Panasonic Digital Camera Dmc Fx100 Spanish Version Manual

							Otro
- 131 -
Aspecto
Tamaño de la imagen (10,5M):
(4000k2672 píxeles) (7M EZ):
(3264k2176 píxeles) (4,5M EZ):
(2560k1712 píxeles)
Calidad
Memoria integrada(27 MB aproximadamente)4 9 7 141124
Ta r j e t a
16MB2437512
32MB5 10 7 161326
64 MB 11 22 16 33 27 54
128MB2346346956110
256 MB 45 91 68 135 110 210
512 MB 91 180 135 260 210 430
1 GB 180 360 270 530 440 860
2 GB 370 730 550 1070 890 1700
4 GB 730 1430 1080 2110 1740 3350
Aspecto
Tamaño de la imagen/ 
(2,5M EZ):
(2048k1360 píxeles) (9M):
(4000k2248 píxeles) (6M EZ):
(3264k1840 píxeles)
Calidad/
Memoria integrada(27 MB aproximadamente)1836511817
Ta r j e t a
16MB9182548
32MB2040612919
64 MB 43 83 13 26 20 40
128 MB 88 165 27 55 41 81
256 MB 170 330 54 105 81 155
512 MB 340 650 105 210 160 310
1 GB 680 1310 210 430 320 630
2 GB 1360 2560 430 860 650 1270
4 GB 2680 5020 860 1690 1280 2510 
						

							Otro
- 132 -
∫Tiempo de grabación disponible (cuando graba imágenes en movimiento)
Aspecto
Tamaño de la imagen (3,5M EZ):
(2560k1440 píxeles) (2M EZ):
(1920k1080 píxeles)
Calidad
Memoria integrada(27 MB aproximadamente)14 28 25 48
Ta r j e t a
16MB7 141225
32 MB 15 31 27 53
64 MB 32 64 57 105
128 MB 66 130 115 220
256 MB 130 250 230 430
512 MB 250 510 450 860
1 GB 520 1020 910 1720
2 GB 1040 2040 1800 3410
4 GB 2040 4020 3540 6700
Aspecto
Ajuste de la calidad de la imagen30fps
VGA10fps
VG A30fps
QVGA10fps
QVGA
Memoria integrada(27 MB aproximadamente)jj53 s 2 min 40 s
 Ta r j e t a
16MB 6s 26s 26s 1min 23s
32 MB 17 s 58 s 59 s 2 min 55 s
64 MB 39 s 2 min 2 min 6 min
128 MB 1 min 23 s 4 min 10 s 4 min 10 s 12 min 20 s
256 MB 2 min 45 s 8 min 10 s 8 min 10 s 24 min
512 MB 5 min 30 s 16 min 20 s 16 min 20 s 47 min 50 s
1 GB 11 min 32 min 50 s 32 min 50 s 1 h 35 min 
2GB 22min 30s 1h 7min 1h 7min 3h 15min
4 GB 44 min 20 s 2 h 11 min  2 h 11 min  6 h 22 min  
						

							Otro
- 133 -
(DMC-FX100GC/DMC-FX100SG/DMC-FX100PL)
¢Las imágenes en movimiento pueden grabarse continuamente hasta 2 GB. 
En la pantalla se visualiza el tiempo máximo de grabación disponible sólo para hasta 2 GB.
(DMC-FX100EG/DMC-FX100E)
¢Las imágenes en movimiento pueden grabarse seguidamente durante hasta 15 minutos.
El tiempo máximo de grabación continua (hasta 15 minutos) se visualiza en la pantalla.
 El número de imágenes que pueden grabarse y el tiempo de grabación disponible 
visualizados en la pantalla no pueden disminuir por orden.
 Esta unidad no soporta la grabación de imágenes en movimiento en MultiMediaCard.
 El zoom óptico extendido no funciona en [MAX. SENS.] (P60) o [RÁFAGA RÁPIDA] (P61) en 
el modo de escena así que el tamaño de la imagen para [EZ] no se visualiza.
Aspecto
Ajuste de la calidad de la imagen30fps
16:9L10fps
16:9L15fps
16:9H
Memoria integrada(27 MB aproximadamente)jjj
 Ta r j e t a
16 MB 5 s 22 s 4 s
32 MB 14 s 50 s 12 s
64 MB 33 s 1 min 45 s 29 s
128 MB 1 min 11 s 3 min 35 s 1 min 1 s
256 MB 2 min 20 s 7 min 2 min
512 MB 4 min 40 s 14 min 4 min
1 GB 9 min 20 s 28 min 10 s 8 min 10 s
2GB 19min 20s 57min 30s 16min 50s
4GB 38min 1h 53min 33min 20s 
						

