Epson Stylus Photo TX700W User Manual
Have a look at the manual Epson Stylus Photo TX700W User Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 1734 Epson manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
1 Inicio 3 Cómo ajustar el panel de control 3 Cómo cambiar el idioma 3 Cómo cargar papel 3 Cómo cargar papel en la bandeja principal 4 Cómo cargar papel en la bandeja para fotos 7 Cómo cargar sobres 9 Información general sobre el papel 11 Cómo colocar los originales para realizar fotocopias o escanear 16 Cómo colocar documentos en la superficie de cristal del escáner 16 Cómo colocar fotos en la superficie de cristal del escáner 17 Cómo colocar CDs/DVDs en la superficie de cristal del escáner 18 Cómo copiar documentos, fotos o CD/DVDs 19 Cómo copiar documentos 19 Cómo copiar fotografías 22 Cómo restaurar, recortar y copiar múltiples fotos 25 Cómo hacer una fotocopia utilizando el Asistente para copiar 29 Cómo fotocopiar en CDs/DVDs 30 Cómo imprimir desde una tarjeta de memoria 33 Cómo insertar la tarjeta de memoria 34 Cómo ver las fotos en una tarjeta o unidad flash 36 Cómo imprimir hojas de composición 44 Cómo imprimir fotos desde una hoja de índice 47 Cómo imprimir tarjetas de felicitación con fotos 50 Cómo imprimir una hoja de prueba 53 Cómo imprimir fotos seleccionadas anteriormente en la cámara (DPOF) 54 Cómo extraer la tarjeta de memoria 55 Cómo transferir fotos a/desde una tarjeta de memoria 56 Cómo transferir fotos desde una tarjeta de memoria a su computadora 56 Cómo transferir fotos desde su computadora a una tarjeta de memoria 57 Cómo hacer una copia de seguridad de sus fotos en una tarjeta de memoria y guardarla en un dis- positivo de almacenamiento externo 58 Cómo imprimir desde una cámara u otro dispositivo externo 59 Cómo imprimir desde una cámara digital conectada a la impresora 59 Cómo imprimir desde un dispositivo de almacenamiento externo 64 Cómo imprimir desde un dispositivo Bluetooth 65 Cómo conectar el adaptador Bluetooth 65 Cómo seleccionar los ajustes de Bluetooth 66 Cómo imprimir fotos desde un dispositivo Bluetooth 67 Cómo imprimir papel con renglones, papel milimetrado y papel de carta 68 Cómo imprimir papel con renglones y papel milimetrado 68 Cómo imprimir papel de carta personalizado 69 Cómo imprimir desde una computadora 71 Cómo utilizar las aplicaciones de software 71 Cómo imprimir en Windows 72 Cómo imprimir con una Macintosh (OS X 10.5) 89
2 Cómo imprimir con una Macintosh (OS X 10.3 y 10.4) 100 Cómo imprimir en CDs o DVDs 111 Cómo cargar un CD/DVD 111 Cómo imprimir en un CD/DVD desde su computadora 113 Cómo imprimir en un CD/DVD desde el panel de control 123 Cómo retirar un CD/DVD impreso 128 Cómo escanear con una computadora 129 Cómo iniciar Epson Scan 130 Cómo escanear desde el panel de control 131 Cómo seleccionar un modo de escaneo 135 Cómo escanear en Modo Automático 136 Cómo escanear en Modo Fácil 138 Cómo escanear en Modo Profesional 147 Cómo restaurar los colores mientras escanea 157 Cómo escanear a un archivo PDF 158 Cómo ver e imprimir las imágenes escaneadas 162 Cómo convertir un documento en texto editable (OCR) 163 Cómo escanear a una tarjeta de memoria 165 Cómo instalar la unidad dúplex automática 166 Cómo adjuntar la unidad dúplex automática 166 Cómo retirar la unidad dúplex automática 167 Cómo sustituir los cartuchos de tinta 168 Cómo revisar el estado de los cartuchos de tinta 169 Cómo adquirir cartuchos Epson 171 Cómo retirar e instalar cartuchos de tinta 172 Cómo ajustar la calidad de impresión 175 Cómo limpiar el cabezal de impresión 175 Cómo alinear el cabezal de impresión 181 Solución de problemas 184 Cómo obtener actualizaciones del software 184 Herramientas de solución de problemas 184 Problemas y soluciones 189 Cómo reinstalar el software 206 Dónde obtener más ayuda 208 Cómo limpiar y transportar el producto 209 Cómo limpiar la impresora 209 Cómo transportar la impresora 210 Cómo utilizar la impresora en una red 211 Cómo configurar Epson Scan (Mac OS X) 211 Cómo conectar a las ranuras para tarjetas de memoria (Mac OS X) 213 Especificaciones y avisos 214 Instrucciones de seguridad importantes 215 Requerimientos de sistema de computadora 217 Especificaciones del producto 218 Avisos del software 224 Avisos de derechos de autor y marcas comerciales 264
