IBM Thinkpad 570 Manual

							 ÷K Æ™…˜¤…•£“¨@  ˜¤…¢£‰–•¢
Æ™…˜¤…•£“¨@  ˜¤…¢£‰–•¢
㈉¢@ ¢…ƒ£‰–•@  †™…˜¤…•£“¨@  ˜¤…¢£‰–•¢K Ó‰ƒ’@ £ˆ…@ ‚¤££–•
‰•@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡@   „–@ £ˆ…@ ¢—…ƒ‰†‰…„@ 
ؤ…¢£‰–•¢ 
È–¦@  É@ ¢£–—@ £ˆ…@ ¢ƒ™……•@ †™–”@  ÷ö
È–¦@  É@ ¢…£@ £ˆ…@  —–™£o ÷ö
È–¦@  É@ ¢…£@ £ˆ…@  ƒ–••…ƒ£–™o ÷÷
È–¦@  É@ ¢¦‰£ƒˆ@ £ˆ…@   ”–¤¢…o ÷ø
È–¦@  É@ ¢…£@ £ˆ…@  ™…¢–“¤£‰–•o ÷ø
È–¦@  É@ ¢…£@ £ˆ…@  ”–•‰£–™o ÷ù
È–¦@  É@   “‰†…o øð
È–¦@  É@  £ˆ…@  ¢¨¢£…”o øñ
È–¦@  É@ ¤¢…@ £ˆ…@ Ù…ƒ–¥…™¨@ ÃÄo øñ
@ Ö—¨™‰‡ˆ£@ ÉÂÔ@ Ö™—K@ ñùùù@@÷õ 
						

							ã–@ ¢–“¥…@ £ˆ…@ —™–‚“…”¢@ „‰¢ƒ¤¢¢…„@ ‰•@ £ˆ‰¢@ ¢…ƒ£‰–•k@ ¨–¤@ •……„@ £–@ ¤¢…@ £ˆ…
   ã–@  £ˆ…@ 
  †‰•„@ £ˆ…@  ‰ƒ–•@ –•@ £ˆ…@  £ˆ…•
„–¤‚“…`ƒ“‰ƒ’@ £ˆ…@ ‰ƒ–•K
Õ–£…zè–¤@   –—…•@ £ˆ…@    
†–““–¦¢z
@ñKÓ‰ƒ’K
òKÔ–¥…@ £ˆ…@ ƒ¤™¢–™@ £–@@ ^@ £ˆ…•@ ƒ“‰ƒ’
 K
Æ–™@ ”–™…@  –•@ ˆ–¦@ £–@  £ˆ…@  

@
@ 䢅™}¢@ Ù…†…™…•ƒ…K
Ô¨@ ¢ƒ™……•@ ’……—¢@  ¦ˆ…•@ É@ „–@ •–£@  ‰£@ £–K È–¦@  É
¢£–—@ £ˆ‰¢o
è–¤@    ¢¨¢£…”@ £‰”…™¢k@ ¢¤ƒˆ@  £ˆ…@ ÓÃÄ@ £¤™•–††
£‰”…™@ –™@ £ˆ…@ ¢¨¢£…”@  £‰”…™k@ ¦‰£ˆ@ £ˆ…@ 
 
ñ £ˆ…@   
òÓ‰ƒ’@ £ˆ…@×–¦…™@ @ ‚¤££–•^@ £ˆ…•@ ƒ“‰ƒ’@ £ˆ…
×–¦…™@ ⃈…”…¢@ 
è–¤@   £ˆ…@ ¢¨¢£…”@ £‰”…™¢@ ‚¨@ ¢…“…ƒ£‰•‡@•…¥…™
   ¢—…ƒ‰†‰ƒ@ £‰”…K
È–¦@  É@ ¤¢…@ ”¨@  —–™£@    —–™£o
Ɇ@ £ˆ…@  —–™£@ ‰¢@  ¨–¤@ ”¤¢£@  ‰£@ ‚…†–™…@ ¨–¤
 ¤¢…@ ‰£@  ã–@  ¨–¤™@  —–™£k@ „–@ 
†–““–¦¢z
ñ ¨–¤™@ ¦–™’@  ˜¤‰£@   ¨–¤@  ¤¢‰•‡K
ò £ˆ…@   
óÓ‰ƒ’@ £ˆ…@@ ‚¤££–•K
ôâ…“…ƒ£@@ †™–”@ £ˆ…@@ “‰¢£@ ‚–§K
Á@  ”‰‡ˆ£@   £ˆ…@  ™…¢–¤™ƒ…
‰¢@ ‚…‰•‡@ ¤¢…„@ ‚¨@   „…¥‰ƒ…K
÷ö
ÉÂÔ@  õ÷ð@ Ö•“‰•…@ ––’@@ 
						

