Samsung 7000 Led Tv User Manual

							49Français
04Fonctions avancéesOuverture de session
Pour les applications qui contiennent plusieurs comptes, utilisez les 
touches ◄ et ► pour accéder aux différents comptes.
 
✎Afin de rendre votre expérience avec les applications plus 
agréable, enregistrez-vous ou ouvrez une session.
 
✎Reportez-vous à la section Configuration → ID Internet@
T V → Créer .
1.  Appuyez sur la touche rouge sur la page d'accueil Internet@
TV.
2.  Sélectionnez le Compte utilisateur voulu, puis appuyez sur la 
touche ENTER
E.
 
✎Appuyez sur la touche rouge pour créer un compte; la 
fenêtre de création d'un compte s'affiche alors à l'écran.
3.   Après avoir choisi Compte utilisateur, entrez le Mot de passe 
au moyen des touches numériques de la télécommande. 
 
✎Une fois l'enregistrement réussi, le Compte utilisateur 
sera affiché à l'écran.
 
¦ Configuration d'Internet@TV
Paramètres
Créez des noms d'utilisateur et configurez les paramètres Internet@
TV à partir de cet écran. Mettez les paramètres en surbrillance à 
l'aide des touches ▲ et ▼ puis appuyez sur la touche ENTER
E.  
■ Configuration du système
Lancement automatique du téléscripteur (Off / On): Active 
ou désactive Lancement automatique du telescripteur au 
moment de la mise sous tension du téléviseur.
 
✎L'application Message défilant permet d'obtenir 
des nouvelles, la météo et les cotes de la bourse. 
Pour utiliser cette fonction, vous devez télécharger 
l'application Message défilant sur Internet@T V .
 
✎Selon le pays, il est possible que vous n'ayez qu'un 
accès limité à l'application Message défilant ou que 
celle-ci ne soit pas prise en charge.
Service de liaison des canaux (Off / On): Certains canaux 
prennent en charge les applications sous la forme de service 
de données Internet, vous permettant d'accéder à Internet tout 
en regardant une émission.
 
✎Disponible seulement lorsque prise en charge par le 
diffuseur.
Modification du mot de passe du blocage de service.
 
✎Le mot de passe par défaut est « 0-0-0-0 ».
 
✎Si vous oubliez le mot de passe que vous avez créé, 
appuyez sur les touches de la télécommande dans 
l'ordre suivant pour rétablir le mot de passe à « 0-0-0-0 
». POWER (off) → MUTE → 8 → 2 → 4 → POWER (on).
Régler: Rétablit les réglages d'Internet@TV aux paramètres par 
défaut réglés en usine.
 
■ ID Internet@TV
Utilisez ce menu pour créer ou supprimer un compte. Vous 
pouvez y gérer votre compte incluant les renseignements sur le 
compte contenu sur le site. 
Créer: Crée un compte et le lie aux services d'applications 
voulus.
 
✎REMARQUE
 
xLe nombre maximal de caractères est 10.
 
xLe nombre maximal de caractères est 8.
R Retour
Paramètres
▪ Configuration du système
▪ ID Internet@TV
▪ Gestionn. de service
▪ Propriétés▪ Lancement automatique du téléscripteur: Off
▪ Service de liaison des canaux
: Off
▪ Modification du mot de passe du blocage de service.
▪ Régler
admin
Ouvrir une session
Compte utilisateur :
Mot de passe : 
 Créer    [0~9] Entrez NIP    R Annuler
[UC7000_NA]BN68-02627A-06L03.indb   492010-06-25   오전 9:29:31 
						

							50Français
Fonctions avancées
Création d'un ID Internet@TV
Avant de créer un Compte utilisateur, vous devriez d'abord 
télécharger l'application sur Samsung Apps.
1. À l'aide de la touche ▲/▼/◄/►, sélectionnez 
Paramètres. Appuyez sur la touche ENTER
E.
2.  Appuyez sur la touche ▼ pour sélectionner 
ID Internet@TV, puis appuyez sur ENTER
E ou la 
touche ►.
3.  Sélectionnez Créer. Le pavé s’affiche.
4.  Le pavé s'affiche à l'écran.
Utilisation du clavier
Si vous appuyez sur la touche – de la télécommande tout 
en utilisant le clavier visuel, vous pouvez modifier la zone de 
texte (Minuscules, Majuscules, Chiffres et Icônes).
Vous pouvez utiliser l'écran visuel dans plusieurs 
applications Internet@TV.
Voici comment entrer les caractères.
4-1.  Vous voulez, par exemple, saisir l'adresse 
« 105Chang ».
4-2.  Appuyez deux fois sur la touche – de la 
télécommande pour modifier le mode d'entrée 
(passer de Minuscules à Chiffres).
4-3.  Appuyez sur les touches 1, 0 et 5 en respectant 
l'ordre numérique.
4-4.  Appuyez trois fois sur la touche – de la 
télécommande pour modifier le mode d'entrée 
(passer de Chiffres à Majuscules).
4-5.  Appuyez trois fois sur la touche 2 de la 
télécommande pour entrer C.
4-6.  Appuyez trois fois sur la touche – de la 
télécommande pour modifier le mode d'entrée 
(passer de Majuscules à Minuscules).
4-7.  Utilisez les touches de la télécommande pour saisir le 
reste de l'adresse « Chang ». Appuyez sur la touche 
ENTER
E une fois terminé. 5. 
Au moyen des touches numériques, entrez le 
Compte utilisateur et le Mot de passe.
 
