Steinberg Groove Agent 4 Manual

501
Acoustic Agent
L’Acoustic Agent est une batterie acoustique virtuelle de nouvelle génération 
intégrant des sons de qualité exceptionnelle et un séquenceur qui vous aidera à 
composer les accompagnements parfaits pour vos morceaux.
Cet agent est fourni avec trois superbes kits de batterie qui peuvent être utilisés 
avec
 le lecteur de styles, un système vous  permettant de jongler avec plus de 50 
grooves issus de nombreux genres musicaux (Blues, Punk, Hip Hop, Indie Rock, 
etc.) – idéal pour les...

Acoustic Agent
Édition du son502
• Quand un élément de batterie est déclenché, il prend une couleur plus sombre.
À propos des versions 24 et 16  bits des échantillons
Tous les kits Acoustic Agent et Percussion Agent contiennent des échantillons 
dédiés aux formats 16 et 24  bits. Les versions 24  bits bénéficient d’une qualité 
audio supé

rieure mais sont plus longs à charger et demandent davantage de 
mémoire vive. Les versions 16  bits se chargent plus rapidement et nécessitent 
moin

s de mémoire,...

Acoustic Agent
Édition du son503
• Pour désactiver la pré-écoute des instruments sur lesquels vous cliquez et simplement afficher leurs pa ramètres, activez l’option Mute Instrument 
Trigger on Editor .
Paramètres sonores
Quand vous sélectionnez un instrument dans l’image à droite, ses paramètres 
sonores apparaissent en  bas de l’interface.
Chaque instrument possède des paramètres 
 spécifiques.
Grosses caisses
Room Level
Permet de régler le niveau du micro d’ambiance.
Overhead Level Permet de régler le...

Acoustic Agent
Édition du son504
Master BleedPermet de régler le niveau des sons de  gr
 osse caisse et de toms captés par 
le micro inférieur de la caisse claire. Cette commande contrôle l’atténuation 
des échantillons enregistrés par le micro inférieur de la caisse claire, lesquels 
intègrent à la fois des sons de  grosse caisse et de toms.
Tune Permet de régler la hauteur.
Attack Permet de régler le temps d’atta que de l’enveloppe d’amplification.
Hold Permet de régler le temps  de maintien
  de...

Acoustic Agent
Édition du son505
Cowbell
Room LevelPermet de régler le niveau du micro d’ambiance.
Overhead Level Permet de régler le niveau du micro overhead.
Tune Permet de régler la hauteur.
Attack Permet de régler le temps d’atta que de l’enveloppe d’amplification.
Hold Permet de régler le temps  de maintien
  de l’enveloppe d’amplification. Réglez 
cette commande tout à droite si vous souhaitez entendre l’échantillon dans 
son entier.
Decay Permet de régler le temps de décl in de l’enveloppe...

Acoustic Agent
Édition du son506
HoldPermet de régler le temps  de maintien
  de l’enveloppe d’amplification. Réglez 
cette commande tout à droite si vous souhaitez entendre l’échantillon dans 
son entier.
Decay Permet de régler le temps de décl in de l’enveloppe 
 d’amplification.
Single, Small Group, Large Group Permet de déterminer si la touche D#1 doit déclencher un clap unique, les 
cla
ps de plusieurs personnes ou les claps d’un groupe important.
Cymbals
Room Level
Permet de régler le niveau du...

Acoustic Agent
Édition du son507
Overhead LevelPermet de régler le niveau du micro overhead.
Bow Permet de régler le ni veau de l’articulation Bow (corps de la 
 cymbale), 
laquelle est déclenchée par la touche D#2.
Bell Permet de régler le ni veau de l’articulation Bell 
 (cloche de la cymbale), 
laquelle est déclenchée par la touche F2.
Edge Permet de régler le ni veau de l’articulation Edg
 e (tranche de la cymbale), 
laquelle est déclenchée par la touche B2.
Hihat
Room Level
Permet de régler le...

Acoustic Agent
Édition des patterns508
Hihat ControllerLes contrôleurs MIDI #1 (molette de modulation) et MIDI #4 (contrôleur de 
pied)
 permettent de contrôler le niveau d’ouverture de la charleston quand 
celle-ci est jouée fermée (note A#1) et sur la tranche (note A#0). Servez-vous 
de ces boutons pour filtrer les données MIDI transmises par les contrôleurs 
#1 et #4.
Par exemple, vous pouvez activer  MW po
 ur ignorer les messages du 
contrôleur MIDI #1 transmis par votre clavier MIDI.
Édition des...

Acoustic Agent
Édition des patterns509
Section Pattern
Use StylePermet d’activer le lecteur de styles.
Icône d’exportation MIDI Quand le lecteur de styles est activé  :
• Pour exporter un pattern, réglez le potentiomètre de la section  Per
 formance sur le pattern MIDI que vous souhaitez exporter, 
configurez les paramètres de lecture, cliquez sur le champ  MIDI export 
et faites glisser ce dernier sur une  piste MIDI de votre application hôte. 
Vous pouvez également faire glisser le champ sur d’autres...

Acoustic Agent
Édition des patterns510
Suppression d’un style
• Pour supprimer le style sélectionné, faites un clic droit sur le menu local  Style 
Library  (bibliothèque de styles) et sélectionnez Clear .
Conversion des intros, patterns principaux , roulements et fins en patterns MIDI
Vous pouvez convertir la partie de styl e sélectionnée en pattern MIDI. Ceci vous 
permet par exemple d’éditer cette partie dans l’éditeur  Pattern.
Le processus de conversion  prend en compte des paramètres de lecture des...