							õÓ‰ƒ’@ Ä…¥‰ƒ…K
Á•–£ˆ…™@  ¦‰•„–¦@ —™–”—£¢@ ¨–¤@ £–@  ¨–¤™
ƒ–”—¤£…™K
öÓ‰ƒ’@ÖÒK ㈅@ ƒ–”—¤£…™@ 
Õ–£…¢z
ñK Ɇ@ ¨–¤@ ƒˆ…ƒ’@ ¨–¤™@  —–™£@  ‰£@ ‰¢@  
¨–¤@  ¤¢…@ ‰£@  ¦‰£ˆ–¤£@  
¢…££‰•‡¢K
òK è–¤@   ¨–¤™@ ƒ–”—¤£…™}¢@  ƒ–••…ƒ£–™@ £–@ †™……
™…¢–¤™ƒ…¢@ †–™@   „…¥‰ƒ…k@ ¢¤ƒˆ@ 
£ˆ…@  —–™£K
Á†£…™@ ¨–¤™@  —–™£@ ‰¢@  ¨–¤@  ¤¢…@ ‰£@  
 —–™£K Ɇ@ ‰£@ „–…¢@ •–£@ ¦–™’@ —™–—…™“¨k@ ¨–¤@ ”‰‡ˆ£
  —™–‚“…”@ ¦‰£ˆ@ ¨–¤™@   –™@ £ˆ…
„…¥‰ƒ…@  ¨–¤@  £™¨‰•‡@ £–@  ¦‰£ˆK È…ƒ’@ £ˆ…
–•“‰•…@ ˆ…“—@ †–™@ ¨–¤™@   ‰†@ £ˆ…@ –£ˆ…™
„…¥‰ƒ…@  £–@ ‚…@ ¦–™’‰•‡@ —™–—…™“¨K
È–¦@  É@ ¤¢…@ ”¨@  ƒ–••…ƒ£–™@    —–™£o
Ɇ@ £ˆ…@  ƒ–••…ƒ£–™@ ‰¢@  ¨–¤@ ”¤¢£@  ‰£@ ‚…†–™…
¨–¤@  ¤¢…@ ‰£@  ã–@  ¨–¤™@  ƒ–••…ƒ£–™k@ „–
 †–““–¦¢z
ñ ¨–¤™@ ¦–™’@    ¨–¤@  ¤¢‰•‡K
ò £ˆ…@   
óÓ‰ƒ’@ £ˆ…@ ×–™£@ ‚¤££–•K
ôâ…“…ƒ£@@ †™–”@ £ˆ…@ —–™£@ “‰¢£@ ‚–§K
Á@  ”‰‡ˆ£@   £ˆ…@  ™…¢–¤™ƒ…
‰¢@ ‚…‰•‡@ ¤¢…„@ ‚¨@   „…¥‰ƒ…K
õÓ‰ƒ’@ Ä…¥‰ƒ…K
Á•–£ˆ…™@  ¦‰•„–¦@ —™–”—£¢@ ¨–¤@ £–@  ¨–¤™
ƒ–”—¤£…™K
öÓ‰ƒ’@ÖÒK ㈅@ ƒ–”—¤£…™@ 
@@ ÷K Æ™…˜¤…•£“¨@  ˜¤…¢£‰–•¢÷÷ 
						

