Epson Stylus Photo TX700W User Manual

							31 3. Oprima el botón OK.
4. Pulse el botón Ajustes, luego pulse el botón o  para seleccionar Copia CD/DVD.
5. Oprima el botón OK.
6. Coloque el original en la superficie de cristal del escáner tal como se muestra, luego oprima el 
botón OK.
 
						

							32 7. Si es necesario, ajuste el diámetro interno y externo del CD como se muestra en la pantalla, 
luego oprima el botón OK.
8. Pulse el botón  para seleccionar Impres. prueba: pap Carta/A4.
9. Oprima el botón OK.
10. Siga las instrucciones en pantalla.
11. Pulse el botón o  para seleccionar Color o ByN.
12. Oprima el botón Iniciar para iniciar la impresión de prueba.
13. Después de la impresión de prueba, aparecerá una pantalla como esta:
14. Si la prueba se ve bien, oprima el botón OK para seleccionar Sí.
Si no, seleccione No, reemplace la foto y oprima el botón Iniciar para imprimir otra 
prueba.
15. Siga las instrucciones en pantalla para cargar el CD/DVD
.
16. Cuando vea esta pantalla, oprima el botón OK:
 
						

							33 17. Pulse el botón Ajustes y pulse el botón o  para seleccionar Ajustes papel y copia.
Ajustes de impresión en discos CD/DVD
• Pulse el botón o  para seleccionar Documento. Pulse el botón , luego pulse el 
botón o  para seleccionar Gráficos o Foto. Oprima el botón OK.
• Pulse el botón o  para seleccionar Calidad. Pulse el botón , luego pulse el 
botón o  para seleccionar Calidad estándar u Óptim. Oprima el botón OK.
18. Oprima el botón OK cuando termine de seleccionar los ajustes.
19. Oprima el botón Iniciar para imprimir su disco CD/DVD.
Cómo imprimir desde una tarjeta de memoria
Puede imprimir fotos directamente desde la tarjeta de memoria de su cámara digital insertándola 
en las ranuras para tarjetas de memoria de la impresora Epson Stylus Photo TX700W.
Antes de comenzar, cargue papel fotográfico
.
Siga los pasos de estas secciones para imprimir desde una tarjeta de memoria:
Cómo insertar la tarjeta de memoria
Cómo ver las fotos en una tarjeta o unidad flash
Cómo imprimir hojas de composición
Cómo imprimir fotos desde una hoja de índice
Cómo imprimir tarjetas de felicitación con fotos
Cómo imprimir una hoja de prueba
Cómo imprimir fotos seleccionadas anteriormente en la cámara (DPOF)
 
						

							34 Cómo extraer la tarjeta de memoria
También consulte:
Cómo guardar y exhibir sus fotos impresas
Cómo insertar la tarjeta de memoria
Verifique que su tarjeta de memoria y los archivos guardados en ella sean compatibles con la 
impresora Epson Stylus Photo TX700W.
Tarjetas de memoria compatibles
* Requiere un adaptador. Consulte la documentación del adaptador para instrucciones especiales 
sobre cómo utilizarlo.
Archivos de imagen compatibles
Ranura superior Ranura inferior
SD
™
SDHC™
miniSD™*
miniSDHC
™*
microSD
™*
microSDHC
™*
MultiMediaCard
™
MMCplus
MMCmobile
MMCmicro*
Memory Stick
™
Memory Stick Duo™*
Memory Stick PRO
™
Memory Stick PRO Duo™* 
Memory Stick PRO-HG Duo
™*
Memory Stick Micro
™* 
MagicGate
™ Memory Stick
MagicGate Memory Stick Duo
™*
xD-Picture Card
™
xD-Picture Card Tipo H
xD-Picture Card Tipo M
xD-Picture Card Tipo M+CompactFlash
® Tipo I y II
Microdrive
™
Formato de archivo JPEG con la versión Exif 2.21 estándar
 
						

							35 Nota:
Puede imprimir otros tipos de archivos directamente desde su computadora.
1. Encienda la impresora. Si solamente va a imprimir desde su tarjeta de memoria, desconecte la 
impresora de la computadora, desenchufando el cable USB.
2. Inserte su tarjeta en la ranura correcta, como se muestra a continuación. Inserte sólo una 
tarjeta a la vez.
El indicador de acceso a la tarjeta de memoria parpadea y luego permanece encendido.
Nota:
Cuando tiene más de 999 fotos en la tarjeta de memoria, verá un mensaje indicándole que 
seleccione un grupo para mostrar. Las imágenes se ordenan según la fecha en la que se 
tomaron. Para seleccionar y mostrar las imágenes de un grupo, pulse el botón o  para 
seleccionar un grupo, luego oprima el botón OK. Para seleccionar un grupo o una carpeta 
diferente, pulse el botón Inicio y elija Config, luego seleccione Elija ubicación, seleccione 
Selec grupo o Selec carpeta y oprima el botón OK.
Precaución:
No extraiga la tarjeta o apague la impresora mientras esté parpadeando el indicador de acceso 
a la tarjeta de memoria ya que podría perder las fotos de la tarjeta.
Una vez que haya insertado la tarjeta de memoria, puede ver
 las fotos que tiene guardadas en la 
tarjeta y seleccionarlas para poder imprimirlas.
También consulte:
Cómo extraer la tarjeta de memoria
Tamaño de la imagen 80 × 80 píxeles hasta 9.200 × 9.200 
píxeles
Número de archivos Hasta 9990
Indicador de acceso a 
la tarjeta de memoriaRanura superior Ranura inferiorIndicador de acceso a 
la tarjeta de memoria
 
