Global Garden Products Lawn Mower CR/CS 430 CR/CS 480 CRL/CSL 480 171505599/1 Instructions Manual

							99
OHUTU SNÕ UDEDRANG ELTõfÄRGIDA
TÄ HTI SmLU GEDA TÄHELEPAN ELIKULTENNE MASINA KASUTAMISTl
SÄI LITA DA MIS TAHES EDASP IDISEKS VAõfADUSEKS
TÄHTI S–Kasut agemurun iidu kitainult ettenähtud otstarbel mmu runiit mi m
seks jakogumis ekslMistahes muu kasutus võ ib olla ohtlik jatekitada kahjuinid
mest ele ja/v õiese metelec Ebaõigekasutuse allakäivad(näit eks` agamitte ainult)b
– täiskas vanute `laste võiloomade vedamine masinala
–lasta masinal ennastvedadaa
–mas ina kasutamine raskustepuksee rimiseks võil]kkamiseksa
– kasu tada masin atlehtede või pr] gikog umiseksa
–mas ina kasutami nehekkide p]gami seks võirohu sterineva taimestiku niitmi d
seksa
– mas ina kasutamine rohkemkui] he inimese pooltc
–sise stada terailma rohut alõi kude lc
1)Lu ged atäh elepan elikult läbi kasutusjuhend cÕppida tundmajuhti misd
seadmei dja mu run iiduki ettenä htud kasutamistc Õppidamootoritkiir esti seisd
kamac
2)Kun agie ito hilubada kasutad am uruniidukit lastelegainimestel` keseiole tutd
vunud kasutu sjuhendigac Kohalikudseadused võivad sätestada miinimumea kad
su taja lec
3)Ärge kasu tage masinat kunagib
–inim este` eriti laste` võiloomade lä hedusesa
– ku ikasu tajaon võtnud ravime idvõi aineid` mishaju tavad tähel epanu võiaeg d
lusta vad refleksec
4) Pid ada meel es`et kasu taja vastut abõnnetu stejakahjustuste eest`mis võivad
tekkida teisteleinimestele või ne nde omandilec
1)Niitm iseajal kanda alatitugev aidjalanõ usidjapikki p]kse cÄrge käivitage mud
runi iduki tp al jaj aluvõ ila htiste sandaalidega cVä ltida lehvivate osadega `v õi pae lte
võilipsu dega riideidc
2) Uurida hooleg aläbi tööala jaeemaldada sealtkõik`mida masin võiks eemale
pa isa tavõi mis võiks kahjustada lõiket eri ja mootorit (kivid`oksad` traadid `luud`
jnec )
3)Enne kasu tamist teostadamasina ]ldinejaeriti lõiketerade olukorrakontrol lja
ko ntr ollida` et kru vid ja lõ ike sead eei olek skulunud võikahjust atud cAse ndadakoos
kah justu nudvõ iku lu nud lõiket erad jakruvi d`ettagada tasakaalc
4)Enne iga kasu tamist kontrollida` ettoitejuhe japikendusjuhe eioleks kahj usd
tunud jaet ne ilpo leks märkeviga stustestega kulumises tcTõmmata kohepistikpis d
tikup esast välja`kuiju he või pikendusj uhesaavad töötamise ajalkahj ustadac\fU d
HET EITO HI PUUDUTADA ENNESELLEPISTIKU PESAS TEEMA LDA MIS T
Masinat eitohi kasut ada` kuijuhe on kahjustu nudvõikulunudc
1)Töötada ainultpäev avalgus es võ iheas kunstvalgusesc
2)Vältida töötamist märjas rohu svõi vihmagac
3)Veenduda alati`etteil on kinde ltoetuspi ndkaldus maadaladelc
4) Ärge kunag ijo okske` vaid kõndi geaärge laske ennast muruniidu kilveda dac
5)Kallaku telniita pikinõlva` mittekunag i]lesdallac
6) Äärm iseltettevaat liktuleb olla kallakutel suunda muu tesc
7)Ärge niitke liigajärsku delnõlv adelc
8)Olla eritietteva atlikmuru niitjat endapo ole tõm matesc
9)Peatada lõike tera` kuipeat emu runi idukit kallutama transpordiks või ]letades
pin du` millel eiole rohtu jasamu tisiis` kuitranspor ditemuru niidukit tööalal evõi
sealt ärac
