Samsung 7000 Led Tv User Manual

							35Español
04Funciones avanzadas9. Cuando haya terminado, pulse el botón azul del mando a 
distancia. Aparece la pantalla de conexión de red.
10.  Espere a que aparezca el mensaje de confirmación de la 
conexión y, a continuación, pulse el botón ENTER
E. Vuelve 
a aparecer la pantalla Configuración de red.
11.  Para probar la conexión, pulse el botón RETURN para 
seleccionar Prueba de red y, a continuación, pulse el botón 
ENTER
E.
Configuración de red (Ad-Hoc)
Puede conectarse a un dispositivo móvil sin punto de acceso a 
través del “adaptador de LAN inalámbrica de Samsung” mediant\
e 
una red par a par.
 
✎Esta función está disponible cuando SWL (Samsung 
Wireless Link) está establecido en Apagado en el menú en 
pantalla del televisor.
Cómo conectarse al nuevo dispositivo Ad-hoc
1.  Siga los pasos del 1 al 6 de “Cómo realizar la configuración 
mediante PBC (WPS)” (pág. 34). 
2.  Elija Seleccionar una red. Se muestra una lista de 
dispositivos/redes. 
3.  En la lista de dispositivos, pulse el botón azul del mando a 
distancia.
 
✎Se muestra el mensaje Ad-hoc es una conexión Wi-Fi 
directa con el teléfono celular o PC. El sistema de 
red actual quizás tenga la funcionalidad restringida 
¿Desea cambiar la conexión de red?
4.  Introduzca el Nombre de red (SSID) y la Clave seguridad 
generados en el dispositivo con el que se desea conectar.
Cómo conectarse a un dispositivo Ad-hoc existente
1.  Siga los pasos del 1 al 6 de “Cómo realizar la configuración 
mediante PBC (WPS)” (pág. 34). 
2.  Elija Seleccionar una red. Se muestra la lista de dispositivos/
redes. 
3.  Seleccione el dispositivo que desee en la lista. 
4.  Si se solicita una clave de seguridad, introdúzcala.
 
✎Si la red no funciona normalmente, compruebe de 
nuevo Nombre de red (SSID) y Clave seguridad . 
Una Clave seguridad incorrecta puede causar un mal 
funcionamiento.
Configuración de red (Manual)
Si los otros métodos no funcionan, debe especificar manualmente 
los valores de configuración de la red.
Obtención de los valores de conexión de red
Para obtener los valores de conexión de red en la mayoría de 
ordenadores con Windows, siga estos pasos:
1.  Haga clic con el botón derecho en el icono de Red, en la 
esquina inferior derecha de la pantalla.
2.  En el menú emergente, haga clic en Estado.
3.  En el cuadro de diálogo que aparece, haga clic en la ficha 
Soporte.
4.  En la ficha Soporte, haga clic en el botón Detalles. Se muestra 
la configuración de la red.
Configuración manual
Para introducir los valores de conexión de la red manualmente, siga 
estos pasos:
1.  Siga los pasos del 1 al 6 de “Cómo realizar la configuración 
mediante PBC (WPS)” (pág. 34).
2.  Pulse el botón ▼ o para seleccionar Config. protocolo 
Internet y, a continuación, pulse el botón ENTER
E. Pulse 
los botones ▲ o ▼ para seleccionar Manual, a continuación, 
pulse el botón ENTER
E.
3.  Pulse el botón ▼ para ir al primer campo de entrada (Dirección 
IP).
4.  Utilice los botones numéricos para introducir los números.
5.  Cuando acabe con cada campo, utilice el botón ► para ir 
sucesivamente al campo siguiente. También puede usar los 
otros botones de flecha para subir, bajar e ir hacia atrás.
6.  Especifique los valores de Dirección IP, Máscara de subred y 
Puerta de enlace.
7.  Pulse los botones ▲ o ▼ para ir a DNS.
8.  Pulse el botón ▼ para ir al primer campo de entrada de DNS. 
Escriba los números como se ha indicado anteriormente.
9.  Cuando termine, pulse el botón ▲ para ir a Seleccionar 
una red. Seleccione su red y, a continuación, pulse el botón 
ENTER
E.
10.  Vaya al paso 4 del procedimiento “Configuración automática” 
(pág. 34) y siga las indicaciones a partir de ese punto.
[UC7000_NA]BN68-02627A-06L03.indb   352010-06-25   오전 9:28:29 
						

							36Español
Funciones avanzadas
SWL (Samsung Wireless Link)
Esta función permite conectar un dispositivo Samsung (enrutador, 
etc.) que admita PBC (WPS) al televisor. Se pueden conectar 
dispositivos al televisor aunque no no haya ningún compartidor 
conectado al televisor.
 