							Õ–£…¢z
ñK Ɇ@ ¨–¤@ ƒˆ…ƒ’@ ¨–¤™@  ƒ–••…ƒ£–™@  ‰£@ ‰¢@ 
 ¨–¤@  ¤¢…@ ‰£@  ¦‰£ˆ–¤£@ 
 ¢…££‰•‡¢K
òK è–¤@   ¨–¤™@ ƒ–”—¤£…™}¢@  —–™£@ £–@ †™……
™…¢–¤™ƒ…¢@ †–™@   „…¥‰ƒ…k@ ¢¤ƒˆ@ 
£ˆ…@  ƒ–••…ƒ£–™K
Á†£…™@ ¨–¤™@  ƒ–••…ƒ£–™@ ‰¢@  ¨–¤@  ¤¢…@ ‰£@  
 —–™£K Ɇ@ ‰£@ „–…¢@ •–£@ ¦–™’@ —™–—…™“¨k@ ¨–¤@ ”‰‡ˆ£
  —™–‚“…”@ ¦‰£ˆ@ £ˆ…@   
–™@ £ˆ…@  –™@ „…¥‰ƒ…@  £–@ £ˆ…@  ƒ–••…ƒ£–™K
È…ƒ’@ £ˆ…@ –•“‰•…@ ˆ…“—@ ¢¨¢£…”@ †–™@ ¨–¤™@ 
 ‰†@ £ˆ…@    „…¥‰ƒ…@  £–@ ‚…
¦–™’‰•‡@ —™–—…™“¨K
È–¦@  É@ ¤¢…@   ”–¤¢…@ ¦ˆ…•@ É@   ”¨@ „…¢’k@ ‚¤£
£ˆ…•@ ¤¢…@ £ˆ…@  ¦ˆ…•@ É@   †™–”@ ”¨@ „…¢’o
㈅@      ¢…££‰•‡@   ‰£
¦ˆ…•@ ¨–¤@ —–¦…™@ –•@ –™@  £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™@ ¦‰£ˆ@  
”–¤¢…@  戅•@ ¨–¤@  £–@  £ˆ…@ 
™…”–¥…@ £ˆ…@  ”–¤¢…^@ £ˆ…•@  £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™K
Õ–£…zè–¤@  ¢…£@ ¤—@ £ˆ…@   ¦‰£ˆ@ £ˆ…
    †–““–¦¢z
ñ £ˆ…@   
òÓ‰ƒ’@ £ˆ…@@ ‚¤££–•K
óâ…“…ƒ£@k@k@ –™@  @ †™–”
£ˆ…@@ “‰¢£@ ‚–§K
@ôÓ‰ƒ’ÖÒK
戨@ „–@ É@ •–£@ ‡…£@ £ˆ…@ ˆ‰‡ˆ…¢£@ —–¢¢‰‚“…@ ™…¢–“¤£‰–•@ –¤£@ –†@ ”¨
 ”–•‰£–™@ ¦ˆ…•@ É@  ¤¢‰•‡@ £ˆ…@ ÓÃÄ@   ”–•‰£–™
 £ˆ…@  £‰”…o
è–¤@  ¢…£@  ™…¢–“¤£‰–•@ †–™@ …‰£ˆ…™@ £ˆ…@  ÓÃÄ@ –™
£ˆ…@  ”–•‰£–™K 戅•@ ¨–¤@ ¤¢…@ ‚–£ˆ@  £ˆ…@  £‰”…k
£ˆ…@ ™…¢–“¤£‰–•@ –†@ ‚–£ˆ@ ‰¢@ £ˆ…@  Ɇ@ ¨–¤@ ¢…£@  ˆ‰‡ˆ…™
™…¢–“¤£‰–•@ †–™@ £ˆ…@  ÓÃÄk@ ¨–¤@  ¢……@ –•“¨@  –†
÷ø
ÉÂÔ@  õ÷ð@ Ö•“‰•…@ ––’@@ 
						

