Home > Bosch > Laser Level > Bosch Pll 5 User Manual

Bosch Pll 5 User Manual

    Download as PDF Print this page Share this page

    Have a look at the manual Bosch Pll 5 User Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 101 Bosch manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.

    							Türkçe | 1111 609 929 L40 • 14.3.07
    8Alüminyum dayama yüzeyi
    9Lazer ışını çıkış deliği
    10Batarya gözü kapak kilidi
    11Batarya gözü kapağı
    12Dayama noktaları
    13Lazer uyarı etiketi
    14Mıknatıslar
    15Açma/kapama şalteri
    *Şekli gösterilen veya tanımlanan aksesuar standart teslimat 
    kapsamında değildir.
    Teknik veriler
    Çizgisel lazer PLL 5Ürün kodu3 603 K15 000
    Maksimum çalışma alanı, yak. * 5 m
    Nivelman hassaslığı**±1 mm/m
    İşletme sıcaklığı+5°C... + 40°C
    Saklama sıcaklığı–20°C... + 70°C
    Maksimum nispi hava nemi 90 %
    Lazer sınıfı2
    Lazer tipi 635 nm, < 2 mW
    C69,33
    Bataryalar 2 x 1,5 V DC LR03 (AAA)
    Ağırlığı EPTA-Pro-
    cedure 01/2003’e göre0,12 kg
    Ölçüleri 142 x 27 x 30 mm
    * duvar mesnedi 1 kullanıldığında; elverişsiz koşullarda, örneğin şiddetli 
    güneş ışığı düşük erişim uzaklığı
    ** ölçme cihazının doğru konumunda (Bakınız: “Ölçme cihazının 
    konumlandırılması”, sayfa 113)
    Lütfen aletiniz tip etiketi üzerindeki ürün koduna dikkat edin, tek tek 
    aletlerin ürün kodları değişik olabilir.
    OBJ_BUCH-311-004.book  Page 111  Wednesday, March 14, 2007  4:38 PM 
    						
    							112 | Türkçe1 609 929 L40 • 14.3.07
    Montaj
    Bataryaların takılması/değiştirilmesi
    Sadece alkali mangan bataryalar kullanın.
    Batarya gözü kapağını 11 açmak için kilitlemeye 10 ok yönünde 
    basın ve batarya gözü kapağını alın. Cihazla birlikte teslim edilen 
    bataryaları yerleştirin. Bataryaları yerleştirirken batarya 
    gözündeki şekilde gösterilen kutuplamayı doğru yapın.
    Daima bataryaların hepsini birden değiştirin. Aynı üreticinin aynı 
    kapasitedeki bataryalarını kullanın.
    fCihazınızı uzun süre kullanmayacaksanız bataryaları 
    cihazdan çıkarın. Uzun süre kullanılmayan bataryalar 
    oksitlenir ve kendiliğinden boşalır.
    İşletme
    Çalıştırma
    fÖlçme cihazınızı nemden/ıslaklıktan ve doğrudan güneş 
    ışınından koruyun.
    fTarama cihazını aşırı sıcaklıklara veya sıcaklık 
    farklılıklarına maruz bırakmayın. Cihazınızı örneğin uzun 
    süre otomobil içinde bırakmayın. Büyük sıcaklık farklarına 
    uğradığı zaman cihazınızı hemen kullanmayın, önce 
    sıcaklığın dengelenmesini bekleyin sonra kullanın.
    fÖlçme cihazını çarpma ve düşmelerden koruyun. Ölçme 
    cihazı hasar görürse hassaslığı kaybolabilir. Cihazınız bir 
    yere çarpacak veya düşecek olursa lazer çizgisini bilinen bir 
    yatay veya dikey referans çizgisi ile karşılaştırarak kontrol 
    edin.
    OBJ_BUCH-311-004.book  Page 112  Wednesday, March 14, 2007  4:38 PM 
    						