✎Para utilizar Internet@T V, el PA (punto de acceso) debe estar 
conectado a la red inalámbrica.
 
✎Si un adaptador L AN inalámbrico de Samsung está 
conectado al puerto USB 2 , quizás la red no funcione 
adecuadamente. Recomendamos establecer la conexión en 
el puerto USB 1 (HDD) .
 
✎Sólo se admiten compartidores que utilicen la banda de 2,4 
Ghz. No se admiten compartidores que utilicen la banda de 
5 Ghz.
Conexión SWL
Se puede conectar directamente al televisor un dispositivo Samsung 
que admita PBC (WPS).
 
✎Está función está disponible cuando SWL (Samsung 
Wireless Link) está establecido en Encendido .
 
✎Para utilizar la función SWL (Samsung Wireless Link), 
conecte el adaptador LAN inalámbrico de Samsung al puerto 
USB 1 (HDD).
Cómo conectar mediante Samsung Wireless Link
Para conectar mediante Samsung Wireless Link siga estos pasos:
1.  Siga los pasos del 1 al 5 de “Cómo realizar la configuración 
mediante PBC (WPS)” (pág. 34).
2.  Seleccione SWL (Samsung Wireless Link) con el botón ▼ y 
pulse el botón ENTER
E para activarlo.
3.  Seleccione Conexión SWL con el botón ▼ y pulse el botón 
ENTER
E.
4.  Si aparece el mensaje “Presione el botón PBC en el 
dispositivo admitido por PBC(WPS) para conectarse en 
120 segundos.”, pulse el botón PBC del dispositivo para 
establecer la conexión.
 
✎Para obtener más información, consulte el manual 
de configuración de la red inalámbrica del dispositivo 
conectado. 
5.  Si el dispositivo está conectado correctamente al televisor tras 
iniciar el recuento en la caja del mensaje, ésta desaparecerá 
automáticamente.
 
✎Si falla la conexión, vuelva a intentarlo después de 2 
minutos.
Si el televisor no se conecta a Internet
Es posible que el televisor no pueda conectarse a Internet 
porque su proveedor de servicios de Internet haya registrado 
permanentemente la dirección MAC (un número de identificación 
exclusivo) del ordenador o del módem, el cual se autentica cada 
vez que se conecta a Internet como forma de impedir accesos 
no autorizados. Puesto que el televisor tiene una dirección 
MAC diferente, su proveedor de servicios de Internet no puede 
autenticar su dirección MAC, y el televisor no puede conectarse.
Para solucionar este problema, solicite a su proveedor de 
servicios de Internet que le explique el procedimiento necesario 
para conectar dispositivos que no sean un ordenador (por 
ejemplo su televisor) a Internet.
Si su proveedor de servicios de Internet necesita un ID o una 
contraseña para conectarse a Internet, su televisor quizá no 
pueda conectarse a Internet. Si éste fuera el caso, debe escribir 
su ID o contraseña cuando se conecte a Internet. La conexión 
de Internet puede fallar por problemas del servidor de seguridad. 
Si éste fuera el caso, póngase en contacto con el proveedor de 
servicios de Internet. 
Si no puede conectarse a Internet aunque haya seguido el 
procedimiento de su proveedor de servicios de Internet, debe 
ponerse en contacto con el centro de servicio técnico de 
Samsung Electronics a través del número 1-800-SAMSUNG.
[UC7000_NA]BN68-02627A-06L03.indb   362010-06-25   오전 9:28:29 
						

							37Español
04Funciones avanzadasMedia Play
 
¦ Conexión de un dispositivo USB
1.  Encienda el televisor.
2.  Conecte un dispositivo USB que contenga archivos de fotos, música o películas al puerto 
USB 1 (HDD) o USB 2 del panel lateral o posterior del televisor.
3.  Cuando el USB está conectado al televisor, aparece una ventana emergente. A 
continuación puede seleccionar Media Play.
 
✎Si un dispositivo externo USB conectado al puerto USB del televisor extrae una cantidad 
excesiva de energía del puerto, en la pantalla se muestra el mensaje “Sobrecarga 
energía USB”. No es un problema del televisor, que proporciona la energía estándar 
desde los puertos USB, sino del dispositivo externo. Debe ponerse en contacto con el 
fabricante del dispositivo para obtener ayuda.
 