							Otro
- 134 -
Especificaciones
Cámara digital:Información para su seguridad
Alimentación:CC 5,1 V
Potencia absorbida:1,6 W (Cuando se graba)
0,8 W (Cuando se reproduce)
Píxeles efectivos de la 
cámara:12.200.000 píxeles
Sensor de la imagen:
1/1,72q CCD, número de píxeles total 12.400.000 píxeles, Filtro 
primario de color
Objetivo:Zoom óptico 3,6k, fl6,0 mm a 21,4 mm (equivalente a una cámara 
de película de 35 mm: 28 mm a 100 mm)/F2.8 a F5.6
Zoom digital:Máx. 4k
Zoom óptico extendido:Máx. 7k
Enfoque:Normal/Macro, Enfoque de 9 áreas/Enfoque de 3 áreas (Alta velocidad)/
Enfoque de 1 área (Alta velocidad)/Enfoque de 1 área/Enfoque puntual
Rango del enfoque:
Normal: 50 cm a ¶Macro/Sencillo/Imagen en movimiento/Modo inteligente de la 
sensibilidad ISO: 5 cm (Granangular)/30 cm (Teleobjetivo) a ¶
Modo de escena: puede haber diferencias entre los ajustes susodichos.
Sistema de obturación:
Obturación electrónicaiObturación mecánica
Im. movimiento
 grabación:Cuando el ajuste de la relación de aspecto es [ ]
640
k480 píxeles (30 encuadres/segundo, 10 encuadres/segundo, sólo 
cuando utiliza una tarjeta)
320
k240 píxeles (30 encuadres/segundo, 10 encuadres/segundo) 
Cuando el ajuste de la relación de aspecto es [ ]
1280
k720 píxeles (15 encuadres/segundo, sólo cuando utiliza una 
tarjeta)
848
k480 píxeles (30 encuadres/segundo, 10 encuadres/segundo, sólo 
cuando utiliza una tarjeta)
con audio
Grabación de ráfaga
Velocidad de ráfaga:
2 imágenes/segundo (Normal), Aprox. 1 imágenes/segundo (Sin limitar)
Número de imágenes:Máx. 5 imágenes (Estándar), máx. 3 imágenes (Fina), Según la 
capacidad que queda de la memoria integrada o de la tarjeta (Sin 
limitar).
(Rendimiento en la grabación de ráfaga sólo con la tarjeta de memoria 
SD/Tarjeta de memoria SDHC. El rendimiento de la MultiMediaCard será 
inferior.) 
						

