AIPTEK Pocketcinema V150w Users Manual

							مدختسم  
             27 ةحفصلا
AR  
6 .   روتكيجوربلا زاھجو رتويبمكلا نيب يكلسلالا ضرعلا ءاشنإ متي ،حاجنب لوخدلا ليجست مامتإ دعب .  
 
 
 قيبطتل ةمدقتملا فئاظولا EZ View   
  رصنعلا   تافصاوملا  
.A   شلا ةئزج ةشا   1 ~ 4 :    ضرعلل ةفلتخم ةزھجأ ةعبرأب حمسي
ةشاشلا سفن يف  
L, R :   نيميلا وأ راسيلا ىلإ ةشاشلا كرحي  
لكلا  : ةشاشلا ءلم عضو ىلإ عوجرلا  
.B   هآرملا عضو    ةشاش ىلع ةروصلا سفن ةآرملا عضو ضرعي
رتويبمكلا .  
.C   عيسوتلا عضو    ىلإ رتويبمكلا نم ةشاشلا عيسوتب مق
روتكيجوربلا  .  
.D   طبرلا   روتكيجوربلا ليزنت ةحفصب طبرا / نيوكتلا ةرادإ .
.E   جورخلا   قيبطتلا قلاغلإ رقنا .  
.F   عضولا    ضرع ةدھاشمل يلاثملا عضولا ديدحتل رقنا
روصلا وأ مليفلل حئارشلا  
ويديفلا  : مليفلا ةدھاشمل يلاثملا عضولا  
موسرلا تا  :  حئارشلا ضرعل يلاثملا عضولا
روصلل  
.G   تملا عضولا قفاو    تاھجلل ةعباتلا جماربلا قفاوت نيسحتل رقنا
ةيجراخلا ) .  ءادأ ضفخني دق ) راطلإا لدعم  (
يكلسلالا قفدتلا ( .  
.H   توصلا قفدت   روتكيجوربلا ةعامس ىلإ توصلا قفدتب مق .  
ةظحلام :    نم توصلا عامس يف بغرت مل اذإ
 ةعامسلا ليطعتب مقف ،تقولا سفن يف رتويبمكلا
لاخ نم رتويبمكلا ىلع  رايتخا ل  تماص .  
  
Downloaded From projector-manual.com Aiptek Manuals 
						

							مدختسم  
             28 ةحفصلا
AR  
 زاھج ىلع يكلسلالا قيبطتلا جمانرب تيبثت Apple
 وأ  Android  
 قيبطت EZ View  يكذلا فتاھلل  Android  
و  زاھج Apple  ةئفلل  I  
 
دعيُ
  EZ View   يكذلا فتاھلا ىلع هليغشت متي اقيبطتً
  Android  وأ   زاھج Apple  ةئفلل  I  وأ ةتباثلا روصلا لسريو 
ىلإ ةيميدقتلا ضورعلا روتكيجوربلا   . قيبطت مادختسا متي لا   EZ View يكلسلالا لاصتلاا ةلاح يف لاإ   .  تمق اذإو
كفتاھب ةجمدملا ويديفلا جرخ ةزيم 
مادختسا كناكمإبف ،لبك مادختساب روتكيجوربلاب كفتاھ ليصوتب .  
 
 قيبطت تيبثت EZ View  نم  Google Play™ )   زاھج ىلإ ةبسنلاب Android (  
 
.1    ،تنرتنلإاب لصتا  بيولا ةحفص حتفاو Google Play™  وأ     Google Play™ )  دعتُ
 
Google Play™  ةكرشل ةيراجت ةملاع  Google Inc. (  
.2    بتكا ،ثحبلا طيرش يف EZ View ) .  ةحفص نم ةرشابم ةعيرسلا ةباجتسلاا زمر صحفا وأ ً
تيبثتلا .(  
 
 
 
.3   رزلا ىلع رقنا    )  تيبثت (  قيبطت ليزنتل  EZ View   هتيبثتو .    
 
 
 
.4   تيبثتلا ءاھنلإ تاداشرلإا عبتا .  
 
