IBM Thinkpad 570 Manual

							É•„¤¢£™¨@   ¢¤——–™£@ ¤—@ £–@ ñôKô@ Ò‚—¢
Ö”—¤£…™@ £…“…—ˆ–•¨@ †¤•ƒ£‰–•@ ¢¤——–™£
 ÄãÔÆ@  —¤“¢…@ 
 Ä…£…ƒ£‰•‡@ ÄãÔÆ@ „‰‡‰£¢@ ™…ƒ…‰¥…„@ †™–”@ £ˆ…@ —ˆ–•…@ “‰•…
  —™–‡™…¢¢@ ”–•‰£–™‰•‡
 Á•@  
 ã…“…—ˆ–•¨@ Á×É@ MãÁ×É]@ ¢¤——–™£@ £ˆ™–¤‡ˆ@ 払„–¦¢@ ùø@ –™
払„–¦¢@ ùõ

—™–£–ƒ–“¢Â…““@ ñðó@ Móðð@ ‚—¢]
Â…““@ òñòÁ@ Mñòðð@ ‚—¢]
åKòñ@ Móðð@ ‚—¢]
åòò‚‰¢@ Mòôðð@ ‚—¢]
åKòò@ Mñòðð@ ‚—¢]
åKóô‚‰¢@ Móóöððk@ óñòðð@ ‚—¢]
@ åKóô
Mòøøððk@ òöôððk@ òôðððk@ òñöððk@ ñùòððk
ñöøððk@ ñôôððk@ ñòðððk@ ùöððk@ ÷òððk@ ôøðð
‚—¢]
@ Òõö†“…§
 –•“¨k@ ¤—@ £–@ õöððð@ ‚—¢]
åKùð@  –•“¨k@ ¤—@ £–@ õöððð@ ‚—¢]
Å™™–™
ƒ–™™…ƒ£‰–•
—™–£–ƒ–“¢ÔÕ×ò`ô@ MÔ‰ƒ™–ƒ–”@ …™™–™@ ƒ–™™…ƒ£‰–•]
åKôò@ M…™™–™`ƒ–™™…ƒ£‰•‡@ —™–ƒ…„¤™…¢@ †–™@ ÄÃÅ¢
¤¢‰•‡@    
ƒ–•£™–“]

ƒ–”—™…¢¢‰–•
—™–£–ƒ–“¢åKôò‚‰¢@ MÄÃÅ@  ƒ–”—™…¢¢‰–•]
ÔÕ×õ@ MÔ‰ƒ™–ƒ–”@  ƒ–”—™…¢¢‰–•]

—™–£–ƒ–“¢åKø@  ¢…˜¤…•ƒ…]
åKøð@ M¥‰„…–@ —ˆ–•…]
 —™–£–ƒ–“¢åKòñ@ È@ ò@ Móðð@ ‚—¢@ 
åKñ÷@ M¤—@ £–@ ñôKô@ ’‚—¢@ 
åKòù@ Mùöðð@ ‚—¢@ 
åKò÷£…™@ Môøðð@ ‚—¢@ 
@@ òK 䢉•‡@ £ˆ…@  –†@ ¨–¤™@ ƒ–”—¤£…™ñõ 
						