    							Türkçe | 1131 609 929 L40 • 14.3.07
    Açma/kapama
    Ölçme cihazını açmak için açma/kapama şalterine 15 basın. 
    Ölçme cihazı açıldıktan hemen sonra çıkış deliğinden 9 lazer 
    ışını gönderir.
    fLazer ışınını kişilere ve hayvanlara doğrultmayın ve uzak 
    mesafeden de olsa lazer ışınına bakmayın.
    Ölçme cihazını kapatmak için açma/kapama şalterine 15 yeniden 
    basın.
    fAçık durumdaki ölçme cihazını bırakıp gitmeyin ve işiniz 
    bitince cihazı kapatın. Lazer ışını başkalarının gözünü alabilir.
    Ölçme fonksiyonları
    Açıklama: Belirtilen nivelman hassaslığı lazer ışınınin su 
    terazileri 6 ve 7 üzerinde doğrultulması için geçerlidir.
    Ölçme cihazının konumlandırılması (Bakınız:Şekil A)
    Su terazileri ile hassas doğrultma yaparken ölçme cihazının 
    konumu önemlidir.
    Belirtilen nivelman hassalığına ulaşmak ancak ölçme cihazı 
    doğru olarak konumlandırıldığında mümkündür:
    •Su terazisi 7 ile yatay doğrultma yaparken ölçme cihazının 
    alüminyum dayama yüzeyi 8 aşağıyı göstermelidir.
    •Su terazisi 6 ile dikey doğrultma yaparken lazerin çıkış deliği 
    9 yukarıyı göstermelidir.
    Lazer çizgisi ile doğrultma
    Yatay doğrultma (Bakınız:Şekil B ve C): Ölçme cihazının üç 
    dayama noktasını 12 duvara dayayın veya mıknatıslarla 14 duvar 
    mesnedine 1 veya başka manyetik bir yüzeye tespit edin. Ölçme 
    cihazının alüminyum dayama yüzeyi 8 aşağıyı göstermelidir. 
    Ölçme cihazını su terazisi 7 yardımı ile yatay olarak doğrultun. 
    Yatay lazer ışını boyunca örneğin resim çerçevelerini veya 
    fayansları doğrultabilirsiniz.
    Dikey doğrultma (Bakınız:Şekil C): Ölçme cihazının üç dayama 
    noktasını 12 duvara dayayın veya mıknatıslar 14 yardımı ile 
    duvar mesnedine 1 başka manyetik bir yüzeye tespit edin. Lazer 
    çıkış deliği 9 yukarıyı göstermelidir. Ölçme cihazını su terazisi 6 
    yardımı ile dikey olarak doğrultun. Dikey lazer ışını boyunca 
    örneğin dolapları doğrultabilirsiniz.
    OBJ_BUCH-311-004.book  Page 113  Wednesday, March 14, 2007  4:38 PM 
    						
    							114 | Türkçe1 609 929 L40 • 14.3.07
    Referans noktalarında doğrultma (Bakınız:Şekil D): Ölçme 
    cihazının üç dayama noktasını 12 duvara dayayın veya cihazı 
    mıknatıslarla 14 duvar mesnedine 1 veya başka manyetik bir 
    yüzeye tespit edin. Lazer ışınını referans noktalarına doğrultmak 
    için ölçme cihazını istediğiniz açıya çevirin. Bu yolla örneğin 
    resim çerçevelerini bir merdiven veya tavan eğimine paralel 
    olarak asabilirsiniz.
    Yataylıkların/dikeyliklerin su terazisi ile kontrolü 
    (Bakınız:Şekil E)
    Ölçme cihazını bir su terazisi gibi yataylıkların veya dikeyliklerin 
    kontrolünde kullanabilirsiniz, örneğin bir çamaşır makinesini veya 
    buzdolabını dik olarak yerleştirebilirsiniz. Ölçme cihazının 
    alüminyum dayama yüzeyini 8 kontrol etmek istediğiniz yüzeye 
    yerleştirin. Yatay yüzeylerde alüminyum dayama yüzeyi 8 
    aşağıyı, dikey yüzeylerde ise lazer çıkış deliği 9 yukarıyı 
    göstermelidir.
    Çalışırken dikkat edilecek hususlar
    fYapışkan şeridi 4 küçük çocuklardan uzak tutun. Çocuklar 
    bu şeridi sakızla karıştırabilirler.
    Duvar tespiti
    Duvar mesnedinin çeşitli yüzeylere tespiti için dört tespit türü 
    vardır:
    •Yapışkan şeritle tespit (Bakınız:Şekil F): Yeniden kul-
    lanılabilir 4 yapışkan şeritlerle duvar mesnedi hasar vermek-
    sizin hassas yüzeylere tespit edilebilir. Tespit edilecek zemin 
    düz, sağlam, kuru, temiz ve en azından 15 derece sıcaklıkta 
    olmalıdır. Yapışkan şeridin koruyucu folyelerinden birini çekin 
    (c) ve şeridi bir ucu çıkıntı yapacak biçimde duvar mesne-
    dinin arkasına (d) yapıştırın. Yapışkan şeridin ikinci koruyucu 
    folyesini de çekin (e) ve duvar mesnedini yapışkan şeritle 
    birlikte en azından 5 saniye yüzeye bastırın (f). Duvar 
    mesnedini almak için yapışkan şeridin çıkıntı yapan ucunu 
    yavaşça ve mümkün olduğu kadar yüzeye paralel olarak 
    çekin (g).
    OBJ_BUCH-311-004.book  Page 114  Wednesday, March 14, 2007  4:38 PM 
    						
