AIPTEK Pocketcinema V150w Users Manual

							Руководство пользователя 
             Страница 23 
RU 
Включение радиосвязи  
Перед первым применением выполните следующие действия, чтобы установить на 
ваш смартфон или ПК программу контроля радиосвязи. 
 
Установка программы контроля радиосвязи на компьютер  
1. Выберите и откройте пункт «
Wi-Fi» в главном меню для запуска функции 
радиосвязи вашего проектора. 
 
 
2. В окне «Радиопоказ Wi-Fi» отображаются состояние радиосвязи (подключена 
или отключена сеть Wi-Fi) и окно пароля подключения к проектору. 
 
 
3. Включите функцию WLAN на ноутбуке или ПК. Для подключения к радиосети 
проектора выберите точку доступа с ярлыком «
WiFi_projector-XX» 
 
Downloaded From projector-manual.com Aiptek Manuals 
						

							Руководство пользователя 
             Страница 24 
RU 
Примечание:
1. Для обнаружения соединения на компьютере должна быть 
включена функция беспроводной сети. 
2. Отсоедините кабель Ethernet от компьютера, чтобы 
устранить воздействие на сигнал радиосети. 
3. При подключении к радиосети проектора соединение с 
другими радиосетями будет потеряно.
 
 
4. Нажмите кнопку 
 (Меню) на проекторе, чтобы открыть мастер установки 
драйвера/приложения. 
 
 
5. На экране отображается строка IP-адреса и QR-код для установки 
драйвера/приложения. 
  
6. Откройте веб-браузер на вашем компьютере и введите стандартный IP-адрес: 
http://192.168.111.1  
 
7. В зависимости от вашего компьютера выберите драйвер для Windows или 
Mac OS, затем щелкните на значке загрузки драйвера. 
 
Downloaded From projector-manual.com Aiptek Manuals 
						

							Руководство пользователя 
             Страница 25 
RU 
8. Дважды щелкните на драйвере 
EZ_View для его установки. Нажмите 
 и следуя экранным инструкциям выполните установку и 
перезагрузите компьютер. По завершении установки на рабочем столе 
компьютера появится значок 
EZ View     . 
 
 
  
Примечание: Для переименования сетевого имени (SSID) проектора или 
изменения настроек защиты радиосвязи (по умолчанию ввод пароля 
выключен) следует в адресной строке веб-браузера ввести IP-адрес 
проектора (192.168.111.1) для открытия страницы конфигурации 
устройства и перейти к странице настроек для ввода нового сетевого 
имени или создания пароля доступа. 
 
 
 
 
 
 
 
 
Downloaded From projector-manual.com Aiptek Manuals 
						

							Руководство пользователя 
             Страница 26 
RU 
Прямая радиосвязь с проектором  
Прямая радиосвязь с проектором позволяет быстро начать презентацию или 
просмотр кинофильма с вашего компьютера, планшетного ПК или смартфона, но 
при этом теряется доступ к имеющейся сети Wi-Fi (нет радиодоступа к Интернету). 
Если для проецирования вам требуется доступ в Интернет, рекомендуется 
использовать режим домашней сети (см. стр. 32). 
 
Прямое радиопроецирование с компьютера   
1. Выберите и откройте пункт «
WiFi» в главном меню проектора. 
2. Запишите код доступа, состоящий из 4 цифр: XXXX. Эта информация 
потребуется вам для доступа в дальнейшем. 
 
  3. Выберите в списке сетей точку доступа «WIFI-Projector-XX», чтобы подключить 
компьютер к радиосети проектора. 
 
 
4. Дважды щелкните на значке 
EZ View       на рабочем столе компьютера, 
чтобы запустить программу. 
5. Введите код доступа (см. шаг 2), и нажмите  для подтверждения. 
 
Downloaded From projector-manual.com Aiptek Manuals 
						

							Руководство пользователя 
             Страница 27 
RU 
6. После успешного входа радиопроецирование с компьютера на проектор начнет 
работать. 
 
Дополнительные функции EZ View  
  Характеристика Описание 
A. Полиэкран 1 ~ 4: Позволяет проецировать 
изображения от 4 разных 
устройств на одном экране 
Л/П: Меняет местами левое и 
правое изображения на экране 
Моноэкран: Возврат к 
полноэкранному изображению 
B. Режим зеркала В режиме зеркала изображение 
дублируется на экране 
компьютера. 
C. Расширение Расширение экрана компьютера 
на экран проектора. 
D. Ссылка Ссылка на страницу 
загрузок/контроля конфигурации 
проектора. 
E. Выход Щелкните для закрытия 
приложения. 
F. Режим Щелкните для выбора 
оптимального режима для 
просмотра фильмов или 
фотографий. 
Видео: оптимальный режим для 
просмотра фильмов 
Графика: оптимальный режим для 
просмотра фотографий 
G. Совместимый 
режим Щелкните для улучшения 
совместимости с программами 
сторонних производителей. 
(Скорость (частота кадров) 
радиопотока может уменьшиться.) 
H. Аудиопоток Передача аудиопотока на динамик 
проектора. 
Примечание: Чтобы при этом 
убрать звук от компьютера, 
выключите звук динамиков на 
компьютере выбрав «сурдинка». 
Downloaded From projector-manual.com Aiptek Manuals 
						

							Руководство пользователя 
             Страница 28 
RU 
Установка программы контроля радиосвязи в системах Apple или Android  
Программа EZ View для смартфонов Android и Apple iDevice 
 
EZ View — это приложение, используемое на смартфонах Android и Apple iDevice 
для передачи фотографий и презентаций на проектор. EZ View используется только 
при радио-подключении. Если телефон подключается к проектору с помощью 
кабеля, то следует пользоваться встроенной функцией видеовывода вашего 
телефона. 
Установка EZ View с сайта Google Play™ (для устройств Android) 
 
1. Подключитесь к Интернету и откройте
 приложение Google Play™ или 
веб-страницу Google Play™. (Google Play™ — товарный знак компании Google 
Inc.) 
2. В строке поиска введите EZ View. (Либо сосканируйте QR-код на странице 
установки.) 
 
