Steinberg Groove Agent 4 Manual

Acoustic Agent
Édition des patterns511
Potentiomètre de patternsPermet de déterminer si le  lec
 teur de styles doit jouer un pattern principal, un 
roulement, une fin ou une intro. Certaines parties de style peuvent comporter 
plusieurs variations (huit roulements différents, par exemple).
Complexity Il est possible de configurer la comp lexité des patterns ryth
 miques. En 
l’augmentant, vous pouvez par exemple faire en sorte que des notes soient 
ajoutées, que certaines charlestons soie nt remplacées...

Acoustic Agent
Édition des patterns512
Half Time On/OffPermet d’activer l’extension temporelle  pour la lecture du pattern principal. 
P
 lutôt que de simplement réduire le tempo de moitié, cette fonction prolonge 
le rythme sur deux mesures. Quand un style ne contient pas de patterns à 
mi-temps, ce paramètre n’est pas disponible.
À NOTER
Ce paramètre s’applique uniquement au x patterns principaux. La lecture à 
mi-temps ne fonctionne ni sur les intros, ni sur les fins, ni sur les roulements.
Auto...

Acoustic Agent
Édition des patterns513
• Si vous souhaitez insérer une pause avant le début du roulement, activez le bouton  Break.
Auto Fill
Quand la fonction  Auto Fill est activée
 , le pattern principal joue un roulement 
au bout d’un intervalle de mesures dé fini. Cette fonction s’avère intéressant 
quand vous utilisez Groove Agent en mode Jam. Par exemple, avec une valeur 
de  4, vous obtenez un roulement toutes les quatre mesures. Chaque fois, le 
roulement est sélectionné de façon aléatoire parmi...

Acoustic Agent
Mixage514
Hihat ModeDétermine si le pattern doit jouer la charleston avec toutes ses articulations, 
o
u uniquement avec l’articulation Tip ou Shank.
À NOTER
• Ce paramètre est pris en compte quand vous exportez un pattern en faisant 
glisser le champ MIDI export sur une piste MIDI de votre application hôte.
• L’entrée MIDI externe n’est pas affectée par ce paramètre, ce qui veut dire 
que vous pouvez jouer toutes les articulations.
Ride Mode Détermine si un pattern doit jouer la cymbale...

Acoustic Agent
Mixage515
Présentation de la console de mixage Agent
La section de gauche de la console vous donne accès aux canaux individuels des 
micros utilisés pour enregistrer les différents éléments de batterie, ainsi qu’à des 
voies de groupes réunissant tous les canaux de micros de chaque élément.
Dans le coin supérieur droit de la console  Agent, vous trouverez des boutons  Mute 
et  Solo  globaux.
• Pour réinitialiser tous les boutons  Mute de
  la console Agent, cliquez sur le 
bouton  Mute...

Acoustic Agent
Mixage516
Micros d’ambiance et overhead
L’onglet Room/OH  regroupe les canaux des micros d’ambiance et des micros 
overhead.
Canal de mi xage du kit
L’onglet Kit Mix contient la tranche de canal de la sortie  Kit Mix (mixage du kit).
Sur le canal de sortie  Kit Mix, vous pouvez appliquer un effet  Tube Saturator.
• Pour activer l’effet  Tube S
 aturator, cliquez sur son bouton  On/Off.
•  Pour modifier le son de l’eff
 et, réglez le paramètre Drive.
Paramètres des canaux
Les canaux...

Acoustic Agent
Mixage517
Égaliseur et effets de la console de mixage Agent
Dans la section inférieure de la console Agent, vous pouvez configurer l’égalisation 
et les effets des canaux et des groupes.
• Pour configurer les paramètres de tout un groupe, ouvrez l’onglet Groups  et 
cliquez sur le nom de la tranche de canal du groupe.
• Pour configurer les paramètres d’un seul  c
 anal de micro, sélectionnez l’onglet 
de l’instrument que vous so uhaitez éditer et cliquez sur le nom de la tranche 
de ce...

518
Percussion Agent
Le Percussion Agent est spécialisé dans les instruments de percussions et vous 
donne accès à des grooves et styles co nçus sur mesure pour ces instruments.
Idéal pour accompagner les grooves de l’Acoustic Agent, le Percussion Agent vous 
pe
 rmet de composer des pistes de percussions en quelques clics grâce à son 
lecteur de styles intégré. Plus de vingt instruments de percussion (bongos, congas, 
shakers, tambourins, etc.) ont été échantillonnés avec soin à l’aide d’un jeu de...

Percussion Agent
Édition du son519
À propos des versions 24 et 16 bits des échantillons
Tous les kits Acoustic Agent et Percussion Agent contiennent des échantillons 
dédiés aux formats 16 et 24  bits. Les versions 24  bits bénéficient d’une qualité 
audio supé

rieure mais sont plus longs à charger et demandent davantage de 
mémoire vive. Les versions 16  bits se chargent plus rapidement et nécessitent 
moin

s de mémoire, mais leur qualité audio est inférieure.
Vous pouvez choisir quelle version des...

Percussion Agent
Édition du son520
Paramètres de son
Quand vous sélectionnez un instrument dans l’image à droite, ses paramètres de 
son apparaissent en  bas de l’interface.
Chaque instrument possède des paramètr e
 s spécifiques. Ces paramètres peuvent 
être configurés séparément pour les différentes articulations de l’instrument.
Les paramètres de son suivants sont communs à tous les instruments de 
percussions et à leurs articulations, à l’exception de la cymbale crash :
Room Level
Permet de régler le...