Steinberg VST Sampler HALION 4 Operation Manual

381
Chargement et gestion des programmes
Introduction
HALion vous permet de charger un nombre quasi illimité 
de programmes par instance. Tous les programmes char
-
gés, c’est-à-dire les programmes pouvant être utilisés 
dans le projet actuel, sont affichés dans l’éditeur Table. 
Vous pouvez charger ces programmes dans l’un des 64 
slots du rack de slots. 
Les 128 premières entrées de l’éditeur Table correspon-
dent aux 128 numéros de changement de programme 
MIDI. Vous pouvez charger ces programmes dans...

382
Chargement et gestion des programmes
Chargement de programmes dans le 
rack de slots à partir de l’éditeur 
Table
Lorsque vous relâchez un programme sur une entrée vide 
de l’éditeur Table, il est ajouté au tableau sans pour autant 
être chargé dans un slot. Vous pouvez donc créer un ta
-
bleau de programmes sans devoir charger immédiatement 
tous les programmes.
Pour utiliser le programme dans un slot, il vous faut créer 
un nouveau slot ou remplacer le programme d’un slot exis
-
tant.
Si un...

5
Utilisation de l’arborescence Program 

384
Utilisation de l’arborescence Program
Introduction
Dans HALion, la navigation et la sélection s’effectuent prin-
cipalement dans l’arborescence Program. Celle-ci montre 
le programme sélectionné, ainsi que toutes ses couches, 
zones et modules. En outre, cette arborescence permet de 
charger des programmes et des couches, mais également 
d’ajouter, d’importer et de supprimer des zones, etc.
Les trois premières colonnes de l’arborescence Program 
vous permettent d’accéder aux fonctions Visibility...

385
Utilisation de l’arborescence Program
Structure de l’arborescence 
Program
L’arborescence Program schématise le parcours des si-
gnaux au sein du programme, du haut vers le bas :
Les signaux MIDI arrivent par le haut, puis descendent 
dans les couches et les modules MIDI. Au sein du pro
-
gramme ou des couches, les modules MIDI s’appliquent 
du haut vers le bas.
Les signaux audio ressortent via des bus, qui peuvent eux-
mêmes comprendre un ou plusieurs modules d’effet. Au 
sein des bus, les modules...

386
Utilisation de l’arborescence Program
Création de couches
Pour créer des couches, plusieurs possibilités s’offrent à 
vous
 :
•Cliquez sur l’icône “Create New Layer” (créer une 
couche) dans la barre d’outils. Si une couche est sélec
-
tionnée, la nouvelle couche est ajoutée dans cette 
couche. Si une zone est sélectionnée, la nouvelle couche 
est ajoutée au même niveau hiérarchique que la zone.
•Pour ajouter plusieurs couches au même niveau, main-
tenez la touche [Maj] enfoncée tout en cliquant sur...

387
Utilisation de l’arborescence Program
Transfert de paramètres vers un mappage
Bien souvent, les zones présentent des paramètres Fine 
Tune (hauteur précise) et Level (niveau) différents, alors 
que les autres paramètres restent identiques d’une zone à 
l’autre. Pour éviter d’avoir à modifier les paramètres Fine 
Tune et Level dans les zones, vous pouvez transférer ces 
paramètres vers les paramètres Tune (hauteur) et Gain du 
mappage. 
1.Faites un clic droit sur le programme ou sur les 
couches et...

388
Utilisation de l’arborescence Program
Le filtre de sélection peut être configuré pour sélectionner 
uniquement les zones, les couches, les effets, les modules 
MIDI ou les bus. Différentes icônes indiquent quel filtre de 
sélection est actif.
•Pour sélectionner un filtre de sélection, cliquez sur 
l’icône Selection Filter (filtre de sélection), puis choisissez 
une option.
Développement et réduction de 
l’arborescence
•Pour afficher ou masquer le contenu d’une couche, cli-
quez sur le signe + ou -...

389
Utilisation de l’arborescence Program
•Pour couper le son d’un élément dans l’arborescence 
Program, cliquez sur l’icône Mute en regard de cet élé
-
ment. L’icône correspondante devient jaune.
•Pour rétablir le son, cliquez sur l’icône Mute dans la 
barre d’outils.
•Pour couper le son des zones sélectionnées, ouvrez le 
menu contextuel de l’arborescence Program, cliquez sur 
le sous-menu Mute/Solo, puis sélectionnez “Mute Selec
-
ted Zones” (couper le son des zones sélectionnées).
•Pour couper le son...

390
Utilisation de l’arborescence Program
Utilisation de la fonction “Auto Visibility” (visibilité 
automatique)
La fonction “Auto Visibility” permet d’afficher automati-
quement les zones sélectionnées et toutes les zones fai-
sant directement partie de la même couche. Les autres 
zones sont masquées.
•Pour activer la fonction Auto Visibility, ouvrez le menu 
contextuel, cliquez sur le sous-menu Visibility et sélection
-
nez Auto Visibility.
ÖMême lorsque cette option est activée, vous pouvez 
activer...