xLe mot de passe doit être composé de chiffres 
uniquement.
 
xVous pouvez supprimer un caractère saisi à l'aide de 
la touche PRE-CH .
 
xÀ l'aide de la touche � (REW) ou µ (FF), vous 
pouvez sélectionner une icône à entrer dans le pavé 
d'icônes.
6.  Création d'un compte. Pour utiliser les services du 
téléviseur Samsung offerts à tous les utilisateurs, il vous 
suffit de vous connecter en liant le compte utilisateur au 
code ID du téléviseur. Si vous voulez enregistrer un ID de 
site de service, sélectionnez Oui. La liste Gestion du site 
de service s'affiche.
7.  Sélectionnez Enregistrer du Gestion du site de service 
que vous désirez, puis appuyez sur la touche ENTER
E.
8.  À l'aide des touches numériques, entrez vos ID de site 
d'application et mot de passe. Appuyez sur la touche 
ENTER
E.
9.  Enregistrement réussi. Si vous ajoutez un autre site de 
service, sélectionnez Oui, puis appuyez sur ENTER
E 
pour passer à l'étape 5.
10.  Une fois terminé, sélectionnez OK. Appuyez sur la touche 
ENTER
E.
Gestionnaire  
– Gestion du site de service: Enregistrez vos 
renseignements de connexion pour les sites de service.
 
– Modifiez le mot de passe: Modifiez le mot de passe du 
compte.
 
– Supprimer: Supprimez le compte.
 
■ Gestionn. de service: Supprime et bloque l'accès à Internet@
TV des applications installées.
Blocage: Verrouillez l'application.
 
✎Vous devez entrer un mot de passe pour accéder à une 
application verrouillée.
Supprimer: Supprimez l'application.
 
■ Propriétés: Affiche l'information à propos d'Internet@TV. 
Utilisez l'option Vérifiez la vitesse de votre connexion 
Internet pour tester la connexion réseau.
[UC7000_NA]BN68-02627A-06L03.indb   502010-06-25   오전 9:29:31 
						

							51Français
04Fonctions avancées 
¦ Utilisation du service Internet@TV
Samsung Apps
La boutique d'applications en ligne Samsung Apps permet de 
télécharger des applications qui peuvent être utilisées sur les 
téléviseurs et appareils audio-vidéo Samsung.
L'utilisateur peut profiter d'une grande variété de contenus comme 
des vidéos, de la musique, des photos, des jeux, de l'information 
etc. à l'aide des applications téléchargées.
Des applications supplémentaires seront disponibles ultérieurement.
 
✎Utilisation des touches de couleur avec la Samsung Apps .
 
x Rouge ( Ouvrir une session ): Pour ouvrir une session 
Internet.
 
xB Verte ( Mode Miniature ): Pour modifier le mode 
d'affichage.
 
x Bleu ( Trier par ): Pour trier les applications par 
En vedette , Les plus téléch. , Plus récent ou Nom .
 
xR Retour : Retour au menu précédent.
Utilisation de la boutique d'applications en ligne Samsung 
Apps par catégorie
Les catégories suivantes sont disponibles :
 
y Quoi de neuf?: Affiche les toutes dernières applications mises 
en ligne.
 
y Vidéo: Affiche les différents média vidéos comme des films, 
des émissions et des courtes vidéos.
 
y Sports: Affiche une variété de média portant sur les sports, 
comme de l'information sur les matchs, des images et des 
courtes vidéos.
 
y Jeu: Affiches les différents jeux tels que le sodoku et les 
échecs.
 
y Style de vie: Affiche une variété de média se rapportant au 
mode de vie comme de la musique, la gestion des photos et 
des services communautaires tels que Facebook et Twitter.
 
y Information:  Comprend une variété de services d'information 
comme les nouvelles, la bourse et la météo.
 
y Autre: Contient d'autres services divers.
 
y Ma page: Affiche votre liste d'applications et le solde en caisse 
virtuel.
 
✎À compter de juin 2010 (aux États-Unis et en Corée 
seulement), vous pourrez acheter de l'argent virtuel pour 
faire l'achat d'applications sur le site tv.samsung.com.
 
y Aide: Si vous avez des questions au sujet de Internet@TV, 
consultez cette section en premier lieu.
Skype
Skype a créé un petit logiciel qui vous permet de communiquer avec 
des gens partout dans le monde facilement tout en vous amusant. 
Grâce à Skype, vous pouvez dire bonjour et rire avec n'importe qui, 
n'importe où. Si vous utilisez tous les deux Skype, c'est gratuit. 
Communiquez avec des gens partout dans le monde!
 