10 )Är ge käivitag eku nag imuru niitjat` kuikaitsed onvigastatud võiilmaro huk od
gum iskor vivõi kivikaitsetac
11) Veogamudeli tell]lit ada enne mootori käivitam istvälja ]lekanne ratastelec
12)Käiv itada moot or ettevaat likultkasutusju hiseidjärgides jahoides jaladlõike d
tera dest ohutus kaugusesc
13) Ärge kallu ta ge muru niidukit mootorikäiv itam isel` kuisee justkäivit amise ksvad
jalik polec Sel lis el juhul ärge kallutage sedarohkem` kuihädavajali kja tõ st ke ainu lt
tööt ajast kaug ematotsac Kontrol lidaalati `et mõlemad käedoleksid tööasendis `
enne kui muru niiduki allalaset ec
14)Är ge kunagi pange käsivõijalgupöö rlevate osadelähedusse võialla cOl ge
alati kaug elväljaviskea vastc
15)Är ge tõstk evõi transportige muruniidu kit`kuimootor töötabc
16)Peatada masin jatõmmata välj atoitejuhe cVeendu da`etkõik liiku vad osad
oleks täelikult peatunu db
–mas ina transp ortimise ajal
–iga kor d` kui jäta temu runiidu kijär elval vetac
–en ne um mistu mise põhjuse eemaldamist võivälja viskea vapuhastam ista
– en ne masina kontr ollimist` puhastamistvõi hooldamista
–ku im uruniidu ksaab löögi võõrkehal tcKontrollida muruniiduki võim alikke kahd
justu sija teha vajalikud parandu sedenne` kuimasinat uuestikasutadaa
Kuimuruniiduk hakkab anomaal seltvibreerima (Kontrollida kohe)b
–kon trollida võimalikke kahjustusia
– vah etada välja võiparandada kahjustunud osadteeninduskeskusesb
–kon trollida` kas on lõdvenenud osi ja ne ed kinni keeratac
17)L]litada moo tor väljab
–iga kor d` kui rohukogumiskorv äravõ etakse võitagasi pannaksea
–en ne kui reg ulee rida lõikekõr gustc
18) Töötamise ajal hoida alatiohututdistantsi pöörlevast terastvastavalt varrepikd
kuselec
C) KASUTAMISE AyčAL
B)EELTÖÖD
A) ETTEVALMISTAMINE
ETTÄHELEP ANU –Purun emiste või õnnetuste puhultööt amise ajal seisat akohe
m oo tor jaeem aldada masin nii` et see eipõh justaks lisakahjustusia kuiviga olete
saanu dteie võiteised inimesed `alustad akohe olukorrale vastavaesmaabi andd
m ist japöörd udater vishoiuasut ussevajaliku ravisaam iseksc Eemaldad ahoolik alt
võimal ikprah t`mi svõi kstähe lep anema tuse korra lte kita d a ka hjuvõ ivi ga stu si in id
m estele võiloomad elec
1) Ma sin areg ulee rim istö id te he stul eb olla etteva atlik vä ltim aks sõrme de jäämi st
lii ku va tera jamasin aliikum atuteosade vahelec
2) Enne masin aära pan emistood ata` etsee jahtuks mahac
3)Tööde ajal lõiket eraga pöörat atäh elepan u`sest tera võib liikud aisegi siis`kui
masin onvõrgust väljasc
4) Etolla kindel masin aoh utus töötam ises`tuleb kõikmutridjakruvid alatihoid a
tugeva ltkin nitatun acRe gula arne ho old uson ]lima ltoluline ohut us eta g amise ks ja
sel leks `et masin töötaks hästic
5) Etv äh end ada s]ttim isohtu`puh astad am urun iiduk jaerit imoot or`rohujäänus d
test`leht edest jaliigsest määrdeõlistc Ärgejätke anum aidniidetud rohuga kinnid
sesse ruumic
6)Kont rollida sagelikivikaitset jarohuk ogumisk orvi`et näha sellekulum istvõi vid
gastu sic
7)Ohutuse huv ides ärge kunagikasut agemasinat `m illel onkulun udvõi kah jus d
tunu dosic Osad tulebvälja vahet adaningmit tekun agi parand adacKasutad aaid
