Fujitsu E19 5 Operating Manual

Safety/Regulations Slovenčina - 2 
●   Monitor musí by ť zlikvidovaný pod ľa miestnych predpisov na likvidáciu špeciálneho odpadu. 
Osvetlenie pozadia monitoru obsahuje ortu ť. Pri manipulácii a likvidácii dodržte bezpe čnostné 
pokyny, ktoré platia pre žiarivky. 
●   Oprava zariadenia môže by ť uskuto čnená len odborníkmi, ktorí majú na to zodpovedajúcu 
licenciu. Neoprávneným otváraním a neodbornou opravou môž\
e vzniknú ť vážne 
nebezpe čenstvo pre užívate ľa (úder elektrickým prúdom, nebezpe čenstvo...

3 - Slovenčina Safety/Regulations 
106  Fujitsu 
Preprava 
●  Monitor prepravujte opatrne a len v pôvodnom  balení alebo v inom vhodnom balení, ktoré 
zaru čuje ochranu proti nárazom a úderom. 
●   LCD monitor nesmie v žiadnom prípade spadnú ť (nebezpeč enstvo rozbitia). 
Čistenie 
● Vytiahnite sie ťovú zástr čku pred č istením monitora. 
●   Vnútorný priestor pláš ťa môže  čisti ť len servisný technik. 
●  Pre  čistenie nepoužívajte žiadne prášky na drhnutie a žiadne  čistiace prostriedky, ktoré...

Safety/Regulations Slovenščina - 1 
Vsebina 
Varnostna navodila........................................................................\
..................................... .......... 1 Električni kabel ........................................................................\
..................................................... 2 Transport ........................................................................\
.............................................................. 3 Čišč...

2 - Slovenščina Safety/Regulations 
●   Zaslon morate odstranjevati v skladu z loka lnimi predpisi o odstranjevanju posebnih odpadkov. 
Osvetlitev ozadja zaslona vsebuje živo srebro.  Pri rokovanju in odstranjevanju zaslona je treba 
upoštevati varnostne predpise, ki  veljajo za svetilne cevi. 
●   Napravo lahko popravlja samo pooblaš čeno strokovno osebje. Nepooblaš čeno odpiranje 
naprave in nestrokovno popr avljanje lahko povzročita resne nevarnosti za uporabnika 
(nevarnost elektri čnega udara,...

Safety/Regulations Slovenščina - 3 
Fujitsu  109 
Transport 
●  Zaslon transportirajte previdno in samo v original ni ali drugi primerni embalaži, ki zagotavlja 
varnost pred sunki in udarci. 
●   LCD zaslon ne sme v nobenem primeru pasti na  tla (nevarnost loma zaslonskega stekla). 
Čiš čenje 
●  Preden za čnete  čistiti ekran, izvlecite elektri čni vti č. 
●   Notranjost ohišja zaslona sme  čistiti samo usposobljen serviser. 
●  Za  čišč enje ne uporabljajte  čistilnih praškov in nobenih razred čilnih...

1 - Srpski Safety/Regulations 
Sadržaj 
Bezbednosne napomene ........................................................................\
................................... ... 1 Kabl za napajanje ........................................................................\
................................................. 2 Transport........................................................................\
............................................................... 3 Čišćenje...

Safety/Regulations Srpski - 2 
●  Odlaganje monitora mora se obaviti u skladu sa lokalnim propisima za odlaganje posebnog 
otpada. Pozadinsko osvetljenje ekrana sadr ži živu. Neophodno je da postupite u skladu s 
odgovaraju ćim bezbednosnim propisima koji se odnose na  rukovanje fluorescentnim cevima i 
njihovo odlaganje. 
●  Ure đaj smeju da popravljaju isklju čivo kvalifikovani tehni čari. Neovlaš ćeno otvaranje ure đaja i 
nepravilna popravka može izazvati opasnost po  korisnika (strujni udar, rizik...

3 - Srpski Safety/Regulations 
112  Fujitsu 
Transport 
●  Transportujte monitor pažljivo i isklju čuju ći u originalnoj ambalaži ili u drugoj odgovarajuć oj 
ambalaži podesnoj da ga zaštiti od udara i potresa. 
●   Nikad ne ispuštajte LCD monito r (opasnost od loma stakla). 
Čiš ćenje 
●   Uvek izvucite utika č napajanja pre  čišć enja monitora. 
●  Nikada ne  čistite unutrašnjost monitora. Ostavite da to to obavi servisni tehni čar. 
●   Ne koristite sredstva za  čišć enje koja sadrže abrazivne supst...

Safety/Regulations Svenska - 1 
Innehåll 
Säkerhetsföreskrifter ........................................................................\
............................................ 1 Nätkabel ........................................................................\
............................................................... 2 Transport ........................................................................\
.............................................................. 3 Rengöring...

2 - Svenska Safety/Regulations 
●  Reparationer på enheten får bara genomföras av en auktoriserad \
fackman. Genom obehörigt 
öppnande och icke fackmässiga reparationer k an väsentliga faror uppstå för användaren 
(elchock, brandrisk). 
●   Använd en skärmsläckare med rörliga bilder oc h aktivera bildskärmens strömsparfunktioner för 
att undvika att stillbilder bränns in. 
●   Om du använder utrustningen med en vridbar arm eller ett jämförba\
rt tillbehör får den inte  vridas mer än 180°. 
●...