							ã…“…—ˆ–•…@   ¢¤——–™£@ M払„–¦¢@ ùø@ 
払„–¦¢@ ùõ]
 Ù…ƒ–™„‰•‡@   –†@   ‡™……£‰•‡¢
 Á•¢¦…™‰•‡@ „…¥‰ƒ…@ ¦‰£ˆ@  ÉÄ@ MÕ–™£ˆ@  –•“¨]
ñ
 Ô–„…”@  Áã@  †–™@ ãÁ×É@ 
Ƥ““`„¤—“…§@  —ˆ–•…@ ¢¤——–™£@ M払„–¦¢@ ùø@  払„–¦¢
ùõ@ –•“¨]
 Áƒ–¤¢£‰ƒ@ …ƒˆ–@ 
䢉•‡@ £ˆ…@ Á¤£–@ Á•¢¦…™@ 
Ɇ@ ¨–¤@ ¤¢…@  ”–„…”@    ¨–¤™@ ”–„…”
”‰‡ˆ£@ •……„@ £–@ ‚…@ ¢…£@ †–™@
Á¤£–@ Á•¢¦…™K ㈅@ Á¤£–@ Á•¢¦…™@  “…£¢
¨–¤™@ ƒ–”—¤£…™@   †™–”@  ƒ–”—¤£…™@ 
è–¤™@ ”–„…”@   „…£…™”‰•…¢@ ˆ–¦@ £ˆ…@ ”–„…”
 ¦‰£ˆ@ Á¤£–@ Á•¢¦…™K â–”…@   „–@ •–£@ ™…˜¤‰™…@ ¨–¤
£–@ £¨—…@  Áã@  £–@ £¤™•@ Á¤£–@ Á•¢¦…™@ –•@ –™@ –††K Æ–™@ ¢—…ƒ‰†‰ƒ
‰•¢£™¤ƒ£‰–•¢k@ ¢……@ £ˆ…@ ¤¢…™}¢@ ‡¤‰„…@   ¦‰£ˆ@ £ˆ…@ 

ã–@  £ˆ…@ Á¤£–@ Á•¢¦…™@  †™–”@ ¨–¤™@  
¤¢…@ £ˆ…@ Áãâ~•K ㈉¢@  £…““¢@ £ˆ…@ ”–„…”@ £–
      •¤”‚…™@ –†@ ™‰•‡¢K ã–@ ¢…£@ £ˆ…@ •¤”‚…™@ –†
™‰•‡¢k@ 
•@ ¦‰£ˆ@  •¤”‚…™@ †™–”@ ñ@ £–@ òõõK
Ɇ@ ¨–¤@ „–@ •–£@   ¥–‰ƒ…@ ”–„…”k@ £¤™•@ Á¤£–@ Á•¢¦…™@ –††@ ¦ˆ…•@ ¨–¤
 •–£@ ¤¢‰•‡@ ¨–¤™@ ”–„…”K Ö£ˆ…™¦‰¢…k@  ¦‰““@ ‚…@ ‡™……£…„@ ¦‰£ˆ
£ˆ…@ ”–„…”@ £–•…K ã–@ £¤™•@ Á¤£–@ Á•¢¦…™@ –††k@ ¤¢…@ £ˆ…
Áãâ ~K
É•@ ¢–”…@    ¨–¤@ ”‰‡ˆ£@ •……„@ £–@ ¢…“…ƒ£
£ˆ…@ ½Á¤£–@ Á•¢¦…™@ Ö•¾@ –™@ ½Á¤£–@ Á•¢¦…™@ Ö††¾@ –—£‰–•@ £–@ £¤™•@ –††@ £ˆ…
Á¤£–@ Á•¢¦…™@ 
Õ–£…zɆ@ ¨–¤@  ¤¢‰•‡@ Á¤£–@ Á•¢¦…™@ ¦‰£ˆ@    
¢…££‰•‡@  ˆ‰‡ˆ@ •¤”‚…™@ –†@ ™‰•‡¢@  ¨–¤@ £–@  £ˆ…
£…“…—ˆ–•…@ ‚…†–™…@ £ˆ…@  ”–„…”@ 
ñ㈉¢@ †¤•ƒ£‰–•@  ‚…@ ¤¢…„@ –•“¨@ ¦ˆ…™…@ £ˆ…@  ÉÄ@ ¢…™¥‰ƒ…¢@ ‰¢@  ä™™…•£“¨k@ £ˆ‰¢@ ¢…™¥‰ƒ…@ ‰¢@  –•“¨@ ‰•@ £ˆ…@ äKâK@ 
ñöÉÂÔ@  õ÷ð@ Ö•“‰•…@ ––’@@ 
						