						

							36 Cómo ver las fotos en una tarjeta o unidad flash
Después de introducir su tarjeta de memoria
 o unidad flash en la impresora, pulse el botón Inicio 
hasta seleccionar la opción Fotos.
Consulte estas siguientes secciones para obtener instrucciones sobre cómo ver y seleccionar las 
fotos que desea imprimir:
Cómo seleccionar fotos individuales para imprimirlas
Ajustes de recorte
Ajustes de impresión del modo Fotos
Ajustes de fotografía del modo Fotos
Cómo seleccionar todas las fotos para imprimirlas
Cómo imprimir fotos por fecha
Cómo imprimir fotos de una presentación de diapositivas
La impresora Epson Stylus Photo TX700W automáticamente analiza las fotos y, si es necesario, 
ajusta el brillo, el contraste y la saturación. Con la función Mejorar puede restaurar esos retratos 
oscuros y paisajes opacos que normalmente no imprimiría. Puede utilizar esta función sin hacer 
nada en especial. La impresora automáticamente corrige las fotos mientras las imprime.
Cuando esté viendo su foto en la pantalla del monitor, verá Vista correc. autom. en la parte 
superior de la pantalla. Pulse el botón Vista correc. autom.. Después de unos instantes, 
aparece la imagen corregida. Pulse el botón otra vez para volver a la imagen original.
La función Vista correc. autom. utiliza la función Mejorar, una tecnología compleja de 
reconocimiento de rostros para optimizar las fotos que incluyen rostros. Para que esto pueda 
funcionar, deben ser visibles los dos ojos y la nariz en la cara del sujeto (sin lentes de sol). Si su 
foto contiene un rostro con un reflejo de color intencional, tal como una estatua de bronce, quizás 
quiera desactivar la función Mejorar para mantener los efectos de color especiales. La función 
Mejorar también corrige fotos de paisajes y fotos nocturnas.
También consulte:
Cómo imprimir hojas de composición
Cómo imprimir fotos desde una hoja de índice
Cómo imprimir tarjetas de felicitación con fotos
Cómo imprimir una hoja de prueba
Cómo imprimir fotos seleccionadas anteriormente en la cámara (DPOF)
Cómo seleccionar fotos individuales para imprimirlas
Puede seleccionar fotos individuales que desea imprimir mientras las ve en la pantalla LCD del 
monitor de la impresora.
1. Pulse el botón Inicio hasta seleccionar la opción Fotos.
 
						

							37 2. Oprima el botón OK.
3. Pulse el botón o  para seleccionar Ver e impr fotos, luego oprima el botón OK. 
Aparecerá una pantalla como esta:
4. Pulse el botón o  para desplazarse por sus fotos y mostrar la que desea imprimir.
5. Para imprimir más de 1 copia, pulse el botón + o – para seleccionar el número de copias que 
desea (hasta 99).
6. Para previsualizar las ajustes que se aplicaron automáticamente a su foto, pulse el botón Vista 
correc. autom..
Nota:
Cuando está activada la función Mejorar, las fotos se corrigen aún si usa o no la función Vista 
correc. autom. En algunas fotos, es posible que no verá tanto cambio como en otras.
7. Si desea recortar su foto
 o ampliar el área de la imagen para ajustarla al papel, oprima el botón 
Ver/Recortar.
8. Repita los pasos 4 al 7 para seleccionar más fotos, si desea.
9. Cuando termine de seleccionar las fotos, oprima el botón OK. Aparecerá la pantalla Vista 
previa:
 
						

							38 10. Para cambiar cualquiera de los ajustes de impresión
 que aparecen en la pantalla, pulse el botón 
Ajustes, pulse el botón o  para seleccionar Ajusts impres, oprima el botón OK y 
seleccione los ajustes.
11. Para cambiar cualquiera de los ajustes de fotografía
 que aparecen en la pantalla, pulse el botón 
Ajustes, pulse el botón   o   para seleccionar Ajustes de foto, oprima el botón OK y 
seleccione los ajustes.
12. Cuando termine de seleccionar los ajustes, oprima el botón OK.
13. Cuando esté listo para imprimir, oprima el botón Iniciar.
Para cancelar la impresión, pulse el botón Cancelar.
Nota:
Para cambiar los ajustes de la pantalla del monitor para mostrar 9 fotos al mismo tiempo en vez de 
sólo una, pulse el botón Ver/Recortar tres veces mientras esté viendo sus fotos.
Ajustes de recorte
Para recortar sus fotos y ampliar el área de la imagen para ajustarla al papel, oprima el botón Ver/
Recortar.
• Para cambiar el tamaño del área de la imagen, pulse el botón + o –.
• Para mover el área de la imagen, utilice los botones de las flechas.
• Para girar el área de la imagen, pulse el botón Ajustes.
• Para revisar la imagen, oprima el botón OK.
Ajustes de impresión del modo Fotos
Pulse el botón Ajustes, pulse el botón o  para seleccionar Ajusts impres y oprima el botón 
OK. Luego, pulse el botón  para cambiar cualquiera de estos ajustes de impresión mientras 
imprime desde una tarjeta de memoria:
 
