JVC Th U1 Swedish Version Manual

							6
Fjernbetjening
Isætning af batterier i fjernbetjeningen
Hvis fjernbetjeningens rækkevidde eller virkning mindskes, 
skal begge batterier udskiftes.
ADVARSEL
• Batteriet må ikke udsættes for kraftig varme såsom solskin, 
åben ild eller lignende.
Betjening af systemet med 
fjernbetjeningen
Ret fjernbetjeningen direkte mod frontpanelet på 
centerenheden.
• Fjernbetjeningen må ikke blokeres.
Talknapper: 1812
13
19, 23, 32
17, 36
13, 16
16, 35 13, 16
18, 27
26, 27 26, 27 16, 36
29
15 11, 13, 14, 15, 23, 26, 27, 29,
30, 32, 36, 37, 3828, 2911
11
19
15, 19, 
23
13, 35
18, 35
20
18, 23
13
14, 28
11, 13
11, 15 29
3014
1321, 22, 24, 26, 27, 30, 31 14, 19, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 
30, 31, 32, 37
R6P (SUM-3)/AA (15F) tørbatterier (medfølger)
Stikordsregister over dele og kontrolfunktioner
DA_TH-U1[EN]_2.fm  Page 6  Thursday, July 26, 2007  10:40 AM
 
						

							7
Tilslutninger
7Basal højttalertilslutning —fir højttalerplacering A (se side 8)
Den medfølgende centersurroundhøjttaler gengiver lyden fra centerkanalen. højre surroundkanal og venstre surroundkanal 
med en enkelt højttaler.
Tilslutning af højttalerne og subwoofern
SP-THU1C
Centersurroundhøjttaler SP-THU1F
FronthøjttalereSP-THU1W
SubwooferFør tilslutning af 
højttalerledningerne;
Drej og træk 
isoleringsbelægning 
af og fjern den.
7Basal højttalertilslutning —for højttalerplacering B (se side 8)
Det er muligt at tilslutte separat anskaffede højttalere til dette apparat som center-, højre surround- og venstre 
surroundhøjttalere. Hvis du anvender ekstra højttalere, kan du anvende nogle ekstra funktioner gennem dette system.
• Lad de medfølgende fronthøjttalere og subwooferen være tilsluttede som vist på illustrationen herover.
• Når du tilslutter de ekstra højttaler, skal du anbringe højttalerne i henhold til højttalerplaceringen 
B (se side 8) og sætte 
højttalerpositionsindstillingen til “S. SPK R” (se side 15).
• Den medfølgende centersurroundhøjttaler kan anvendes som centerhøjttaler. Når den medfølgende 
centersurroundhøjttaler tilsluttes, må kun CENTER-højttalerledningen sluttes til CENTER-
højttalertilslutningsklemmen på apparatet.
Om ikoner
I denne brugervejledning indikerer  , at funktionen kun er til rådighed, når du tilslutter ekstra højttalere og sætter 
højttalerpositionsindstillingen til “S. SPK R”.
Venstre 
surroundhøjttaler 
(separat anskaffet)Højre surroundhøjttaler 
(separat anskaffet)
Centerhøjttalere 
(separat anskaffet)
• Slut de sorte ledninger til de sorte 
(–) tilslutningsklemmer.
• Slut de grå ledninger til de røde (+) 
tilslutningsklemmer.
Højttalerledning
Tilslut ikke strømledningen, før alle andre tilslutninger er foretaget.
DA_TH-U1[EN]_2.fm  Page 7  Thursday, July 26, 2007  10:40 AM
 
						

