOJIET TIKAI SAMSUNG RAŽOTUS 
ŪDENS FILTRUS. SAMSUNG neuzņemas 
nekādu atbildību par bojājumiem, tostarp 
īpašuma bojājumiem (un ne tikai), kurus 
izraisījusi kādas citas fi rmas ražota ūdens 
fi ltra  izmantošana. 
SAMSUNG ražotie ledusskapji paredzēti 
darbam TIKAI AR SAMSUNG RAŽOTAJIEM 
ūdens fi ltriem.
Filtra indikators ļauj uzzināt, kad jāmaina fi ltrs. 
Kad fi ltra indikators kļūst sarkans, ir laiks mainīt fi ltru.
Lai pietiktu laika fi ltra iegādei, gaismiņa iedegas pirms 
fi ltrs sāk kļūt pārāk netīrs.
Savlaicīga fi ltra nomaiņa nodrošinās jūs ar svaigāko, 
tīrāko ūdeni no ledusskapja.
1.   Izņemiet ūdens fi ltru no kastītes, uzlīmējiet 
mēneša uzlīmi uz fi ltrā tā, kā parādīts.
2.   Uzlīmējiet uz fi ltra uzlīmi, uz kuras norādīts 
datums sešus mēnešus uz priekšu. 
Piemēram, nomainot ūdens fi ltru martā, 
uzrakstiet uz uzlīmes “SEPT”, lai atcerētos 
nomainīt fi ltru septembrī. Parasti fi ltrs jāmaina 
ik pēc 6 mēnešiem. Normally fi lter life is 
about every 6 months.
3.   Pēc tam noņemiet piestiprināto vāciņu, 
griežot to pretēji pulksteņrādītāja kustības 
virzienam.
4.   Noņemiet jaunā fi ltra aizsargapvalku un 
izņemiet veco fi ltru.
5.   Novietojiet un iestipriniet fi ltru tā apvalkā.
      Lēnām pagrieziet ūdens fi ltru pulksteņrādītāja 
kustības virzienā par 90º, lai sakristu ar 
marķējuma indikatoru uz vāciņa, nostiprinot 
fi ltru vietā. Pārbaudiet, vai indikators ir 
vienā līnijā ar "lock" (noslēgts) marķējumu. 
Nepārvelciet!
6.    Pēc šīs darbības pabeigšanas nospiediet Ice Type 
(Ledus veids) pogu uz 3 sekundēm, lai atiestatītu 
fi ltra  režīmu.
7.   Beigās izvadiet 1 l ūdens caur ūdens dispenseru 
un izlejiet to izlietnē. Pirms dzeršanas pārbaudiet, 
vai atkal tek tīrs ūdens.   
Tikko uzstādīts fi ltra elements var izraisīt 
izšļākšanos no ūdens dispensera. 
To var izraisīt caurulē ieplūdušais gaiss.
Tas neizraisīs ierīces darbības traucējumus.
Nomaiņas fi ltru pasūtīšana
Lai pasūtītu fi ltra elementus, sazinieties ar savu 
pilnvaroto Samsung izplatītāju.
DURVJU IZMANTOŠANA
Ledusskapja durvis ir aprīkotas ar durvju atvēršanas 
un aizvēršanas funkciju, kas nodrošina to, ka durvis 
tiek pilnīgi aizvērtas un droši noblīvētas.
Pēc durvju atvēršanas aiz noteikta punkta tās 
„ieķersies” un paliks atvērtas. Ja durvis paliks pusceļā 
līdz „ieķeršanās” punktam, kas atļauj stāvēt tām 
atvērtām, tās tiks automātiski aizvērtas.
1
2
34
5
Novietot 
marķējuma 
indikatoru 
pretī atslēgas 
simbolam Uzlieciet fi ltram 
vāciņu
Uzlīme 
(mēnešu 
indikators)
BRĪDINĀJUMS
%/JOEC


ÂÌ%/JOEC


ÂÌ



.



.
 
						

