Steinberg Groove Agent 4 Manual

À propos des effets
Effets de modulation551
Step Flanger
Le Step Flanger est un Flanger doté d’une section Sample and Hold qui permet de 
diviser le signal de modulation  en un nombre défini de paliers.
Rate
Permet de définir la fréquence de modulation de hauteur en Hertz.
Sync Activez ce bouton pour pouvoir  définir la valeur 
 du paramètre Rate en valeurs 
de note.
Depth Détermine l’intensité de la  modulation de hauteur.
Phase Permet d’élargir de mono à stéréo l’image sonore de l’effet. Ce paramètre...

À propos des effets
Effets de modulation552
TonePermet de définir la tonali té
  de la réinjection (feedback). Avec des valeurs peu 
élevées, la réinjection est moins brillante.
Type Détermine le temps de retard de  la ligne modulée. Avec l’option Short, l’effet 
de 
 flanger est net, ta ndis qu’avec l’option  Long, vous obtenez un flanger plus 
diffus.
S&H Mix Ce paramètre permet de mixer le signal  de modulation normal e
 t le signal de 
modulation par paliers. À 100  %, vous entendez uniquement la...

À propos des effets
Effets de modulation553
Low CutPermet d’atténuer les basses fréquences.
High Cut Permet d’atténuer le s hautes 
 fréquences.
Mix Détermine le rapport entre le signal  d’origin
 e et le signal traité.
Ring Modulator
Le Ring Modulator offre un oscillateur sinusoïdal qui est multiplié par le signal 
d’entrée. Vous obtenez ainsi des fréquences métalliques, proche des sons de 
cloches.
Le LFO intégré module la fréquence de  l’oscillateur sinusoïdal 
 afin que les 
fréquences générées...

À propos des effets
Effets de modulation554
•S&H 1  : produit une modulation aléato ire par paliers dans laquelle 
chaque palier est différent. Le paramètre  Shape insère des rampes 
entre les paliers et génère un signal aléatoire progressif quand il est 
réglé à son maximum.
• S&H 2  : forme identique à S & H 1. Les paliers alternent entre valeurs 
hautes et basses de façon aléatoire. Le paramètre  Shape insère des 
rampes entre les paliers et génère un signal aléatoire progressif quand 
il est réglé à...

À propos des effets
Effets de modulation555
Frequency Shifter
Cet effet déplace toutes les fréquences du signal d’entrée d’un niveau fixe.
Contrairement à l’effet Pitch Shifter, qui modifie les fréquences selon un certain 
fa
cteur tout en conservant les rapports entre les harmonies, Frequency Shifter 
altère les rapports harmoniques. Les dé placements de fréquences importants 
engendrent donc généralement des sons dissonants.
Par ailleurs, Frequency Shifter applique un décalage aux fréquences, tandis...

À propos des effets
Effets de modulation556
FeedbackDétermine le niveau de la  ré
 injection, c’est-à-dire le niveau du signal renvoyé 
de la sortie de l’effet vers son entrée.  L’effet obtenu est comparable à celui 
d’un phaser. Vous pouvez configurer la direction et la vitesse de cet effet à 
l’aide du paramètre  Frequency Fine.
Notches Détermine le nombre de creux engend rés 
 par l’effet phaser quand vous 
configurez le Feedback sur une valeur élevée.
Section LFO
Waveform et Shape des LFO
Le...

À propos des effets
Effets de modulation557
DepthDétermine la direction et l’ampleur  du
  déplacement de fréquences 
occasionné par le signal  de modulation du LFO.
Envelope Follower
La fonction Envelope Follower analyse le signal d’entrée en utilisant un temps 
d’attaque et un temps de release configur ables, afin de générer un signal de 
modulation reproduisant l’enveloppe  de niveau du signal d’entrée.
Sensitivity Tous les signaux d’entrée sont convertis en mono avant d’être transmis à la 
fon
ction...

À propos des effets
Effets de modulation558
RateDétermine la fréquence du LFO.
Sync Activez ce bouton pour pouvoir définir la  valeur
  du paramètre Rate en valeurs 
de note.
Depth Détermine l’intensité de la modulati on de durée du delay 
 par le LFO.
Shimmer Détermine l’intensité de la modulation 
 secondaire (plus rapide) de la durée du 
delay.
Shimmer Rate Détermine le rapport entre les vite sses 
 des modulations primaire et 
secondaire du delay. Par exemple, à une valeur de 10, la modulation...

À propos des effets
Effets dynamiques559
Effets dynamiques
Compressor
L’effet Compressor réduit la plage dynamique du signal. Ceci vous offre une plus 
grande marge de manœuvre  en termes de gain. Vous pouvez ainsi augmenter le 
volume global du signal.
L’affichage graphique sur la gauche représente la courbe de compression. Vous 
pouve
 z éditer la valeur des paramètres  Threshold (seuil) et Ratio en utilisant les 
poignées de cette commande. Les vumètres d’entrée et de sortie indiquent les 
niveaux...

À propos des effets
Effets dynamiques560
AutoDétermine automatiquement  la valeur 
 du paramètre Make-Up par rapport à la 
configuration des paramètres  Threshold et Ratio .
Attack Détermine la vitesse de ré action du
  compresseur lorsque le niveau du signal 
dépasse le seuil (Threshold). Plus le  temps d’attaque est long, plus la 
réduction de gain est lente. Ainsi, avec  une valeur élevée, le début des signaux 
qui dépassent le seuil (Threshold) n’est pas traité.
Hold Détermine la durée pendant...