¦ Conexión al PC a través de una red
Puede reproducir imágenes, música y vídeos guardados en el ordenador a través de una conexión de red en el modo Media Play. 
 
✎Si desea utilizar Media Play para reproducir archivos guardados en el ordenador a través del televisor, debe descargar “PC Share 
Manager” y el manual del usuario de “www.samsung.com”.
1.  Para obtener más información sobre cómo confi gurar la red, consulte “Conexión de la red” (pág. 30).
 
– Se le recomienda que ubique el televisor y el ordenador en la misma subred. Las 3 primeras partes de la dirección de la subred del 
televisor y las direcciones IP del PC deben ser iguales; sólo la última parte (la di\
rección host) se debe cambiar. (Por ejemplo, dirección 
IP: 123.456.789.**)
2.  Conecte el ordenador en el que se instalará el programa Samsung PC Share Manager y el módem externo con un cable LAN.
 
– Se puede conectar el televisor al ordenador directamente sin usar compartidor (enrutador).
MEDIA.PDisfrute de archivos de fotos, música y películas 
almacenados en un dispositivo de clase de 
almacenamiento masivo (MSC) USB.
 
OMENUm → Application → Vista de 
contenido → Media Play → ENTERE
PC
Módem externo
(ADSL/VDSL/TV por cable)
LAN
Adaptador de LANinalámbrica de  Samsung
Compartidor IP inalámbrico Panel posterior del TV
o
Cable LAN
Cable LAN
Cable LAN
Cable LAN
Adaptador 
LAN
Cable del módem Unidad USB
Panel posterior del TV
o
SUM Camb. dispos. Ver dispositivos    E Entrar    R Regresar
MediaPlay
Vídeos
[UC7000_NA]BN68-02627A-06L03.indb   372010-06-25   오전 9:28:31 
						

							38Español
Funciones avanzadas
 
✎Funciones que no se admiten cuando se conecta un PC a través de una red:
 
xLas funciones Musique de fond o Configuración de la música de fondo .
 
xClasificación de archivos por preferencias en las carpetas Fotos , Música y Videos.
 
xLos botones � (REW) o µ (FF) durante la reproducción de una película.
 
✎No se admite el subtítulo incorporado, Multi-audio ni DivX DRM.
 
✎Samsung PC Share Manager debe ser compatible con el programa cortafuegos del ordenador.
 
✎Cuando utilice el modo Media Play a través de una conexión de red, de acuerdo con las funciones del servidor proporcionado:
 
xEl método de clasificación puede variar.
 
xEs posible que la función de búsqueda de escenas no sea compatible.
 
xEs posible que la función Contin. , que reanuda la reproducción de un vídeo, no sea compatible.
 
– La función Contin. no admite varios usuarios. (Sólo habrá memorizado el punto donde\
 detuvo la reproducción el usuario más 
reciente.)
 
xLos botones ◄ o ► quizás no funcionen según la información del contenido.
 
xSi se reproduce un vídeo en el reproductor multimedia a través de una conexión de red, tal vez se aprecien ciertas vacilaciones en 
el archivo.
 
✎Puede que no funcione correctamente con archivos multimedia sin licencia.
 
✎Lista de lo que debe saber antes de utilizar Media Play
 
xMTP (Protocolo de transferencia de recursos) no se admite.
 
xEl sistema de archivos admite FAT16, FAT32 y NTFS.
 
xCiertos tipos de cámara digital USB y dispositivos de audio quizás no sean compatibles con este televisor.
 
xMedia Play sólo admite dispositivos USB de clase de almacenamiento masivo (MSC). MSC es un dispositivo de clase de 
almacenamiento masivo sólo de transporte de gran capacidad. Ejemplos de MSC son las unidades de almacenamiento en 
miniatura, los lectores de tarjetas Flash y las unidades de disco duro de USB (no se admiten concentradores de USB). Los 
dispositivos se deben conectar directamente al puerto USB del televisor. 
 
xAntes de conectar el dispositivo al televisor, haga una copia de seguridad de sus archivos para evitar daños o pérdidas de datos. 
SAMSUNG no se hace responsable por cualquier daño en los archivos o pérdida de datos.
 
xConecte un disco duro de USB al puerto reservado, el puerto USB 1 (HDD) .
 
