Home
>
Steinberg
>
Music Production System
>
Steinberg WaveLab Elements 7 Operation Manual Spanish Version
Steinberg WaveLab Elements 7 Operation Manual Spanish Version
Here you can view all the pages of manual Steinberg WaveLab Elements 7 Operation Manual Spanish Version. The Steinberg manuals for Music Production System are available online for free. You can easily download all the documents as PDF.
Page 1
Entrar en detalles
Page 2
La información contenida en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso y no representa compromiso alguno por parte de Steinberg Media Technologies GmbH. El software descrito en este documento está sujeto a un Acuerdo de Licen- cia y no podrá ser copiado a otros medios excepto del modo específicamente permitido en el Acuerdo de Licencia. Ninguna parte de esta publicación podrá ser copiada, reproducida, tran smitida o grabada en modo alguno, cualquiera que sea la fi- nalidad, sin previo...
Page 3
Indice general 1 Ayuda de WaveLab Elements 7 1 2 Cómo obtener ayuda 3 2.1 Menú Ayuda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 3 Utilizar la interfaz 7 3.1 Acerca de las ventanas de herramientas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 3.2 Ajustar envolventes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 3.3 Barras de comando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 3.4 Menús contextuales . . . . . . . . . ....
Page 4
ii INDICE GENERAL 4.6.2 Envolvente de nivel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 4.6.3 Normalizar nivel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 4.6.4 Generador de silencio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 4.6.5 Uniformizador de tono de bucle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 4.6.6 Corrección del tono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 4.6.7 Corrección del tiempo . . . . . . . . . . . ....
Page 5
INDICE GENERAL iii 6.3.2 Ventana Clip en foco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 6.3.3 Ventana Marcadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 6.3.4 CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 6.3.5 Notas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 6.4 Ventanas de herramientas compartidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 6.4.1 Medidor VU . . . . . . . . . . . ....
Page 6
iv INDICE GENERAL 9.1.31 Diálogo Mezclar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 9.1.32 Corrección del tono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 9.1.33 Opciones de Podcast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 9.1.34 Repetir clip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 9.1.35 Diálogo Grabación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 9.1.36 Diálogo Renombrar archivo . . ....
Page 7
INDICE GENERAL v 11 Utilidades 185 11.1 Importar CD de audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185 11.2 CD/DVD de datos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186 11.3 Conversión por lotes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188 12 ¿Cómo puedo... 189 12.1 ...importar canciones de un CD de audio en WaveLab Elements? . . . . . . 189 12.2 ...utilizar plugins VST? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....
Page 8
vi INDICE GENERAL 13.36 ISO (imagen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207 13.37 ISRC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207 13.38 Bucles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208 13.39 Volumen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208 13.40 Marcadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....
Page 9
Cap tulo 1 Ayuda de WaveLab Elements 7 Le damos la bienvenida al navegador de la Ayuda de WaveLab Elements. Puede desplegar la estructura en árbol del panel situado a la izquierda (bajo la pestaña Contenidos) para ver temas concretos de la ayuda. También puede utilizar las pestañas Índice y Favoritos, además de la potente herramienta de Búsqueda (disponible en la pestaña Búsqueda). Consulte la sección Cómo obtener ayuda para ver más información acerca de las distintas maneras de utilizar el explorador...
Page 10
2 Ayuda de WaveLab Elements 7 WaveLab Elements 7