							Ɇ@ ¨–¤™@ ƒ–”—¤£…™@  ¦‰£ˆ@     ¤¢…@ £ˆ…
   ‰•ƒ“¤„…„@ ‰•@ £ˆ…@ ‚–§@ ¨–¤™@ ƒ–”—¤£…™@ 
‰•@ –™@ £ˆ…@   –•“‰•…@ ˆ…“—@ †–™@  
@@ òK 䢉•‡@ £ˆ…@  –†@ ¨–¤™@ ƒ–”—¤£…™ñ÷ 
						

							剅¦‰•‡@  ÄåÄ@ ”–¥‰…
@ Õ–£…@
è–¤@ •……„@  ÄåÄ`ÙÖÔ@ „™‰¥…@  £ˆ…@  õ÷ð@ 
   –—£‰–•k@ £–@ ¥‰…¦@  ÄåÄ@ ”–¥‰…K
Ɇ@ ¨–¤@  £–@ ¥‰…¦@  ÄåÄ@ ”–¥‰…@ –•@ ¨–¤™@ ƒ–”—¤£…™k@ ¨–¤@ •……„@ £–@ ¢…£
£ˆ…@ ÄåÄ@ ™…‡‰–•@ ƒ–„…K è–¤@  ¢…£@ £ˆ…@ ™…‡‰–•@ ƒ–„…@ ¦ˆ…•@ ¨–¤@ 
ÄåÄ@ ŧ—™…¢¢@ †–™@ £ˆ…@ †‰™¢£@ £‰”…K
Õ–£…¢z
ñK ㈅@ ÄåÄ@ ”–¥‰…@   ‰¢@ ¢¤——–™£…„@ ‚¨@ 払„–¦¢@ ùø@ 
払„–¦¢@ ùõ@ ÖâÙòKð@ –™@  ¥…™¢‰–•K
òK â–”…@ ÄåÄ@ ”–¥‰…¢@ ”‰‡ˆ£@ •–£@  ‰•@ ¨–¤™@ ƒ–”—¤£…™K Ɇ@ ‰£@ ‰¢
—–¢¢‰‚“…@ £–@   ÄåÄ@ ”–¥‰…@ ‰•@ ¨–¤™@ ƒ–”—¤£…™k@ £ˆ…
—™–‚“…”@ ‰¢@ •–£@ ¦‰£ˆ@ ¨–¤™@ ƒ–”—¤£…™K È…ƒ’@ ¦‰£ˆ@ £ˆ…@ ÄåÄ@ ¥…•„–™
¦ˆ…£ˆ…™@ £ˆ…™…@ ‰¢@  —™–‚“…”@ ¦‰£ˆ@ £ˆ…@ ÄåÄ@ ƒ–•£…•£K
óK è–¤@ •……„@ £–@  ¢¨¢£…”@ £‰”…™¢@ ¦ˆ…•@ ¥‰…¦‰•‡@  ÄåÄ@ ”–¥‰…
£–@  ¢ƒ™……•@ 
ÄåÄ@  ƒ–„…¢
 ƒ–„‰•‡@ ‰¢@  –†@ £ˆ…@ —™–£…ƒ£‰–•@  †–™@ ÄåÄ@ ƒ–•£…•£K
㈅@ ¦–™“„@ ‰¢@ „‰¥‰„…„@ ‰•£–@ ¢‰§@ ™…‡‰–•¢K â—…ƒ‰†‰ƒ@ ƒ–•£…•£@  ‚…@ ¥‰…¦…„
–•“¨@ ‰•@  ¢—…ƒ‰†‰ƒ@ ™…‡‰–•K@ Æ–™@  Ù…‡‰–•@ ñ@ MäKâK@  
ƒ–•£…•£@ ¢ˆ–¤“„@ ‚…@ ¥‰…¦…„@ –•“¨@ ‰•@ Ù…‡‰–•@ ñK ㈅@ ÄåÄ@ Ô–¥‰…@ 
  ‰¢@  ™…‡‰–•`¢—…ƒ‰†‰ƒK
è–¤@ ”¤¢£@ ¢…“…ƒ£@  ™…‡‰–•@ £–@  ÄåÄ@ ƒ–•£…•£K Á†£…™@ ¨–¤@ ¢…“…ƒ£@ £ˆ…
™…‡‰–•k@ ¨–¤@   ƒ–•£…•£@ –•“¨@ †–™@  ™…‡‰–•K Â…@ ¢¤™…@ £–@ ¢…“…ƒ£
¨–¤™@ ƒ–™™…ƒ£@ ™…‡‰–•K
Á•@ ‰•ƒ–™™…ƒ£@ ™…‡‰–•@ ƒ–„…@ ¢…££‰•‡@ 
¨–¤™@ ƒ–”—¤£…™@ £–@  ¨–¤@  ™…ƒ–¥…™@ ¨–¤™@ ƒ–”—¤£…™@ –•“¨
¦‰£ˆ@ £ˆ…@ Ù…ƒ–¥…™¨@ ÃÄK
ñøÉÂÔ@  õ÷ð@ Ö•“‰•…@ ––’@@ 
						