							Otro
- 135 -
Ráfaga de alta velocidad
Velocidad de ráfaga:8 imágenes/segundo
Número de imágenes:Cuando usa la memoria integrada: 25 imágenes aproximadamente 
(inmediatamente después del formateo)
Cuando utiliza una tarjeta: Máx. 100 imágenes (difiere según el tipo de 
tarjeta y las condiciones de grabación)
Sensibilidad ISO:AU TO /
80/100/200/400/800/1250/1600
Modo [MAX. SENS.]: 1600 a 6400
Velocidad de obturación:8 segundos a 1/2000 de un segundo
Modo [CIELO ESTRELL.]: 15 segundos, 30 segundos, 60 segundos
Modo de imagen en movimiento: 1/30 de un segundo a 1/13000 de un 
segundo
Balance de blancos:Balance del blanco automático/Luz del sol/Nublado/Sombra/Halógeno/
Ajuste del blanco
Exposición (AE):AE programada
Compensación a la exposición (Por pasos de 1/3 EV, j2 EV a i2EV)
Modo de medición:Múltiple/Centro ponderado/Puntual
Monitor LCD:2,5
q policristalino a baja temperatura TFT LCD
(Aprox. 207.000 píxeles) (campo de la relación visual alrededor del 
100%)
Flash:Rango del flash: [ISO AUTO]
Aprox. 60 cm a 5 m (Granangular)
AUTOMÁTICO, AUTOMÁTICO/Reducción de ojos rojos, Forzado 
activado (Forzado activado/Reducción de ojos rojos), Sincronización 
lenta/Reducción de ojos rojos, Forzado desactivado
Micrófono:Monaural
Altavoz:Monaural
Medio de grabación:Memoria integrada (Aprox. 27 MB)/Tarjeta de memoria SD/Tarjeta de 
memoria SDHC/MultiMediaCard (sólo imágenes fijas)
Tamaño de la imagen
Imagen fija:Cuando el ajuste de la relación de aspecto es [ ]
4000k3000 píxeles, 3264k2448 píxeles, 2560k1920 píxeles, 
2048k1536 píxeles, 1600k1200 píxeles, 640k480 píxeles
Cuando el ajuste de la relación de aspecto es [ ]
4000k2672 píxeles, 3264k2176 píxeles, 2560k1712 píxeles, 
2048k1360 píxeles
Cuando el ajuste de la relación de aspecto es [ ]
4000k2248 píxeles, 3264k1840 píxeles, 2560k1440 píxeles, 
1920k1080 píxeles
Imágenes en 
movimiento:Cuando el ajuste de la relación de aspecto es [ ]
640k480 píxeles (sólo cuando utiliza una tarjeta), 320k240 píxeles
Cuando el ajuste de la relación de aspecto es [ ]
1280k720 píxeles (sólo cuando utiliza una tarjeta)
848k480 píxeles (sólo cuando utiliza una tarjeta)
Calidad:Fina/Estándar 
						

							Otro
- 136 -
Formato de archivo de 
grabación
Imagen fija:JPEG (basada en el “Design rule for Camera File system”, basada en el 
estándar “Exif 2.21”)/DPOF correspondiente
Imagen con audio:JPEG (basada en el “Design rule for Camera File system”, basada en el 
estándar “Exif 2.21”)
i“QuickTime” (Imagen con audio)
Imágenes en 
movimiento:“QuickTime Motion JPEG” (Imágenes en movimiento con audio)
Interfaz
Digital:“USB 2.0” (velocidad total)
Analógico
vídeo/audio:NTSC/PAL compuesto (Cambiado por menú),
Salida de línea audio (monaural)
Ter min al
[DIGITAL/AV OUT]:Jack dedicado (8 pines)
[DC IN]:Jack dedicado
Dimensiones:Aprox. 96,7 mm (W)k54,0 mm (H)k24,5 mm (D)
 (excluyendo las 
partes salientes)
Peso:Aprox. 148g (excluyendo la tarjeta y la batería),
Aprox. 176g (con la tarjeta y la batería)
Temperatura de 
funcionamiento:
de 0oC a 40oC
Humedad de 
funcionamiento:10% a 80%
Cargador de batería:Información para su seguridad
Entrada:110 V a 240 V 50/60 Hz, 0,2 A
Salida:CARGA 4,2 V 0,8 A
Paquete de la batería  
(Ion de litio):Información para su seguridad
Voltaje/capacidad:3,7 V, 1150 mAh