Epson Stylus Photo TX700W User Manual

							121 9. Haga clic en Entrada de valor y luego introduzca la distancia para A en el cuadro Espacio 
superior y la distancia para B en el cuadro Espacio derecha.
10. Haga clic en Aceptar.
Ahora puede copiar otro CD o DVD e imprimir su diseño de nuevo
.
Cómo ajustar la calidad de impresión
Si la tinta mancha su diseño de disco, puede ajustar la saturación de color y la densidad de tinta 
usando un CD/DVD extra. Esto puede ser necesario para asegurar que sus diseños tengan la mejor 
apariencia en la marca particular de discos que va a utilizar.
1. Cargue el CD/DVD
 en la impresora.
2. Imprima un patrón de densidad y ajuste la saturación y la densidad de tinta según las 
instrucciones para su computadora:
Cómo ajustar la posición en Windows
Cómo ajustar la posición en Macintosh
Cuando haya terminado, puede copiar otro CD o DVD e imprimir su diseño de nuevo.
Cómo ajustar la posición en Windows
1. Abra la aplicación Epson Print CD.
2. Abra el menú Archivo y seleccione Imprimir.
3. Seleccione su producto EPSON TX700W Series.
Nota:
El nombre de la impresora puede aparecer diferente según el tipo de conexión.
4. Haga clic en Patrón de Confirmación de Densidad de Impresión.
 
						

							122 5. Haga clic en Imprimir para imprimir el patrón de densidad en el disco.
6. Retire el disco.
7. Revise el CD/DVD para ver si necesita ajustar la densidad para que sea más oscura o más 
clara.
8. Inserte el mismo CD/DVD otra vez.
9. Ajuste el control deslizante Corrección de Color de Impresión para un ajuste más oscuro o 
más claro. 
10. Haga clic en Segunda o Te r c e r a para imprimir patrones adicionales con diferentes ajustes.
11. Haga clic en Imprimir para imprimir un patrón nuevo en otro lugar en el mismo disco.
12. Revise el CD/DVD otra vez y, si es necesario, cambie los ajustes e imprima de nuevo. 
13. Deje que el disco se seque durante 24 horas y luego revise los resultados. Si es necesario, 
ajuste la densidad otra vez.
Ahora puede copiar otro CD o DVD e imprimir su diseño en él
.
Cómo ajustar la posición en Macintosh
1. Abra la aplicación Epson Print CD.
2. Abra el menú Archivo y seleccione Imprimir.
3. Verifique que la impresora EPSON Stylus Photo TX700W esté seleccionada.
Nota:
El nombre de la impresora puede aparecer diferente según el tipo de conexión.
4. Haga clic en Patrón de revisión de densidad de impresión.
 
						

							123 5. Haga clic en Imprimir para imprimir el patrón de densidad en el disco.
6. Retire el disco.
7. Revise el CD/DVD para ver si necesita ajustar la densidad para que sea más oscura o más 
clara.
8. Inserte el mismo CD/DVD otra vez.
9. Seleccione un ajuste más oscuro o más claro en el cuadro Corrección del color.
10. Haga clic en Segunda vez o Tercera vez para imprimir patrones adicionales con diferentes 
ajustes.
11. Haga clic en Imprimir para imprimir un patrón nuevo en otro lugar en el mismo disco.
12. Revise el CD/DVD otra vez y, si es necesario, cambie los ajustes e imprima de nuevo.
13. Deje que el disco se seque durante 24 horas y luego revise los resultados. Si es necesario, 
ajuste la densidad otra vez.
Ahora puede copiar otro CD o DVD e imprimir su diseño en él
.
Cómo imprimir en un CD/DVD desde el panel de control
Puede utilizar el panel de control de la impresora para transferir un diseño utilizando una o más 
fotos de una tarjeta de memoria a un CD/DVD. También puede transferir fotos e imprimirlas en 
una carátula o un encarte de CD/DVD.
Siga las instrucciones de estas secciones para imprimir en un CD/DVD utilizando el panel de 
control:
Cómo transferir un diseño desde una tarjeta de memoria
Cómo imprimir una carátula o un encarte de CD/DVD
También consulte:
Cómo cargar un CD/DVD
Cómo imprimir en CDs o DVDs
 
						

							124 Cómo retirar un CD/DVD impreso
Nota:
También puede fotocopiar un diseño
 o una etiqueta de CD/DVD en un disco CD o DVD 
colocándolo en la superficie de cristal del escáner.
Cómo transferir un diseño desde una tarjeta de memoria
1. Inserte la tarjeta de memoria en la impresora.
2. Primero copie sus archivos, su música o sus videos en el CD/DVD antes de imprimir en él 
para evitar que se produzcan errores.
3. Pulse el botón Inicio hasta seleccionar la opción Fotos.
4. Oprima el botón OK.
5. Pulse el botón   o   para seleccionar Impr. CD/DVD.
6. Oprima el botón OK.
7. Seleccione CD/DVD 1-up, CD/DVD 4-up o CD/DVD Variedad (10-up) para indicar el 
número de fotos en el diseño.
8. Oprima el botón OK.
 