xNo desconecte el dispositivo USB mientras se esté cargando.
 
xCuanto mayor sea la resolución de la imagen, más tiempo tardará en visualizarse en la pantalla.
 
xLa resolución JPEG máxima admitida es 15360 x 8640 píxeles.
 
xCon archivos dañados o que no se admiten, se muestra el mensaje “Formato de archivo no admitido”.
 
xSi los archivos están ordenados por la vista básica, se pueden mostrar hasta 1000 archivos en cada carpeta.
 
xLos archivos MP3 con DRM descargados desde un sitio de pago no se pueden reproducir. La tecnología Gestión de derechos 
digitales (DRM) admite la creación, la distribución y la gestión de contenidos de modo integrado y general, incluida la protección 
de los derechos e intereses de los proveedores de los contenidos, la prevención de copias ilegales de los contenidos, así como la 
gestión de cobros y acuerdos.
 
xSi hay más de 2 dispositivos PTP conectados, sólo se puede utilizar uno al mismo tiempo.
 
xSi se ha conectado más dos dispositivos MSC, alguno de ellos puede que no se reconozca. Un dispositivo que exija mucha 
energía (más de 500mA o 5 V), quizás no se admita.
 
xSi se muestra un mensaje de advertencia de sobrealimentación al conectar o usar un dispositivo USB, es posible que el dispositivo 
no se reconozca o que funcione incorrectamente.
 
xSi el televisor no recibe señal de entrada durante el tiempo establecido en Tpo. protección auto. , se iniciará el salvapantallas.
 
xEl modo de ahorro de energía de algunas unidades de disco duro externas se puede desactivar automáticamente cuando éstas se 
conectan al televisor.
 
xSi se utiliza un cable de extensión USB, es posible que el dispositivo USB no se reconozca o que los archivos del dispositivo no se 
puedan leer.
 
xSi no se reconoce un dispositivo USB conectado al televisor, la lista de archivos del dispositivo está dañada o un archivo de la lista 
no se reproduce, conecte el dispositivo USB al ordenador, formatee el dispositivo y compruebe la conexión.
 
xSi un archivo borrado del PC aún se encuentra cuando se ejecuta el reproductor multimedia, utilice la función "Vaciar la papelera 
de reciclaje" del PC para borrar permanentemente el archivo.
[UC7000_NA]BN68-02627A-06L03.indb   382010-06-25   오전 9:28:31 
						

							39Español
04Funciones avanzadas 
¦ Pantalla de visualización
Vaya al archivo que desee mediante los botones arriba/abajo/derecha/izquierda y, a continuación, pulse el botón ENTERE o � 
(Reproducir). El archivo se reproduce. 
 
✎Admite Ver dispositivos y Inicio en la página de inicio de Media Play .
 
Vídeos
Reproducción de vídeo
1.  Pulse los botones ◄ o ► para seleccionar Vídeos y, a continuación, pulse el botón ENTER
E en el menú Media Play.
2.  Pulse los botones ◄/►/▲/▼ para seleccionar el vídeo que desee en la lista de archivos.
3.  Pulse los botones ENTER
E o � (reproducir).
 
– El archivo seleccionado se visualiza en la parte superior con su tiempo de reproducción.
 
– Si se desconoce la información de la hora del vídeo, no se muestra\
n ni el tiempo de reproducción ni la barra de progreso.
 
– Durante la reproducción de vídeos, se puede realizar búsquedas con los botones ◄ y ►.
 
✎En este modo, se pueden ver clips de películas contenidos en un juego, 
pero no se puede reproducir éste. 
 
y Formatos de subtítulo admitidos
Nombre Extensión del archivo Formato
Texto basado en tiempo  MPEG-4 .ttxt
XML
SAMI .smiHTML
SubRip .srtbasado en cadenas
SubViewer .subbasado en cadenas
Micro DVD .sub o .txtbasado en cadenas
Información:
Puede confirmar el nombre 
del archivo seleccionado y el 
número de archivos y páginas.
Sección de la lista de 
clasificación: Muestra la norma  de clasificación.
 
✎La norma de clasificación 
es diferente según los 
contenidos.
Funcionamiento de los botones
 Rojo (Camb. dispos. ): Selecciona un dispositivo conectado.B Verde (Preferencias ): Establece la preferencia del archivo (no se admite en la vista básica) Amarillo (Seleccionar ): Selecciona varios archivos de la lista de archivos. Los archivos seleccionados 
se marcan con un símbolo.
 Azul ( Organiz. ): Selecciona la lista de clasificación.T Herramientas : Muestra el menú de opciones.
 