							8
Tilslutninger
ADVARSEL
• Hvis du tilslutter andre højttalere end de medfølgende, skal 
du anvende højttalere med samme impedans (SPEAKER 
IMPEDANCE), som angives på bagsiden af centerenheden.
• Tilslut IKKE mere end én højttaler til hver højttalerterminal.
• Hvis højttalerne skal monteres på væggen:
– Sørg for, at højttalerne monteres på væggen af en 
faguddannet person. 
Du må IKKE selv montere højttalerne på væggen. Derved 
undgår du, at de uventet falder på gulvet på grund af 
forkert montering eller svage punkter i væggen.
– Der skal udvises forsigtighed i forbindelse med valg af 
placering af højttalerne på væggen. Hvis højttalerne 
monteres, så de er i vejen for daglig aktivitet, kan det 
resultere i personskade eller skade på udstyret.
• Når den medfølgende centersurroundhøjttaler tilsluttes som 
centerhøjttaler i henhold til højttalerplaceringen
 B, skal du 
sørge for at overholde følgende for de ubrugte ledninger og 
behandle dem med forsigtighed.
– Lad være med at isolere SURROUND RIGHT- og 
SURROUND LEFT-højttalerledningerne med isolerbånd.
– Lad ikke ubrugte ledninger komme i berøring med nogen 
materialer.
Forholdsregler for daglig brug
• Når højttalerne flyttes, må man ikke trække i 
højttalerledningerne; ellers kan højttalerne vælte og 
forårsage skade eller personskade.
• Gengiv ikke lyd ved så høj lydstyrke at den forvrænges; 
høttalerne kan herved blive beskadiget af indvendig 
varmeakkumulering.
7Højttalerplacering A (basal placering)
Anbring fronthøjttalerne som vist, således at de buede sider 
vender udad.
Eks.: Set ovenfraFronthøjttalerne kan anbringer lodret som vist.
• Du kan dreje JVC-logoerne for at gøre dem tydelige.
7Højttalerplacering B (kun hvis der tilsluttes ekstra 
højttalere)
• Vælg “S.SPK R” som højttalerpositionsindstilling for 
denne placering. (Se side 15.)
• For at opnå den bedst mulige lyd ved dette system, skal 
du anbringe alle højttalere, undtagen subwooferen, i 
samme afstand fra lyttepositionen.
Hvis højttalerne ikke kan anbringes i samme afstand fra 
lyttepositionen
Du kan justere højttalernes forsinkelsestid. Se 
“Forsinkelsesmenu (DELAY)” på side 33.
BEMÆRE
• Anbring højttalerne på en plan og jævn overflade.
• Front- og centersurroundhøjttalerne er magnetisk 
afskærmede for at undgå farveforvrængninger på fjernsynet. 
De kan dog forårsage farveforvrængninger, hvis de ikke er 
installeret korrekt. Det er derfor vigtigt at være opmærksom 
på det følgende, når du installerer højttalerne.
– Hvis højttalerne placeres tæt på et tv, skal tv-apparatets 
hovedstrømkontakt slukkes eller tages ud af stikkontakten, 
før højttalerne installeres. Vent d e r e f t e r  m i n d s t  e n  h a l v  t i m e ,  
før du tænder for tv-apparatets hovedstrømkontakt igen.
Nogle tv-apparater kan stadig blive påvirket, selv om du har 
fulgt ovenstående vejledning. Hvis dette er tilfældet, skal 
højttalerne flyttes væk fra tv-apparatet.
• Subwooferen er ikke magnetisk beskyttet.
Hvis den anbringes i nærheden af fjernsynet eller en skærm, 
vil den sandsynligvis forårsage farveforvrængning på 
skærmen. For at undgå dette må højttalerne ikke anbringes i 
nærheden af fjernsynet eller skærmen.
• Kontrollér, at subwooferen er placeret til højre for tv-
apparatet. Hvis du placerer subwooferen til venstre for 
fjernsynet, skal du holde tilstrækkelig afstand mellem dem 
for at forhindre, at der opstår sne på fjernsynsskærmen.
Højttalerlayout
Subwoofer
Højre 
fronthøjttaler Venstre
fronthøjttalerCentersurroundhøjttaler
Højre 
fronthøjttaler Centersurroundhø
jttaler Venstre
fronthøjttaler
Træk af.
Fødder (medfølger)
Højre 
fronthøjttaler Centerhøjttaler
(separat anskaffet)
Subwoofer
Venstre
surroundhøjttal
er (separat
anskaffet)Højre
surroundhøjttaler
(separat anskaffet)
Venstre
fronthøjttaler
Tilslut ikke strømledningen, før alle andre tilslutninger er foretaget.
DA_TH-U1[EN]_2.fm  Page 8  Thursday, July 26, 2007  10:40 AM
 
						