						

							125 9. Seleccione Compos automát o Poner fotos manualmte. (Es posible que esta opción no esté 
disponible, según la composición seleccionada).
10. Oprima el botón OK.
11. Siga las instrucciones en pantalla para seleccionar su foto o fotos, luego oprima el botón OK.
12. Pulse el botón   o   para desplazarse por sus fotos y mostrar la que desea imprimir. Pulse el 
botón + para seleccionar el número de copias que desea imprimir de esa foto. Para una 
composición con múltiples fotos, repita estos pasos para cada foto que desea incluir. También 
puede pulsar el botón Ver/Recortar para recortar su fotos
.
13. Si es necesario, ajuste el diámetro interno y externo del CD como se muestra en la pantalla, 
luego oprima el botón OK.
14. Seleccione Impres. prueba: pap Carta/A4, luego oprima el botón OK.
15. Cargue papel normal en la bandeja principal. Luego, oprima el botón OK.
16. Cuando aparezca esta pantalla, oprima el botón Iniciar para empezar la impresión de 
prueba.
17. Si la prueba se ve bien, seleccione Imprimir en CD/DVD. La bandeja para CD/DVD se 
extiende automáticamente.
 
						

							126Si la prueba no se bien, seleccione Selecc. foto, elija una foto o fotos diferentes y repita los 
pasos para imprimir otra prueba.
18. Siga las instrucciones en pantalla para cargar un disco.
19. Pulse el botón Ajustes, seleccione Ajusts impres, luego ajuste la Densidad de CD si es 
necesario y oprima el botón OK.
20. Pulse el botón Ajustes, seleccione Ajustes de foto, luego seleccione los ajustes de CD/DVD 
y oprima el botón OK.
Ajustes de foto de CD/DVD
• Para obtener una calidad de impresión superior, seleccione Mejorar y elija Fije foto en. 
Esto automáticamente ajusta el brillo, el contraste y la saturación para obtener el mejor 
efecto. También puede elegir Mejora desac para desactivar este ajuste o P. I . M . para usar 
los ajustes de PRINT Image Matching o Exif Print de su cámara.
Para cambiar el modo de ajuste automático del ajuste Mejorar, seleccione Detecc. escena 
y elija Gente, Paisaje o Nocturno.
Nota:
La función Mejorar utiliza una tecnología compleja de reconocimiento de rostros para 
optimizar las fotos que incluyen rostros. Para que esto pueda funcionar, deben ser visibles los 
dos ojos y la nariz en la cara del sujeto (sin lentes de sol). Si su foto contiene un rostro con un 
reflejo de color intencional, tal como una estatua de bronce, quizás quiera desactivar la 
función Mejorar para mantener los efectos de color especiales.
• Para eliminar el efecto de ojos rojos en los retratos, seleccione Corrg oj rojo y elija Act - 
Esta foto o Act - Todas fotos.
• Si desea convertir su foto en blanco y negro o en un tono sepia, seleccione Filtro y 
seleccione ByN o Sepia.
• Para ajustar el Brillo, la Nitidez o la Saturación en todas sus fotos impresas, seleccione 
estas opciones y seleccione un valor mayor o menor de este efecto.
21. Siga las instrucciones en pantalla para cargar un disco.
22. Oprima el botón Iniciar para iniciar la impresión.
 
						

							127 23. Retire el CD/DVD impreso
 de la impresora.
Cómo imprimir una carátula o un encarte de CD/DVD
Puede transferir una foto desde una tarjeta de memoria que esté insertada en la impresora e 
imprimirla en papel para que después pueda recortarla al tamaño de una carátula o un encarte para 
CDs/DVDs. También puede imprimir un índice de 1 o 2 páginas (hasta 24 fotos por página), 
luego cortarla y doblarla para que quepa en un estuche. 
1. Inserte la tarjeta de memoria
 en la impresora.
2. Cargue
 el papel de tamaño Carta o A4 en el que desea imprimir.
Nota:
Coloque solamente la cantidad de hojas recomendada
.
3. Pulse el botón Inicio hasta seleccionar la opción Fotos.
4. Oprima el botón OK.
5. Seleccione Hoja compos foto.
6. Pulse el botón   o   para seleccionar Joyer super (imprime una foto en una mitad de la 
carátula) o Índice joye (imprime una serie de 24 fotos en la carátula).
 
