LG Cosmos 2 Owners Manual

							40LGCOSMOS™2
CONTACTOS
4. Oprima [AÑADIR]para
añadir un contacto o grupo.
5. Seleccione si desea agregar de
sus 
Contactos oGrupos.
6. Use la tecla direccional  para
desplazarse por los Contactos o
Grupos y oprima  [
SUBRY]
para seleccionar hasta 10
entradas.
7. Oprima la Tecla suave Izquierda
[
Hecho]. Cuando termine
de agregar Contactos a la lista
de Favoritos, podrá ver las
siguientes opciones en el menú
Favoritos:
Oprima la Tecla suave Izquierda
[Ver]para ver los detalles
del contacto.
Oprima la Tecla suave Derecha
[Opciones]para
seleccionar una de las siguientes
opciones:
Mover Posición / Quitar /
Quitar Todo / Fijar como
Contacto ICE
Use la tecla direccional  para
resaltar una función de mensaje
(
Nuevo Mensaje/ Ver
Mensajes/ Enviar Email
)y luego
oprima .
NOTAEnviar Email se muestra
únicamente si el contacto incluye
una dirección de correo
electrónico.
Oprima  para llamar al
número predeterminado del
contacto.
NOTAOprimiendo no llama a un
favorito del grupo. Vea el grupo
de contactos y luego resalte el
contacto al que desea llamar. 
						

							LGCOSMOS™241
5. Grupos
Le permite ver sus contactos
agrupados, agregar un grupo
nuevo, cambiar el nombre de un
grupo, borrar un grupo o enviar un
mensaje a todas las personas que
están dentro del grupo
seleccionado.
1. En el modo de espera, oprima
[MENÚ].
2. Oprima 
Contactos.
3. Oprima 
Grupos.
4.
Ver un grupo
Use la tecla direccional  para
resaltar un grupo y luego oprima
.
Agregar un nuevo grupo
Oprima la Tecla suave Izquierda
[Nuevo]para agregar un
nuevo grupo a la lista.
Opcionesde Grupo
Oprima la Tecla suave Derecha
[Opciones]para
seleccionar uno de los siguientes:
Nuevo Mensaje de TXT/ Nuevo
mensaje de Foto/ Nuevo
Mensaje de Voz/ Editar grupo
nombre & ID/ Corregir
Miembros/ Borrar grupo/ Fijar
como favorito/ Modo de
ingreso de la búsqueda
6. Marcados Rápidos
Le permite ver su lista de Marcados
Rápidos o designar Marcados
Rápidos para números introducidos
en sus Contactos.
1.En el modo de espera, oprima
[MENÚ].
2.Oprima 
Contactos.
3.Oprima 
Marcados Rápidos.
4. Use la tecla direccional  para
resaltar la posición de Marcado
Rápido o introduzca el dígito de
Marcado Rápido y oprima 
[AJUST].
5.Use la tecla direccional para
resaltar el Contacto y oprima
. 
						

							42LGCOSMOS™2
CONTACTOS
6. Oprima [Sí].
Aparece un mensaje de
confirmación.
7. In Case of Emergency
Le permite almacenar el nombre, los
números de teléfono y otra
información que será muy útil en
cualquier caso de emergencia. 
1. En el modo de espera, oprima
[MENÚ].
2.Oprima 
Contactos.
3.Oprima 
In Case of
Emergency
.
4. Use la tecla direccional  para
resaltar 
Contacto1, 2,3oInfo
Personal
,y oprima 
[AÑADIR].
5. Oprima  para agregar un
Contacto de la Listade
Contactos, resalte el Contacto y
luego oprima  . U
Oprima  para agregar un
Contacto de la lista de Favoritos,
resalte el Contacto y luego
oprima .
U
Oprima para introducir
información que no esté
almacenada en la Listade
Contactos y luego introduzca la
información según lo necesite.
6. La etiqueta genérica Contacto
cambia al nombre especificado. 
Ingreso de su información
personal ICE
1.Oprima [MENÚ].
2. Oprima 
Contactos.
3. Oprima 
In Case of
Emergency
.
4. Use la tecla direccional  para
resaltar 
Info Personaly oprima
[VER].
5. Use la tecla direccional  para
resaltar una de las entradas 
Nota
yluego y oprima 
[AÑADIR]. 
						