							9
Tilslutninger
7AM (MW)-rammeantenne
Opsætning af den medfølgende AM (MW)-
rammeantenne
 
Tilslutning af AM (MW)-rammeantenne
• Drej rammeantennen, indtil du får den bedste 
modtagelse under AM (MW)-udsendelser.
BEMÆRE
• Kontrollér, at antennelederne ikke berører nogle af de andre 
tilslutningsklemmer, tilslutningsledninger eller 
strømledninger. Det kan forringe modtagerforholdene.
•Lad AM-sløjfeantennekablet forblive viklet omkring 
AM-sløjfeantennens ramme, ellers reduceres AM-
sløjfeantennens effektivitet og følsomhed muligvis.
Hvis modtagelsen er dårlig
7FM-antenne
Hvis modtagelsen er dårlig
Vi anbefaler, at du bruger et koaksialkabel til FM-antennen, 
da det er godt afskærmet mod interferens.
Tilslutning af FM- og AM 
(MW)-antenne
Hvis antenneledningen er dækket med 
isoleringsmateriale, skal du sno og trække 
isoleringsmaterialet af.
Hvid
Sort
Udendørs enkelt vinylbelagt 
ledningsantenne (medfølger ikke)AM (MW)-
rammeantenne (hvid)Centerenhed
Træk den medfølgende 
FM-antenne vandret ud.
CenterenhedFM-antenne (medfølger)
Udendørs FM-antenne
(medfølger ikke)
Udendørs
FM-antenneledning
(medfølger ikke) Centerenhed
Standardtype (75 Ω 
koaksial) forbindelse
(IEC eller DIN45325)
Tilslut ikke strømledningen, før alle andre tilslutninger er foretaget.
DA_TH-U1[EN]_2.fm  Page 9  Thursday, July 26, 2007  10:40 AM
 
						

							10
Tilslutninger
• Billedet kan forekomme forvrænget, hvis fjernsynes 
tilsluttes via en videobåndoptager eller til et tv med en 
indbygget videobåndoptager.
• Du skal indstille “MONITOR TYPE” i menuen 
PICTURE korrekt i overensstemmelse med tv-apparatets 
billedformat. (Se side 32.)
*Nogle fjernsyns SCART-stik udsender lydsignaler. I det 
tilfælde kan du lytte til fjernsynets lyd via systemet ved at 
vælge TV SOUND som den kilde, der skal afspilles. (Se 
side 13.)
BEMÆRE
• Der kommer ingen lydsignaler fra AV OUT (SCART)-
tilslutningen.
• Vælg den relevante videoudgangsindstilling i forhold til dit 
fjernsyn. (Se side 14.)
Du kan tilslutte en USB-enhed i masselagerklassen, såsom 
en USB flash-hukommelsesenhed, harddisk, 
multimediekortlæser, digitalt kamera, osv. til systemet.
• Efter tilslutning af USB-enheden i masselagerklassen til 
systemet, og når du har valgt USB MEMORY som kilde, 
vises filkontroldisplayet på fjernsynet. (Se side 25.)
BEMÆRE
• Når du tilslutter en USB-enhed i masselagerklassen, skal du 
også se dennes manual.
• Tilslut en USB-enhed i masselagerklassen til systemet ad 
gangen. Du må ikke bruge en USB-hub.
• Når du afspiller en fil i USB-enheden i masselagerklassen, må 
du ikke frakoble enheden. Det kan forårsage funktionsfejl, 
både i systemet og enheden.
• Nogle USB-enheder i masselagerklassen kan muligvis ikke 
genkendes eller vil muligvis ikke fungere ordentligt.• JVC påtager sig intet ansvar for tab af data i USB-enheden i 
masslagerklasse, mens systemet anvendes.
• Dette system er kompatibelt med USB 2.0 Full Speed.
• Du kan afspille følgende typer filer med en USB-enhed i 
masselagerklassen (maksimal dataoverførselshastighed: 
2 Mbps):
–Musik: MP3, WMA
– Billede: JPEG
– Film : MPEG-4 (ASF), DivX (maksimal billedfrekvens på 
30 fps for progressiv) 
• Systemet kan måske ikke afspille nogle filer, selv om disses 
formater er anført ovenfor.
• Du kan ikke afspille en fil, der er større end 2 GB.
• Når du afspiller en fil med en større overførselshastighed, kan 
billeder eller lyd gå tabt under afspilningen.
• Systemet kan ikke genkende en USB-enhed i 
masselagerklassen, hvis den nominelle effekt overstiger 
5 V/500 mA.
• Det er ikke muligt at slutte en computer til systemets USB 
MEMORY terminal.
• Indstil altid lydstyrken til minimumniveau, når du tilslutter 
det andet udstyr eller tager det ud af forbindelse.
• Du kan ikke sende nogen data til din USB-enhed i 
masselagerklassen fra dette system.
• Når der tilsluttes med et USB-kabel, skal der anvendes et USB 
2.0-kabel med en længde på mindre end 1 m.
Kontrollér, at alle andre tilslutninger er udført.
ADVARSEL
• Tag strømledningen fra, inden du rengør eller flytter 
systemet.
• Træk ikke i strømledningen for at tage stikket ud af 
stikkontakten. Når du skal tage stikket ud, skal du altid 
trække i selve stikket for ikke at beskadige ledningen.
BEMÆRE
• Forindstillinger, som f.eks. faste stationer og justeringer af 
surroundindstilling, vil måske blive slettet efter nogle dage i 
følgende tilfælde:
– Hvis strømledningen tages ud af centerenheden.
– Hvis der opstår strømsvigt.
Tilslutning af et tv
Tilslutning af en USB-enhed i 
masselagerklassen
Centerenhed
TV
SCART-kabel (medfølger ikke)Til SCART-stikket*
Centerenhed (på frontpanelet)
USB-hukommelse 
(medfølger ikke)
USB-kabel (medfølger ikke) Eller
Tilslutning af 
strømledningen
Centerenhed
Strømledning
Sæt i en vekselsstrømsstikkontakt.
Tilslut ikke strømledningen, før alle andre tilslutninger er foretaget.
DA_TH-U1[EN]_2.fm  Page 10  Thursday, July 26, 2007  10:40 AM
 
