IBM Thinkpad 570 Manual

							@
Ù…”–¥…@ £ˆ…@    ’……—@ ‰£@ ‰•@  ƒ––“@  ‰†@ ¨–¤@ ¦‰““
•–£@ ‚…@ ¤¢‰•‡@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™@ †–™@  “–•‡@ —…™‰–„K
Ù¤‡‡…„‰©…„@ ”–‚‰“…@ ƒ–”—¤£…™¢
â–”…@  ¦–™’@ ‰•@ …•¥‰™–•”…•£¢@   ™…˜¤‰™…@ 
™¤‡‡…„‰©…„@  £–@ —™–£…ƒ£@ £ˆ…‰™@ ƒ–”—¤£…™¢@ †™–”@ …§£™…”…
 ˆ¤”‰„‰£¨k@   —¤•‰¢ˆ”…•£K Ö•¢£™¤ƒ£‰–•k
—¤‚“‰ƒ@ ¢…™¥‰ƒ…k@ „‰¢£™‰‚¤£‰–•k@  ¢…™¥‰ƒ…k@  ¤£‰“‰£‰…¢@  ¢–”…@ –†
£ˆ…@   —™–†…¢¢‰–•¢@   ™…˜¤‰™…@ ™¤‡‡…„
”–‚‰“…@ ƒ–”—¤£…™¢@    ¢£™…¢¢…¢K Æ–™@ £ˆ…¢…
 ÉÂÔ@ –††…™¢@ ¢¤ƒˆ@ ƒ–”—¤£…™¢@ M•–£@  ¢¨¢£…”¢]k
 „…¢‰‡•…„@ †–™@ ”–‚‰“…@  ¦ˆ–@ •……„@  ¢¨¢£…”@ †–™
    †™–”@ £ˆ…@ †‰…“„K
Æ–™@ ”–™…@  –•@ £ˆ…¢…@ ƒ–”—¤£…™¢k@ ƒ–•¢¤“£@ ¨–¤™@ ÉÂÔ@ ¤¢‰•…¢¢

@ Å™‡–•–”‰ƒ¢ 
㈉¢@ ‰¢@   ¨–¤@ ¢ˆ–¤“„@  ‚…†–™…@ ¤¢‰•‡@ ¨–¤™
ƒ–”—¤£…™@ ‰•@ ¨–¤™@  –††‰ƒ…K¾
æ–™’‰•‡@ ‰•@ £ˆ…@  –††‰ƒ…@ ”‰‡ˆ£@   £–@ †™…˜¤…•£
 ‰•@ ¨–¤™@ …•¥‰™–•”…•£K Æ–““–¦‰•‡@ ¢–”…@ ¢‰”—“…@ ½™¤“…¢@ –†@ £ˆ…
 ¦‰““@  £ˆ‰•‡¢@   ‚™‰•‡@ ¨–¤@ £ˆ…@  ‚…•…†‰£¢@ –†
¨–¤™@ ƒ–”—¤£…™K Ò……—‰•‡@ ‰•@ ”‰•„@ ¢¤ƒˆ@   ‡––„@ “‰‡ˆ£‰•‡@ 
—™–—…™@  †–™@   ‡–@  “–•‡@  ‰•@ ˆ…“—‰•‡@ ¨–¤
 ¨–¤™@     ƒ–”†–™£@ ¦ˆ…™…¥…™
¨–¤@ 
Õ–£…z@
㈅@  ¢ˆ–¦•@ ˆ…™…@ ‰¢@ –†@ ¢–”…–•…@ ‰•@   ¢…££‰•‡K Å¥…•@ ¦ˆ…•@ •–£@ ‰•
¢¤ƒˆ@  ¢…££‰•‡k@ ¨–¤@  †–““–¦@  –†@ £ˆ…¢…@ £‰—¢K Ä…¥…“–—@ ‡––„@   £ˆ…¨
¦‰““@ ¢…™¥…@ ¨–¤@ ¦…““K
@@Á——…•„‰§@ ÃK  £ˆ…@ ñóõ 
						