✎Pour obtenir de plus amples renseignements, téléchargez 
le manuel d'utilisation de Skype sur le site « www.samsung.
com ».
[Énoncé juridique]
En raison des différentes capacités des produits offrant le service de contenu Samsung Internet@TV, et des restrictions s'appliquant au 
contenu disponible, certains services, options et applications peuvent n\
e pas être disponibles sur tous les appareils ou dans toutes les 
régions. Certaines options d'Internet@TV peuvent nécessiter des appareils périphériques supplémentaires vendus séparément ou le 
paiement de frais d'abonnement. Veuillez visiter le site Samsung à l'adresse http://www.samsung.com pour obtenir plus d'information 
au sujet des contenus disponibles ou des appareils particuliers. Les services et les contenus disponibles offerts par l'intermédiaire 
d'Internet@TV peuvent faire l'objet de modifications de temps à autre sans préavis.
You Tube
 Ouvrir une session     B Mode Miniature      Trier par     R Retour
Samsung Apps
Quoi de neuf?
Vidéo
Sports
Jeu
Style de vie
Information
Autre
Ma page
AidePropriété Les plus téléch. Plus récent Nom
YouTubeTV store Test User002Libre
 Déconn.     B État en ligne      Ajouter un contact      Caméra désact.     R Retour
Bienvenue sur Skype!
Ma vidéo Jonh001
Mother
Skype Credit 2.03 EURContact
Vidéo
Père
Sœur
Frère
Oncle
Fils Appel
[UC7000_NA]BN68-02627A-06L03.indb   512010-06-25   오전 9:29:32 
						

							52Français
Fonctions avancées
Yahoo
Page-écran 
y mode Port d'attache
 
y mode Barre latérale
Modifi cation des entrefi lets dans le port d'attache
1.  Appuyez sur la touche jaune lorsque l'entrefi let que vous voulez modifi er se trouve sous la zone active dans le port d'attache.
2.   L'entrefi let est déplacé à la deuxième position et son pavé glisse\
 vers le haut pour affi cher le texte d'aide suivant :
 
✎Utilisation des touches de couleur dans le mode Port d'attache.
 
x Rouge ( Supprimer ) : Supprime l'objet fenêtre.
 
✎Les objets fenêtre supprimés peuvent être récupérés à partir de l'option Widget Galler y .
 
x Bleu ( Dépl.) : Pour déplacer les entrefilets. 
 
x Jaune ( Terminé ) : Quitte le menu Éditer les extraits .
YAHOO!Internet@TV offre une expérience Internet et télévisuelle intégrée grâce au moteur  Yahoo!® Widget. Vous pouvez 
surveiller vos titres fi nanciers, partager des photos avec vos amis et votre famille et suivre les dernières nouvelles et la 
météo grâce au moteur Yahoo!® Widget.
 
✎Lors de la première exécution d'Internet@T V, on vous demandera de configurer les réglages de base.
 
✎Selon le pays, il est possible que vous n'ayez qu'un accès limité à certaines applications ou qu'elles ne soient 
pas prises en charge.
Bannière de bienvenue : Affi che votre profi l.
•	 Bleu ( Viewport ): bascule entre les modes 
« Viewport » et « Overlay ».
•	
 Jaune ( Éditer les extraits ): Pour modifi er les 
entrefi lets dans une fenêtre d'aide.
 
✎En mode Viewport, la vidéo ou le téléviseur est 
affi ché dans une zone à échelle réduite et les 
graphiques sont à l'extérieur. En mode Overlay, 
les graphiques sont affi chés par dessus l'image 
du téléviseur ou vidéo.
Port d'attache : Affi che les entrefi lets. •	 Les entrefi lets sont des icônes pour le lancement 
rapide des objets fenêtre.
 
✎Les  PROFILE  Widget et  Widget Gallery  ne peuvent 
pas être supprimés.
Logo de la fenêtre objet et menu courant.
Commandes : •	
 Rouge : Ferme l'objet fenêtre. Si vous désirez allez au mode Port 
d'attache, appuyez sur la touche  YAHOO!.
•	
B Vert : Modifi e les réglages de l'objet fenêtre.
•	 Jaune : Gère les entrefi lets.
•	 Bleu : Adapte à la taille de l'écran ou affi che en mode plein écran.
 
