Steinberg Sequel 3 Operation Manual French Version

51
MixageExporter
Mixage Audio des pistes sélectionnées (bouncing ou pré-mixage)
Il est parfois nécessaire de combiner plusieurs pistes d’un projet en une seule ou de 
convertir des pistes d’Instrument gourmandes en puissance de calcul en pistes audio. 
Ceci s’appelle un “pré-mixage de piste” ou “bouncing”. Procédez comme ceci :
1.Activez le bouton Solo des pistes à pré-mixer. Contournez (Bypass) tout effet 
send ou de sortie. Vous pourrez les rajouter après.
2.Dans le menu Projet, sélectionnez “Exporter...

52
Pads de live et mode de lecture enchaînée
Introduction
Dans ce chapitre, vous allez découvrir comment facilement jouer en live avec Sequel. 
Les sections suivantes se réfèrent aux projets utilisés dans les didacticiels, et qui se 
trouvent dans le dossier de projets Sequel par défaut.
Conteneurs de performance
•Chargez le projet “Live Mode 1” se trouvant dans le dossier “Sequel Tutorial 4”.
Dans l’exemple suivant, vous allez utiliser les conteneurs de performance pour répartir 
l’introduction, le...

53
Pads de live et mode de lecture enchaînéeMode d’enregistrement live
Mode d’enregistrement live
•Chargez le projet “Live Mode 2” se trouvant dans le dossier “Sequel Tutorial 4”.
Si vous désirez créer des performances spontanées, le mode d’enregistrement live 
vous permet de créer et d’enregistrer vos performances à la volée. 
Pour enregistrer votre performance, voici comment procéder :
1.Dans la Zone Multi, ouvrez la page Performance et cliquez sur le bouton 
“Enregistrer Performance”.
Le bouton...

54
Pads de live et mode de lecture enchaînéeMode Entrée Pas à Pas
4.Cliquez sur le pad B pour lire le couplet en boucle.
Le pad B se met à clignoter, ce qui indique qu’il sera le prochain pad à être lu.
5.Faites un [Alt]/[Option]-clic dans la section inférieure du pad A et nommez-le 
“Intro”. 
Procédez de même avec le pad B (“Verse”, Couplet), le pad C (“Chorus”, Refrain) 
et le pad D (“Extro”).
6.Cliquez sur le pad Stop. 
En procédant de cette manière, vous pouvez enchaîner les pads dans l’ordre qui...

55
Pads de live et mode de lecture enchaînéeMode Entrée Pas à Pas
4.Appuyez sur [Espace] pour lancer la lecture. 
Votre nouvelle performance est lue. 
Pour l’instant, la chronologie de performance lit le projet selon son arrangement 
d’origine. Il serait intéressant de changer un peu cet ordre.
5.Arrêtez la lecture.
6.Supprimez tous les conteneurs de performance de la chronologie de performance 
en les sélectionnant, puis en appuyant sur [Suppr] ou [Arrière].
7.Créez une nouvelle performance en procédant...

56
La page Beat
Introduction
Dans ce chapitre, vous allez découvrir comment créer des patterns rythmiques et des 
conteneurs de patterns, puis comment procéder à des éditions sur la page Beat.
Ajout de banques de patterns
Sequel est fourni avec un grand nombre de banques de patterns préconfigurées. 
Vous pouvez faire glisser une banque de patterns dans la Zone Arrangement à partir 
de la MediaBay, afin d’ajouter le pattern à votre projet. Procédez comme ceci :
1.Cliquez sur le bouton MediaBay situé dans...

57
La page BeatÉdition de patterns dans la page Beat
Édition de patterns dans la page Beat
Création d’un pattern
Vous pouvez maintenant pré-écouter les patterns Beat et les éditer dans la page 
Beat.
1.Lancez la lecture.
Le pattern Beat qui figure dans l’affichage des pas de la page Beat est lu.
2.Cliquez sur le sélecteur de couches pour un son de percussion.
La couche correspondante s’affiche en surbrillance dans l’affichage des pas. 
3.Cliquez sur la couche en surbrillance pour créer un pas.
Le son de...

58
La page BeatÉdition des conteneurs de patterns
•Vous pouvez appliquer un rythme swing à toutes les couches en vous servant du 
curseur Swing.
Voir “Swing” à la page 95 pour les détails.
•Vous pouvez décaler toute une couche en vous servant du curseur Décalage.
Voir “Décalage de l’instrument” à la page 96 pour les détails.
Édition de la vélocité
Il existe plusieurs moyens pour éditer la vélocité :
•Pour régler avec précision la vélocité d’un pas, cliquez dessus et faites glisser le 
pointeur vers le...

59
La page BeatAssignation d’échantillons audio à des pads
Sélection des conteneurs de patterns
Quand vous créez un conteneur de pattern sur la piste Beat, c’est le pattern 1 qui est 
utilisé par défaut. Si vous désirez en utiliser un autre, cliquez sur la petite flèche située 
dans le coin supérieur gauche du conteneur de patterns afin d’ouvrir un menu local 
vous permettant de sélectionner un autre pattern.
Quand des pas ont été assignés à un pattern, le nom de ce pattern est accompagné 
d’un...

60
La page BeatEnregistrement de votre banque de patterns
7.Sélectionnez un échantillon audio dont vous êtes satisfait et faites-le glisser de la 
MediaBay sur un pad de l’affichage de pads. 
Quand vous faites glisser l’échantillon, un témoin vous indique où vous pouvez 
déposer le fichier audio. 
Le fichier audio est alors assigné au pad. La couche correspondante apparaît en 
surbrillance dans l’affichage des pas, ce qui vous indique où vous pouvez créer les pas 
qui déclencheront l’échantillon.
8.Créez...