							LGCOSMOS™243
6. Ingrese la información necesaria
para casos de emergencia (por
ejemplo, su número de historia
clínica) y luego oprima 
[GRDR].
SUGERENCIACuando haya asignado Contactos ICE y el
teléfono esté bloqueado, la Tecla suave
Izquierda aparecerá como 
[ICE],
cual permitirá que se muestre la
información de emergencia sin
desbloquear el teléfono.
8. Mi Tarjeta de Nombre
Le permite crear, editar y ver su
información de contacto personal,
como su nombre, números deteléfono y correo electrónico, en
una entrada.
1.En el modo de espera, oprima
[MENÚ].
2. Oprima 
Contactos.
3.Oprima 
Mi Tarjetade
Nombre.
4.Oprima 
[CRRGR]para
introducir su información de
contacto personal.
5. Use la tecla de dirección 
paradesplazarse hasta la
información que desea introducir.6. Introduzca su información según
lo necesario y luego oprima 
[GRDR].
NOTAPuede enviar su tarjeta de
nombre con la Tecla suave
Derecha 
[Enviar]. 
						

							44LGCOSMOS™2
MENSAJE
MENSAJE
ATAJOOprimiendo la Tecla suave Izquierda 
desde el modo de espera es un atajo a la
MENSAJE.
Según el contenido y el tamaño de
los mensajes, el teléfono puede
almacenar cientos de mensajes
(incluido un máximo de 300 SMS,
100 alertas de emergencia y 200
MMS). Puede haber otros límites a
los carácteres disponibles por
mensaje. Compruebe las funcionesycapacidades del sistema con su
proveedor de servicio.
Alerta de nuevo mensaje
Su teléfono le avisará cuando reciba
nuevos mensajes en las siguientes
maneras:
1. El teléfono muestra un mensaje
en la pantalla.
2. Aparece el icono de mensaje
()en la pantalla. En el caso
de un mensaje urgente, el icono
( ) parpadea.
Ver mensajes de texto en la
pantalla LCD
Cuando recibe un mensaje de texto,
puede verlo en la pantalla LCD sin
abrir la tapa.
1. Oprima  para abrir y ver el
mensaje de texto.
2. Oprima la tecla hacia abajo 
para desplazarse y ver el texto
que no aparece en la pantalla y
luego oprima  para salir del
mensaje.
Vista del Buzón de Entrada
De manera predeterminada, el
menú Mensaje almacena todos los
mensajes en una carpeta,
ordenados por dirección. Puede
elegir almacenar los mensajespor
hora de recepción; en ese caso, los
mensajes se ordenan separados en
las carpetas Entrada y Enviado
separadas. Si se cambia la
configuración de la vista del Buzón
de Entrada de 
ContactoaTiempo,
afecta las opciones de mensajería
disponibles y el acceso a los
submenús (numeración) de
Mensaje. 
						