 
 
Downloaded From projector-manual.com Aiptek Manuals 
						

							مدختسم  
             29 ةحفصلا
AR  
 قيبطت تيبثت EZ View  
رجتم نم  
تاقيبطت  
Apple )   زاھج ىلإ ةبسنلاب Apple (  
 
.1    زاھج ليصوتب مق iPhone تاقيبطتلا رجتم ليغشت أدباو ،تنرتنلإاب  .  
.2    بتكا ،ثحبلا طيرش يف EZ View ) .  ةحفص نم ةرشابم ةعيرسلا ةباجتسلاا زمر صحفا وأ ً
ا تيبثتل .(  
 
 
 
.3   رزلا ىلع رقنا    )  تيبثت (  قيبطت ليزنتل  EZ View هتيبثتو  .    
 
 
 
 زاھج نم ريظنلل ريظنلا يكلسلالا لاصتلاا Android  وأ  Apple روتكيجوربلا ىلإ    
 قيبطت مادختساب روتكيجوربلا ىلإ روصلا لاسرإ نم نكمتت نأ لبق EZ View  يكذلا كفتاھ ليصوت كيلع بجي ،
Android  وأ   زاھج Apple  ةئفلل  I  روتكيجوربلاب  ) ريظنلل ريظنلا  ( اھسفن ةحاتملا ةيكلسلالا ةكبشلا يف وأ .  
 
.1   ددح   Wi-Fi   روتكيجوربلا زاھجل ةيكلسلالا ةفيظولا ليغشت ءدبل ةيسيئرلا ةمئاقلا يف اھيلإ لخدأو .      
Downloaded From projector-manual.com Aiptek Manuals 
						

							مدختسم  
             30 ةحفصلا
AR   
 
.2    ةشاش ضرعت Wi-Fi  ةيكلسلالا ةلاحلا  )  ةينقتب لصتم Wi-Fi  ريغ وأ  اھب لصتم  (  لاصتلال رورملا ةملكو
روتكيجوربلاب .  
 
 
 
.3    ةكبش نيكمتب مق WLAN   يكذلا فتاھلا ىلع  .  هامسملا لوصولا ةطقن ددحو ُ
 WiFi_projector-XX  
روتكيجوربلل ةيكلسلالا ةكبشلا ليصوتل .  
 
 قيبطت حتف EZ View  
روتكيجوربلا زاھج ىلإ لوخدلا ليجستو  
 
.1    قيبطت حتفا EZ View  . ثحبيس  قيبطتلا  EZ View ةقفاوتملا ةزھجلأا نع  .    
.2    ةينقت رتخا WiFi يف  روتكيجوربلا ةشاش ىلع ةضورعملا لوخدلا ليجستل رورملا
 ةملك لخدأو ،روتكيجوربلا   .  
 
 
Downloaded From projector-manual.com Aiptek Manuals 
						

							مدختسم  
             31 ةحفصلا
AR  
.3    ىلع طغضا    ) قفاوم ( ةعباتملل  .  
 
.4   ضرعلل يكذلا فتاھلا ىلع تافلملا عون ددح .  
 
  
 
قيبطتلا ةفيظو
  EZ View  
فصو  
 يكذلا كفتاھ ىلع ةنزخملا روصلا ضرع .  
  تادنتسم ضرع Office و  PDF يكذلا كفتاھ ىلع ةنزخملا  .  
 بيولا تاحفص ضرع  .
) طقف ةيسيئرلا ةكبشلا عضو (  
 *  ةحفصلا ىلع علاطلاا ىجرُ ي 31 ليمعلا عضو نيكمتل  .  
 ةيباحسلا ةكبشلا مداخ قفدت  .
) طقف ةيسيئرلا ةكبشلا عضو (  
 *  ةحفصلا ىلع علاطلاا ىجرُ ي 31 ليمعلا عضو نيكمتل  .  
  فتاھ اريماك ةطساوب يلعفلا تقولا يف روصلا ضرعي iPhone    وأ
Android  لاصتا للاخ نم  WiFi .    
 أ ىلع نزخملا ويديفلا قفدت  ةزھج iOS و   Android روتكيجوربلا ىلإ  .  
  يف دحاو روتكيجورب زاھج للاخ نم ةزھجأ ةعبرأ ىتح ضرعب حمسي
تقولا سفن .  
 