✎Selon l'objet, certaines touches pourraient ne pas être disponibles.
Liste de contenu :
La sélection courante est mise en surbrillance en bleu.
Affi che la page courante et le nombre total de pages.
^DJI
^IXIC
YHOO
AAPL
INTC
AMZN
PAGE 1 OF 2
FINANCE
Mes actions
Pour éliminer un symbole boursier, veuillez 
le sélectionner dans la liste ci-dessous.
Ajouter un nouveau symbole...
Importer les symboles à partir de Yahoo!...
Affi cher le format  Valeur
À propos de Yahoo! Finance...
WEATHER FINANCEBonjour John!
 Viewport     Éditer les extraits
5 h 15  Lundi 19 janvier
Inscrit en tant 
que JohnWidget Gallery
[UC7000_NA]BN68-02627A-06L03.indb   522010-06-25   오전 9:29:33 
						

							53Français
04Fonctions avancées 
¦ PROFILE Widget
Configurez les profils d'utilisateur à partir de l'objet fenêtre Profil. 
Vous pouvez configurer plusieurs profils, chaque profil ayant sa 
propre liste d'objets fenêtre. Utilisez l'option Changer de profil pour 
basculer vers un profil d'utilisateur différent.
 
✎Il doit y avoir au moins deux profils d'enregistrés. Pour 
les instructions sur l'ajout d'un profil, consultez la section 
Commandes administratives .
 
y Utilisez l'option Paramètres du profil pour personnaliser et 
protéger votre profil.
 
– Vous pouvez personnaliser 
les profils utilisateurs en 
choisissant un nom et un avatar 
(image utilisée pour représenter 
votre profil) uniques.
 
– Le nom et l'avatar de votre 
profil sont affichés dans 
l'entrefilet de votre profil dans le 
port d'attache.
 
– Protégez votre profil à l'aide de 
l'option Créer le NIP de profil.
 
– Lors de la création d'un 
nouveau NIP vous pouvez fixer 
une Question de sécurité.
 
y L'option Parametres du profil 
limite l'accès aux objets fenêtre du profil.
 
– Si vous oubliez votre NIP de profil, répondez à la  
Question de sécurité de votre profil.
 
– De nouveaux objets fenêtre ne peuvent pas être ajoutés aux 
profils dont l'indicateur Restreindre le profil est activé.
 
✎Le NIP du propriétaire doit être configuré pour 
utiliser cette fonction. Pour les instructions sur la 
configuration du NIP du propriétaire, consultez la 
section Commandes administratives .
 
y Le menu Paramètres système vous permet de :
 
– Modifier votre Emplacement et entrer votre Code postal 
(É.-U. seulement) pour personnaliser le contenu en fonction 
de votre région.
 
– Recommencer le didacticiel qui a été affiché pendant 
l'installation guidée.
 
– Réinitialiser paramètres pour réinitialiser tous les réglages 
des objets fenêtre et renseignements.
 
✎Lorsque vous ne pouvez pas exécuter la fonction  
Réinitialiser paramètres de façon normale ou que 
vous ne pouvez pas installer ou exécuter les objets 
fenêtre de façon normale, appuyez sur les touches de 
la télécommande dans l’ordre suivant pour réinitialiser 
le service Yahoo : POWER (on) → MUTE → 9 → 
4 → 8 → EXIT → POWER (off) → POWER (on) → 
YAHOO! (Si le service Yahoo est affiché à l'écran du 
téléviseur, vous devez d'abord quitter le service en 
appuyant sur la touche EXIT .)
 
y Le menu Commandes administratives vous permet de :
 
– Fixer le délai d'inactivité pour l'écran de veille pour 
empêcher la rémanence de l'image à l'écran.
 
– Créer le NIP du propriétaire et fixer la 
Question de sécurité pour contrôler les autres profils.
 
– Créer et configurer un nouveau profil qui peut contenir une 
série unique d'objets fenêtre.
 
– Supprimer un profil existant. 
 
y Vous inscrire à Yahoo!® à partir d'objet fenêtre PROFILE à 
l'aide de votre ID Yahoo!.
 
– Si vous possédez une ID Yahoo!, vous pouvez accéder 
à du contenu personnalisé à l'aide des objets fenêtre de 
téléviseur Yahoo!®.
 
– Vous serez déjà inscrit automatiquement à tous les objets 
fenêtre de téléviseur Yahoo! faisant partie de votre profil 
Yahoo! ID.
 
– Si vous n’avez pas de compte Yahoo!, visitez le site « www.
yahoo.com » pour en créer un.
 
– Vous ne pourrez peut-être pas ouvrir une session à l'aide 
d'une ID créée sur le site Web de Yahoo! dans un pays qui 
ne prend pas en charge le service Internet@TV.
 
y À propos de l'objet fenêtre Profil : Appuyez sur la touche 
verte pour afficher une courte description de Profile Widget, 
Copyright Policy, Terms of Service, and Privacy Policy (l’objet 
fenêtre Profil, Politique sur le droit d’auteur, Conditions 
d'utilisation et Données personnelles).
 
¦ Widget Gallery
Utilisez l'option Galerie des objets fenêtre Yahoo!® pour ajouter 
des objets fenêtre à votre téléviseur. Afficher les objets fenêtre de 
téléviseur disponibles dans les catégories suivantes :
 
■ Propriété: Affiche les objets 
fenêtre recommandés.
 
■ Dernière: Affiche les objets 
fenêtre les plus récents.
 
■ Tous les Widgets: Affiche les 
tous les objets fenêtre.
 