✎Gracias a los botones � (REW), µ (FF), la lista de archivos se puede mover a la página 
siguiente o anterior. Sección de la lista de 
archivos:
Puede confirmar los archivos 
y grupos que se han 
ordenado por categoría.
Ene.10.2010
Ene.10.2010
Ene.10.2010
Ene.10.2010
Ene.10.2010
Ene.10.2010
Ene.10.2010
Ene.10.2010
Ene.10.2010
Ene.10.2010
/Movie 01.avi
1/1
Movie 01.avi
SUM Movie 03.avi
Movie 05.avi
Movie 07.avi
Movie 09.avi
Movie 02.avi
Movie 04.avi
Movie 06.avi
Movie 08.avi
Movie 10.avi
 Seleccionar     Organiz.    T Herramientas
VídeosPágina
  Camb. dispos.
Movie 01.avi
00:04:03 / 00:07:38
1/1
SUME Selec cap.  L Saltar  T Herramientas  R Regresar
[UC7000_NA]BN68-02627A-06L03.indb   392010-06-25   오전 9:28:32 
						

							40Español
Funciones avanzadas
 
y Formatos de vídeo admitidos
Extensión del 
archivo Contenedor
Códec de vídeo ResoluciónVelocidad de 
transferencia  (fps) Velocidad 
en bits 
(Mbps) Códec de audio
*.avi 
*.mkv AVI 
MKV Divx 3.11 / 4.x / 5.1 / 6.0
1920 x 10806 ~ 308
MP3 / AC3 / LPCM / ADPCM / DTS Core
XviD
1920 x 10806 ~ 308
H.264 BP / MP / HP 1920 x 10806 ~ 3025
MPEG4 SP / ASP 1920 x 10806 ~ 308
JPEG de movimiento 800 x 6006 ~ 30 8
*.asf ASFDivx 3.11 / 4.x / 5.1 / 6.0
1920 x 10806 ~ 308
MP3 / AC3 / LPCM / ADPCM / WMA
XviD
1920 x 10806 ~ 308
H.264 BP / MP / HP 1920 x 10806 ~ 3025
MPEG4 SP / ASP 1920 x 10806 ~ 308
JPEG de movimiento 800 x 6006 ~ 30 8
*.wmv ASFWindow Media Video v9 1920 x 10806 ~ 3025 WMA
*.mp4 MP4 H.264 BP / MP / HP
1920 x 10806 ~ 3025
MP3 / ADPCM / AAC
MPEG4 SP / ASP 1920 x 10806 ~ 308
XVID 1920 x 10806 ~ 308
*.3gp 3GPP H.264 BP / MP / HP
1920 x 10806 ~ 3025
ADPCM / AAC / HE-AAC
MPEG4 SP / ASP 1920 x 10806 ~ 308
*.vro VRO 
VOB MPEG1 
1920 x 108024 / 25 / 30 30
AC3 / MPEG / LPCM
MPEG2 1920 x 108024 / 25 / 30 30
*.mpg
 *.mpeg PS MPEG1
1920 x 108024 / 25 / 30 30
AC3 / MPEG / LPCM 
/ AAC
MPEG2
1920 x 108024 / 25 / 30 30
H.264 1920 x 10806 ~ 3025
*.ts 
*.tp 
*.trp TS MPEG2
1920 x 108024 / 25 / 30 30
AC3 / AAC / MP3 / DD+ / 
HE-AAC
H.264
1920 x 10806 ~ 3025
VC1 1920 x 10806 ~ 3025
Otras restricciones
 
✎NOTA
 
xSi hay problemas con el contenido de un códec, éste no será compatible.
 
xSi la información de un contenedor es incorrecta y el archivo presenta errores, no se podrá reproducir correctamente el 
contenedor.
 
xEl sonido y el vídeo pueden no funcionar si el contenido tiene una velocidad de bits y de transferencia superior a la de marco/
segundo relacionada en la tabla anterior.
 
xSi hay un error en la tabla de índice, la función de búsqueda (omitir) no se admite.
Decodificador de vídeo Decodificador de audio
•	 Admite hasta H.264, nivel 4.1
•	 H.264 FMO / ASO / RS, VC1 SP / MP / AP L4 y AVCHD no se 
admiten.
•	 XVID, MPEG4 SP, ASP:
 
– Inferior a 1280 x 720: 60 fotogramas máx.
 