							@
 ‰†@ ¨–¤@  
É£@  •–£@ ‚…@ —–¢¢‰‚“…@ £–@ –‚¢…™¥…@ £ˆ…@ ‚…¢£@ …™‡–•–”‰ƒ@  ¦ˆ…•
¨–¤@  ¤¢‰•‡@ ¨–¤™@ ƒ–”—¤£…™@ ¦ˆ‰“…@ –•@ £ˆ…@ ”–¥…@ –™@ ‰•@  
¢…££‰•‡K  –†@ £ˆ…@ ¢…££‰•‡k@ £™¨@ £–@ –‚¢…™¥…@   –†@ £ˆ…@ £‰—¢
†–™@ —™–—…™@   —–¢¢‰‚“…K ≣£‰•‡@ —™–—…™“¨@  ¤¢‰•‡@ 
“‰‡ˆ£‰•‡k@ †–™@  ¦‰““@ ˆ…“—@ ¨–¤@   ƒ–”†–™£@ 
 “…¥…“¢K
ؤ…¢£‰–•¢@  ¥‰¢‰–•o
ñ@
Ò……—@ ¨–¤™@  ‰•@  
  —–¢‰£‰–•K
ò@剅¦
   ¥‰…¦‰•‡
 –†@  ””@ 
‰•K]K
ó@
×–¢‰£‰–•@ £ˆ…@  £–@  
–™@ ™…†“…ƒ£‰–•¢@ †™–”@ 
“‰‡ˆ£‰•‡@ –™@ –¤£¢‰„…@ ¢–¤™ƒ…¢@ –†@ “‰‡ˆ£K
Ò……—@ £ˆ…@  ¢ƒ™……•@  
¢…£@ £ˆ…@   ‚™‰‡ˆ£•…¢¢@ £–
“…¥…“¢@   ¨–¤@ £–@ ¢……@ £ˆ…
¢ƒ™……•@ ô@㈉‡ˆ¢
Ò……—@ ¨–¤™@ £ˆ‰‡ˆ¢@  £–@ £ˆ…
†“––™@  ¨–¤™@ †……£@  –•@ £ˆ…
†“––™@ –™@ –•@  †––£™…¢£K
õ@Á™”¢
Ò……—@ ¨–¤™@  ¦™‰¢£¢k@ 
 ‰•@    
—–¢‰£‰–•K Ä–•}£@ —–¤•„@ £ˆ…@ ’…¨¢^
£¨—…@ ¦‰£ˆ@  ¢–†£@ £–¤ƒˆK
ö@
䢅@    ‡‰¥…¢@ ¨–¤@ ‡––„
 ¢¤——–™£K
ñóöÉÂÔ@  õ÷ð@ Ö•“‰•…@ ––’@@ 
						

							@
ÉÂÔ}¢@   ¢ƒ™……•¢@  „…¢‰‡•…„@ £–@ ”……£@ £ˆ…@ ˆ‰‡ˆ…¢£
  £–@ —™–¥‰„…@ ¨–¤@ ¦‰£ˆ@  ƒ™‰¢—@   
‚™‰‡ˆ£@     £–@ ¢……k@ ¨…£@  –•@ £ˆ…@ …¨…¢K Ö†
ƒ–¤™¢…k@        ‚…@ £‰™‰•‡K
Ɇ@ ¨–¤@  ˜¤…¢£‰–•¢@ –•@ …¨…@  –™@  „‰¢ƒ–”†–™£k@ ƒ–•¢¤“£@ 
¥‰¢‰–•@   †–™@ 
@@Á——…•„‰§@ ÃK  £ˆ…@ ñó÷ 
						

							@
ñóø
ÉÂÔ@  õ÷ð@ Ö•“‰•…@ ––’@@ 
						

							Á——…•„‰§@ ÄK Ç…££‰•‡@ ¢…™¥‰ƒ…
@ Ç…££‰•‡ ¢…™¥‰ƒ…
Ɇ@ ¨–¤@ •……„@ †¤™£ˆ…™@  ¨–¤@   ¨–¤™@ ÉÂÔ@ ™…¢…““…™@ –™@ ÉÂÔ
 