						

							11
Betjening af tv-apparatet
7Sådan betjenes et JVC-fjernsyn
Du kan udføre følgende funktioner på fjernsynet. Du kan bruge fjernbetjeningen til at betjene ikke alene dette system, men også JVC-fjernsyn.
• Se også manualerne der følger med fjernsynet.
• Når du skal betjene fjernsynet, skal du rette fjernbetjeningen direkte mod fjernbetjeningsføleren på fjernsynet.
 TV:Tænd eller sluk for 
fjernsynet.
TV VOL +/– mens SHIFT 
holdes inde:Indstil lydstyrken.
TV/VIDEO:Væ l g  
indgangsfunktionen 
(enten TV eller 
VIDEO).
TV CH +/– mens SHIFT 
holdes inde:Ændr kanalerne.
DA_TH-U1[EN]_2.fm  Page 11  Thursday, July 26, 2007  10:40 AM
 
						

							12
Grundlæggende betjening
På fjernbetjeningen:
Tr y k  p å    AU D IO.
På centerenheden:
Tr y k  p å   .
Når DVD eller USB MEMORY er valgt som kilde (se side 
13), vises følgende meddelelser på tv-skærmen.
BEMÆRE
•STANDBY lampen slukker, når der tændes for strømmen, og 
den lyser, når der slukkes for strømmen.
• Der bruges en lille mængde strøm, selvom strømmen er 
afbrudt. Dette kaldes standbyfunktion, og lampen 
STANDBY lyser i denne tilstand. Tag netledningen ud af 
stikkontakten for at afbryde strømmen helt.
• Du kan også tænde for systemet ved at trykke på følgende 
knapper:
–0 på centerenheden
– En af knapperne til valg af kilde (DVD 3, USB 
MEMORY3, FM/AM eller TV SOUND) på 
fjernbetjeningen.
–3 på centerenheden
I manualen forklares hovedsageligt funktionerne til 
fjernbetjeningen; men du kan bruge knapperne og 
betjeningsgrebene på hovedanlægget, hvis de har samme 
(eller lignende) navn og markeringer.
Knapperne, der er beskrevet herunder, bruges på 
siderne 12 til 15.Tænd og sluk for systemet
• “OPEN”/“CLOSE”:
Vises, når discbakken åbnes eller lukkes.
• “NOW READING”:
Vises, når systemet læser disc-/filoplysningerne.
• “REGION CODE ERROR!”:
Vises, når DVD VIDEO’ens regionskode ikke passer 
til den kode, som systemet understøtter. Disken kan 
ikke afspilles.
•“NO DISC”:
Vises, når der ikke er sat en disc i.
• “NO USB DEVICE”:
Vises, når der ikke er tilsluttet en USB-enhed i 
masselagerklassen.
• “CANNOT PLAY THIS DISC”:
Vises, når der er lagt en disc i, som ikke kan afspilles.
• “CANNOT PLAY THIS DEVICE”:
Vises, når der er tilsluttet en USB-enhed i 
masselagerklassen, som ikke kan afspilles.
DA_TH-U1[EN]_2.fm  Page 12  Thursday, July 26, 2007  10:40 AM
 
						