nult origin aalvaruosic Mittekvalit eetsedvaruosad võivad kah justad amasin atjaolla
ohuks teie turvalisusele c
1)Enne igakasutam istkon trollida` etmasinal eioleks märkekahjust ustest cVõi d
malikud paran dustööd tuleb teh ateen induskeskuses cL]li tad am asin väl ja ja tõ m d
mat a pisti kpist ikup esast väl ja` kui masi nhakk abanomaal seltvib reeerima ja
pöö rduda kontrollim iseksteeninduskeskuse poolec
2)Käiv itamiseajal pea vad mõlem adkäed olemakäepid emelc
3)Kulum isega seotudosad tulebvälja vahetad aain ultteenind uskeskusesc
4)Är ge kasutage kunagimasin at`kui toitejuh evõi pik end usjuhe onkah justat ud
võiku lun udc
5)Är ge ]henda ge kun ag ik a h just atud juhe tpis tik up es asse ja ärge ka tsug e ku na gi
pistiku pesasse ]hen datud kahjustat udjuhetcK ahjust atud või kulunud juhevõib
p õhju stad akon takt ip inge allolevat eosadegac
6) Lõiket eraeitohi puud utada enne` kui masin eiole pistikupesast välja võetud
ja ter aei ole täielikult peatun udc
7)Hoida pike ndus juhe lõiket eras tka ug elc Lõiket eravõi bjuhe tkahj ustada ja põ hd
just adakont akti pin ge allole vate osad egac
8)Luged ahoolikalt läbijuh endid` etmasinat ohutult kasut adac
9) Toita sead etläbi rikkevooluk aitse(RC D–Resid ualCurren tDe vice )vooluga`
m ille tuge vusei]leta 30mAc
10 )Kui masina toitejuh eon kah justatud `tuleb seevälja vahetad aain ult origi d
naalvaruosaga kas edasim ]]javõi volitatud keskuse poolt c
1)Mis tahe sele ktrilise apa raadip] si]he ndu se ma jaele ktrivõ rkupe ab tegema väld
jaõppin udelekt rikvasta valtkehtivatele normat iividelec Ebaõige ]hendus võib te d
ki tada inim est ele tõsiseid `ka surm avaid kah justusic
2) TÄHELEP ANUb OH TeNiiskus jaelekter eisobi kokkub
– elek trijuht metekäsitsem ine ja ]h en dam inepeab toimuma kuivasa
–elekt ripi stik või juhe eitohi ku nag io lla kont aktis ni iske koha ga (vee lo ik võ imä rg
rohi )a
–juhtm etevahelised ]hend used japist ikud pea vad olema veekind ladcKasut ada
kauba ndus essaa dava idnõuetele vastava idpikendu sjuht mei d`mison pis tid
ku ga ]hes t]kisjaveekin dladc
3)Toite juhtmed eitohi ollama dalam akv alite edig aku iH0 5RNd\b võiH 05V Vd\b` mid
nim aals eris tlõi keg avä hem alt1`5 mm ²ja ma ksim aa lse soov itatud pikku seg a
25mc
4 ) Enn emasin akäiv itam ist]hen dadajuh ejuh tmehoid jagac
5)Enn etöö alus tamist kin nita da mas ina vä ljavi skeava lekai tse (ko rv võikivi d
kai tse) c
6)Ärg e sõitk ekun agimurun iidu kiga ]leelektrijuh tmecNiitmise ajalpeab juhetalat i
vedam ama sina tagaja niide tud murupoole lc Ka su tada juhtm ehoidjakonk su`
nagunäid atud käesole vasjuhen dis`et vältid ajuht me juhuslikku lahtitulekut ning
tagada selleõige`ilma survetaaset semin epistikup esasc
7)Ärg etiri ge kunag imurun iiduki tto itej uhtm est ega sikutage juhtm estpistikut
pesast väljac Ärg ejä tke juhe ts ooj aallika lähe dus se eg akok kupu utesse õli` la hust i
võiteravat eesem etegac
8) Kasut adatöökind aidlõiketera äravõtm iseks jatagasipanekuks c
9) Ho olitseda tera tasak aalustam iseeest` kuiseda teritat aksec Kõiklõiketeraga
se otu dtoi mi ng ud (ma hav õtm ine` terita mi ne` tasak aa lus tami ne `tag asipanekja/ võ i