è–¤@ ¦‰““@ •……„@ £–@ ’•–¦@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡@  ¦ˆ…•@ ™…˜¤…¢£‰•‡
 ¢…™¥‰ƒ…z
 •¤”‚…™@ –†@ ¨–¤™@ ƒ–”—¤£…™
Ö—£‰–•¢@  ‰•@ ¨–¤™@ ¢¨¢£…”
Õ–£…z䢅@ £ˆ…@ ™…ƒ–™„@ ¢ˆ……£@ ‰•@ £ˆ…@䢅™}¢@ Ù…†…™…•ƒ…K
Å™™–™@  –™@ —™–‚“…”
Õ–£…zÅ™™–™@   ˆ…“—@ ‰„…•£‰†¨@ ¦ˆ‰ƒˆ@ ¢…™¥‰ƒ…@  ‰¢
™…˜¤‰™…„@  ˆ…“—@ £ˆ…@ ¢…™¥‰ƒ…@  —™–¥‰„…@ ˜¤‰ƒ’
 …††‰ƒ‰…•£@ ¢…™¥‰ƒ…K
䢅@ £ˆ…@ ™…ƒ–™„@ ¢ˆ……£@ ‰•@ £ˆ…@
䢅™}¢@ Ù…†…™…•ƒ…K
Á‚–¤£@ ¨–¤™@  @
Ĥ™‰•‡@ £ˆ…@  —…™‰–„k@ ¨–¤@ ”‰‡ˆ£@ ‚…@ ™…¢—–•¢‰‚“…@ †–™@  ƒ–¢£¢
‰†@ £ˆ…@ —™–„¤ƒ£@   „¤…@ £–@ ”‰¢¤¢…k@  
  –™@  …•¥‰™–•”…•£k@ –™@ ‰”—™–—…™

Æ–™@ †¤““@  –•@ —™–„¤ƒ£@  ¢……@ £ˆ…@
䢅™}¢@ Ù…†…™…•ƒ…K
䢣–”…™@ ¢¤——–™£@  ¢…™¥‰ƒ…
  ÉÂÔ@ ×Ã@  —™–„¤ƒ£@ …•£‰£“…¢@ ¨–¤@ £–@ ™…ƒ…‰¥…
¢¤——–™£@  ¢…™¥‰ƒ…¢@ „¤™‰•‡@ £ˆ…@ “‰”‰£…„@  —…™‰–„K Ɇ@ ¨–¤@ •……„
 ¢¤——–™£@  ¢…™¥‰ƒ…¢k@  ¦‰„…@  –†@ …§£…•„…„@ ¢–“¤£‰–•¢
  ”–¢£@ •……„¢@   †–™@ 
È…“—@  £ˆ…@  æ…‚@ ¢‰£…
è–¤@  ‡…£@ ¢¤——–™£@    £ˆ…@  æ…‚@ ¢‰£…K
㈅@    £ˆ…@  ƒ–”—¤£…™¢
@
 ¢¤——–™£@ 
@ Ö—¨™‰‡ˆ£@ ÉÂÔ@ Ö™—K@ ñùùù@@ñóù 
						

							@
@ ¤•„…™@Õ–£…‚––’@ P@ ×ÄÁ@ ⤗—–™£
ˆ££—zaa¦¦¦K—ƒK‰‚”Kƒ–”a¢¤——–™£
ÉÂÔ@   ‰”—™–¥…”…•£¢@ –™@  £–@ £ˆ…¢…@ æ…‚@ ¢‰£…¢@  
£‰”…@ ¦‰£ˆ–¤£@  •–£‰ƒ…K
È…“—@ ‚¨@ £…“…—ˆ–•…
è–¤@  ‡…£@ ¢¤——–™£@   ‚¨@ £…“…—ˆ–•…@ „¤™‰•‡@ £ˆ…@ “‰”‰£…„
 —…™‰–„@  •–@   £ˆ™–¤‡ˆ@ £ˆ…@ ÉÂÔ@ ×Ã@ È…“—
Ã…•£…™K ŧ—…™‰…•ƒ…„@   ¦‰““@ ‚…@ –•
 £–@  ¨–¤@ ‰•@   ˜¤…¢£‰–•¢@ ¨–¤@ ”‰‡ˆ£@  ¢¤ƒˆ