							22_ problēmu novēršana
problēmu novēršana
PROBLĒMA RISINĀJUMS
Ledusskapis nestrādā 
nemaz vai pietiekami 
neatdzesē.•  Pārbaudiet, vai elektrības vads ir kārtīgi pievienots.
•  Vai temperatūras kontrolē uz displeja ir iestatīta pareiza temperatūra? 
Mēģiniet iestatīt zemāku temperatūru.
•  Vai ledusskapis nav novietots tiešā saules gaismā vai pārāk tuvu siltuma 
avotam?
•  Vai ledusskapja aizmugure neatrodas pārāk tuvu sienai, neļaujot gaisam 
brīvi cirkulēt?
Pārtika ledusskapī ir 
sasalusi.•  Vai temperatūras kontrolē uz displeja ir iestatīta pareiza temperatūra? 
Mēģiniet iestatīt augstāku temperatūru.
•  Vai temperatūra telpā ir ļoti zema?
•  Vai pārtiku ar lielu ūdens saturu glabājat ledusskapja aukstākajā daļā? 
Mēģiniet pārvietot šos produktus ledusskapja galvenajā daļā, nevis turēt 
Aukstas izvēles zonas (CoolSelect Zone™) atvilktnē.
Dzirdami neparasti 
trokšņi un skaņas.•  Pārbaudiet, vai ledusskapis atrodas nolīmeņotā un stabilā stāvoklī.
•  Vai ledusskapja aizmugure neatrodas pārāk tuvu sienai, neļaujot gaisam 
brīvi cirkulēt?
•  Vai nekas nav iekritis aiz vai zem ledusskapja?
•  Ledusskapja iekšienē dzirdama “tikšķoša” skaņa. Tas ir normāli tāpēc, ka 
dažādie ledusskapja piederumi temperatūras ietekmē saraujas vai izstiepjas.
Iekārtas priekšējie stūri 
un malas ir karstas un 
notiek kondensēšanās.•  Neliels siltums ir pieļaujams, jo priekšējos ledusskapja stūros ir iebūvēts 
pretkondensēšanās aprīkojums, lai izvairītos no kondensēšanās.
•  Vai ledusskapja durvis nav pusvirus? Kondensāts var izveidoties, ja ilgu laiku 
ir atvērtas durvis.
Ledus netiek 
dispensēts.•  Vai pēc ūdens pieslēgšanas nogaidījāt 12 stundas līdz ledus taisīšanai?
•  Vai ir pieslēgta ūdens padeve un krāns ir atvērts?
•  Vai izslēdzāt ledus veidošanas funkciju manuāli? Pārbaudiet, vai ledus tips ir 
iestatīts uz Cubed (kubiciņos) vai Crushed (sasmalcināts).
•  Vai ledus nav iesprūdis ledus veidotāja tvertnē?
•  Vai saldētavas temperatūra nav pārāk augsta? Mēģiniet iestatīt zemāku 
saldētavas temperatūru.
Ledusskapī dzirdama 
ūdens burbuļošana.•  Tas ir normāli. Burbuļošanu rada dzesējamā šķidruma cirkulācija caur 
ledusskapi.
Ledusskapī ir slikts 
aromāts.•  Vai nav sabojājusies pārtika?
•  Pārliecinieties, vai pārtika ar stipru aromātu (piemēram, zivs) ir ietīta tā, ka tai 
nepiekļūst gaiss.
•  Regulāri iztīriet ledusskapi un izmetiet visu bojāto un aizdomīgo pārtiku.
Uz ledusskapja 
sieniņām veidojas 
sarma.•  Vai gaisa ventilācija nav bloķēta? Noņemiet visus aizsprostojumus, lai gaiss 
var brīvi cirkulēt.
•  Atstājiet pietiekami daudz brīvas vietas starp produktiem, lai gaiss var 
cirkulēt.
•  Vai saldētavas durvis ir kārtīgi aizvērtas?
Ūdens dispensers 
nestrādā.•  Vai ir pieslēgta ūdens padeve un krāns ir atvērts?
•  Vai ūdens padeves caurule nav saspiesta vai saliekta?
Pārbaudiet, vai caurules ir brīvas un tīras no aizsprostojumiem.
•  Vai ūdens tvertne nav sasalusi, jo temperatūra ledusskapī ir pārāk zema? 
Mēģiniet iestatīt augstāku temperatūru galvenā displeja panelī.
%/JOEC


ÂÌ%/JOEC


ÂÌ



.



.
 
						

							memo
%/JOEC


ÂÌ%/JOEC


ÂÌ



.



.
 
						

							Apkartejas iekštelpu temperaturas ierobežojumi
Šis ledusskapis paredzets darbibai tada apkartejas vides temperatura, ko nosaka ta 
temperaturas klases marejums uz datu plaksnites.
Klase SimbolsApkartejas vides temp. diapazons (°C)
Paplašinatais temp. diapazons
SN no + 10 līdz + 32
Merena N no + 16 līdz + 32
Subtropu ST no + 16 līdz + 38
Tropu T no + 16 līdz + 43
   Ledusskapja iekšejas temperaturas var ietekmet šadi faktori - ledusskapja atrašanas vieta,
apkarteja vides temperatura un ledusskapja durvju atveršanas biežums. Lai kompensetu 
šo faktoru iedarbibu, noregulejiet temperaturu.
Duntes iela 6, Riga ,LV-1013, Latvia
8000-7267
www.samsung.com/lv
Izstrādājuma pareiza likvidēšana
(Attiecas uz nolietotām elektriskām un elektroniskām ierīcēm)
(Spēkā Eiropas Savienībā un pārējās Eiropas valstīs, kas izmanto atkritumu dalītu savākšanu)
Šis uz izstrādājuma un tā piederumiem vai pievienotajā dokumentācijā izvietotais 
marķējums norāda, ka izstrādājumu un tā elektroniskos piederumus (piem., uzlādes 
ierīci, austiņas, USB kabeli) pēc ekspluatācijas laika beigām nedrīkst likvidēt kopā ar 
citiem sadzīves atkritumiem. Lai nepieļautu atkritumu nekontrolētas likvidēšanas radītu 
varbūtēju kaitējumu videi un cilvēku veselībai, lūdzam minētās ierīces nošķirt no citiem 
atkritumiem un disciplinēti nodot pienācīgai pārstrādei, tā sekmējot materiālo resursu
atkārtotu izmantošanu.
Lai uzzinātu, kur un kā minētās ierīces iespējams nodot ekoloģiski drošai pārstrādei, 
mājsaimniecībām jāsazinās ar izstrādājuma pārdevēju vai savu pašvaldību. 
Iestādēm un uzņēmumiem jāsazinās ar izstrādājuma piegādātāju un jāiepazīstas ar 
pirkuma līguma nosacījumiem. Izstrādājumu un tā elektroniskos piederumus nedrīkst 
nodot likvidēšanai kopā ar citiem iestāžu un uzņēmumu atkritumiem.
Latvia
Code No. DA99-02318N  REV(0.7)
%/JOEC


ÂÌ%/JOEC


ÂÌ



.



.