							@ Á££…•£‰–•@
 ¢¤™…@ £ˆ…@ †‰™¢£@ ÄåÄ@ ƒ–•£…•£@ ¨–¤@  ‰¢@ †™–”@ £ˆ…
 ™…‡‰–•K è–¤@  ¥…™‰†¨@ £ˆ…@ ™…‡‰–•@ ƒ–„…@ –†@ £ˆ…
ƒ–•£…•£@ ‚¨@ “––’‰•‡@  £ˆ…@ ™…‡‰–•@ ƒ–„…@ ¢¨”‚–“@ –•@ £ˆ…@  –†
£ˆ…@ ƒ–•£…•£@  Ɇ@ £ˆ…@ †‰™¢£@ ÄåÄ@ ¨–¤@  ‰¢@ †™–”@ 
™…‡‰–•@ –£ˆ…™@  £ˆ…@ ™…‡‰–•@ ¨–¤@ ¢…“…ƒ£…„k@ ¨–¤™@ ¢¨¢£…”@ ¦‰““
•–@ “–•‡…™@  ÄåÄ@ ƒ–•£…•£K Ù…ƒ–¥…™@ ¨–¤™@ ¢¨¢£…”@ ¤¢‰•‡@ £ˆ…
Ù…ƒ–¥…™¨@ ÃÄK
ã–@ ¢…£@ £ˆ…@ ™…‡‰–•@ ƒ–„…k@ „–@  †–““–¦¢z
ñÓ‰ƒ’@k@ ”–¥…@ £ˆ…@ ƒ¤™¢–™@ £–@ @ 
ÄåÄ@ ŧ—™…¢¢k@  £ˆ…•@ ƒ“‰ƒ’@ ÄåÄ@ K
㈅@ ½â…“…ƒ£@ ÄåÄ@ Ù…‡‰–•¾@ ¦‰•„–¦@ 
òâ…“…ƒ£@ £ˆ…@ ™…‡‰–•@ ƒ–„…@  ƒ“‰ƒ’@ÖÒK
è–¤™@ ƒ–”—¤£…™@  ‚……•@ ƒ–•†‰‡¤™…„@ £–@ —™–¥‰„…@ £ˆ…@ ˆ‰‡ˆ…¢£@ 
  ¥‰„…–@   –•@ £ˆ…@  ¢¨¢£…”@ ™…¢–¤™ƒ…¢K
è–¤@   £ˆ…@  ¢…££‰•‡¢k@ ˆ–¦…¥…™k@ ‚¨@  £ˆ…@ ¥‰„…–
™…¢–“¤£‰–•@ ¢…££‰•‡@ ¦‰£ˆ‰•@ £ˆ…@Ö•£™–“@ @ –†@ 払„–¦¢@ ùõ@ –™
払„–¦¢@ ùøK
Õ–£…zâ–”…@ ¢¨¢£…”¢@ „–@ •–£@  …•–¤‡ˆ@ ™…¢–¤™ƒ…¢@ £–@ —™–¥‰„…@ †¤““
   ¥‰„…–@    ™…¢–“¤£‰–•@ ¢…££‰•‡¢K Ɇ
¨–¤@ …§—…™‰…•ƒ…@ —––™@    £ˆ…
™…¢–“¤£‰–•@ ¢…££‰•‡@ £–@  “–¦…™@ ¢…££‰•‡K
ã–@ ¥‰…¦@  ÄåÄ@ ”–¥‰…k@ „–@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡z
Ù…‡‰–•@ Ö„…Ù…‡‰–•
ñäKâk@ 
òŤ™–—…k@ Ô‰„„“…@  â–¤£ˆ@  
ó    È–•‡@ Ò–•‡
ô   Õ…¦@ 
õÆ–™”…™@ â–¥‰…£@ 䕉–•k@ £ˆ…@ ™…¢£@ –†@  
ö×…–—“…}¢@ Ù…—¤‚“‰ƒ@ –†@  M…§ƒ…—£@ È–•‡@ Ò–•‡]
@@ òK 䢉•‡@ £ˆ…@  –†@ ¨–¤™@ ƒ–”—¤£…™ñù 
						