È–¦@ £–@ ¢…£@ ¤—@ ¨–¤™@ ƒ–”—¤£…™
È–¦@ £–@   ¢…£@ ¤—@ ¨–¤™@ ÉÂÔ@ –—£‰–•¢@  „‰™…ƒ£“¨
†™–”@ ÉÂÔ@ –™@ £ˆ™–¤‡ˆ@  ÉÂÔ@ ™…¢…““…™
È–¦@ £–@ ¤¢…@ £ˆ…@  ¢¤——–™£@ †–™@ £ˆ…@  
¢¨¢£…”
È–¦@ £–@ ‡…£@ ¢…™¥‰ƒ…
È–¦@ £–@ ‡…£@ –¥…™•‰‡ˆ£@ ¢ˆ‰—”…•£@ –†@  
  £ˆ…@ †–““–¦‰•‡@   ¦ˆ…•@ ¨–¤@ 
 •¤”‚…™@ –†@ ¨–¤™@ ƒ–”—¤£…™@  —™––†@ –†@ 
Ä…¢ƒ™‰—£‰–•@ –†@ £ˆ…@ —™–‚“…”
 ¦–™„‰•‡@ –†@ £ˆ…@ …™™–™@ 
     †–™@ ¨–¤™@ ¢¨¢£…”
ñôð
ÉÂÔ@  õ÷ð@ Ö•“‰•…@ ––’@@ 
						

							@
Ɇ@ —–¢¢‰‚“…k@ ‚…@  ¨–¤™@ ƒ–”—¤£…™@ ¦ˆ…•@ ¨–¤@ 
É•@ £ˆ…@ äKâK@  פ…™£–@ Ù‰ƒ–k@  ñ`øðð`÷÷ò`òòò÷K
É•@   ñ`øðð`õöõ`óóôôK
㈅¢…@ “‰•…¢@   òô@ ˆ–¤™¢@   ÷@   ¦……’K ㈅
      –™@ 
¨–¤@  –™@ —™–„¤ƒ£@  ¢¤ƒˆ@ 
@ ×™–„¤ƒ£ ‚™–ƒˆ¤™…¢
 –†@ ÉÂÔ@ ™…¢…““…™¢
â…™¥‰ƒ…¢@  †™–”@ ÉÂÔ
@  
@ ‰¢@  ƒ–¤™‰…™@  ¢…™¥‰ƒ…@ †–™@ ÉÂÔ@ ”–‚‰“…
—™–„¤ƒ£¢@ ¦ˆ…™…‚¨@ ¨–¤™@  ƒ–”—¤£…™@ ‰¢@ —‰ƒ’…„@ ¤—k@ ¢…•£@ £–@ ÉÂÔ
†–™@   £ˆ…•@ ™…£¤™•…„@ £–@ £ˆ…@  –†@ ¨–¤™@ ƒˆ–‰ƒ…K ㈉¢
¢…™¥‰ƒ…@ ‰¢@   •–@   „¤™‰•‡@ £ˆ…@ “‰”‰£…„
 —…™‰–„K Ô–¢£@ ƒ–”—¤£…™¢@  ‚…@  £ˆ…@   £ˆ…¨
  £ˆ…@ ÉÂÔ@  
⤗—–™£@ —…™¢–••…“@ †‰™¢£@ £™¨@ £–@ ¢–“¥…@ ¨–¤™@ —™–‚“…”@ –¥…™@ £ˆ…@ —ˆ–•…K Ɇ
£ˆ…¨@  ¤•¢¤ƒƒ…¢¢†¤“k@ ¨–¤@   †–™@  ¢…™¥‰ƒ…@ ‚¨
 £ˆ…@ ×Ã@ ⤗—–™£@ Ó‰•…K
Ɇ@ —–¢¢‰‚“…k@ ¨–¤@ ¢ˆ–¤“„@ ¤¢…@ £ˆ…@   ¢ˆ‰——‰•‡@ 
 ¨–¤™@ ƒ–”—¤£…™@  ‰•@ †–™@ ™…`¢…•„‰•‡@ ‰£@ £–@ ÉÂÔK Ɇ@ £ˆ…@ ‚–§@ ‰¢@ •–£
 £ˆ…@ ƒ–¤™‰…™@ ¦‰““@ „…“‰¥…™@  ¢ˆ‰——‰•‡@   ¦‰““@ ™…£¤™•
 £–@ —‰ƒ’@ ‰£@ ¤—K ㈉¢@ ¢…™¥‰ƒ…@ ‰¢@  –•“¨@ ‰•@ £ˆ…@ äKâK@ 