■ Catégories: Affiche tous les 
objets fenêtre par catégorie.
 
✎Pour installer un objet fenêtre, 
sélectionnez l'option Ajouter 
un Widget à Mon profil 
puis appuyez sur la touche 
ENTER
E. L'objet fenêtre est 
installé et est disponible dans le port d'attache.
 
■ Configuration de la Widget Gallery: Appuyez sur la touche 
verte.
 
– À propos de Yahoo! Widget Galerie: Vous pouvez afficher 
une courte description de Galerie d'objets fenêtre, Politique 
sur le droit d’auteur, Conditions d'utilisation et Données 
personnelles.
 
– Logiciel Widget TV: Affiche la version actuelle du logiciel de 
base et des objets fenêtre installés.
 
– Créez vos propres objets fenêtre à partir du menu Réglages 
développeur. Pour obtenir de plus amples renseignements, 
visitez http://connectedtv. yahoo.com/.
Parametres du profil
Commandes administratives Paramètres systèm e
Quitter  Yahoo!
Changer de profil
Propriété
Dernière
Tous les Widgets
Catégories
Widget Galler
y
[UC7000_NA]BN68-02627A-06L03.indb   532010-06-25   오전 9:29:34 
						

							54Français
Fonctions avancées
 ¦Dépannage de la fonction Inter net@TV
Problème  Solution possible
Le contenu de certaines applications n'est 
affiché qu'en anglais. Comment puis-je 
changer la langue? La langue du contenu d'une application peut être différente de la langue de l'interface 
utilisateur de l'application.
La possibilité de changer la langue dépend du fournisseur de service.
Certain services d'application ne fonctionnent 
pas. Vérifiez auprès du fournisseur de service.
Reportez-vous à l'aide sur le site Web pour obtenir les renseignements sur le fournisseur 
de service de l'application.
Après une erreur survenue sur le réseau, je 
ne peux plus utiliser d'autres menus que le 
menu de configuration. Si la connexion au réseau ne fonctionne pas, le service pourrait être limité, car toutes les 
fonctions, à l'exception du menu des réglages, sont nécessaires à la connexion à Internet.
Tout le contenu et les services accessibles à partir de ce dispositif sont la propriété de tierces parties et sont protégés par droit d'auteur, brevet, marque 
de commerce et/ou des lois sur la propriété intellectuelle. De tels contenu et services sont fournis pour la seule utilisation personnelle non commerciale. 
Vous ne pouvez pas utiliser le contenu ou les services de manière qui n'a pas été autorisée par le propriétaire du contenu et fournisseur de service. 
Sans limiter les dispositions précédentes, à moins que cela ne soit explicitement autorisé aux termes de la présente clause de non-responsabilité 
ou par le propriétaire du contenu ou fournisseur de service, toute modification ou reproduction sous quelque forme que ce soit est interdite, à 
savoir copier, publier à nouveau, télécharger, afficher, transmettre, traduire, vendre, créer des œuvres dérivées, exploiter ou distribuer au moyen de 
tout support quel qu'il soit (y compris le contenu ou les services affichés grâce à ce dispositif). VOUS CONVENEZ EXPRESSÉMENT QUE VOUS 
UTILISEZ CET APPAREIL À VOS PROPRES RISQUES ET QUE VOUS AVEZ L'ENTIÈRE RESPONSABILITÉ EN CE QUI CONCERNE LA QUALITÉ, LA 
PERFORMANCE ET LA PRÉCISION SATISFAISANTES. LE DISPOSITIF ET TOUT LE CONTENU ET SERVICES PROVENANT DE TIERCES PARTIES 
SONT FOURNIS SUR UNE BASE « TELLE QUELLE » ET SANS GARANTIE D'AUCUNE FAÇON EXPRESSE OU IMPLICITE. SAMSUNG NE DONNE 
AUCUNE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE EN REGARD AVEC LE DISPOSITIF ET TOUT CONTENU ET SERVICES, Y COMPRIS, SANS 
RESTRICTION, TOUTE GARANTIE IMPLICITE QUANT À LA QUALITÉ MARCHANDE OU À LA CONVENANCE À UN USAGE PARTICULIER, À LA 
PRÉCISION, À LA JOUISSANCE PAISIBLE ET À L'ABSENCE DE CONTREFAÇON DES DROITS DES TIERCES PARTIES. SAMSUNG NE GARANTIT 
PAS L'EXACTITUDE, LA VALIDITÉ, L'ACTUALITÉ, LA LÉGALITÉ OU L'EXHAUSTIVITÉ DE TOUT CONTENU OU SERVICE MIS À VOTRE DISPOSITION 
PAR CE DISPOSITIF ET NE GARANTIT PAS QUE LE DISPOSITIF, LE CONTENU OU LES SERVICES SAURONT RÉPONDRE À VOS EXIGENCES 
OU QUE L'UTILISATION DU DISPOSITIF OU DES SERVICES NE SERA PAS ININTERROMPU OU SANS ERREUR. EN AUCUNE CIRCONSTANCE, 
Y COMPRIS EN CAS DE NÉGLIGENCE, SAMSUNG NE SAURAIT ÊTRE TENUE RESPONSABLE, TANT EN MATIÈRE DE RESPONSABILITÉ 
CONTRACTUELLE QUE DÉLICTUELLE, DE TOUT DOMMAGE DIRECT, INDIRECT, CONSÉCUTIF OU PARTICULIER, DES FRAIS D’AVOCAT, DES 
COÛTS OU DE TOUT AUTRE DOMMAGE, DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, DÉCOULANT DE TOUTE UTILISATION DU DISPOSITIF OU DE 
TOUT CONTENU OU SERVICES ACCÉDÉS PAR VOUS OU TOUT AUTRE TIERCE PARTIE MÊME SI SAMSUNG AVAIT ÉTÉ INFORMÉE DE LA 
POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. Les services provenant de tierces parties peuvent être modifiés, suspendus, retirés, terminés ou interrompus, 
ou l'accès peut être désactivé à tout moment, sans préavis, et Samsung ne prétend ou ne garantit pas que le contenu ou service sera disponible 
pendant une période. Le contenu et les services sont transmis par des tierces parties par l'entremise de réseaux et d'installations de transmission sur 
lesquels Samsung n'exerce aucun contrôle. Sans limiter la nature générale de cette dénégation, Samsung ne prend aucune responsabilité en matière 
de changement, interruption, désactivation, retrait ou suspension de tout contenu ou service disponible par l'entremise de ce dispositif. Samsung 
pourrait imposer des limites d'utilisation à l'accès de certains services ou contenu, en tout état de cause et sans avis ou responsabilité. Samsung n'est 
pas responsable ou ne saura pas tenue responsable du service à la clientèle offert en ce qui concerne le contenu ou les services. Toute question ou 
demande de service en lien avec le contenu ou les services doivent être adressées directement aux fournisseurs de contenu et de services respectifs.
3_BN68-02627A-06Cfr.indd   542010-06-25   오전 9:41:21 
						