							13
Grundlæggende betjening
På fjernbetjeningen:
Tryk på en af knapperne til valg af 
kilde (DVD3, USB MEMORY3, FM/
AM eller TV SOUND).
DVD3: For at afspille en disc (DVD VIDEO, VCD osv.). 
(Se side 16.)
USB MEMORY3: Sådan afspilles en fil i en USB-enhed i 
masselagerklassen. (Se side 16.)
FM/AM: For at stille ind på en FM- eller AM (MW)-station. 
(Se side 35.)
Hver gang du trykker på knappen, skifter båndet mellem 
FM og AM (MW).
TV SOUND: For at vælge tv-apparatet, der er forbundet med 
AV OUT (SCART)-stikket.
• Nogle fjernsyn kan ikke udsende lydsignaler. I dette 
tilfælde kan du ikke lytte til fjernsynslyden gennem 
systemet. (Se side 10.)
På centerenheden:
Tryk gentagne gange på SOURCE, 
indtil navnet på den ønskede kilde 
vises i displayet.
BEMÆRE
• Når der er valgt en anden kilde end DVD eller USB 
MEMORY, udsender systemet ikke videosignaler.
• Det kan tage lidt tid at ændre kilden.
ADVARSEL
• Skru altid helt ned for lyden, inden en kilde tages i brug. Hvis 
der er skruet højt op for lyden, risikerer du, at den pludselige 
lydeksplosion kan skade din hørelse og/eller ødelægge 
højttalerne.
På fjernbetjeningen:
Tr y k  p å  AU D I O VO L + / – .
På centerenheden:
Tryk på VOLUME +/–.
ADVARSEL
Kontrollér, at der er skruet ned for lydstyrken:
• Før du tager hovedtelefonerne på, da høj lyd kan skade både 
hovedtelefonerne og din hørelse.
• Før du tager hovedtelefonerne fra, da der pludselig kan 
udsendes høj lyd fra højttalerne.
Når du tilslutter et sæt hovedtelefoner til stikket PHONES 
på centerenheden, afbryder systemet automatisk den 
surroundindstilling, der er valgt i øjeblikket (se side 20), 
deaktiverer højttalerne og aktiverer indstillingen for 
hovedtelefoner. “H.PHONE” vises i displayet.
Hovedtelefonernes funktion
Når du bruger hovedtelefonerne, udsendes følgende 
signaler, uanset højttalernes indstillinger:
• Ved 2-kanals kilder udsendes signalerne fra venstre og 
højre frontkanal fra hovedtelefonerne.
• Flerkanalssignaler nedmikses og udsendes fra 
hovedtelefonerne.
Tr y k  p å  M U T I N G .
Sådan genoprettes lyden
Udfør en af følgende handlinger:
•Tryk på MUTING igen.
•Tryk på AUDIO VOL +/– (eller VOLUME +/– på 
centerenheden).
Tryk på DIMMER, mens du holder 
SHIFT inde.
Hver gang du gentager proceduren, kan du ændre 
lysstyrkeniveauet med 3 trin.
Valg af kilde til afspilning
Justering af lydstyrken 
[VOLUME]
Lytning med hovedtelefoner 
(medfølger ikke)
Midlertidig afbrydelse af 
lyden [MUTING]
Justering af indikationernes 
lysstyrke [DIMMER]
Se side 12 vedrørende knappernes placering.
DA_TH-U1[EN]_2.fm  Page 13  Thursday, July 26, 2007  10:40 AM
 
						

							14
Grundlæggende betjening
Systemet slår automatisk fra, når den angivne tidsperiode er 
passeret.
Tryk på SLEEP, mens du holder SHIFT 
inde.
Hver gang du gentager proceduren, skifter 
nedlukningstiden.
Eksempel:
Sådan kontrolleres den resterende tid
Tryk en gang på SLEEP, mens du holder SHIFT inde.
Sådan ændres den resterende tid
Tr y k  g e n t a g n e  g a n g e  p å  SLEEP, mens du holder SHIFT inde.
Sådan annulleres
Tr y k  p å  SLEEP, gentagne gange, mens du holder SHIFT inde, 
indtil “SLEEP - -” vises.
• Slumretimeren annulleres også, når der slukkes for 
systemet.Dette system kan tilpasses fjernsynets 
videoindgangsindstilling.
7Når DVD of USB MEMORY er valgt som kilde og før 
afspilning
1Tryk på SCAN MODE, og hold den 
nede i 2 sekunder.
Den aktuelle indstilling vises i displayet.
2Tryk på pileknapperne 3/2 for 
at vælge den ønskede indstilling.
Vælg en af følgende:
• RGB: Vælg denne, hvis dit fjernsyn passer til 
linjesprings RGB/sammensat videoindgang.
• Y/C:  Vælg denne, hvis dit fjernsyn passer til 
linjesprings S-videoindgangen.
Du kan opnå en bedre billedkvalitet i rækkefølgen — 
“RGB” > “Y/C” > “composite”
3Tr y k  p å  E N T E R  nå r  d e n  v a l g te  
tilstand vises.
BEMÆRE
• Selvom billedet kan være forvrænget, når du trykker på 
ENTER, er dette ikke en funktionsfejl i systemet. 
• “RGB” er valgt ved forsendelse fra fabrikken.
Slumretimer [SLEEP]
minutter
Ændring af 
videoudgangsindstilling
Se side 12 vedrørende knappernes placering.
DA_TH-U1[EN]_2.fm  Page 14  Thursday, July 26, 2007  10:40 AM
 
