Steinberg WaveLab Elements 7 Operation Manual Spanish Version

9.1 Cuadros de diálogo 143
9.1.45. Guardar preset como
Este diálogo permite guardar una copia de un preset que haya cambiado con otro
nombre. También puede definir y crear una carpeta raíz en la que ubicar todos
los presets de su clase.
Puede acceder a este diálogo en distintas ubicaciones de WaveLab Elements en
las que elija presets: siempre que vea el icono
y un menú con la opción Guardar
como....
Para ver una explicación de cada parámetro y función de la interfaz, haga clic
en o en el signo de...

144 Elementos de la interfaz
Pulse la combinación de teclas que desee utilizar y se mostrará. Si un atajo de
teclado ya está en uso por parte de otro comando, recibirá un aviso. Utilice el
botón Borrar para eliminar cualquier entrada de atajo de teclado que esté pre-
sente.
Hay espacios adicionales para que le sea posible definir secuencias que con-
tengan hasta un máximo de cuatro pulsaciones de teclas. No olvide que estas
teclas se deben pulsar y soltar una por una, de forma consecutiva, y que la ac-...

9.1 Cuadros de diálogo 145
vez. Es una función útil, por ejemplo, si se trabaja con un archivo de audio que
se utiliza muy poco como los que emplean algunas plataformas de juegos o los
tonos de teléfonos móviles.
Puede acceder a este diálogo desde el Espacio de trabajo de archivos de audio
en Archivo >Abrir como....
Para ver una explicación de cada parámetro y función de la interfaz, haga clic
en o en el signo de interrogación ¿Qué es esto?. Consulte
Cómo obtener ayuda
si necesita más información.
Temas...

146 Elementos de la interfaz
9.1.51. Corrección del tiempo
Este diálogo permite cambiar la duración de una selección de audio (en general,
sin cambiar su tono).
Puede ver la cantidad exacta de tiempo en la selección de audio original que
desea corregir y elegir la cantidad que desea "corregir" en segundos, pulsaciones
por minuto o en forma de porcentaje. También puede seleccionar el método que
WaveLab utiliza para corregir el audio, así como la calidad y la velocidad del
proceso.
Al elegir un...

9.1 Cuadros de diálogo 147
Para ver una explicación de cada parámetro y función de la interfaz, haga clic
en o en el signo de interrogación ¿Qué es esto?. Consulte
Cómo obtener ayuda
si necesita más información.
Temas relacionados
WAV (archivos)
9.1.53. Preferencias de edición de archivos de audio
Este diálogo permite definir los ajustes para la edición en el Espacio de trabajo
de archivos de audio.
Puede seleccionar los valores por defecto para editar y reproducir, ajustar el as-
pecto visual de los...

148 Elementos de la interfaz
Para ver una explicación de cada parámetro y función de la interfaz, haga clic
en o en el signo de interrogación ¿Qué es esto?. Consulte
Cómo obtener ayuda
si necesita más información.
Temas relacionados
DDP (archivos)
Crear CD y DVD
9.1.55. Codificación de WMA
Este diálogo permite especificar las opciones de codificación al guardar un archi-
vo de audio WMA.
Puede seleccionar el tipo de codificador que se va a utilizar, así como ajustar la
frecuencia de muestreo de salida y la...

9.1 Cuadros de diálogo 149
un CD o DVD óptico y la unidad todavía no está seleccionada en WaveLab El-
ements para grabar o importar, WaveLab Elements no detecta la unidad. Otras
aplicaciones controlan la unidad en Mac OSX y WaveLab Elements no la puede
detectar cuando sucede esto. Para evitarlo, al abrir cualquier ventana de CD en
WaveLab Elements, asegúrese de que no haya ningún disco en la unidad.
Para ver una explicación de cada parámetro y función de la interfaz, haga clic
en o en el signo de...

150 Elementos de la interfaz
material que no forma un bucle de manera natural. Utilice los puntos de arrastre
del envolvente o los controles deslizantes de valor para ajustar el envolvente de
fundido cruzado. Haga clic en Aplicar para procesar el fundido cruzado.
Post-fundido cruzado
En esta pestaña se puede volver a aplicar fundido cruzado de bucle en el audio
tras el final del bucle. Esto se realiza mezclando una copia del bucle con el audio.
Utilice los puntos de arrastre del envolvente o los controles...

9.2 Ventanas de herramientas compartidas 151
Editar valores
Barra de estado
9.2. Ventanas de herramientas compartidas
Las ventanas de herramientas compartidas sólo pueden estar abiertas en una
ubicación y se comparten entre espacios de trabajo. Permiten llevar a cabo tareas
específicas del espacio de trabajo activo.
Pueden acoplarse y expandirse.
Medidor VU
Osciloscopio
Espectroscopio
Sección Master
Temas relacionados
Acerca de las ventanas de herramientas
Medición
Acoplar ventanas
9.2.1. Medidor VU
El...

152 Elementos de la interfaz
mínimo y máximo (el valor del nivel entre paréntesis). Esto proporciona una
visión general del rango dinámico del material de audio.
Si está monitorizando audio en tiempo real (reproducción o entrada), los val-
ores máximos de volumen y de pico se muestran numéricamente a la derecha
de las barras del medidor. Los números entre paréntesis a la derecha de los
valores de máximo de pico indican la cantidad de clips sucesivos (0dB picos
de señal). Es conveniente establecer los...