 
3. Нажмите  для загрузки и установки программы EZ View. 
 
 
 
4. Следуя инструкциям, выполните установку. 
 
 
 
Downloaded From projector-manual.com Aiptek Manuals 
						

							Руководство пользователя 
             Страница 29 
RU 
Установка EZ View с сайта Apple App Store (для устройств Apple i-Device) 
 
1. Подключите айфон к Интернету и запустите приложение App Store. 
2. В строке поиска введите . (Либо сосканируйте QR-код на странице установки.) 
 
 
 
3. Нажмите  для загрузки и установки программы EZ View. 
 
 
 
 
Прямое радиоподключение к проектору с устройств Android или 
Apple 
 
Для передачи изображения на проектор с помощью программы EZ View требуется 
установить прямую радиосвязь вашего смартфона Android или Apple iDevice с 
проектором либо подключиться к радиосети, к которой подключен проектор. 
 
1. Выберите и откройте пункт «Wi-Fi» в главном меню для запуска функции 
радиосвязи вашего проектора. 
Downloaded From projector-manual.com Aiptek Manuals 
						

							Руководство пользователя 
             Страница 30 
RU 
 
 
2. В окне «Радиопоказ Wi-Fi» отображаются состояние радиосвязи (подключена 
или отключена сеть Wi-Fi) и окно пароля подключения к проектору. 
 
 
3. Включите функцию WLAN на смартфоне. Для подключения к радиосети 
проектора выберите точку доступа с ярлыком «WiFi_projector-XX». 
 
Откройте EZ View и выполните вход в систему проектора 
 
1. Откройте приложение EZ View. Приложение EZ View выполнит поиск 
совместимых устройств. 
2. Выберите «WiFi Projector» и введите пароль, который показан на экране 
проектора. 
 
Downloaded From projector-manual.com Aiptek Manuals 
						

							Руководство пользователя 
             Страница 31 
RU 
4. Нажмите , чтобы продолжить. 
 
5. Выберите тип файлов на смартфоне для проецирования. 
 
  
 
Функции программы
 EZ View  
Описание 
 Проецирование снимков из памяти смартфона. 
 Проецирование документов Office и PDF из 
памяти смартфона. 
 Проецирование веб-страниц. 
(Только в режиме 
домашней сети) 
* О включении клиентского режима см. на стр. 
31. 
 Потоковая передача с облачного сервера. 
(Только в режиме домашней сети) 
* О включении клиентского режима см. на стр. 
31. 
 Проецирование текущего изображения с камеры 
смартфона через подключение WiFi. 
 Потоковая передача видео на проектор с 
устройств iOS и Android. 
 Позволяет одновременно проецировать через 
проектор изображения от 4 разных устройств. 
 
 
 
Добавление контента в EZ View через iTunes
® (для устройств Apple i-Device) 
 
1. Подсоедините айфон к компьютеру. 
2. Запустите на компьютере программу iTunes
®, если она не запустилась 
автоматически при подключении айфона. 
3. Выберите устройство iPhone или iPad на боковой панели экрана. 
4. Выберите вкладку Apps (Приложения) на панели настроек. 
5. Нажмите «EZ View» для просмотра всех файлов, загруженных в EZ View. 
6. Нажмите кнопку Add (Добавить), и выберите файлы для загрузки в EZ View. Вы 
можете загружать файлы JPG и стандартные документы. 
7. В нижнем левом углу
 нажмите кнопку Sync (Синхронизация) для передачи 
файлов в ваш айфон. 
 
 
 
Downloaded From projector-manual.com Aiptek Manuals 
						

							Руководство пользователя 
             Страница 32 
RU 
Редактирование изображений в EZ View 
 
В режимах имеется встроенный редактор изображений, позволяющий 
демонстратору добавлять примечания и редактировать проецируемое 
изображение. Вы можете рисовать, раскрашивать или стирать отдельные зоны 
простым касанием. Все отредактированные изображения можно сразу сохранять 
в ролике камеры. 
 
 
 
 
Подключите проектор к доступной сети Wi-Fi (в режиме домашней сети) для получения доступа к Интернету  
Рекомендуется подключать проектор к сети Wi-Fi, чтобы соединяющиеся с ним 
компьютеры, плланшеты или смартфоны также имели доступ к Интернету. Для 
установки соединения впервые требуется только ввести сетевой ключ. При 
следующем входе в режим WiFi проектор будет подключаться к сети автоматически. 
 
1. Выберите и откройте пункт 
«Wi-Fi» в главном меню. 
2. Кнопкой 
 (Меню) откройте экран со следующими вариантами выбора. Выберите 
«Доступ в Интернет» (Режим клиента), и подтвердите кнопкой ◎
 «OK». 
 
 
 
 
 
Downloaded From projector-manual.com Aiptek Manuals