Ç…££‰•‡@ ˆ…“—@  £ˆ…@ ¦–™“„
Ɇ@ ¨–¤@  †™…˜¤…•£@  £™‰—¢@ –™@ ¨–¤@  ™…¢‰„‰•‡@  ¨–¤
 ™…‡‰¢£…™@ ¦‰£ˆ@ £ˆ…@   â…™¥‰ƒ…@ Ö††‰ƒ…K ㈅
–††‰ƒ…@ ¦‰““@ ‰¢¢¤…@    â…™¥‰ƒ…@  ¦ˆ‰ƒˆ
¨–¤@  ¤¢…@ ¦ˆ…™…¥…™@ ÉÂÔ@ –™@ ÉÂÔ@ ™…¢…““…™¢@ ¢…““@  ¢…™¥‰ƒ…@ ÉÂÔ@ ×Ã
—™–„¤ƒ£¢K
@@Á——…•„‰§@ ÄK Ç…££‰•‡@ ¢…™¥‰ƒ…ñôñ 
						

							@
Æ–™@ ”–™…@  –•@ ™…‡‰¢£…™‰•‡@ ¦‰£ˆ@ £ˆ…@ 
 â…™¥‰ƒ…@ Ö††‰ƒ…k@  ñ`øðð`ôù÷`÷ôòö@ ‰•@ £ˆ…@ äKâK@ –™

@  
É•@ £ˆ…@ äKâK@   ‰†@ ¨–¤@   £–¤ƒˆ`£–•…@ £…“…—ˆ–•…@ 
 £–@    ¨–¤@  ™…ƒ…‰¥…@   
 –•@ ¢¤ƒˆ@ £–—‰ƒ¢@  ƒ–”—¤£…™@  
¢¨¢£…”¢k@    •…£¦–™’¢@ MÓÁÕ¢]@ ‚¨@  è–¤@   £ˆ…
ÉÂÔ@   ⨢£…”@ òô@ ˆ–¤™¢@   ÷@   ¦……’K Æ–““–¦
£ˆ…@ ™…ƒ–™„…„@ ‰•¢£™¤ƒ£‰–•¢k@  £ˆ…@   ¨–¤@ ™…˜¤…¢£@ ¦‰““@ ‚…
¢…•£@ ¨–¤™@  
ã–@  £ˆ…@ ÉÂÔ@   ⨢£…”k@ 
É•@ £ˆ…@ äKâKk@ ñ`øðð`ôòö`óóùõ
É•@  ñ`øðð`ôöõ`óòùù
Å“…ƒ£™–•‰ƒ@ ¢¤——–™£@ ¢…™¥‰ƒ…¢
Ɇ@ ¨–¤@   ”–„…”k@ ¨–¤@  ‡…£@ ˆ…“—@ †™–”@  
¢…™¥‰ƒ…¢K ¤““…£‰•@   –•“‰•…@  ¢…™¥‰ƒ…¢@ —™–¥‰„…
 £ˆ™–¤‡ˆ@    “‰¥…@ 
™––”¢k@    ”–™…K
  ‰¢@  –•@  ¦‰„…@  –†@ £–—‰ƒ¢k@ ¢¤ƒˆ@ 
 ¢…£¤—@  
@  
Öâaòk@ ÄÖâk@  払„–¦¢
@ Õ…£¦–™’‰•‡
@ 
@ 
É•@  £ˆ…@  „…¥‰ƒ…@ „™‰¥…™@   
㈅@ ÉÂÔ@ ¤““…£‰•@  ⨢£…”@ MÂÂâ]@  ‚…@  òô@ ˆ–¤™¢@ 
 ÷@   ¦……’K Ô–„…”@ ¢—……„¢@ –†@ ¤—@ £–@ ñôkôðð@  
¢¤——–™£…„K  £…“…—ˆ–•…@  ”‰‡ˆ£@ 
ñôò
ÉÂÔ@  õ÷ð@ Ö•“‰•…@ ––’@@ 
						

