Steinberg WaveLab 7 Operation Manual Spanish Version
Here you can view all the pages of manual Steinberg WaveLab 7 Operation Manual Spanish Version. The Steinberg manuals for Music Production System are available online for free. You can easily download all the documents as PDF.
Page 271
9.3 Medición 257 Seleccionar presets del espectrómetro Si ha asignado los ajustes al botón Preset en el diálogo Configuración, puede alternar rápidamente entre diferentes escalas de nivel y modos de visualización; para ello, haga clic en los iconos de Preset [1]-[5] o seleccione un determinado preset en el menú emergente Opciones. Exportar datos FFT como texto ASCII Si se utiliza el espectrómetro en modo offline (modo Monitorizar posición del cursor de edición o modo Analizar selección de audio), puede...
Page 273
Cap tulo 10 Sección Master La Sección Master contiene el motor en tiempo real de WaveLab y es el elemento final en la ruta de señal, antes de que el material de audio se envíe al hardware de audio, o antes de que se mezcle en un disco como un archivo de audio. La Sección Master es el lugar en donde puede establecer el nivel de volumen master y añadir procesadores de efectos. La Sección Master es una ventana de herramientas compartidas. Esto implica que solamente se puede abrir una ventana de esta clase:...
Page 274
260 Sección Master picos borra los datos presentes en el indicador de nivel de picos utilizado por última vez. Las herramientas que figuran en el panel inferior son: Bypass inteligente: abre el cuadro de diálogo Bypass inteligente , en el que puede seleccionar si desea omitir todos los efectos activos en las ranuras de efectos, incluidos los faders. La función de esta opción es compensar cualquier diferencia de nivel introducida por la Sección Master. No olvide que esta función afecta solamente a la...
Page 275
10.1 Ventana Mezclar onda (render) 261 Temas relacionados Ventana Mezclar onda (render) Ventana de Mezcla de Montaje Ajustes de plugins Plugins de audio 10.1. Ventana Mezclar onda (render) Este diálogo procesa el archivo o la selección de audio en que esté trabajando, y aplica los efectos que tenga activados. Aplica todos los plugins activos a la región de audio seleccionada o a todo el archivo; además, puede optar por cambiar el formato del archivo mezclado (ren- der). En ocasiones, este proceso también...
Page 276
262 Sección Master Puede acceder a este diálogo desde el Espacio de trabajo de Montaje de audio mediante el botón Mezclar (render) de la Sección Master. Para ver una explicación de cada parámetro y función de la interfaz, haga clic en o en el signo de interrogación ¿Qué es esto?. Consulte Cómo obtener ayuda si necesita más información. Temas relacionados Render (mezclar) Plugins de audio Diálogo Formato de archivo de audio Sección Master 10.3. Ajustes de plugins Este diálogo permite acceder a una serie...
Page 277
Cap tulo 11 Elementos de la interfaz Esta sección contiene enlaces a los temas en los que se explican todas las ven- tanas y cuadros de diálogo de WaveLab. Temas relacionados Cuadros de diálogo Ventanas de herramientas compartidas Ventanas de herramientas específicas 11.1. Cuadros de diálogo WaveLab incluye diferentes cuadros de diálogo que permiten acceder a todas sus funciones y aprovechar su capacidad de procesamiento. Puede obtener ayuda para un cuadro de diálogo específico pulsando el botón de...
Page 278
264 Elementos de la interfaz Rango de audio Ajustes de reproducción de audio División automática Conversión por lotes Configuración de CD de audio básico Renombrado por lotes Editor de Texto de CD Explorador de Texto del CD Asistente de CD Copiar información de audio Personalizar comandos CD/DVD de datos Opciones de DVD-Audio Creación de DVD-Audio Diálogo Lista de documentos Opciones de ducking Efecto transformación Editar tiempos de reproducción Corrección de errores Configurar herramientas externas...
Page 279
11.1 Cuadros de diálogo 265 Clon del Montaje de audio Escribir CD de audio Metanormalizador Preferencias de Montaje de audio Codificación MP2 Atributos MP3 Codificación MP3 Normalizar nivel Codificación OGG Lista de archivos abiertos Normalizador de panorama Diálogo Mezclar Pitch bend Corrección del tono Cuantizar tono Velocidad de reproducción Opciones de Podcast Formato del texto Repetir clip Archivos usados recientemente Diálogo Grabación Crear marcador de grabación Diálogo Renombrar archivo Mezclar...
Page 280
266 Elementos de la interfaz Ventana Script (Espacio de trabajo de archivos de audio) Definición de atajo(s) Generador de señal Generador de silencio Bypass inteligente Formato de archivo especial Opciones de espectrograma Surround Panner Crear plantilla de documento Diálogo Lista de plantillas Diálogo Formato de tiempo Corrección del tiempo Enrutamiento de pistas Formato de valor Atributos de archivo Preferencias de edición de archivos de audio Escribir CD audio Codificación de WMA Disposición del espacio...