 
 
 قيبطت ىلإ ىوتحملا ةفاضإ EZ View  مادختساب  iTunes
®)   زاھج ىلإ ةبسنلاب Apple  ةئفلل  I (  
 
1 .    ليصوتب مق iPhone رتويبمكلاب   
2 .   ا ،رتويبمكلا ىلع  ليغشت أدب iTunes
®   كزاھجب ليصوتلا دنع ايئاقلت هحتف متي مل ام ً
iPhone .  
3 .    زاھج قوف رقنا iPhone  وأ  iPad يبناجلا طيرشلا يف  .  
4 .    ءازجأ يف تاقيبطتلا قوف رقنا  تادادعلإا .  
5 .    قوف رقنا EZ View  يف اھليمحت مت يتلا تافلملا لك ىلع علاطلال  EZ View .  
6 .    رزلا قوف رقنا  ةفاضإ  ا
 رتخاو ،  ىلإ ليمحتلل تافلمل EZ View .    تافلم ليمحت كنكميو JPG  تافلمو 
تادنتسملا .  
7 .    رز قوف رقنا ،رسيلأا يلفسلا نكرلا يف  ةنمازملا    كفتاھ ىلإ تافلملا لقنل iPhone .  
 
 
 
Downloaded From projector-manual.com Aiptek Manuals 
						

							مدختسم  
             32 ةحفصلا
AR  
 قيبطت نم روصلا طيطخت EZ View  
 
روصلا عاضوأ يف طيطختلا ةادأ ميمصت مت / تادنتسملا / تب مدقملل حامسلل كلذو ؛بيولا  لوح تاظحلاملا نيود
ةضورعملا ةحفصلا  . ةلوھسب سمللاب حسملا وأ ،ناوللأاب زييمتلا وأ ،مسرلا كنكميو  .  روصلا لك ظفح نكميو
اروف اريماكلا لجس يف ةممصملا ً
.  
 
 
 
 ةكبشب روتكيجوربلا ليصوت Fi - Wi  ةحاتملا  ) ةيسيئرلا ةكبشلا عضو  ( تنرتنلإا ىلإ لوصولل  
روتكيجوربلا لصوت نأب كيصون  ةكبشب  Wi-Fi  نأ يكذلا فتاھلا وأ ،يحوللا رتويبمكلا وأ ،رتويبمكلل نكمي يلاتلابو ؛
هسفن تقولا يف تنرتنلإا ىلإ لوصولا نم نكمتي  .  ةرملا يف لاصتلاا دادعلإ ةكبشلا حاتفم لاخدإ ىوس كيلع نيعتي لا
ىلولأا  .  عضو ىلإ لوخدلا دنع ةكبشلاب ايئاقلت روتكيجوربلا ليصوت متيسو ً
WiFi   ةمداقلا ةرملا يف .
 
 
.1    ديدحتب مق
Wi-Fi ةيسيئرلا ةمئاقلا ىلع اھيف لخدأو  .  
.2    ىلع طغضا
)  ةمئاقلا  ( ةيلاتلا تارايخلا لاخدلإ  .  ددح  تنرتنلإا ىلإ لوصولا )  ليمعلا عضو  (  عم ديكأتلاو
◎
   قفاوم .  
 
 
 
 
 
 
Downloaded From projector-manual.com Aiptek Manuals 
						

							مدختسم  
             33 ةحفصلا
AR  
.3    ةكبش ددح Wi-Fi   ع طغضلاب كلذ ديكأتب مقو ،اھليصوت يف بغرت يتلا  ىل ◎
  قفاوم .  
 
 
 
.4    ةكبش يف ةيكلسلالا ةكبشلا نامأ نيكمت مت اذإ Wi-Fi  ىلع طغضاف ، ◎
  قفاوم    لخدأو ،حيتافملا ةحول ضرعل
 رورملا ةملك ) ةكبشلا حاتفم  ( دعب نع مكحتلا ةدحو وأ روتكيجوربلا يف لقنتلا حيتافم مادختساب ُ
 .  ةملك لاخدإ دعبو
 ىلع طغضا ،رورملا  جورخ   يجوربلا يف حيتافملا ةحول نم جورخلل دعب نع مكحتلا 
ةدحو وأ روتك ُ
 .  ددحو
 لاصتا    ىلع طغضلاب ديكأتلاب مقو ◎
  قفاوم .  
 
 
.5    رز مدختسا  جورخ    ةشاش ىلإ عوجرلل WiFi  .  قيبطت وأ ليغشتلا جمانرب ءدب نلآا كنكميو EZ View  ءدبل 
يكلسلالا ضرعلا .
 