							ñÉ•¢…™£@ £ˆ…@ ÄåÄ@ £‰£“…@ ‰•£–@ £ˆ…@ ÄåÄ@ „™‰¥…K
òÓ‰ƒ’@k@ ”–¥…@ £ˆ…@ ƒ¤™¢–™@ £–@@ @ 
ÄåÄ@ ŧ—™…¢¢k@  £ˆ…•@ ƒ“‰ƒ’@ ÄåÄ@ K
㈅@ ÄåÄ@ …§—™…¢¢@  ¦‰•„–¦@ 
óÓ‰ƒ’@ £ˆ…@@ ‚¤££–•K ㈅@  ¦‰•„–¦@ 
ôÆ–““–¦@ £ˆ…@ ‰•¢£™¤ƒ£‰–•¢@ –•@ £ˆ…@ ¢ƒ™……•K
Æ–™@ ”–™…@  ƒ“‰ƒ’@ £ˆ…@È…“—@ ‚¤££–•@ –•@ £ˆ…@ 
¦‰•„–¦K
òð
ÉÂÔ@  õ÷ð@ Ö•“‰•…@ ––’@@ 
						

							 óK ×™–£…ƒ£‰•‡@ ¨–¤™@ ƒ–”—¤£…™
×™–£…ƒ£‰•‡@ ¨–¤™@ ƒ–”—¤£…™KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK@òò
䢉•‡ 
@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@Kòò
䢉•‡@  “–ƒ’¢
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK@òò
@ Ö—¨™‰‡ˆ£@ ÉÂÔ@ Ö™—K@ ñùùù@@òñ 
						

							×™–£…ƒ£‰•‡@ ¨–¤™@ ƒ–”—¤£…™
㈉¢@ ¢…ƒ£‰–•@ —™–¥‰„…¢@    ˆ–¦@ £–@ —™–£…ƒ£@ ¨–¤™
 ƒ–”—¤£…™K ã–@ —™–£…ƒ£@ ¨–¤™@ ƒ–”—¤£…™@ †™–”@ £ˆ…†£@ –™
 ¤¢…k@ ¨–¤@  ¤¢…z
@ 
Á@  “–ƒ’
Æ–™@  –•@  “–ƒ’¢@  †–™@ ”–™…@  