3 Inicio Bienvenido al Manual de referencia de la impresora Epson Stylus® Photo TX700W. Cómo ajustar el panel de control Puede ajustar el ángulo del panel de control. También puede cambiar el idioma. Para alzar el panel de control, levántelo por la parte inferior. Para bajarlo, pulse el botón Desbloquear y presione el panel de control hacia abajo. Cómo cambiar el idioma Puede cambiar el idioma que aparece en la pantalla LCD del monitor de inglés a español, portugués o francés. 1. Pulse el botón Inicio hasta seleccionar la opción Config. 2. Oprima el botón OK. 3. Pulse el botón o para seleccionar Config imprsra, luego oprima el botón OK. 4. Pulse el botón para seleccionar Idioma, luego oprima el botón OK. 5. Pulse el botón o para seleccionar su idioma, luego oprima el botón OK. Cómo cargar papel Antes de hacer una fotocopia o imprimir, cargue el tipo de papel adecuado. Cómo cargar papel en la bandeja principal Cómo cargar papel en la bandeja para fotos
4 Cómo cargar sobres Información general sobre el papel Cómo cargar papel en la bandeja principal Puede imprimir documentos o fotos utilizando una variedad de tipos y tamaños de papel . 1. Asegúrese de que la bandeja de salida del papel esté cerrada, luego gire la tapa frontal hacia abajo. 2. Saque la bandeja de papel. Luego, deslice la bandeja para fotos hacia atrás y levántela. 3. Apriete las guías laterales y deslícelas hacia afuera. A continuación, coloque el papel con el lado satinado o imprimible hacia abajo.
5 Nota: Coloque solamente la cantidad de hojas recomendada . Cargue el papel en posición vertical, independientemente de la orientación del documento. Cargue el papel con membrete o preimpreso con el borde superior orientado hacia la parte trasera de la bandeja de papel. No cargue papel perforado. No coloque papel por encima de la guía lateral. Revise el paquete del papel para obtener instrucciones de carga adicionales. 4. Deslice la guía lateral contra el borde izquierdo del papel, sin ejercer demasiada fuerza. 5. Ajuste la otra guía lateral según el tamaño del papel. Nota: Si va a cargar papel de tamaño legal, presione la palanca y extienda la bandeja de papel.
6 6. Baje la bandeja para fotos. 7. Mantenga la bandeja de papel plana a medida que la introduce de nuevo en la impresora. Si va a cargar papel de tamaño legal, la parte extrema de la bandeja de papel sobresaldrá. 8. Extienda la bandeja de salida del papel y levante el parador de papel. No levante el parador de papel si va a utilizar papel de tamaño legal. También consulte: Cómo cargar papel en la bandeja para fotos Cómo cargar sobres
7 Cómo cargar papel en la bandeja para fotos Puede imprimir fotos utilizando una variedad de tipos y tamaños de papel , incluyendo fotos sin márgenes. Para fotos de tamaño 4 × 6 pulg. (10,2 × 15,2 cm) o 5 × 7 pulg. (12,7 × 17,8 cm), cargue papel en la bandeja para fotos, tal como se describe a continuación. Para fotos más grandes, cargue papel en la bandeja principal . 1. Asegúrese de que la bandeja de salida del papel esté cerrada, luego gire la tapa frontal hacia abajo. 2. Saque la bandeja de papel. 3. Apriete las guías laterales y deslícelas hacia afuera. A continuación, coloque el papel con el lado satinado o imprimible hacia abajo.
8Nota: Coloque solamente la cantidad de hojas recomendada . No coloque papel por encima de la guía lateral. Revise el paquete del papel fotográfico para obtener instrucciones de carga adicionales. 4. Deslice las guías laterales contra el papel, sin ejercer demasiada fuerza. 5. Mantenga la bandeja de papel plana a medida que la introduce de nuevo en la impresora. 6. Extienda la bandeja de salida del papel y levante el parador de papel. También consulte: Cómo cargar papel en la bandeja principal Cómo cargar sobres
9 Cómo cargar sobres Puede imprimir en sobres de tamaño 4 1/8 × 9 1/2 pulg. (10,5 × 24,1 cm) (#10). 1. Asegúrese de que la bandeja de salida del papel esté cerrada, luego gire la tapa frontal hacia abajo. 2. Saque la bandeja de papel. Luego, deslice la bandeja para fotos hacia atrás y levántela. 3. Apriete las guías laterales y deslícelas hacia las orillas de la bandeja principal. Luego, cargue hasta 10 sobres a lo largo, con la solapa hacia arriba y orientada hacia la izquierda. Consejo: Alise cada sobre antes de cargarlo o cargue un sobre a la vez.
10 4. Deslice las guías laterales contra el borde de los sobres, luego baje la bandeja para fotos. 5. Deslice la bandeja para fotos hacia adelante y asegure que los sobres no se suban a la parte posterior de la bandeja de papel. Luego, deslice la bandeja para fotos completamente hacia atrás. 6. Mantenga la bandeja de papel plana a medida que la introduce de nuevo en la impresora. 7. Extienda la bandeja de salida del papel y levante el parador de papel.