							£ˆ…@ ¢ƒ™……•@   £‰”…K è–¤@  ¢……@ –£ˆ…™@  ‚¨@ ”–¥‰•‡
£ˆ…@  ¦‰£ˆ@ £ˆ…@  –™@  —–‰•£‰•‡@ „…¥‰ƒ…K
è–¤@   £ˆ…@  –¤£—¤£@ £¨—…@ £–@ £ˆ…@ ÓÃÄk
 ”–•‰£–™@ MÃÙã]k@ –™@ ‚–£ˆ@ ¦‰£ˆ@ £ˆ…@ Ä…¥‰ƒ…
‚¤££–•¢@ –†@ £ˆ…@    –™@ ¦‰£ˆ
Æ•LÆ÷K
è–¤@  ¢…£@ ¤—@ £ˆ…@  ”–•‰£–™@  †–““–¦¢z
ñÄ–¤‚“…`ƒ“‰ƒ’@Ô¨@ Ö”—¤£…™k@ Ö•£™–“@ k@  £ˆ…•
K
㈅@  ×™–—…™£‰…¢¾@ ¦‰•„–¦@ 
òÓ‰ƒ’@ £ˆ…@â…££‰•‡¢@ 
óÓ‰ƒ’@ £ˆ…@@ ‚¤££–•K
ôÓ‰ƒ’@ £ˆ…@Ô–•‰£–™@ 
õÓ‰ƒ’@ £ˆ…@@ ‚¤££–•K
㈅@  Ä…¥‰ƒ…@ Ä™‰¥…™@  ¦‰•„–¦@ 
öÓ‰ƒ’@ £ˆ…@Õ…§£@ ‚¤££–•k@  †–““–¦@ £ˆ…@ ‰•¢£™¤ƒ£‰–•¢@ –•
£ˆ…@ ¢ƒ™……•@ ‚¨@ ¢…“…ƒ£‰•‡@   “‰¢£@ –†@  £ˆ…
„™‰¥…™¢@ ‰•@  ¢—…ƒ‰†‰ƒ@  ¢–@ ¨–¤@  ¢…“…ƒ£@ £ˆ…
„™‰¥…™@ ¨–¤@ ^@  £ˆ…•@∖¦@  K
÷â…“…ƒ£@@ Ô–„…“¢@ †–™@ ¨–¤™@ ”–•‰£–™k
 †–““–¦@ £ˆ…@ ‰•¢£™¤ƒ£‰–•¢@ –•@ £ˆ…@ ¢ƒ™……•K
øÓ‰ƒ’@ÖÒ@ £–@ ƒ“–¢…@ £ˆ…@ ½×™–—…™£‰…¢¾@ ¦‰•„–¦@ 
 £ˆ…@ „™‰¥…™K
ùâ…£@Ö“–™¢@ ⃙……•@ @ ‰•@ £ˆ…@ 
×™–—…™£‰…¢¾@ ¦‰•„–¦K
ñðÓ‰ƒ’@ £ˆ…@ÖÒ@ ‚¤££–•K
È–¦@  É@ ¢…£@ ¤—@ £ˆ…@  ”–•‰£–™@ ‰†@ £ˆ…@ 払„–¦¢
  „–…¢@ •–£@ „…£…ƒ£@ ‰£o
Ä–@  †–““–¦¢z
ñ ¢¤™…@  £ˆ…@  ”–•‰£–™@ ‰¢@  ÄÄÃ@ –™
 ”–•‰£–™@ M¢……@ £ˆ…@  †–™@ £ˆ…@ 
”–•‰£–™]K
@@ ÷K Æ™…˜¤…•£“¨@  ˜¤…¢£‰–•¢÷ù 
						

							ò ¢¤™…@ ¨–¤@  ¤¢‰•‡@  Ä`⤂@ 
ƒ–••…ƒ£–™@ 
óÄ–¤‚“…`ƒ“‰ƒ’@Ô¨@ Ö”—¤£…™k@ Ö•£™–“@ k@  £ˆ…•
K
㈅@  ×™–—…™£‰…¢¾@ ¦‰•„–¦@ 
ôÓ‰ƒ’@ £ˆ…@â…££‰•‡¢@ 
õÓ‰ƒ’@ £ˆ…@@ ‚¤££–•K
öÓ‰ƒ’@ £ˆ…@Ô–•‰£–™@ 
÷ ¢¤™…@ £ˆ…@  „…£…ƒ£@ ד¤‡@ P@ 
”–•‰£–™¢@ ƒˆ…ƒ’@ ‚–§@ ‰¢@ ¢…“…ƒ£…„K
Ɇ@ •–£k@ ¢…“…ƒ£@ £ˆ…@ ƒˆ…ƒ’@ ‚–§k@  ƒ“‰ƒ’@ÖÒ@ £–@ ƒ“–¢…@ £ˆ…
¦‰•„–¦K  £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™^@ £ˆ…•@  ¢¤™…@ £ˆ…
  „…£…ƒ£¢@ £ˆ…@ ”–•‰£–™K
øɆ@ ¨–¤™@ ”–•‰£–™@ ‰¢@ ¢£‰““@ •–£@ ™…ƒ–‡•‰©…„k@ ƒ“‰ƒ’@ £ˆ…
@ ‚¤££–•K ㈅@  Ä…¥‰ƒ…@ Ä™‰¥…™@ 
¦‰•„–¦@ 
ùÈ…ƒ’@ ‰†@ £ˆ…@  „™‰¥…™@  ‰•@ £ˆ…@ ¦‰•„–¦@ ‰¢
ƒ–™™…ƒ£K Ɇ@   £ˆ…@  „™‰¥…™@ ‚¨
†–““–¦‰•‡@ £ˆ…@ ‰•¢£™¤ƒ£‰–•¢@ –•@ £ˆ…@ ¢ƒ™……•K
ñðÓ‰ƒ’@ £ˆ…@ÖÒ@ ‚¤££–•K
È–¦@  É@   “‰†…o
ã–@   “‰†…k@ „–@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡z
䢅@ £ˆ…@  ¤•£‰“@ £ˆ…@  ‰¢@ ƒ–”—“…£…“¨@ „…—“…£…„
M¤•£‰“@ £ˆ…@   —–¦…™@ ÓÅÄ¢@  ‰•@ ¤•‰¢–•]K
 £ˆ…@  ƒ–”—“…£…“¨@ ‚…†–™…@ ¤¢‰•‡@ M£ˆ…
 ‰¢@ †¤““¨@  ¦ˆ…•@ £ˆ…@ ÁÃ@  ‰¢
—“¤‡‡…„@ ‰•@  £ˆ…@  ÓÅÄ@ ‰¢@ ‡™……•]K
Æ–™@  •…¦@  –™@    ¨–¤@  •–£@ ¤¢…„
™…ƒ…•£“¨z
ñK  ƒ–”—“…£…“¨@ ‚…†–™…@ ¤¢‰•‡@ M£ˆ…@  ‰¢
†¤““¨@  ¦ˆ…•@ £ˆ…@ ÁÃ@  ‰¢@ —“¤‡‡…„@ ‰•
 £ˆ…@  ÓÅÄ@ ‰¢@ ‡™……•]K
øð
ÉÂÔ@  õ÷ð@ Ö•“‰•…@ ––’@@ 
						