asendam ine) onvast avat ettevalm istustjavasta vaidtööriist unõud vadtööda tur d
vali suse tagam isekspeab neid töidteost amavasta vasteenin duskeskusesc
1) Iga kord kuiontarvis masinat liigutad a`tõst a`tran sport ida või kallutad a`tud
lebb
– pann akät tepaksud töökindada
–võt ta kin nimasin anen dest osadest` misvõim aldavadkind lathaaret `arv esta d
deskaalu jaselle jagun emistc
–kas utada masinakaalule `tran spordivah endile jakohale` kustmasin tuleb
võttavõi kuh uta tuleb pann a`vast avat arvu inim esic
2) Tr an spor timise ajal kinnitada masin köitevõi ket tide abilc
G)TRANSPORTIMINE yčALIIGUTAMINE
yă)LISAyčUHISED
E) >LDISED ETTEVAATUSABINÕUD
D)HOOLDAMINE yčAHOIULEPANEK 
						

							100
KASUTAM ISNO RMID
PANE TÄHELE mSeos tekstis sisalduvate viidetejavastavate
jooniste vahel(misasetsevad lehekc2d3)onnäidatud numbd
riga`misoniga peat]ki eesc
PANETÄHELE mMasina mõnedkomponendid võivad
ollajuba monteeritudl
TÄHTIS mLahtipakkimine jakokkumonteerimise lõpulem
viimine peavad toimuma tasaseljakindlal pinnalj piisam
valtpeab olema ruumimasina japakendite liigutamim
seksjkasutada alatisobivaid tööriistul
Pakendite kõrvaldamine peabtoimuma vastavalt koham
likele kehtivatele normidelel
Viiamasina monteerimine lõpulejärgides instruktsioone` mis
onkaasas igamonteeritava komponendigac
PANETÄHELE mõfuhtimisseadmetel näidatudsfmbolite
tähendust selgitatakse lehekfljel4ja sealt edasil
Mootorit juhibkaheastmeline l]liti`etvältida juhuslikku
käivitumistc
Käivitamiseks vajutadanuppu(2)jatõmmata hooba(1)c
Kuihoob (1)lahti lasta` seiskub mootorautomaatseltc
Lõikekõrgust reguleeritakse vastavatehoobadega (1)c
Neliratast peavad olemareguleeritud samalekõrguselec
OPERATSIOONI TULEBTEHASEISVA LÕIKETERAGAc
Edasiveoga mudelitelliigubmuruniiduk edasikangi(1)
surumisel vastuvartc
Kuihoob lahtilasta` lõpetab muruniiduk liikumisec
PANETÄHELE mAntud masinaga onvõimalik muruniitamitd
mel erineval moelaennetööalustamist tulebmasin seadisd
tadavastavalt soovitudniitmist]]bilec
OPERATSIOONI TULEBTEHAVÄL\fALÜLITATUD MOOTOd
RIGAc
Eelseadistamine niitmiseksjarohu
kogumiskorvi kogumiseks
–Tõsta ]lestagumine kivikaitse(1)japanna õigesti k]lge
korv(2)`nagu joonisel näidatudc
Eelseadistamine niitmiseksjarohu tagumiseks
väljaviskamiseks
–Eemaldada korvjaveenduda` ettagumine kivikaitse(1)–
jääks stabiilselt allac
–K]lgmise väljaviske võimalusega mudelitelbkontrollida` et
k]lgluuk(4)oleks allalastudc
2z1
2zyčUHTIMISSEADMETE KIRyčELDUS
1zVIIA LÕPULE MONTEERIMINE
ET
3z1b
3z1a
3zMURU NIITMINE
2z3
2z2
Eelseadistamine niitmiseksjarohu
peenestamiseks („multsimis”funktsioon
mkui onette nähtud)
–K]lgmise väljaviske võimalusega mudelitelbkontrollida` et
k]lgluuk(4)oleks allalastudc
–Tõsta ]lestagumine kivikaitse(1)jasisestada deflektori(5)
korkväljumisavasse` kallutadessedakergelt paremalea
seejärel kinnitada seesisestades kakspolti(6)ettenähtud
avaustesse` kunionkuulda haakumishamba (7)klõpsuc
Deflektori korgi(5)eemaldamiseks tõstakivikaitse (1)jasu d
ruda keskele nii`ethammas (7)lahti tuleksc
Eelseadistamine niitmiseksjarohu kflgmiseks
väljaviskamiseks (kuionette nähtud)