    							Türkçe | 1151 609 929 L40 • 14.3.07
    •Pinle tespit (Bakınız:Şekil G): Cihazla birlikte teslim edilen 
    pinlerle 2 duvar mesnedini kuru bir yüzeye veya ahşap 
    duvarlara tespit edebilirsiniz. Pinleri şekilde görüldüğü gibi 
    duvar mesnedinin oluklarına yerleştirin.
    •Bir vida ile tespit: Duvar mesnedinin 1 oluğunu duvardan 
    hafifçe çıkıntı yapan bir vidanın arkasına yerleştirin.
    •Yapışkan bantla tespit (Bakınız:Şekil H): Duvar mesnedini 
    şekilde görüldüğü gibi geleneksel yapışkan bantla (teslimat 
    kapsamında bulunmaz) tespit edebilirsiniz.
    Her dört tespit türünde de duvar mesnedinin 1 zemine güvenli 
    biçimde tespit edilmesine dikkat edin. Duvar mesnedinin kayması 
    ölçümlerin hatalı olmasına neden olabilir.
    Ölçme cihazını mıktatıslarla 14 metal plakaya, 3 yani duvar 
    mesnedine 1 yerleştirin.
    Kemere takma klipsi
    Kemere takma klipsi 5 ile ölçme cihazını örneğin bir kemere 
    takabilirsiniz ve her zaman el altında tutabilirsiniz.
    Bakım ve servis
    Bakım ve temizlik
    fHer kullanımdan önce ölçme cihazını kontrol edin. 
    Görünür bir hasar veya gevşek parça tespit ederseniz cihazın 
    fonksiyonu güvenli olmaz.
    İyi ve güvenli çalışabilmek için ölçme cihazını her zaman temiz ve 
    kuru tutun.
    Kirleri ve pislikleri nemli, temiz bir bezle silin. Deterjan veya 
    çözücü madde kullanmayın.
    Tarama cihazınız çok dikkatli yürütülen üretim süreci ve test 
    yöntemlerine rağmen arıza yapacak olursa, onarımı Bosch 
    Elektrikli El Aletleri İçin Yetkili bir servise yaptırın.
    Bütün sorularınız ve yedek parça siparişlerinizde mutlaka 
    cihazınızın tip etiketindeki 10 haneli ürün kodunu belirtin.
    OBJ_BUCH-311-004.book  Page 115  Wednesday, March 14, 2007  4:38 PM 
    						
    							116 | Türkçe1 609 929 L40 • 14.3.07
    Servis ve müşteri danışmanı
    Dağınık görünüş şekillerini ve yedek parçalara ait bilgileri şu 
    adreste bulabilirsiniz:
    www.bosch-pt.com
    Bosch San. ve Tic. A.S.
    Ahi Evran Cad. No:1 Kat:22
    Polaris Plaza
    80670 Maslak/Istanbul
    Müşteri Danışmanı: . . . . . . . . . . . . . . . . +90 (0) 2 12 / 3 35 06 66
    Müşteri Servis Hattı: . . . . . . . . . . . . . . . +90 (0) 2 12 / 3 35 07 52
    Tasfiye
    Tarama cihazı, aksesuar ve ambalaj malzemesi yeniden 
    kazanım merkezine yollanmalıdır.
    Sadece AB üyesi ülkeler için:
    Tarama cihazını evsel çöplerin içine atmayın!
    Kullanım ömrünü tamamlamış elektronik aletlere 
    ilişkin 2002/96/AT Avrupa yönetmeliği ve bunun 
    ulusal mevzuata çevrilmiş hali uyarınca, aletler 
    ayrı ayrı toplanmak ve yeniden kazanım 
    merkezlerine gönderilmek zorundadır.
    Aküler/Bataryalar:
    Aküleri ve bataryaları evsel çöplerin içine, ateşe veya suya 
    atmayın. Aküler ve bataryalar toplanmak, tekrar kazanım 
    işlemine tabi tutulmak ve çevre dostu bir yöntemle tasfiye 
    edilmek zorundadır.
    Sadece AB üyesi ülkeler için:
    91/157/AET Yönetmeliği uyarınca arızalı veya kullanım ömrünü 
    tamamlamış aküler ve bataryalar yeniden kazanım işlemine tabi 
    tutulmak zorundadır.
    Değişiklik haklarımız saklıdır.
    OBJ_BUCH-311-004.book  Page 116  Wednesday, March 14, 2007  4:38 PM 
    						
    							Robert Bosch GmbH
    Power Tools Division
    70745 Leinfelden-Echterdingen
    www.bosch-pt.com
    1 609 929 L40(07.03) T / 117
    OBJ_BUCH-311-004.book  Page 117  Wednesday, March 14, 2007  4:38 PM 
    						
    All Bosch manuals Comments (0)