Sharp Pn G655e Operation Manual

							
DEUTSCH
13D

Entfernen des temporären Fußes
Bereiten Sie Wandmontagewinkel oder einen Montagefuß vor, um den Monitor zu befestigen. Lesen Sie vor der Befestigung die 
Gebrauchsanleitung der Winkel oder des Fußes durch, um den Monitor richtig befestigen zu können. (Die Schraubenlöcher für 
die Montagewinkel (M10 x 4 Löcher) befinden sich auf der Rückseite des Monitors.)
Vorsicht
•  Der Monitor ist sehr schwer. Er muss daher von mindestens zwei Personen getragen werden.
•  Bei der Auslieferung wird der Monitor vom temporären Fuß getragen. Bitte beachten Sie, dass dieser Fuß ausschließlich 
vorübergehend verwendet werden darf, bis der Monitor richtig befestigt wurde.
1. Halten Sie den Monitor an den Griffen fest, damit er 
nicht zu Boden fallen kann, und entfernen Sie die 
Befestigungsschrauben (4) des Fußes.
2. Heben Sie den Monitor an den Griffen sowie an der 
Unterseite hoch.
3. Bringen Sie nach der Befestigung des Monitors die 
mitgelieferten Schutzabdeckungen für die Fußöffnungen 
an.
(1)  Biegen Sie die Folie mit der Klebeseite nach innen 
senkrecht um.
(2)  Entfernen Sie die Abdeckung und befestigen Sie die 
Folie am Monitor.
•  Der temporäre Fuß wurde speziell für diesen Monitor entwickelt. 
Verwenden Sie ihn nicht für andere Geräte.
Rückansicht
 
						

							
14D

Ein- und ausschalten
Vorsicht
•  Schalten Sie zuerst den Monitor und erst danach den PC 
oder ein anderes Wiedergabegerät ein.
Einschalten des Netzstroms
Hauptnetzschalter
Wenn der Hauptnetzschalter ausgeschaltet ist, kann 
der Monitor über den Netzschalter (POWER) an der 
Fernbedienung nicht eingeschaltet werden.
Ein- und ausschalten
Drücken Sie auf die POWER-Taste, um den Monitor ein- bzw. 
auszuschalten.
INPUT
Betriebs-LED
Status einer Betriebs-LEDBetriebszustand des Monitors
Grün leuchtendMonitor eingeschaltet
Orange leuchtendMonitor ausgeschaltet (Standby-Modus)
Grün blinkendEingangssignal Standby-Modus (Eingang mittels PC)
Vorsicht
•  Warten Sie zwischen dem Ein- und Ausschalten des Hauptnetzschalters oder der POWER-Taste immer 
mindestens 5 Sekunden. 
Ist der zeitliche Abstand kurz, kann es zu Fehlfunktionen 
kommen.
TIPPS
•  Befindet sich der Monitor im Eingangssignal 
Standby-Modus und Sie drücken auf die POWER-Taste auf 
der Fernbedienung, wechselt der Monitor in den 
Standby-Modus.
•  Sie können den Monitor durch Drücken des 
Monitor-Netzschalters ein- und ausschalten.
•  Bei der Einstellung von SCHEDULE  blinkt 
die Betriebs-LED im Standby-Modus abwechselnd in Rot 
und Orange.
Einstellung von Datum/Uhrzeit
• Muss die Zeit erst eingestellt werden, wenn der Monitor 
zum ersten Mal eingeschaltet wird, erscheint der 
Einstellbildschirm für Datum/Uhrzeit. Stellen Sie das Datum 
und die Uhrzeit ein.
DA TE/TIME SETTING
SET
CANCEL
07
/ /
OK
…[MENU]
2001/01/0000:
:   :
1. Drücken Sie auf  ,  ,  oder  , um das 
Datum und die Uhrzeit auszuwählen, und drücken 
Sie auf  oder  , um die Zahlenwerte zu 
ändern.
2. Wählen Sie SET  aus und drücken Sie 
dann auf MENU .
• Stellen Sie jetzt das Datum und die Uhrzeit ein.
•  Der Bildschirm für die Einstellung des Datums bzw. der 
Uhrzeit schließt sich automatisch, wenn innerhalb von 
ca. 15 Sekunden keine Bedienung erfolgt. Datum und 
Uhrzeit können mit DATE/TIME SETTING  im Menü OPTION  eingestellt 
werden, wenn der Bildschirm für die Einstellung des 
Datums bzw. der Uhrzeit verschwindet.
TIPPS
• Geben Sie das Datum in der Reihenfolge “Jahr/Monat/
Tag” ein.
• Geben Sie die Zeit in der 24h-Schreibweise ein.
• Nachdem der Strom abgeschaltet worden ist, bleibt die 
Uhr nach ungefähr 1 Woche stehen.*
 Der Bildschirm für 
die Einstellung des Datums bzw. der Uhrzeit erscheint 
beim Einschalten der Stromzufuhr. Stellen Sie jetzt das 
Datum und die Uhrzeit ein. 
(*  Dies ist nur ein Richtwert. Der Abschaltstatus, der dafür 
verantwortlich ist, dass die Uhr stehen bleibt, hängt vom 
Monitor-Status ab.)
Deaktivierung der Ein-/Ausschaltfunktionen
Die Ein-/Ausschaltfunktionen können deaktiviert werden, um 
den Monitor gegen unabsichtliche Abschaltung zu schützen. 
Stellen Sie ADJUSTMENT LOCK  im 
Menü FUNCTION  auf “2”. (Siehe Seite 24.)
 