							@
 –•“‰•…@ ¢…™¥‰ƒ…¢@    –•@ ÉÂÔ@ —™–„¤ƒ£¢

@ Ö”—¤â…™¥…z
䢅@ £ˆ…@ÇÖ@ ¦–™„@K
@ ×™–„‰‡¨z
䢅@ £ˆ…@Ѥ”—@  £¨—…@ÉÂÔ@  ¢…“…ƒ£@ ×Ã@ ×™–„¤ƒ£
⤗—–™£K
@  Ö•“‰•…z
䢅@ £ˆ…@Ç–@ £–@ ’…¨¦–™„@ÉÂÔ@ Ö••…ƒ£K
è–¤@    ¤¢@ –•@ £ˆ…@ É•£…™•…£@ †–™@  £–@ ¨–¤™@ 
¢¤——–™£@ ˜¤…¢£‰–•¢K Ɇ@ ¨–¤@ “‰•’@ £–@ –¤™@ ¢¤——–™£@ ˆ–”…@  ¨–¤@ 
 †–™@  £‰—¢k@   „™‰¥…™¢k@  †‰•„@ –¤£@ 
 –£ˆ…™@ £ˆ‰•‡¢K è–¤@  ‡…£@ £ˆ…@  ‚¨@ ƒ“‰ƒ’‰•‡
Õ–£…‚––’@ P@ ×ÄÁ@ ⤗—–™£@  £ˆ…@ †–““–¦‰•‡@ äÙÓz
ˆ££—zaa¦¦¦K—ƒK‰‚”Kƒ–”a¢¤——–™£
  ×Ã@ ¢¤——–™£@ —™–¥‰„…¢@ ×Ã@ ¤¢…™¢@  
£–@ –•“‰•…@ ¢¤——–™£k@ ‰•ƒ“¤„‰•‡@   ÉÂÔ@ æ…‚@ ¢‰£…@  £–
£ˆ…‰™@  £¨—…k@ ƒ–”—¤£‰•‡@ …•¥‰™–•”…•£k@  ¢¤ƒˆ@ 
‰•£…™…¢£¢@  ‚¤¢‰•…¢¢@  –™@  Ö•ƒ…@ ¨–¤@ ¢…£@ ¤—@ 
—™–†‰“…@ ¦‰£ˆ@ ÉÂÔk@ ¨–¤@   ‡™……£…„@ ‚¨@   —™…¢…•£…„
  ¢…“…ƒ£…„@  £–@ ”……£@ ¨–¤™@ 
•……„¢K Æ–™@  ‰†@ ¨–¤@     ¤¢…™k@ ¨–¤
”‰‡ˆ£@ ™…ƒ…‰¥…@  –•@ Ô‰ƒ™–¢–†£@ 払„–¦¢@ Õã@  ™…”–£…
ƒ–••…ƒ£‰¥‰£¨K è–¤@   ƒˆ––¢…@ £–@ ™…ƒ…‰¥…@  
 ¨–¤@ £–@  ˆ‰•£¢@  £‰—¢@  ¢¤ƒˆ@ —™–„¤ƒ£`¢—…ƒ‰†‰ƒ
  ”–„…”@ ¢—……„@  ÂÉÖâ@ †‰“…¢K  
†–™¤”¢@  ”–•‰£–™…„@  £ˆ…@ ƒ“–ƒ’@ ‚¨@ ÉÂÔ@ 
ã–@  £ˆ…@ ÂÂâk@ 
É•@ £ˆ…@ äKâKk@ ñ`ùñù`õñ÷`ðððñ
Æ–™@   £ˆ…@ ƒ…•£…™@ ƒ“–¢…¢£@ £–@ ¨–¤z
@  õñô`ùóø`óðòò 
 ùðõ`óñö`ôòõõ@ –™@ ôñö`ùõö`÷ø÷÷@ Mã–™–•£–]
@  öðô`ööô`öôöô 
@@Á——…•„‰§@ ÄK Ç…££‰•‡@ ¢…™¥‰ƒ…ñôó 
						