							55Français
04Fonctions avancéesAllShare
 
OMENUm → Application → Affichage contenu → 
AllShare → ENTERE
 
¦ À propos de AllShare
La fonction AllShare branche en réseau votre téléviseur, vos 
téléphones cellulaires et autres appareils Samsung compatibles. 
Vous pouvez voir l'arrivée de vos appels, messages texte (SMS) 
et rendez-vous fixés sur votre téléphone cellulaire à l'écran du 
téléviseur. De plus, vous pouvez lire le contenu des médias 
incluant des vidéos, des photos et de la musique enregistrés sur 
votre téléphone cellulaire et autres appareils (tel qu'un PC) en les 
contrôlant à partir du téléviseur par l'entremise du réseau. De plus, 
vous pouvez utiliser votre téléviseur pour naviguer sur les pages 
Web du téléphone cellulaire.
 
✎Pour obtenir de plus amples renseignements, consultez le 
site « www.samsung.com » ou communiquez avec le centre 
d’appels de Samsung. Peut-être aurez-vous à installer un 
autre logiciel sur l'appareil mobile. Pour obtenir de plus 
amples détails, consultez le guide d'utilisation de l'appareil.
 
¦ Configuration d'AllShare
Configuration
 
■ Message (On / Off): Active ou désactive la fonction de 
messagerie (pour la réception de messages texte SMS et de 
rendez-vous fixés sur votre téléphone cellulaire).
 
■ Média (On / Off): Active ou désactive la fonction Média. 
Lorsque la fonction Média est activée, vous pouvez lire des 
vidéos, des photos et de la musique enregistrés sur votre 
téléphone cellulaire ou autre appareil prenant en charge la 
fonction AllShare.
 
■ ScreenShare (On / Off): Active ou désactive la fonction 
ScreenShare pour l'utilisation de votre téléphone cellulaire 
comme une télécommande.
 
■ Nom TV: Nomme le téléviseur afin de le trouver facilement à 
partir d'un appareil mobile.
 
✎Si vous sélectionnez l'option Entrée util. , vous pouvez 
saisir un nom pour le téléviseur à l'aide du clavier à 
l'écran.
Message / Média / ScreenShare
Affiche la liste des téléphones cellulaires qui ont été programmés 
avec ce téléviseur pour utiliser la fonction Message, Média, ou 
ScreenShare.
 
✎La fonction Média est aussi disponible dans tous les 
appareils sans fil qui prennent en charge AllShare .
 
■ Permis / Bloqué: Autorise ou bloque l'utilisation du téléphone 
cellulaire.
 
■ Supprimer: Suppression du téléphone cellulaire de la liste.
 
