Fujitsu E19 5 Operating Manual

Safety/Regulations Magyar - 2 
●  Vészhelyzetben (pl. ha a ház, a kezel őelemek vagy a hálózati vezeték megrongálódott, ha 
folyadék vagy oda nem való tárgy került a belse jébe), kapcsolja ki azonnal a készüléket, húzza 
ki a hálózati csatlakozót és  értesítse az üzletet vagy Service Desk szolgálatunkat. 
●   A monitor elhelyezésér ől a veszélyes hulladékok ártalmatlanítására vonatkozó helyi 
el őírásoknak megfelel ően kell gondoskodni. A monitor háttér világítása higanyt tartalmaz. A 
világítás...

3 - Magyar Safety/Regulations 
56  Fujitsu 
●  A hálózati vezetékek SVT ill. SJT kivitele it csak olyan készülékeknél szabad használni, 
amelyeket íróasztalra, asztalra stb. állítanak . Padlóra állított készülékeknél kizárólag SJ\
T 
hálózati vezetékeket szabad használni. 
●   A vezeték kiválasztásánál a készülék üzem eltetéséhez szükséges névleges áramra kell 
figyelni. 
●   Amennyiben szükséges helyettesítse a készülékhez  adott hálózati vezetéket egy országszerte 
szokásos 3 pólusú véd őérintkezős...

Safety/Regulations Bahasa Indonesia - 1 
Isi 
Peringatan keselamatan........................................................................\
................................. ...... 1 Kabel daya.......................................................................\
............................................................. 2 Pengangkutan ........................................................................\
...................................................... 3 Pembersihan...

2 - Bahasa Indonesia Safety/Regulations 
●  Hanya teknisi yang berpengalaman yang boleh memperbaiki perangkat. Membuka perangkat 
tanpa wewenang dan perbaikan yang salah dapat sangat membahayakan pengguna (sengatan 
listrik, risiko kebakaran). 
●
  Gunakan tirai layar (screen saver) dengan  gambar bergerak dan aktifkan pengelolaan daya 
monitor untuk mencegah gam bar diam terpatri. 
●   Jika Anda memakai monitor dengan lengan pemutar atau perkakas yang serupa, monitor  mungkin tidak bisa diputar sebesar...

Safety/Regulations Bahasa Indonesia - 3 
Fujitsu  59 
Pengangkutan 
●  Angkutlah monitor dengan hati-hati dan hanya dengan kemasan asli atau kemasan yang 
sepadan yang pas untuk melindunginya dari benturan dan guncangan. 
●
  Jangan pernah jatuhkan monitor LCD (bahaya pecahan kaca). 
Pembersihan 
●  Selalu putuskan steker daya sebelum membersihkan monitor. 
●
  Jangan bersihkan sendiri suku  cadang bagian dalam, biarkan peker jaan itu dilakukan teknisi 
servis. 
●   Jangan gunakan bahan pembersih apa...

1 - Íslenska Safety/Regulations 
Efni 
Öryggisleiðbeiningar ........................................................................\
............................................. 1 Rafmagnssnúra........................................................................\
..................................................... 2 Flutningur ........................................................................\
.............................................................. 3...

Safety/Regulations Íslenska - 2 
●  Eingöngu sérmenntaðir viðgerðarmenn mega gera við tækið. Óleyfileg opnun og röng viðgerð 
getur sett notandann í mikla hættu (raflost, eldhætta). 
●
  Nota ætti skjávara með myndum á hreyfingu og  gera orkustjórnun virka á skjánum til að hindra 
að kyrrmyndir „brennist inn“. 
●   Ef skjánum er stýrt með snúningsarmi eða hliðstæðum aukabrúnaði er ekki víst að hann snúist  180°. 
●   Aðeins er hægt að nota skjáinn með breiðskj ássniði (0° langsniði). Skjái sem eru með...

3 - Íslenska Safety/Regulations 
62  Fujitsu 
Flutningur 
●  Flytja skal skjáinn með varúð og aðeins  í upphaflegum umbúðum eða öðrum samsvarandi 
umbúðum sem verja hann gegn höggum og hnykkjum. 
●   Gætið þess að missa aldrei LCD-skj áinn (hætta á að gler brotni). 
Hreinsun 
●  Ætíð skal taka rafmagnstengilinn úr sambandi áður en skjárinn er hreinsaður. 
●
  Ekki hreinsa neina innri hluta sjál f, það verk skal fela þjónustutæknimanni. 
●
  Ekki skal nota nein hreinsiefni sem  innihalda slípiefni eða...

Safety/Regulations 日本語 - 1 
目次 
安全上の注意事項........................................................................\
................................................. 1 電源ケーブル........................................................................\
....................................................... .2 運送 .......................................................................\
....................................................... ............... 3 清掃...

2 - 日本語   Safety/Regulations 
•  デバイスの修理は、資格のある技術者に任せてください。認可されない方法でデバイスを空
ける、修理の方法が不適切であるなどの場合、ユーザーが深刻な危険にさらされる場合があ
ります（感電、火事等）。 
•
  静止画像の焼き付きを防ぐため、動く画像のスクリーンセイバーを使い、モニターの電源管
理を有効にしてください。 
•
  回転アームまたは類似の付属品で操作する場合、180 度回転させてはなりません。  
•   モニターは、ワイド形式（0° ランドスケープモード）でのみ操作できます。ピボット機能搭載
のモニター（個々のモニター用の操作マニュアルをご覧ください）は、アップライト形式
（ 90° ポートレートモード）で操作することもできます。 
•   技術的な理由により、USB 3.0  ポートを備えたシステムで接続上の問題が発生する恐れがあ
ります。 そのため、無線レシーバは、USB 3.0 デバイスが接続されているUSB 3.0ポートの
非常に近くにある USBポートに接続しないでください。 または、必要に応じて、USB 延長...