 
 
 
.6   إ ىوس كيلع ام ،يكلسلالا ضرعلا لصفل  ةمئاقلا ىلإ روتكيجوربلا عجراو ،قيبطتلا وأ ليغشتلا جمانرب قلاغ
ةيسيئرلا .
 
Downloaded From projector-manual.com Aiptek Manuals 
						

							مدختسم  
             34 ةحفصلا
AR  
ةظحلام :     ريثأتلا مت    تنرتنلإا ىلإ لوصولا ءادأ يف ) ةيسيئرلا ةكبشلا عضو  (  لثم ،لماوعلا نم ةعونتم ةعومجم للاخ نم
 ةيزكرملا ةجلاعملا ةدحو ءادأ ) CPU  ( يكذلا فتاھلل / ب ةفاسملا ،يرتفدلا رتويبمكلا  لوصولا ةطقن ني
طئاوحلاو / قئاوعلا بجحت  رشابملا ةيؤرلا طخ   .  ةزھجأو ،ةيكلسلالا فتاوھلا رثؤت دقو Bluetooth  نارفأو ،
فووركيملا   -  لدعمب يددرتلا
 قاطنلا يف ةيكلسلالا تاددرتلا شيوشت ببسي دق ءيش يأو  2.4  زترھاجيج   -  يف 
 ةكبش ءادأ WLAN اضيأ  ً
.       
نلإا ةعرس ضفخنت امدنع ،كلذل  لوصو ةطقن ديدحتب كيصون ،ضرعلا ءانثأ عطقتملا لصفلا ثدحي وأ تنرت
 لوصولا ةطقن نم روتكيجوربلل ليمعلا عضو لصف وأ ىوقأ ةراشإ مادختساب ىرخأ )  لوصولا ةيناكمإ 
ليطعت
تنرتنلإا ىلإ  ( يكلسلالا ضرعلل ةبرجت لضفأ ىلع لوصحلا نامضل .  
Downloaded From projector-manual.com Aiptek Manuals 
						

							مدختسم  
             35 ةحفصلا
AR  
اھلح ةلواحمو لاطعلأا فاشتكا  
وربلا ناك اذإ دمتعملا ةمدخلا زكرمب لاصتلاا لبق هاندأ ةدراولا رصانعلا صحفاف ،بسانملا لكشلاب لمعي لا روتكيج .  
 
ضرعلا
ََ  صحفلا ةطقن   هليصوت دنع لمعي لا روتكيجوربلا رتويبمك وأ لومحم رتويبمكبلباكب يصخش .  
.1   لباكلا ليصوت ةحص نم ققحت  HDMI  .  .2    ىلإ يصخشلا رتويبمكلا ليوحت نم دكأت روتكيجوربلا ضرع .  
 تيبثتل بيولا ةحفص حتف نكمي لا حفصتم نم ليغشتلا جمانربرتويبمكلا .  .1    ةكبش نيكمتب مق WLAN ةطقن ددحو ،يصخشلا رتويبمكلا وأ يرتفدلا رتويبمكلل  هامسملا لوصولا ُ
 WiFi_projector-XX   روتكيجوربلاب ليصوتلل .  .2   تلا بنجتل رتويبمكلا نم تنرثيلإا لبك لصفا ةيكلسلالا ةكبشلا لاصتا يف ريثأ ..3    لخدأ مث ،رتويبمكلا يف تنرتنلإا حفصتم حتفا http://192.168.111.1  يف حفصتملا ناونع طيرش .  
 روتكيجوربلا نع فشكلا نكمي لا قيبطت ليغشت دنع EZ View .  .1    ددح WiFi و لاخدلإ ةيسيئرلا ةمئاقلا يف   ضرعلا عض WiFi .  .2    ةكبش نيكمتب مق WLAN  ةطقن ددحو ،يكذلا فتاھلا وأ يصخشلا رتويبمكلل  هامسملا لوصولا ُ
 WiFi_projector-XX   روتكيجوربلاب ليصوتلل .  .3   ةيكلسلالا ةكبشلا لاصتا يف ريثأتلا بنجتل رتويبمكلا نم تنرثيلإا لبك لصفا . ىلع ةضورعملا ةروصلالل ةمتعم روتكيجوربلا ةياغ .  .1   ةمتع رثكأ ةئيب يف روتكيجوربلا مدختسا .  .2   ددرتملا رايتلا ةقاط ئياھم مادختساب عوطسلا ةجرد ةدايزب مق .  .3   روتكيجوربلا ىلع ةضورعملا ةروصلا مجح ضفخب مق .  ةحضاو ريغ ةضورعملا ةروصلا ..1   ةرؤبلا طبضا  .  مسقلا ىلإ عوجرلا ىجري  ةرؤبلا طبض .  .2    تناك اذإ ام دكأت ةخستم ةسدعلا .  
 حطس ةرارح ةجرد تعفتراروتكيجوربلا .   روتكيجوربلا نع جتني نأ يعيبطلا نمف ،ةءاضلإا عفترم يئوضلا رشؤملا ببسبةليوط ةرتفل مادختسلاا ءانثأ ةرارح  . روتكيجوربلا ءادأ ىلع اذھ رثؤي نلو  .  مزليشتو قئاوعلا وأ خاسولأا نم ةيوھتلا تاحتف لوخ ىلع امود ةظفاحملا ً
 ليغةيوھتلا ةديج ةئيب يف روتكيجوربلا .  
يعيبطلا ريغ عضولا نم دادرتسا ،ليغشتلا ءانثأ هلفق وأ ،همادطصا ،هديمجت مت وأ ،ءطبب لمعي روتكيجوربلا ناك اذإ رز ىلع طغضاف  ةقاطلا    ةدمل 8 روتكيجوربلا ليغشت ةداعلإ ناوث 
ٍ .  
Downloaded From projector-manual.com Aiptek Manuals 
						