– Superior a 1280 x 720: 30 fotogramas máx.
•	 Superior a GMC 2 no se admite.
•	 H.263 no se admite.
•	 Sólo se admite Samsung Techwin MJPEG.  •	
Admite hasta WMA 7, 8, 9, STD
•	 WMA 9 PRO no admite multicanal superior a 2 canales o audio 
sin pérdida.
•	 La frecuencia de muestreo de WMA de 22050 Hz mono no se 
admite.
[UC7000_NA]BN68-02627A-06L03.indb   402010-06-25   오전 9:28:33 
						

							41Español
04Funciones avanzadasContinuación de la reproducción de una película (reanudar reproducción)
Si sale de la función de reproducción de la película, ésta se puede reproducir posteriormente desde el punto en que se detuvo.
 
✎Si pulsa el botón ENTERE (Selec cap.) durante la reproducción del archivo, se puede examinar la escena dividida en los 5 capítulos 
que desee.
 
✎Si la información del índice no se admite o está dañada, no \
se podrá utilizar la función Selec cap..
1.  Seleccione el archivo de película que desee seguir reproduciendo 
pulsando los botones ◄ o ► en la sección de la lista de archivos.
2.  Pulse el botón 
� (Reproducir) / ENTERE.
3.  Seleccione Contin. (reanudar reproducción) con el botón azul. La 
película se reproducirá desde el punto en que se detuvo.
 
✎El botón azul está disponible al reanudar la reproducción.
 
✎Si la función Recordatorio cont. pelíc. está configurada 
como Encendido en el menú Config. , aparecerá un mensaje 
emergente cuando se reanude la reproducción de un archivo de 
película.
Música
Reproducción de música
1.  Pulse los botones ◄ o ► para seleccionar Música y, a continuación, 
pulse el botón ENTER
E en el menú Media Play.
2.   Pulse los botones ◄/►/▲/▼ para seleccionar el música que desee en 
la lista de archivos.
3.  Pulse los botones ENTER
E o � (reproducir).
 
– Durante la reproducción de música, se puede realizar búsquedas con 
los botones ◄ y ►.
 
– Los botones 
� (REW) y µ (FF) no funcionan durante la 
reproducción.
 
✎Sólo se muestran los archivos con la extensión MP3 y PCM. Los 
archivos con otras extensiones no se muestran, aunque se hayan 
guardado en el mismo dispositivo USB.
 
✎Si, al reproducir archivos MP3, el sonido no se oye correctamente, ajuste Ecualizador en el menú Sonido . (Un archivo MP3 
demasiado modulado puede ocasionar problemas de sonido.)
Creación de Mi lista repro.
1.  Pulse los botones ◄/►/▲/▼ para seleccionar las pistas que desee añadir y pulse el botón TOOLS.
2.  Seleccione Agr. mi lista de rep..
3.   Cuando aparece el menú para agregar mi lista de reproducción, seleccione Nueva lista de reprod..
 
✎Para añadir a una lista de reproducción antigua, seleccione la lista en la que desee añadir la música.
4.  La lista de reproducción nuevamente creada o actualizada se guardará en la página principal de Música.
Reproducción de Mi lista repro.
Seleccione la carpeta Mi lista repro. y ésta se reproducirá automáticamente. Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar un archivo de 
música diferente en la lista.
3/15I Love you
Jhon
Music 1No SingerMusic 2No SingerMusic 3No SingerMusic 4No SingerMusic 5No Singer
I Love You
Jhon
1st Album
Pop
2010
4.2MB
01:10 / 04:02
SUME Pausa   L Saltar   T Herramientas   R Regresar
Lis repr
Movie 01.avi 00:04:03 / 00:07:38
1/1
SUM Contin.  E Selec cap.  L Saltar  T Herramientas  R Regresar
Reanuda últ. escena Contin.
[UC7000_NA]BN68-02627A-06L03.indb   412010-06-25   오전 9:28:34 
						

							42Español
Funciones avanzadas
Fotos
Visualización de una foto (o una presentación)
1. Pulse los botones ◄ o ► para seleccionar Fotos y, a continuación, 
pulse el botón ENTER
E en el menú Media Play.
2.   Pulse los botones ◄/►/▲/▼ para seleccionar el foto que desee en la 
lista de archivos.
3.  Pulse los botones ENTER
E o � (reproducir).
 