–Tõsta ]lestagumine kivikaitse(1)jasisestada deflektori(5)
korkväljumisavasse` kallutadessedakergelt paremalea
seejärel kinnitada seesisestades kakspolti(6)ettenähtud
avaustesse` kunionkuulda haakumishamba (7)klõpsuc
–Sisestada väljaviskedeflektor (6)`nagu joonisel näidatudc
–Sulgeda k]lgluuk(4)nii` etdeflektor (8)oleks blokeeritudc
Deflektori korgi(5)eemaldamiseks tõstakivikaitse (1)jasu d
ruda keskele nii`ethammas (7)lahti tuleksc
Kinnitada pikendusjuhe õigesti`nagunäidatudc
Mootori käivitamiseks vajutadaohutusnuppu (2)jatõmmata
l]liti hooba (1)c
Niitmise ajaljälgida` etelektrijuhe oleksalatiselja taga
janiidetud murupoolelc
•„Multsimise" võirohu tagumise väljaviskamise puhulk
vältidaalatisuurte rohukoguste niitmistcKunagieitohi niita
]he niidukorraga rohkem`kui]ks kolmandik niidetavarohu
kõrguseste Seadaliikumiskiirus vastavussemuruolukor d
ragajaniidetava murukogusegac
•Kflgmise väljaviske puhul(kuionette nähtud)k soovid
tavonniita nii`etvälditakse rohupaiskamist veelniitmata
murulec
NÕUANDED MURUHOOLDAMISEKS
Igat]]pi muru onerinevate omadustega ningvõibhooldu d
seksvajada erinevaid tingimusia lugedaalatiseemnepakendilt
soovitusi niitmiskõrguse kohta`misonseotud vastava tööd
piirkonna kasvutingimustegac
Tulebarvestada` etenamus murutaimedest koosneb]hest
varrestja]hest võirohkemast lehtedestcKuilehed lõigatakse
täielikult maha`murukahjustub jataastumine onraskenda d
tudc3z1c
3z3
3z2
3z1d 
						

							101 Monteeridatera(2)tagasi` koodjamarkeering maapinna
poole`jälgides jooniselnäidatud järjestustc
Kinnitada keskmine kruvi(1)d]namomeetrilise võtmega`sead
tud 16d20 Nmpealec
Ärge kasutage veejugajavältige mootori jaelektriliste
komponentide märjakssaamistc
Ärgekasutage korpusepuhastamiseks tugevatoimelisived
delikkec
Edasiveoga mudelitelsaavutatakse rihmaõigepinge
mutri (1)abil` kuninäidatud mõõdu(6mm) saavutamisenic
Keskkonnakaitse peabmasina kasutamisel olemaoluline ja
eelistatud aspektkaitsmaks meietsiviilse kooselu jakesk d
konna huvec
–Vältida naabrite segamistc
–\färgida täpseltkohalikke nõudeid`mispuudutavad lõiked
jääkide kõrvaldamistc
–\färgidatäpselt kohalikkenorme`mispuudutavad pakend
dite`kahjustatud osadejamuu keskkonnaohtliku kõrvaldad
mistaneidjäätmeid eitohi visata pr]gihulka` vaidneed tud
leb eraldada javiia vastavatesse kogumispunktidesse` kus
hoolitsetaksematerjalide]mbertöötluse eestc
–Kui temasinat enameikasuta` ärgevisake sedaloodud
sesse` vaidpöörduda vastavaltkohalikele kehtivatele nord
midele jäätmekäitluspunkti poolec
TÄHELEPANUkTeieohutuse huvidesonkeelatud monteed
ridamistahes muudseadet` mispole järgnevas` spetsiaalselt
teiemasina mudelile väljatöötatud seadmete` nimekirjasc
„Multsimiskomplekt“ (kuieiole kaasa antud)
Peenestab niidetudrohujajätab sellemurule` alternatiiviks rod
hukogujalec
Mistahes probleemi võikahtluse korralpöörduda kõhklemata
lähimasse teeninduskeskusse võiedasim]]ja poolec
4z2
5zKESKKONNAKAITSE
4z3
6z1
6zLISASEADMED Üldiselt kehtivad järgnevad soovitusedb
–liiga madal lõigepõhjustab rebimistjamuruvaiba hõrened
mist`väljanägemine „laiguline”a
–suvel peabniitma kõrgemalt` etvältida maapinna kuivad
mista