							مدختسم  
             36 ةحفصلا
AR  
تافصاوملا 
 
رصنعلا فصو 
ةيرصبلا ةينقتلا DLP ردصم ءوضلا   حيباصم LED   RGB عافترلاا ىلإ ضرعلا ةبسن 16:9 ضرعلا ةقد 854 x 480   لسكيب  (W VGA) نيابتلا ةبسن 1000:1 ةضورعملا ةروصلا مجح 36 cm ~ 300 cm (14” ~ 120”) ضرعلا ةفاسم 50 cm ~ 425 cm (20” ~ 167”) ءاقللإا ةبسن  
) يرطق  : ةفاسم (  1.6 ) ضرعلا ةفاسم / ةروصلا ضرع ( 
عوطسلا  يلإ لصي 100  ةعمش  ةرؤبلا يودي ةحازإ 100% 
ليغشتلا قيسنت ةروص  : *.jpeg, *.jpg, *.bmp ويديف .* : avi  , .* mov  , .* mp 4  , .* mpg توص  : *.mp3, *.wav, *.ogg دنتسم .* : ppt  , .* pptx  , .* pdf  , .* doc  , .* docx  , .* xls  , .* xlsx 
WiFi ةيطمنلا ةدحولا  : IEEE 11n (1T1R) قلا عضولا يساي  : 802.11b/g/n ةيلخادلا ةركاذلا 2  تياباجيج  ) 1.2 نيزختلل تياباجيج  ( ةيلخاد ةعامس  يداحأ ةقاطبلا ةحتف  ةقاطب SD/SDHC/SDXC )   ىلإ لصي 128 تياباجيج  ( ةقاطلا ردصم لخدلا  : 100 ~ 240 رمتسم رايت تلوف جرخلا  : 12  ،تلوف 2 ددرتم رايت ريبمأ  ةيراطبلا عون يثيل ةيراطب نمضم  رميلوب مو 7.4 V/2000 mAh   ةيراطبلل يضارتفلاا رمعلا نسحملا عضولا  : 80  ةقيقد يداعلا عضولا  : 100 ةقيقد  يداصتقلاا عضولا  : 120 ةقيقد  ةقاطلا كلاھتسا  عضو AC  : 12  طاو  ةيراطبلا عضو  : 8  طاو  ~   12  طاو   داعبأ )  لوطلا × ضرعلا × عافترلاا ( 132 x 95 x 25 mm نزولا 285 g بوطرلا ة 20   -   80 %  ، 80 ) % ىصقلأا دحلا ( ةفثكم ريغ ، . ليغشتلا ة رارح ةجرد 5°C – 35°C.  
Downloaded From projector-manual.com Aiptek Manuals