– Mientras se muestra una lista de fotos, pulse los botones  
� (reproducir) / ENTERE del mando a distancia para iniciar la 
presentación.
 
– En la presentación se usan todos los archivos de la sección de la lista 
de archivos.
 
– Durante la presentación, los archivos se muestran ordenadamente.
 
✎Los archivos de música se pueden reproducir automáticamente 
durante la presentación si Música de fondo está configurado como 
Encendido .
 
✎El Modo BGM no se puede cambiar mientras no haya finalizado la 
carga de BGM.
 
¦ Reproducción de varios archivos 
Reproducción de archivos de vídeo/música/fotos seleccionados
1.  Pulse el botón amarillo en la lista de archivos para seleccionar el archivo 
que desee.
2.   Repita el proceso anterior para seleccionar varios archivos.
 
✎NOTA
 
xLa marca c aparece a la izquierda de los archivos 
seleccionados.
 
xPara cancelar la selección, pulse de nuevo el botón amarillo. 
 
xPara cancelar la selección de todos los archivos, pulse el 
botón TOOLS y seleccione Deseleccionar todos .
3.   Pulse el botón TOOLS y seleccione Reprod. conten. selec..
Reproducción de grupos de archivos de vídeo/música/fotos
1.  Cuando se muestre una lista de archivos, vaya a cualquier archivo del 
grupo deseado.
2.  Pulse el botón TOOLS y seleccione Repr. grupo actual.
 
¦ Reproductor multimedia - Funciones adicionales
Clasificación de la lista de archivos
Pulse el botón azul en la lista de archivos para ordenarlos.
Categorías FuncionamientoVídeosMúsica Fotos
 Vista básicaMuestra toda la carpeta. Puede ver una foto seleccionando la carpeta.>>>
 TítuloOrdena y muestra los títulos de archivos por símbolo/número/orden alfabético/especial.>>>
 PreferenciasOrdena y muestra los archivos por preferencias. Puede cambiar la preferencia del archivo en la sección de la 
lista de archivos con el botón verde.>>>
 Fecha rec.Ordena y muestra los archivos por la fecha más reciente.> >
 Fecha lejanaOrdena y muestra los archivos por la fecha más antigua.>>
 ArtistaOrdena los archivos de música por artista y en orden alfabético.>
 ÁlbumOrdena los archivos de música por álbum y en orden alfabético.>
 GéneroOrdena los archivos de música por género.>
 ÁnimoOrdena los archivos de música por el estado de ánimo. Puede cambiar la información del tipo de música.>
 MensualOrdena y muestra los archivos de fotos por meses.>
Image1024.jpg         1024x768  2010/2/1 3/15
SUME Pausa   L Anterior/Siguiente   T Herramientas   R Regresar
Normal
1/1/Movie 01.avi
SUM
Movie 01.avi Ene.10.2010
Ene.10.2010
Ene.10.2010
Ene.10.2010
Ene.10.2010 Ene.10.2010
Ene.10.2010
Ene.10.2010
Ene.10.2010
Ene.10.2010
Movie 03.avi
Movie 05.avi
Movie 07.avi
Movie 09.avi Movie 02.avi
Movie 04.avi
Movie 06.avi
Movie 08.avi
Movie 10.avi
 Camb. dispos. Seleccionar     Organiz.  T Herramientas
Vídeos
2 archivos sel.
Página
[UC7000_NA]BN68-02627A-06L03.indb   422010-06-25   오전 9:28:36 
						

							43Español
04Funciones avanzadasMenú de opciones de reproducción de vídeos/música/fotos
Pulse el botón TOOLS durante la reproducción de un archivo.
Categorías FuncionamientoVídeosMúsica Fotos
Título Puede ir directamente a otro título.
>
Modo de repeticiónPuede reproducir archivos de películas o de música repetidamente.>>
Imagen Tamaño   
(Modo1 / Modo2 / Original) Puede ajustar el tamaño de la imagen según las preferencias.>
Configuración de la imagen
Puede ajustar la configuración de la imagen. (pág. 16~22)>>
Configuración del sonido Puede ajustar la configuración del sonido. (pág. 22, 23)>>>
Configuración de subtítulos Puede reproducir los vídeos con subtítulos. Esta función sólo se activa si los subtítulos 
tienen el mismo nombre de archivo que el vídeo.>
AudioPuede disfrutar de los vídeos en cualquiera de los idiomas admitidos que desee. Está 
función sólo está habilitada cuando se reproducen archivos de flujo que admiten varios 
formatos de audio.>
Detener visionado 
automático / Inic. vis. aut.Se puede iniciar o detener una presentación.>
Veloc.vis.aut
Puede seleccionar la velocidad de presentación durante la misma.>
Efecto de secuenciaPuede elegir entre varios efectos de la presentación.>
Música de fondoPuede seleccionar una música de fondo para la presentación.>
ZoomPuede ampliar las imágenes en el modo de pantalla completa.>
GirarPuede girar las imágenes en el modo de pantalla completa.>
Fondo de inicioPuede mover el archivo al escritorio de  Media Play.>
Información Puede ver información detallada acerca del archivo reproducido.>>>
Config.
Uso del menú de configuración
 