						

							15
Grundlæggende betjening
Ændr kun højttalerpositionsindstillingen til “S. SPK R”, hvis 
du har tilsluttet ekstra højttalere (se side 7 og 8).
1Tr y k  p å   AU D IO.
Systemet slukker.
2Tryk på og hold SETTING inde, 
mens du holder SHIFT inde.
Den aktuelle indstilling vises i displayet.
3Tryk på SETTING, mens du holder 
SHIFT inde, for at vælge “S. SPK R”.
• S. SPK F (udgangsindstilling): For højttalerlayout A.
• S. SPK R: For højttalerlayout 
B. Vælg kun denne, hvis 
du har tilsluttet ekstra højttalere, og anbring 
højttalerne i henhold til placeringen 
B.
•Justeringsdisplayet forsvinder automatisk efter et par 
sekunder med den aktuelle indstilling.
BEMÆRE
• Hvis du tager ekstra højttalere ud af forbindelse og anbringer 
højttalerne i henhold til højttaleplaceringen A, skal du 
ændre højttalerpositionsindstillingen til “S. SPK F”.
• Da højttalerpositionsindstillingen ændres, vil de følgende 
indstillinger også automatisk blive ændret:
– Udgangsniveauindstillingerne for hver højttaler initialiseres.– Surroundindstillingen (se side 20) indstilles til “AUTO 
SUR”.
1Tryk på SPK-LEVEL for at vise 
målhøjttalerens indikation på 
displayet.
Hver gang du trykker på knappen, skifter 
kanalindikationen i som følger:
7Når højttalerpositionsindstillingen er “S. SPK F”
7Når højttalerpositionsindstillingen er “S. SPK R”  
2Tryk på LEVEL +/– for at justere 
udgangsniveauet fra –6 til 6.
BEMÆRE
• Hvis højttalerpositionsindstillingen er “S. SPK R”, kan du 
også udføre indstillinger ved at anvende den på 
fjernsynsskærmen viste opsætningsmenu. (Se side 33.)
• Disse indstillinger træder i kraft for alle kilder.
Du kan justere balancen mellem venstre og højre 
fronthøjttalere.
BEMÆRE
• Denne funktion træder kun i kraft for kilder, der ikke er 
DVD.
•Før du begynder; 
Der er en tidsgrænse for udførelsen af nedenstående trin. 
Hvis indstillingen annulleres, inden du er færdig, skal du 
starte fra trin 1 igen.
1Tryk på SETTING, mens du holder 
SHIFT inde.
Eksempel:
2Tryk på pileknapperne 3/2 for 
at foretage en justering eller et 
valg.
Eksempel:
•Justeringsdisplayet forsvinder automatisk efter et par 
sekunder med den aktuelle indstilling.
Ændring af 
højttalerpositionsindstilling
Indstilling af højttalernes 
udgangsniveau.
CENTER (Centerkanallyd fra 
centersurroundhøjttaleren) Z SURR 
(Surroundkanallyd fra centersurroundhøjttaleren) Z 
SUBWFR (Subwoofer) Z (tilbage til begyndelsen)
FRNT L (Venstre fronthøjttaler) Z FRNT R (Højre 
fronthøjttaler) Z CENTER (Centerhøjttaler) Z 
SURR L (Venstre surroundhøjttaler) Z SURR R 
(Højre surroundhøjttaler) Z SUBWFR (Subwoofer) 
Z (tilbage til start)
Balanceindstilling
Se side 12 vedrørende knappernes placering.
DA_TH-U1[EN]_2.fm  Page 15  Thursday, July 26, 2007  10:40 AM