							LGCOSMOS™245
NOTALas instrucciones proporcionadas
en la sección Mensaje suponen
que la configuración de la vista
del Buzón de Entrada es
Contacto.
1. Nuevo Mensaje
Le permite enviar mensajes (TXT,
Foto y Voz). Cada mensaje puede
tener múltiples direcciones de
destino y varios elementos de
información. Estos dependen en el
tipo de mensaje que desee enviar.
1.1 Mensaje de TXT
Aspectos básicos de enviar un
Mensaje de TXT
1. En el modo de espera, abra el
teclado QWERTY y seleccione
Mensaje.
2. Oprima 
Nuevo Mensaje.
3.Oprima 
Mensaje de TXT.
4. Introduzca el número de
teléfono del destinatario o la
dirección de correo electrónico
para un mensaje de correo
electrónico. Usted puede
incorporar hasta 20 direcciones
para un solo mensaje.5. Oprima la tecla direccional 
abajo.
6. Escriba su mensaje en el campo
de texto.
7. Oprima 
[ENV].
Usando las opciones de mensajería
Editar el campo A:
1. Con el campo A:resaltado,
oprima la Tecla suave Derecha
[Añadir].
2. Seleccione una de las siguientes
opciones de agregar:
De Contactos/ De Llmdas
Rctes/ Favoritos/ Grupos/Redes sociales
Editar el campo Text
1. Con el campo Te x tresaltado,
oprima la Tecla suave Derecha
[Opciones].
2. Seleccione de las siguientes
opciones:
Insertar Texto Rápido Le permite
añadir frasesde texto rápido en
el mensaje.
Guardar Como Borrador Guarda
el mensaje en la carpeta
Borradores.  
						

							AñadirLe permite agregar un
Gráfico, Animación, Sonido,
Tarjeta de Nombre o
Número/Email contacto.
Copiar Text Le permite copiar
texto.
PegarLe permite pegar el texto
que copió.
Formato al Text Le permite
cambiar el aspecto del texto. 
Alineación/ Tamaño del
Fuente/ Estilo de Fuente/
Color de Text/ Fondo
PrioridadDa prioridad al
mensaje. 
Alto/ Normal
Dev Llmda #Introduce un
número preprogramado de
devolución de llamada con su
mensaje.
Encendido/ Apagado/ Editar
Guardar Como Text Rápido  Le
permite guardar el mensaje como
Texto Rápido.
Cancelar MensajeCancela la
edición del mensajes y va al
menúNuevo Mensaje.
3. Completa y envía el mensaje o
guardelo.
Usando Contactos para enviar un
mensaje
Puede designar una entrada
guardada en sus Contactos como
dirección en lugar de introducir
manualmente el destino.
1. En el modo de espera, abra el
teclado QWERTY y seleccione
Mensaje.
2. Oprima 
Nuevo Mensaje.
3. Oprima 
Mensaje de TXT.
4. Oprima la Tecla suave Derecha
[Añadir].
5.Use la tecla direccional  para
desplazarse hasta 
De Contactos
yoprima .
6. Use la tecla direccional 
pararesaltar la entrada de
contacto que contiene el destino
y oprima .
7. Oprima la Tecla suave Izquierda
[Hecho].
NOTALa función De Contactos permite
el envío múltiple de hasta 20
direcciones en total.
8.Finalice el mensaje según sea
necesario.
46LG COSMOS™2
MENSAJERÍA 
						

							LGCOSMOS™247
1.2 Mensaje de Foto
Aspectos básicos de enviar un
Mensaje de Foto
1. En el modo de espera, abra el
teclado QWERTY y seleccione
Mensaje.
2. Resalte 
Nuevo Mensajeyoprima
.
3. Oprima 
Mensaje de Foto.
4. Introduzca el número de
teléfono celular o la dirección de
correo electrónico deldestinatario.
5. Oprima la tecla direccional 
abajo para acceder al campo Text.
6.Escriba su mensaje en el campo
de texto.
7. Use la tecla direccional  para
resaltar 
Fotoy oprima la Tecla
suaveIzquierda 
[Mis
Fotos]
.Use la tecla direccional
para desplazarse hasta la
imagen que desea enviar y
oprima .8. Use la tecla direccional  para
desplazarse hasta 
Sonidoy
oprima la Tecla suave Izquierda
[Sonidos].Use la tecla
direccional para desplazarse
hasta el archivo que desea enviary oprima .
9.Use la tecla de direccional 
para resaltar 
Nom Tarjyoprima
la Tecla suave Izquierda 
[Añadir].Use para
seleccionar 
Mi Tarjeta de
Nombre/ De Contactos
.
10. Use la tecla direccional 
para resaltar 
Asuntoe
introduzca un asunto parael
mensaje.
11. Oprima 
[ENV].
Editar el campo A:
1.Con el campo A:resaltado,
oprima la Tecla suaveDerecha
[Añadir].
2. Seleccione las opciones que
desea personalizar:
De Contacto/ De Llmdas
Rctes/ Favoritos/ Grupos/
Álbum En Línea/ Redessociales 
						