–niita eitohi märga rohtuaseevõib põhjustada teraefektiiv d
susevähenemist murusuhtes` misjääb selle k]lge japõh d
justab muruvaiba rebimista
–kui muru oneriti kõrge` tulebesmalt niitamasina kõrgeimal
lubatud niidukõrgusel jaseejärel niitateist korda kahevõi
kolme päeva pärastc
Murukvaliteet saabparem` kuiniita alatisamal lõikekõrgusel
javaheldumisi kahessuunasc
Töölõppedes lastahoob (1)lahtic Tõmmata pikendusd
juhevälja ESMALT ]ldpesast (2)jaSEE\fÄREL muruniidukil]d
liti poolt (3)c
OODATA LÕIKETERA TÄIELIKUSEISKUMISENI` ennekui
hakata teostama muruniitdukil mistahestöödc
TÄHTISm\fuhul` kuimootor seiskub tööajal ]lekuumenemise
tõttu` tuleboodata umbes5minutit` ennekuimasinat võib
uuestikäivitadac
TÄHTIS mRegulaarne ningtäpne hooldus onhädavajalikj
ettöötamine olekskoguaegohutu jaet hoida murunii m
dukalgses töökorrasl
Muruniidukit tulebhoida kuivas kohasl
1)Enne muruniiduki mistahespuhastusd` hooldusdvõiregu d
leerimistööd` pannakättepaksud töökindadc
2)Pärast iganiitmist kõrvaldada korpusek]lgejäänud rohud
jäätmed japori vältimaks` etneed ärakuivades takistaksid
muruniiduki järgmistkäivitamistc
Kflgmise väljaviskega mudeliteltulebeemaldada välm
javiskedeflektor (kuionmonteeritud m3l1ld)l
3)Kontrollida alati`etõhuavad oleksprahist puhtadc
4)Korpuse sisemise osavärv võibajajooksul niidetud muru
abrasiivse toimemõjullahtitullaa sellisel juhultuleb värv
kiiresti ]letõmmata roostevaba värviga`ethoida äramed
talli korrosiooni põhjustavaroostetekec
Kõiktööd teraga onsoovitav lastatehaspetsialiseeri d
tudteeninduskeskuses` kusonselleks sobivaimad vahend
didc
Sellelmasinal onette nähtud kasutada terasidkoodigab
81004341/3 (mudelil 430)
81004346/3 (mudelil 480)
Teradpeavad alatiolema tähistatud
«»või«GGP»c Vastad
valttoote täiustumisele võibjuhtuda` et]lalnimetatud teradtud
leb ajajooksul väljavahetada teiste`sobivuse jatööohutuse
seisukohalt analoogsete vastuc
4zTAVALINE HOOLDUS
4z1
3z4 
						

							RealizzazioneqEDIPROMsBergamo
©by GG PITAL YSPA•Sogge ttoamo dific he senza pre avviso •Sujet àdes modifications sans aucun préavis •Su bject tomodifications withoutnotice•Kann ohne
Vorankü ndigu ng geänd ertwerde n•Kan zonder kennisgeving wijzigingen ondergaan •Sujeto amodificaciones sinprevio aviso•Sujeito aalte s
raçõ essem aviso prévi o•Υπόκειτ αισε αλλαγε ́ςχωρίς προειδοποίηση •Önceden haberverilmeksizin değiştirilebilir •Подлежи на промени
без пре тход ноизвес тувањ е•K an endres utenforvarsel •Kan utsät tasför modifieringar utanattdetta meddelas •Ret tilændringer forbehols
des•Voi da an tehdä muuto ksiailman ennakkoi lmoi tusta•Monnos tzměn bezpředešlého upozornění•Poddawany modyfikacjom bezawizowania
•El őz etes ért esít ésnélkül módosíth ató•M oжет быть измен енобезпреомления •Podlonno promjenam abez prethod neobavijesti •Lahko
pr idedo spreme mbbrez predhod nega obvestila •Moguće supromjene beznajave •Monnosť zmienbezpredošlého upozornenia •Poate fimo s
dificat ofără prea viz •O bj ekto pakeitimai beperspėjimo •Var tiktmainī tsbez iepriekšēja brīdinājuma •Podlonno izmenama bezupozorenja
•По длежи напромени безпреду преждение •Võimalikud muudatu sedilma etteteatam ata