✎Cette fonction supprime simplement le nom du 
téléphone de la liste. Si le téléphone cellulaire est mis 
sous tension ou qu'il tente de se connecter au téléviseur, 
il peut apparaître dans la liste.
Utilisation de la fonction Message
À l'aide de cette fonction, vous pouvez voir l'arrivée des appels,\
 le 
contenu des messages texte SMS et les rendez-vous fixés sur le 
téléphone cellulaire dans la fenêtre d'avertissement pendant que 
vous regardez la télévision.
 
✎REMARQUE
 
xPour désactiver la fenêtre d'avertissement Message , fixez 
l'option Message à Off à partir de l'élément Configuration 
du AllShare .
 
xSi vous sélectionnez OK , ou que vous ne sélectionnez 
pas OK pendant les trois affichages, le message sera 
supprimé. Le message n'est pas effacé sur le téléphone 
cellulaire.
 
xCette fenêtre d'avertissement simple peut être affichée 
pendant l'utilisation de certaines applications telles que 
Media Play , etc. Pour voir le contenu du message, 
vous n'avez qu'à revenir au mode d'affichage normal du 
téléviseur.
 
xLorsqu'un message provenant d'un téléphone cellulaire 
inconnu s'affiche, sélectionnez le téléphone cellulaire à 
partir de l'élément Message du AllShare et sélectionnez 
l'option Bloqué pour empêcher la connexion du téléphone 
cellulaire.
Affichage du message
Si un nouveau message (SMS) arrive pendant que vous 
regardez la télévision, la fenêtre d'avertissement apparaît. 
Si vous appuyez sur la touche OK, le contenu du message 
s'affiche. 
 
✎Vous pouvez configurer les réglages pour l'affichage 
du contenu des messages texte (SMS) sur le téléphone 
cellulaire. Reportez-vous au manuel du téléphone 
cellulaire pour obtenir les étapes à suivre.
 
✎Certains types de caractères pourraient apparaître sous 
la forme de blancs ou de caractères brisés.
AllShare™3/7
E Sélectionner    R Retour    e Quitter Configuration    R Retour
ConfigurationMessage
Média
ScreenShare Message 
: On
Média  : On
ScreenShare  : On
Nom TV  : TV domicile
[UC7000_NA]BN68-02627A-06L03.indb   552010-06-25   오전 9:29:35 
						

							56Français
Fonctions avancées
Alarme d'arrivée d'un appel
La fenêtre d'avertissement apparaît lorsqu'un appel entre 
pendant que vous regardez la télévision.
Alarme calendrier
La fenêtre d'avertissement apparaît pour vous afficher l'activité 
enregistrée pendant que vous regardez la télévision.
 
✎Vous pouvez configurer les réglages pour l'affichage 
du contenu des rendez-vous sur le téléphone cellulaire. 
Reportez-vous au manuel du téléphone cellulaire pour 
obtenir les étapes à suivre.
 
✎Certains caractères spéciaux pourraient apparaître sous 
la forme de blancs ou de caractères brisés.
Utilisation de la fonction Media 
La fenêtre d'avertissement s'affiche pour informer l'utilisateur 
qu'un contenu média (vidéo, photo, pièce musicale) a été\
 envoyé 
à partir du téléphone cellulaire et qu'il sera affiché sur le téléviseur. 
Le contenu est lu automatiquement dans les 3 secondes suivant 
l'apparition de la fenêtre d'avertissement. Si vous appuyez sur 
la touche RETURN ou EXIT lorsque la fenêtre d'avertissement 
apparaît, le contenu média n'est pas lu.
 
✎REMARQUE
 
xUne fenêtre contextuelle d'avertissement s'affiche la 
première fois que vous exécutez la fonction Media. 
Appuyez sur la touche ENTER
E pour sélectionner 
Permet. , puis vous pouvez utiliser la fonction Média de 
l'appareil en question.
 
xPour désactiver la transmission du contenu média à partir 
d'un téléphone cellulaire, fixez le réglage Media à Off dans 
l'élément AllShare . 
 
xEn fonction de la résolution et du format du contenu, il 
pourrait ne pas être lu sur le téléviseur.
 
xLes touches ENTERE et ◄ / ► pourraient ne pas 
fonctionner avec certains types de contenu média.
 
xVous pouvez contrôler la lecture du média à partir de 
l'appareil mobile. Pour obtenir de plus amples détails, 
consultez le guide d'utilisation du téléphone.
 
xPour lire le contenu média de votre ordinateur sur le 
téléviseur, sélectionnez l'icône PC à partir du menu 
principal AllShare . Le menu  Media Play du téléviseur 
change automatiquement. Pour de plus amples 
renseignements, reportez-vous à la section « Media Play » 
(p. 37).
Utilisation de la fonction ScreenShare
La fonction ScreenShare vous permet de naviguer sur plusieurs 
pages Web provenant du téléphone cellulaire. Par exemple, l'image 
ci-dessous illustre la page d'accès du contenu d'un téléphone 
cellulaire. Vous pouvez lire les différents fichiers du téléphone et 
afficher le carnet d'adresses et l'agenda sur votre téléviseur. À partir 
du carnet d'adresses, vous pouvez effectuer un appel ou envoyer 
un message texte.
 