							òK 䢅@ £ˆ…@  ¤•£‰“@ £ˆ…@  ‰¢@ ƒ–”—“…£…“¨
„…—“…£…„@ M¤•£‰“@ £ˆ…@   —–¦…™@ ÓÅÄ¢@ 
‰•@ ¤•‰¢–•]K
 ¤¢…@ —–¦…™@   ¢¤ƒˆ@ 
—–¦…™@ ”–„…¢k@  ¢¤¢—…•„k@  
Æ–™@ ”–™…@    —–¦…™
 
@
@ ½ä¢‰•‡@ £ˆ…@  
–•@  òöK
È–¦@  É@   „‰††…™…•£@  ¢¨¢£…”@ –•@ ”¨@ ƒ–”—¤£…™o
@ 
戅™…@  É@ ‡…£@  „…¥‰ƒ…@ „™‰¥…™¢@ †–™@ £ˆ‰¢@ 
¢¨¢£…”o
â……@   •…¦@  ¢¨¢£…”@  ‰£¢@ „…¥‰ƒ…@ „™‰¥…™¢
†–™@  –•@   •…¦@  ¢¨¢£…”@ 
„…¥‰ƒ…@ „™‰¥…™¢K
è–¤@  ‡…£@ £ˆ…@  „…¥‰ƒ…@ „™‰¥…™¢@ ‚¨@ ¤¢‰•‡@ £ˆ…
ĉ¢’…££…@  Â…†–™…@   •…¦@  ¢¨¢£…”k
„–@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡z
ñK ×™‰•£@   •…¦@  ¢¨¢£…”@  ‰£¢@ „…¥‰ƒ…
„™‰¥…™¢K
òK   „‰¢’…££…¢@ –†@ £ˆ…@ „…¥‰ƒ…@ „™‰¥…™¢@ 
 †–™@ ¨–¤™@ •…¦@  ¢¨¢£…”@ ¦‰£ˆ@ £ˆ…
ĉ¢’…££…@  Æ–™@ ”–™…@ 
@䢅™}¢
Ù…†…™…•ƒ…
K
óK   ÄÖâ@ ¢¨¢£…”@ „‰¢’…££…@   £ˆ…@ ÄÖâ
ÆÄÉâÒKÃÖÔ@  ÆÖÙÔÁãKÃÖÔ@ ¤£‰“‰£‰…¢@  £ˆ…
ÃÄ`ÙÖÔ@ „…¥‰ƒ…@ „™‰¥…™@ †–™@ ÄÖâK
È–¦@  É@ ¤¢…@ £ˆ…@ Ù…ƒ–¥…™¨@ ÃÄ@ £–@  ”¨@ 
  ¢¨¢£…”@  
@ 䢅™}¢@ Ù…†…™…•ƒ…K
@@ ÷K Æ™…˜¤…•£“¨@  ˜¤…¢£‰–•¢øñ 
						