							Editar el campo Text
1. Con el campo Te x tresaltado,
oprima la Tecla suave Derecha
[Opciones].
2. Seleccione las opciones que
desea personalizar:
AvanceMuestra el mensaje Foto
como lo verá el destinatario.
Guardar Como Borrador Guarda
el mensaje en la carpeta
Borradores.
Insertar Text RápidoLe permite
añadir frasesde texto rápido en
el mensaje.
Copiar Texto Le permite copiar
texto.
PegarLe permite pegar el texto
que copió por última vez en otro
campo.
Añadir DiapositivaInsertevarias
imágenes en un mensaje de foto.
PrioridadDa prioridad al
mensaje. 
Alto/ Normal
Dev Llmda # Introduce un
número preprogramado de
devolución de llamada con su
mensaje.
Encendido/ Apagado/ Editar
Cancelar Mensaje Cancela la
edición del mensaje y va al menú
anterior.
Editar el campo Foto
1. Con el campo Fo toresaltado,
oprima la Tecla suave Derecha
[Opciones].
2. Seleccione las opciones que
desea personalizar:
Avance/ Guardar Como
Borrador/ Añadir Diapositiva/
Prioridad/ Eliminar Foto/
Cancelar Mensaje
Editar el campo Sonido
1. Con el campo Sonidoresaltado,
oprima la Tecla suaveDerecha
[Opciones].
2.Seleccione las opciones que
desea personalizar:
Avance/ Guardar Como
Borrador/ Añadir Diapositiva/
Prioridad/ Elimin Sonido/
Cancelar Mensaje
Editar el campo Nom Tarj
1. Con el campo Nom Tarjresaltado, oprima la Tecla suave
Derecha [Opciones].
48LG COSMOS™2
MENSAJERÍA 
						

							LGCOSMOS™249
2. Seleccione las opciones que
desea personalizar:
Avance/ Guardar Como
Borrador/ Añadir Diapositiva/
Prioridad/ Elimin Tarjeta de
Nombre/ Cancelar Mensaje
Editar el campo Asunto
1. Con el campo Asuntoresaltado,
oprima la Tecla suave Derecha
[Opciones].
2. Seleccione las opciones que
desea personalizar:
Avance/ Guardar Como
Borrador/ Insertar Texto
Rápido/ Copiar Texto/ Pegar/
Añadir Diapositiva/ Prioridad/
Cancelar Mensaje
1.3 Mensaje de Voz
Aspectos básicos de enviar un
Mensaje de Voz
1. En el modo de espera, abra el
teclado QWERTY y seleccione
Mensaje.
2.Resalte
NuevoMensajeyoprima
.
3. Oprima 
Mensaje de Voz.
4.Oprima parainiciar
grabacion.5. Grabe el mensaje de voz.
6. Oprima para finalizar
grabacion.
7. Introduzca el número del
teléfono celular o la dirección de
correo electrónico del
destinatario y oprima  .
8. Oprima la Tecla de direccional
.
9. Escriba su mensaje en el campo
de texto.
10. Use la Tecla de direccional 
para resaltar 
Nom Tarjy oprima
la Tecla suaveIzquierda 
[Añadir].Use para
seleccionar 
Mi Tarjeta de
Nombre/ De Contactos
.
11. Use la Tecla de direccional 
pararesaltar 
Asuntoe
introduzca un asunto para el
mensaje.
12. Oprima 
[ENV].
Aparece un mensaje de
confirmación.