						

							39 • Para cambiar el tamaño del papel, pulse el botón   o   para seleccionar Tam. papel y elija el 
tamaño que corresponda con el papel que tiene cargado en la impresora.
• Para cambiar el tipo de papel, pulse el botón  o   para seleccionar Tipo papel y elija el tipo 
de papel que corresponda con el papel que tiene cargado en la impresora.
Nota:
Las opciones Tipo papel dependen del ajuste Tam. papel seleccionado.
• Para cambiar el ajuste de impresión sin márgenes, pulse el botón   o   para seleccionar Sin 
margen y elija Des para dejar un margen pequeño alrededor de la imagen o elija Act para 
ampliar la imagen hasta el borde del papel (la imagen se puede recortar un poco).
• Para cambiar la calidad de impresión, pulse el botón   o   para seleccionar Calidad y elija 
Borrador, Calidad estándar u Óptim.
• Para ajustar la cantidad de expansión de la imagen cuando imprime fotos sin márgenes, pulse 
el botón   o   para seleccionar Expansión y elija Estándar, Medio o Mínimo.
Nota:
Si utiliza el ajuste Mínimo, la foto se puede imprimir con un borde blanco.
• Para imprimir la fecha en sus fotos y seleccionar el formato de la fecha, pulse el botón   o   
para seleccionar Fecha y elija el formato que desea utilizar. Tipo de papel Ajuste de Tipo papel
Epson Premium Photo Paper Glossy Prem. Glossy
Epson Premium Photo Paper Semi-gloss
Epson Ultra Premium Photo Paper Luster
Epson Ultra Premium Photo Paper Glossy Ultra Glossy
Epson Photo Paper Glossy Glossy
Papel normal Papl normal
Epson Bright White Paper
Epson Presentation Paper Matte
Epson Premium Presentation Paper Matte Mate
 
						

							40 • Para imprimir información en las fotos, pulse el botón   o   para seleccionar Datos 
impresión y seleccionar Text cámara (para cámaras que sean compatibles con esta función).
• Para recortar sus fotos automáticamente para que se ajusten a la composición seleccionada, 
pulse el botón   o   para seleccionar Ajust a marco y elija Act. Desactive este ajuste para 
dejar un margen blanco pequeño e imprimir la imagen entera.
• Para disminuir la velocidad de impresión para mejorar la calidad de impresión, pulse el botón 
 o   para seleccionar Dos sentidos y elija Des (elija Act para una velocidad de impresión 
más veloz).
Ajustes de fotografía del modo Fotos
Pulse el botón Ajustes, pulse el botón   o   para seleccionar Ajustes de foto y oprima el botón 
OK. Luego, pulse el botón   para cambiar cualquiera de estos ajustes para modificar las fotos 
cuando imprime desde una tarjeta de memoria:
• Para obtener la mejor calidad de impresión, pulse el botón   o   para seleccionar Mejorar y 
elija Fije foto en. Esto automáticamente ajusta el brillo, el contraste y la saturación para 
obtener el mejor efecto. También puede elegir Mejora desac para desactivar este ajuste o 
P. I . M . para utilizar la función PRINT Image Matching
® o Exif Print de su cámara.
• Para cambiar el modo de ajuste automático del ajuste Mejorar, pulse el botón   o   para 
seleccionar Detecc. escena y elija Gente, Paisaje o Nocturno.
Nota:
La función Mejorar utiliza una tecnología compleja de reconocimiento de rostros para 
optimizar las fotos que incluyen rostros. Para que esto pueda funcionar, deben ser visibles los 
dos ojos y la nariz en la cara del sujeto (sin lentes de sol). Si su foto contiene un rostro con un 
reflejo de color intencional, tal como una estatua de bronce, quizás quiera desactivar la 
función Mejorar para mantener los efectos de color especiales.
• Para eliminar el efecto de ojos rojos en los retratos, pulse el botón  o  para seleccionar 
Corrg oj rojo y elija Act - Esta foto o Act - Todas fotos.
• Si desea imprimir una foto a color en blanco y negro o con un tono sepia, seleccione Filtro y 
elija Sepia o ByN.
• Para ajustar el Brillo, el Contraste, la Nitidez o la Saturación en todas sus fotos impresas, 
seleccione estas opciones y seleccione un valor mayor o menor de este efecto.
Cómo seleccionar todas las fotos para imprimirlas
Puede seleccionar todas las fotos en su tarjeta de memoria de manera rápida para imprimirlas.