							@
ƒ–”—“…”…•£‰•‡@ ‰£¢@ ¢¤——–™£@ –•@  £ˆ…@  É•£…™•…£@ ¢…™¥‰ƒ…@ —™–¥‰„…™¢K
è–¤@  ¢…£@ ¤—@ ¨–¤™@ —™–†‰“…@ ‚¨@ ƒ“‰ƒ’‰•‡@Õ–£…‚––’@ P@ ×ÄÁ@ ⤗—–™£

ˆ££—zaa¦¦¦K—ƒK‰‚”Kƒ–”a¢¤——–™£
  ¢…™¥‰ƒ…¢
Ĥ™‰•‡@   £ˆ…@ “‰”‰£…„@  —…™‰–„k@ ¨–¤@  
 ¢…™¥‰ƒ…¢k@ ¢¤ƒˆ@ 
⤗—–™£@ †–™@ ÉÂÔ@  •–•`ÉÂÔ@   ¢¨¢£…”¢k@ 
 
Õ…£¦–™’@ ¢…£¤—@  
 –™@ …§£…•„…„@   ¢…™¥‰ƒ…¢
@ 䢣–” 
㈅@  –†@ £ˆ…@ ¢…™¥‰ƒ…@  ‰£¢@  ”‰‡ˆ£@  ‚¨@ ƒ–¤•£™¨K
 ×Ã@ ⤗—–™£@ Ó‰•…
㈅@  ×Ã@ ⤗—–™£@ Ó‰•…@ ‰¢@  †–™@ „…¢’£–—@  ”–‚‰“…
ÉÂÔ@ ƒ–”—¤£…™¢@   •–£@ ƒ–••…ƒ£…„@ £–@  •…£¦–™’K 
¢¤——–™£@ ‰¢@ —™–¥‰„…„@ †–™@ ÉÂÔ@ ƒ–”—¤£…™¢@  ÉÂÔ@ –™@ •–•`ÉÂÔ@ –—£‰–•¢k
 ¢¨¢£…”¢k@    –•@ £ˆ…@ ¢¤——–™£…„
—™–„¤ƒ£¢@ “‰¢£K
㈉¢@ ¢…™¥‰ƒ…@ ‰•ƒ“¤„…¢@  ¢¤——–™£@ †–™@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡z
  ƒ–•†‰‡¤™‰•‡@ ¨–¤™@  ÉÂÔ@ ƒ–”—¤£…™
  ƒ–•†‰‡¤™‰•‡@ •–•`ÉÂÔ@ –—£‰–•¢@ ‰•@ ÉÂÔ@ ƒ–”—¤£…™¢
 ¦‰£ˆ@ £ˆ…@   ¢¨¢£…”
䢉•‡@ ¢…“…ƒ£…„@    
㤕‰•‡@  ¢¤ƒˆ@  ”…”–™¨@ 
 „…¥‰ƒ…@ „™‰¥…™¢@ ™…”–£…“¨
â…££‰•‡@ ¤—@  ¤¢‰•‡@  „…¥‰ƒ…¢
É„…•£‰†¨‰•‡@ ¢¨¢£…”@ —™–‚“…”¢
@ É•£…™—™…£‰•‡ 
ñôô
ÉÂÔ@  õ÷ð@ Ö•“‰•…@ ––’@@