✎REMARQUE
 
xPour utiliser cette fonction, vous devez installer 
ScreenShare sur votre téléphone cellulaire Samsung ou 
votre appareil.
 
xL'application Doc Viewer vous permet de lire des fichiers 
sous le format doc, sans pouvoir les modifier.
 
xL'écran affiché peut varier en fonction de l'appareil 
connecté.
Utilisation du téléphone Samsung pour faire fonctionner votre téléviseur.
Avant d'utiliser cette option, vous devez vous connecter à un 
téléphone cellulaire Samsung qui prend en charge les fonctions 
ScreenShare. Lorsque vous faites fonctionner votre téléviseur à 
partir de votre téléphone cellulaire, seules les touches POWER, 
y, z et MUTE sont prises en charge.
 
✎Même si vous appuyez et maintenez enfoncée une touche de 
contrôle (chaîne ou volume) sur votre téléphone cellulaire, la 
valeur ne sera modifiée que d'une seule unité à la fois.
E Sélectionner     Retour
My Mobile
Contacts CalendarDoc Viewer
Bloquer
Permet.
«  Appareil inconnu 0 » demande l'autorisation de la lecture du fichier média. 
Si vous autorisez la lecture du fichier média sur votre appareil, choisissez « 
Permet. », sinon sélectionnez « Bloquer ».
Vous pouvez également modifier le réglage (ou la réinitialisation) de cette fonction 
à « Configuration AllShare ».
Attention : veuillez prendre note que si votre appareil est connecté à un réseau 
non sécurisé ou inconnu, du contenu non sollicité ou inappropri\
é pourrait être lu. 
Si vous avez des doutes quant à l’identité du réseau ou au style de contenu, nous 
vous recommandons de ne pas permettre à "Permet." d'en faire la lecture.
[UC7000_NA]BN68-02627A-06L03.indb   562010-06-25   오전 9:29:36 
						

							57Français
05Autre information
Autre information
Disposition des câbles
Installation sur support
3
1
2
1
2
3
Fixation murale
 
✎Ne tirez pas trop fort sur les câbles lorsque vous les disposez. Cela peut causer des dommages aux bornes de connexion du produit.
[UC7000_NA]BN68-02627A-06L03.indb   572010-06-25   오전 9:29:37 
						

							58Français
Autre information
Installation de l’ensemble de fixation murale
Fixation du support d'obturation
Fixez le support d'obturation lors de l'installation du téléviseur\
 sur un mur.
Préparatifs avant l'installation du support mural
Utilisez l'anneau de support pour installer un support mural provenant d'un autre 
fabricant.
Installation de l’ensemble de fixation murale
L'ensemble de fixation murale (vendu séparément) permet de fixer le téléviseur au mur.
Pour obtenir des instructions détaillées sur l'installation du sup\
port mural, reportez-vous aux instructions fournies avec l'ensemble. Demandez 
l'aide d'un technicien pour l'installer. Samsung Electronics n’est pas responsable des dommages causés à l’appareil ni des blessures si vous 
tentez d’installer le support vous-même.
Spécifications de l'ensemble d'installation murale (VESA) 
 
✎La trousse d'installation murale n'est pas incluse. Elle est vendue séparément.
Installez votre support mural sur un mur massif perpendiculaire au plancher. Pour le fixer sur d'autres types de matériaux, veuillez 
communiquer avec votre détaillant. Si vous l’installez au plafond ou sur un mur incliné\
, il risque de tomber et de causer des blessures.
 
✎REMARQUE
 
xLes dimensions standard pour les ensembles de fixation murale figurent dans le tableau ci-dessous. 
 
xUn manuel d'installation détaillée et toutes les pièces nécessaires à l'assemblage sont comprises à l'achat de l'ensemble 
d'installation murale. 
 
xN'utilisez pas de vis non conformes aux spécifications de vis standard VESA. 
 
xN’utilisez pas de vis plus longues que les dimensions standard ou non conformes aux spécifications VESA de vis standard. Des vis 
trop longues pourraient endommager l'intérieur du téléviseur. 
 
xEn ce qui a trait aux supports muraux non conformes aux spécifications de vis de la norme VESA, la longueur des vis peut différer 
selon les spécifications du support mural. 
 
xNe serrez pas trop les vis, cela pourrait endommager le produit ou provoquer sa chute et causer des blessures. Samsung décline 
toute responsabilité dans le cas où de tels accidents se produisent. 
 
xSamsung ne saurait être tenu responsable des dommages au produit ou des blessures occasionnés par l'utilisation d'un support 
mural non conforme aux spécifications VESA ou non recommandé, ou si le consommateur ne suit pas les instructions d'installation 
du produit. 
 
xNe pas installer le téléviseur à un angle d'inclinaison de plus de 15 degrés.
 
xIl faut deux personnes pour fixer le téléviseur sur un mur.
Support d'obturation
[UC7000_NA]BN68-02627A-06L03.indb   582010-06-25   오전 9:29:38