						

							128 7. Seleccione el tipo de papel que tiene cargado en la impresora y oprima el botón OK.
8. Siga las instrucciones en pantalla para seleccionar su foto o fotos.
Pulse el botón   o   para desplazarse por sus fotos y mostrar la que desea imprimir. Pulse el 
botón + para seleccionar el número de copias que desea imprimir de esa foto. Repita este paso 
para cada foto que desea incluir o para crear varios encartes. También puede pulsar el botón 
Ver/Recortar y recortar su fotos
.
9. Pulse el botón Ajustes y pulse el botón   o   para seleccionar Ajusts impres.
Ajustes de impresión de carátula para CD/DVD
• Para cambiar la calidad de impresión, seleccione Calidad y elija Borrad, Calidad 
estándar u Ópti.
• Para imprimir la fecha en sus fotos y seleccionar el formato de la fecha, seleccione Fecha 
y elija el formato que desea utilizar.
• Para recortar sus fotos automáticamente para que se ajusten a la composición 
seleccionada, seleccione Ajust a marco y elija Act. Desactive este ajuste para imprimir la 
imagen entera y dejar un espacio en blanco.
• Para disminuir la velocidad de impresión para mejorar la calidad de impresión, seleccione 
Dos sentidos y elija Des (elija Act para una velocidad de impresión más veloz).
10. Cuando esté listo para imprimir, oprima el botón Iniciar. (Para cancelar la impresión, pulse 
el botón Cancelar ).
Recorte la carátula o el encarte impreso y dóblelo usando las marcas de recorte en el diseño. 
Luego, insértelo en el estuche.
Cómo retirar un CD/DVD impreso
Después de que haya imprimido el CD/DVD, la bandeja se expulsa parcialmente de la impresora. Tipo de papel Ajuste de Tipo papel
Epson Premium Photo Paper Glossy Prem. Glossy
Epson Premium Photo Paper Semi-gloss
Epson Ultra Premium Photo Paper Luster
Epson Ultra Premium Photo Paper Glossy Ultra Glossy
Papel normal Papl normal
Epson Bright White Paper
Epson Presentation Paper Matte Mate
Epson Premium Presentation Paper Matte
 
						

							129 Precaución:
No trate de sacar la bandeja para CD/DVD por completo; automáticamente sale hasta un límite.
1. Retire el disco tal como se muestra.
2. Pulse el botón Bandeja CD para cerrar la bandeja para CD/DVD. (Se cierra automáticamente 
si espera antes de pulsar un botón Bandeja CD).
3. Pulse el botón Desbloquear para bajar el panel de control.
Nota:
Después de imprimir el disco, manipúlelo con cuidado. Es posible que necesite esperar al menos 
24 horas para permitir que la tinta se seque por completo antes de insertar el disco en un 
reproductor, dependiendo del tipo de CD/DVD que utiliza. Proteja los discos impresos de la 
humedad y la luz solar directa.
Cómo escanear con una computadora
Puede escanear documentos o fotos originales en la Epson Stylus Photo TX700W y guardarlos 
como archivo digitales en su computadora utilizando el programa Epson Scan o el panel de 
control de la impresora.
Siga las instrucciones de estas secciones para escanear utilizando Epson Scan:
Cómo iniciar Epson Scan
Cómo escanear desde el panel de control
Cómo seleccionar un modo de escaneo
Cómo escanear en Modo Automático
Cómo escanear en Modo Fácil
 
						

							130 Cómo escanear en Modo Profesional
También puede utilizar un programa de escaneo compatible con TWAIN y escanear las imágenes 
directamente en la ventana de la aplicación para editar e imprimir.
Siga las instrucciones de estas secciones para realizar tareas especiales de escaneo:
Cómo restaurar los colores mientras escanea
Cómo escanear a un archivo PDF
Cómo ver e imprimir las imágenes escaneadas
Cómo convertir un documento en texto editable (OCR)
Cómo iniciar Epson Scan
Antes de iniciar Epson Scan, coloque el original
 en la superficie de cristal del escáner.
Nota:
Si instaló la impresora Epson Stylus Photo TX700W en una red y va a escanear desde una 
computadora con el sistema operativo Mac OS X, necesita configurar los ajustes de red
 para 
Epson Scan antes de poder escanear en una red.
Windows: 
Haga doble clic en el icono de EPSON Scan situado en el escritorio Windows.
Mac OS X: 
Abra la carpeta Aplicaciones y haga clic en el icono EPSON Scan.
Nota:
También puede empezar a escanear utilizando el panel de control
.
Ahora puede seleccionar un modo de escaneo
.