@
@䢅™}¢@ Ù…†…™…•ƒ…K
@ 䢉•‡ 
㈅@   —™…¥…•£¢@ ¨–¤™@ ƒ–”—¤£…™@ †™–”@ ‚…‰•‡
¤¢…„@ ‚¨@ –£ˆ…™¢K Ö•ƒ…@ ¨–¤@ ¢…£@    —™–”—£@  –•@ £ˆ…
¢ƒ™……•@  £‰”…@ ¨–¤@ —–¦…™@ –•@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™K è–¤@ ”¤¢£@ …•£…™@ ¨–¤™
  £ˆ…@ —™–”—£K è–¤@  ¤¢…@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™@ ¤•“…¢¢@ ¨–¤
£¨—…@ £ˆ…@ ƒ–™™…ƒ£@  è–¤@  ¢…£@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡@  –•
¨–¤™@ ƒ–”—¤£…™z
㈅@—–¦…™`–•@ @ —™–£…ƒ£¢@ ¨–¤™@ ƒ–”—¤£…™@ †™–”@ ‚…‰•‡
¤¢…„@ ‚¨@  —…™¢–•¢K
㈅@ „‰¢’@ @ —™–£…ƒ£¢@ £ˆ…@  –•@ ¨–¤™@  „‰¢’
†™–”@ ‚…‰•‡@  ‚¨@  —…™¢–•¢K
㈅@¢¤—…™¥‰¢–™@ @ —™–£…ƒ£¢@ £ˆ…@ ¢¨¢£…”@ 
¢£–™…„@ ‰•@ ÂÉÖâ@ â…£¤—@ 䣉“‰£¨@ ¢–@  ¦‰£ˆ–¤£@ ’•–¦‰•‡@ £ˆ…
 •–‚–„¨@   £ˆ…@  –†@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™K
ã–@ ¤¢…@ £ˆ…@ „‰††…™…•£@  ™…†…™@ £–@ £ˆ…@
䢅™}¢@ Ù…†…™…•ƒ…K
䢉•‡@  “–ƒ’¢
è–¤@     “–ƒ’@ £–@ ¨–¤™@ ƒ–”—¤£…™k@ £–@ ˆ…“—@ —™…¥…•£
‰£@ †™–”@ ‚…‰•‡@ ™…”–¥…„@ ¦‰£ˆ–¤£@ ¨–¤™@ —…™”‰¢¢‰–•K
   “–ƒ’@ £–@ £ˆ…@ ’…¨ˆ–“…@ –†@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™^@ £ˆ…•@ ¢…ƒ¤™…
£ˆ…@  –•@ £ˆ…@ “–ƒ’@ £–@   –‚‘…ƒ£K Ù…†…™@ £–@ £ˆ…@ ‰•¢£™¤ƒ£‰–•¢
¢ˆ‰——…„@ ¦‰£ˆ@ £ˆ…@  “–ƒ’K
òò
ÉÂÔ@  õ÷ð@ Ö•“‰•…@ ––’@@ 
						

							@ Õ–£…@
è–¤@  ™…¢—–•¢‰‚“…@ †–™@  ¢…“…ƒ£‰•‡k@  ‰”—“…”…•£‰•‡
£ˆ…@ “–ƒ’‰•‡@ „…¥‰ƒ…¢@  ¢…ƒ¤™‰£¨@  ÉÂÔ@  •–
ƒ–””…•£¢k@ ‘¤„‡”…•£¢k@ –™@   £ˆ…@ †¤•ƒ£‰–•k@ 
–™@  –†@ “–ƒ’‰•‡@ „…¥‰ƒ…¢@  ¢…ƒ¤™‰£¨@ 
Ɇ@ ¨–¤@   –—£‰–•k@ ¢¤ƒˆ@   õ÷ð@  –™@ —–™£
 £–@ ¨–¤™@ ƒ–”—¤£…™k@ ™…†…™@ £–@ £ˆ…@
䢅™}¢@ Ù…†…™…•ƒ…@ †–™@ ˆ–¦
¨–¤@  —™–£…ƒ£@ ¨–¤™@ ¢¨¢£…”@ ‚¨@ ¤¢‰•‡@ £ˆ…@  “–ƒ’K
@@ óK ×™–£…ƒ£‰•‡@ ¨–¤™@ ƒ–”—¤£…™òó 
						

							òôÉÂÔ@  õ÷ð@ Ö•“‰•…@ ––’@@