Steinberg WaveLab Essential 6 Operation Manual French Version

31
Méthodes de base
Zoom
Si vous maintenez la touche [Ctrl] enfoncée et que vous 
pointez sur une forme d’onde, la molette effectuera un 
zoom avant horizontalement.
Si vous maintenez la touche [Ctrl]+[Maj] enfoncée et que 
vous pointez sur une forme d’onde, la molette effectuera 
un zoom avant verticalement.
Modification de valeurs
Si vous pointez sur un champ modifiable dans un dialo-
gue, la molette servira à régler la valeur.
 Si vous maintenez la touche [Ctrl] enfoncée, les valeurs chan-
geront...

32
Méthodes de base
Modifier une présélection
1.Chargez la présélection que vous désirez modifier, 
comme décrit précédemment.
2.Faites les réglages adéquats dans le dialogue.
3.Cliquez sur le bouton Mettre à jour ou cliquez sur l’op-
tion de menu “Sauver sous…”.
Effacer une présélection
1.Dans l’onglet Présélections, cliquez sur la présélection 
que vous désirez effacer.
2.Cliquez sur le bouton Effacer.
Ou…
1.Dans le menu Présélections, sélectionnez l’option “Ex-
plorer les Présélections…”.
2.Dans la...

33
Méthodes de base
Raccourcis clavier
Raccourcis pour les menus
De nombreux éléments des menus de WaveLab Essential 
ont un équivalent au clavier – un “raccourci”, qui apparaît 
sur le menu. Certaines abréviations nécessitent une expli-
cation :
Du fait du nombre important de fonctions dans WaveLab 
Essential, certains raccourcis clavier comportent deux ou 
trois touches. Les différentes commandes sont alors sé-
parées par des virgules. 
Par exemple, “Alt+F12, T” signifie “maintenez [Alt] et ap-
puyez...

6
Édition dans la fenêtre audio 

35
Édition dans la fenêtre audio
À propos de ce chapitre
La fenêtre Audio est le cœur de l’édition audio dans Wa-
veLab Essential. C’est là que vous voyez, lisez et modifiez 
les fichiers audio. Ce chapitre décrit comment ouvrir et 
sauvegarder les fichiers audio, comment procéder à leur 
édition et manipuler la fenêtre audio elle-même.
Création de nouveaux documents 
vides
Si vous voulez commencer avec un fichier vide, pour re-
grouper des éléments provenant d’autres fichiers par 
exemple, procédez de...

36
Édition dans la fenêtre audio
L’option Ouvrir dans la fenêtre de Montage CD Audio
Si vous cochez cette option en bas du dialogue, le(s) fi-
chier(s) que vous ouvrez seront automatiquement placés 
dans une nouvelle fenêtre de Montage CD Audio.
Insertion d’un fichier dans le document en 
cours
Il se peut que vous disposiez d’un fichier que vous désirez 
insérer dans un fichier existant. Les deux doivent avoir des 
attributs similaires (fréquence d’échantillonnage, par 
exemple), sinon une alerte...

37
Édition dans la fenêtre audio
Vue d’ensemble d’une fenêtre et 
ajustements
À propos des différentes sections de la fenêtre
Vue principale
La zone de forme d’onde inférieure est celle où se dérou-
lent les actions principales : c’est là que vous sélection-
nez, utilisez des outils, glissez/déposez, etc.
 Vous disposez de deux règles: pour le temps et le niveau. Cel-
les-ci peuvent être cachées ou affichées (voir les menus di-
rects d’affichage de l’onde et de la règle). Vous pouvez aussi 
choisir les...

38
Édition dans la fenêtre audio
Réglage du facteur de zoom
À propos du zoom
Zoom horizontal
 Si vous zoomez en arrière au maximum, la fenêtre accueille 
tout le fichier.
 Si vous zoomez en avant au maximum, chaque échantillon se 
verra attribuer quelques pixels à l’écran. Vous pouvez ainsi 
éditer les formes d’onde très précisément, à l’échantillon près.
Zoom vertical
 Si vous zoomez en arrière au maximum, toute la hauteur de la 
forme d’onde tient dans la fenêtre. Pour le vérifier, observez la 
règle...

39
Édition dans la fenêtre audio
Utilisation de la Loupe dans la vue principale
1.Appuyez sur le bouton de la souris alors que le poin-
teur se trouve quelque part dans la forme d’onde.
2.Faites glisser vers la gauche ou vers la droite afin de 
délimiter une zone, puis relâchez le bouton.
La zone délimitée occupe à présent toute la fenêtre.
Utilisation de la Loupe dans la vue d’ensemble
La Loupe peut servir dans la vue d’ensemble, de la même 
façon que pour la vue principale. Toutefois, même si vous...

40
Édition dans la fenêtre audio
Utilisation du menu Zoom
Le sous-menu Zoom est accessible de deux endroits dif-
férents :
Depuis le menu principal Affichage.
En cliquant sur le facteur Zoom dans la barre d’état.
Vous accédez alors aux options suivantes :
Utilisation du clavier
Une méthode rapide pour zoomer dans la fenêtre Wave 
active consiste à utiliser les touches fléchées du clavier de 
l’ordinateur : Appuyez sur les touches [Flèche haut] ou 
[Flèche bas] pour faire un zoom avant/arrière horizontal....