Steinberg Nuendo 4 Operation Manual Italian Version

91
Fade, crossfade e inviluppi
Pulsanti Curva
I pulsanti Tipo Curva determinano se la curva di fade 
corrispondente è costituita da segmenti concavi (pulsante 
sinistro), convessi (pulsante centrale) o lineari (pulsante 
destro).
I pulsanti Forma Curva consentono di accedere ad al-
cune delle forme di curva più comuni.
Stesso Guadagno e Stessa Potenza
Inserendo il segno di spunta nel box “Stesso Guada-
gno”, le curve di fade sono regolate in modo che la somma 
delle ampiezze fade-in e fade-out sia la...

92
Fade, crossfade e inviluppi
Se è attiva l’opzione “Auto Zoom” (spunta nel relativo box), 
il display dissolvenza incrociata viene zoomato automati-
camente e centrato sulla dissolvenza incrociata corrente, 
se questo viene ridimensionato (vedere “Ridimensionare 
l’area della dissolvenza incrociata” a pag. 92).
Preset
Se è stata creata una forma di crossfade che si vuole ap-
plicare ad altri eventi, si può memorizzarla in un preset 
cliccando sul pulsante Salva (icona a forma di disco).
Per applicare...

93
Fade, crossfade e inviluppi
Se l’opzione “Fade Simmetrici” è attiva, e l’opzione 
“Modo Smussa” è impostata su “Sposta Audio”, i pulsanti 
Smussa nella regione inferiore muovono l’evento audio su 
cui è stato eseguito il Fade In.
In questa modalità, i pulsanti Smussa nella regione superiore muovono 
sia l’intera area di fade, che l’evento audio contenente il Fade In.
Usare i controlli Sovrapponi
I controlli “Sovrapponi” consentono di muovere l’area di 
fade senza muovere il Punto di Offset - il...

94
Fade, crossfade e inviluppi
4.Per regolare la forma delle curve Auto Fade In e Auto 
Fade Out selezionare la pagina “Fade” ed eseguire le im-
postazioni come nelle normali finestre di dialogo Fade.
5.Per regolare la forma della curva di Dissolvenza Incro-
ciata Automatica, selezionare la pagina “Dissolvenze In-
crociate” ed eseguire le impostazioni come nella normale 
finestra di dialogo Dissolvenze Incrociate.
6.Per usare le impostazioni eseguite in progetti futuri 
cliccare sul pulsante “Come...

7
Traccia Arranger 

96
Traccia Arranger
Introduzione
La traccia Arranger permette di lavorare con sezioni del 
progetto in modo libero, par semplificarne al massimo la 
gestione. Invece di spostare, copiare ed incollare eventi 
nel display eventi della Finestra Progetto per creare un 
progetto lineare si può stabilire l’ordine di riproduzione 
delle varie sezioni, come in una playlist.
Per questo si possono definire eventi arranger, ordinandoli 
in un elenco e aggiungere le ripetizioni desiderate. Ciò of-
fre un metodo di...

97
Traccia Arranger
Doppio-clic su un evento arranger per aggiungerlo alla 
catena Arranger corrente.
Lavorare con gli eventi Arranger
A questo punto si hanno vari eventi arranger che costitui-
scono i mattoni costruttivi principali dell’arrangiamento. I 
prossimo passo consiste nell’organizzare questi eventi 
usando le funzioni dell’Editor Arranger.
Creare una catena Arranger
La catena Arranger si configura nell’Editor Arranger o 
nell’Inspector della traccia Arranger. L’Editor Arranger si 
apre facendo...

98
Traccia Arranger
Fare clic nel campo Modo per un evento e selezionare 
l’opzione di ripetizione desiderata.
Riproducendo la catena Arranger si sentirà ora l’arrangia-
mento completo. Procedere come segue:
1.Assicurarsi che sia attiva la modalità Arranger.
Quando è attiva, il progetto è riprodotto secondo le impostazioni Arranger.
Il pulsante Attiva Modalità Arranger deve essere attivo.
2.Posizionare la finestra dell’Editor Arranger in modo da 
riuscire a vedere la traccia Arranger nella Finestra Pro-...

99
Traccia Arranger
Le catene Arranger sono elencate nel menu a tendina 
Nome, situato a sinistra dei pulsanti nell’Editor Arranger, in 
cima alla traccia Arranger nell’Inspector, e nell’elenco 
tracce. Si noti che per poter selezionare un altra catena 
Arranger dal menu a tendina, deve essere attiva la moda-
lità Arranger.
Dall’Inspector, queste funzioni sono accessibili dal 
menu a tendina Arranger (che si apre cliccando sul campo 
del nome Arranger).
Uniformare la Catena Arranger
Una volta trovata la...

100
Traccia Arranger
Nella sezione Opzioni è possibile regolare altre imposta-
zioni. Le opzioni disponibili sono:
3.E’ ora possibile uniformare la traccia Arranger facendo 
clic sul pulsante Unisci.
Se ci si accorge che si intende fare ulteriori arrangiamenti, è anche pos-
sibile fare clic sul pulsante “Indietro” e fare le modifiche necessarie. Le 
impostazioni di uniformazione verranno mantenute.
4.Fare clic sul pulsante “Indietro” per tornare all’Editor 
Arranger o chiudere la finestra facendo clic...