■ Configurac. fondo: Seleccione esta opción para que se muestre el fondo que desee.
 
■ Recordatorio cont. pelíc. (reanudar reproducción) (Encendido / Apagado): Seleccionar para mostrar el mensaje de ayuda 
emergente para la reproducción de una película desde el punto en que se dejó de ver a\
nteriormente.
 
■ Obtener código de registro DivX® VOD: Muestra el código de registro autorizado para el televisor. Si se conecta al sitio web de DivX y 
se registra, se puede descargar el archivo de registro VOD. Si reproduce el registro VOD mediante el reproductor multimedia, el registro 
se ha terminado.
 
✎Para obtener más información sobre DivX® VOD, visite “www.DivX.com”.
 
■ Obtener código de desactivación DivX® VOD: Si DivX® VOD no está registrado, aparece el código de desactivación de registro. Si 
ejecuta esta función cuando DivX® VOD se ha registrado, el registro actual de DivX® VOD se desactiva.
 
■ Información: Seleccione para ver la información del dispositivo conectado.
[UC7000_NA]BN68-02627A-06L03.indb   432010-06-25   오전 9:28:36 
						

							44Español
Funciones avanzadas
Anynet+
¿Qué es Anynet+? t
Anynet+ es una función que permite controlar con el mando a distancia del televisor Samsung todos los dispositiv\
os de Samsung 
conectados que sean compatibles con Anynet+. El sistema Anynet+ sólo \
se puede usar con dispositivos de Samsung que tengan la función 
Anynet+. Para asegurarse de que el dispositivo de Samsung tenga dicha fu\
nción, compruebe si lleva el logotipo Anynet+.
Para conectar al sistema Home Theater Samsung
1. Conecte los terminales HDMI IN (1(DVI), 2(ARC), 3 o 4) del televisor y el terminal HDMI OUT del dispositivo Anynet+ correspondiente 
mediante un cable HDMI.
2.  Conecte el terminal HDMI IN del sistema Home Theater y el terminal HDMI \
OUT del dispositivo Anynet+ correspondiente mediante un 
cable HDMI.
 
✎NOTA 
 
xConecte el cable óptico entre el terminal DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) del televisor y la entrada de audio digital del sistema 
Home Theater.
 
xLa función ARC permite la salida digital de sonido mediante el puerto HDMI IN 2(ARC) y sólo se puede utilizar si el televisor está 
conectado a un receptor de audio que admita la función ARC.
 
xSi se sigue la conexión anterior, el terminal Optical sólo produce la salida de 2 canales de audio. Sólo oirá sonido de los 
altavoces frontales izquierdo y derecho y el subwoofer del sistema Home Theater. Para escuchar el canal de audio 5.1, conecte el 
terminal DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) del DVD/decodificador de satélite (es decir, dispositivo Anynet 1 o 2) directamente al 
amplificador o al sistema Home Theater, no al televisor.
 
xPuede conectar sólo un sistema Home Theater.
 
xPuede conectar un dispositivo Anynet+ mediante el cable HDMI. Algunos cables HDMI pueden no admitir las funciones Anynet+.
 
xAnynet+ funciona cuando el dispositivo de AV que admite Anynet+ se encuentra en estado de espera o de encendido.
 
xAnynet+ admite hasta 12 dispositivos de AV en total. Tenga en cuenta que puede conectar hasta 3 dispositivos del mismo tipo.
Home Theater Dispositivo 
Anynet+ 1 Dispositivo Anynet+ 
2, 3, 4
Panel posterior del TV
Adaptador óptico Cable óptico
Cable de HDMI Cable de HDMI
Cable de HDMI
[UC7000_NA]BN68-02627A-06L03.indb   442010-06-25   오전 9:28:37