							øòÉÂÔ@  õ÷ð@ Ö•“‰•…@ ––’@@ 
						

							 øK  
㈉¢@ ¢…ƒ£‰–•@ —™–¥‰„…¢@ —™–ƒ…„¤™…¢@ †–™@    ¢¨¢£…”
 £ˆ…@  
  •…¦@  ¢¨¢£…”@  ‰£¢@ „…¥‰ƒ…@ „™‰¥…™¢
KKKK@øô
  †–™@ 払„–¦¢@ ùø
KKKKKKKKKKKKKKKKK@øõ
 —™–ƒ…„¤™…
@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@Køõ
 Ô‰ƒ™–¢–†£@ 払„–¦¢@ ùø
KKKKKKKKKKKKKKKKK@øö
  †–™@ 払„–¦¢@ ùõ
KKKKKKKKKKKKKKKKK@øø
 —™–ƒ…„¤™…
@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@Køù
 Ô‰ƒ™–¢–†£@ 払„–¦¢@ ùõ
KKKKKKKKKKKKKKKKK@ùð
 払„–¦¢@ ùõ@ ÖâÙñ
KKKKKKKKKKKKKKKKK@ùð
 払„–¦¢@ ùõ@ ÖâÙòKñ@ –™@ ÖâÙòKõ
KKKKKKKKK@ùñ
  †–™@ 払„–¦¢@ Õã@ å…™¢‰–•@ ôKð
KKKKKKKKK@ùõ
 —™–ƒ…„¤™…
@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@Kùõ
 Ô‰ƒ™–¢–†£@ 払„–¦¢@ Õã
KKKKKKKKKKKKKKKK@ùö
@ Ö—¨™‰‡ˆ£@ ÉÂÔ@ Ö™—K@ ñùùù@@øó 
						

							  •…¦@  ¢¨¢£…”@  ‰£¢@ „…¥‰ƒ…@ „™‰¥…™¢
@ Õ–£…@
è–¤@ •……„@  ÃÄ`ÙÖÔ@ Ä™‰¥…@  £ˆ…@  õ÷ð@ 
   –—£‰–•k@ £–@ ¤¢…@ £ˆ…@  â…“…ƒ£‰–•¢@ ÃÄK
Ɇ@ ¨–¤@  £–@   •…¦@  ¢¨¢£…”@ ‰•@ ¨–¤™@ ƒ–”—¤£…™k@ ¨–¤
•……„@ £–@  £ˆ…@  „…¥‰ƒ…@ „™‰¥…™¢@ †–™@ ‰£@  £ˆ…@  £‰”…K
㈅@  â…“…ƒ£‰–•¢@ ÃÄ@ ‰•ƒ“¤„…¢@ £ˆ…@   
 „…¥‰ƒ…@ „™‰¥…™¢@ †–™@ 払„–¦¢@ ùøk@ 払„–¦¢@ ùõk@  払„–¦¢
ÕãK
㈉¢@ ¢…ƒ£‰–•@ „…¢ƒ™‰‚…¢@ ˆ–¦@ £–@   ¢¤——–™£…„@  ¢¨¢£…”
 ƒ–™™…¢—–•„‰•‡@ „…¥‰ƒ…@ „™‰¥…™¢@ ¤¢‰•‡@ £ˆ…@  â…“…ƒ£‰–•¢@ ÃÄK
è–¤@ ¢ˆ–¤“„@ —™‰•£@ £ˆ…@ ¢…ƒ£‰–•¢@ ¨–¤@ ¦‰““@ ‚…@ ¤¢‰•‡@ ‚…†–™…@ ¨–¤@ 
£ˆ…@  ¢¨¢£…”K Ç–@ £–@  ¢…ƒ£‰–•@ „…—…•„‰•‡@ –•@ £ˆ…
 ¢¨¢£…”@ ¨–¤@  ¤¢‰•‡K
㈅@ †–““–¦‰•‡@  ¢ˆ–¦¢@ £ˆ…@ ƒ–¤•£™¨@ ƒ–„…@  ¨–¤@ ¦‰““@ •……„@ ‰•@ £ˆ…
‰•¢£™¤ƒ£‰–•¢z
Ö¤•£™¨ Ö„… Ö¤•£™¨Ã–„…
 ÄÒ ÕÓ
 ÆÉ ÕÖ
 ÆÙ â×
 Ç٠⦅„…•âæ
 Éã 䕉£…„@ äâ
 Ñ×
  †–™@ 払„–¦¢@ ùø
  †–™@ 払„–¦¢@ ùõ
  †–™@ 払„–¦¢@ Õã@ å…™¢‰–•@ ôKð
øôÉÂÔ@  õ÷ð@ Ö•“‰•…@ ––’@@