						

							
DEUTSCH
15D

Allgemeiner Betrieb
1
23
4
5
67
8
1. INPUT (Eingangsmodus-Auswahl)
Das Menü wird angezeigt. Drücken Sie auf  oder  , um 
den Eingangsmodus auszuwählen und drücken Sie für die 
Eingabe auf  .
* Sie können den Eingangsanschluss auswählen, indem Sie 
auf den Eingangsschalter des Monitors drücken.
EingangsmodusVideoAudio
PC1 DIGITAL*1PC1-EingangsanschlussPC- 
AudioeingangsanschlussPC2 ANALOGPC2-Eingangsanschluss
PC3 ANALOG
*2PC3-Eingangsanschlüsse
AV1 DIGITAL
*1AV1-EingangsanschlussAV- 
AudioeingangsanschlüsseAV2 COMPONENT*2AV2-Eingangsanschlüsse
AV3 VIDEO AV3-Eingangsanschluss
*1  Wählen Sie den Anschluss für DVI SELECT . (Siehe Seite 19.)
*2  Wählen Sie den Anschluss für BNC SELECT . (Siehe Seite 19.)
2. MUTE
Schaltet den Ton vorübergehend aus.
Drücken Sie erneut auf die MUTE-Taste, um den Ton in der 
zuvor eingestellten Lautstärke wieder einzuschalten.
3. MENU
Mit dieser Taste können Sie das Bildschirm-Menü ein- und 
ausblenden (siehe Seite 17).
4. VOL +/- (Lautstärke)
Wenn Sie auf 
 oder  drücken, wird das VOLUME-Menü eingeblendet, sofern nicht gerade das 
Bildschirm-Menü angezeigt wird.
V O L U M E15
Drücken Sie auf  oder  , um die Lautstärke 
einzustellen.
*  Wenn Sie etwa 4 Sekunden lang auf keine Taste drücken, 
verschwindet das VOLUME-Menü automatisch.
5. BRIGHT +/- (Einstellung der Hintergrundbeleuchtung)
Wenn Sie auf 
 oder  drücken, wird das 
BRIGHT-Menü eingeblendet, sofern nicht gerade das 
Bildschirm-Menü angezeigt wird.
B R I G H T15
Drücken Sie auf  oder  , um die Helligkeit einzustellen.
*  Wenn Sie etwa 4 Sekunden lang auf keine Taste drücken, 
verschwindet das BRIGHT-Menü automatisch.
6. SIZE (Auswahl der Bildschirmgröße)
Das Menü wird angezeigt.
Drücken Sie auf  oder  , um die Bildschirmgröße einzustellen. (Siehe Seite 16.)
7. DISPLAY
Mit dieser Taste können Monitorinformationen am Bildschirm 
angezeigt werden. Die Anzeige verschwindet automatisch 
nach etwa 15 Sekunden oder nach dem neuerlichen Drücken 
dieser Taste.
INPUT MODE
SIZE
COLOR MOD
E
BRIGHT
VOLUM
E
ID No.
MODE
L
S/N PC2 ANALOG
WIDE
ST
D
15
15
0
PN-G655E
:
:
:
:
:
:
:
:
1 0 2 4 x 7 6 8
INFORMA
TION XXXX/XX/XX XXX     XX:XX:X
X
V: 60 Hz    H: 48.4 kH
z
8. MODE (Auswahl des Farbmodus)
Mit jedem Drücken dieser Taste wird in der folgenden 
Reihenfolge auf den nächsten Farbmodus umgeschaltet:
STD (Normal) → VIVID  → sRGB → STD...
•  sRGB gilt nur für PC-Eingang.
  sRGB ist ein internationaler Standard der IEC (International 
Electrotechnical Commission) für die Farbdarstellung. 
Bei der Farbkonvertierung werden die Eigenschaften der 
Flüssigkristalle genutzt, um eine möglichst originalgetreue 
Farbtonwiedergabe zu ermöglichen.
 
						

							
D
16
Allgemeiner Betrieb
Umschalten der Bildschirmgröße
Je nach anliegendem Eingangssignal kann die Anzeige am Monitor unverändert bleiben, selbst wenn Sie die Bildschirmgröße 
ändern.
WIDE 
PC-EingangPasst das Bild so an, dass der gesamte Bildschirm ausgefüllt wird.
AV-Eingang
Ein Bild mit einem Bildformat von 4:3 wird so gedehnt, dass es die 
gesamte Bildfläche ausfüllt.
ZOOM 1PC-EingangEin Bild mit dem Bildformat 4:3 wird so vergrößert, dass es die 
gesamte Bildschirmfläche ausfüllt, ohne dass dabei das Bildformat 
geändert wird. Die Bildkanten können dabei abgeschnitten werden.
AV-Eingang
ZOOM 2PC-Eingang Verwenden Sie diese Größe, wenn die Untertitel im Modus ZOOM 1 
abgeschnitten werden.
AV-Eingang
NORMALPC-EingangDas Bild füllt den gesamten Bildschirm aus, ohne dass dabei das 
Bildformat der Eingangssignale verändert wird.
AV-Eingang
Zeigt das gesamte Bild des Bildformats 4:3 an, ohne das Bildformat 
zu ändern.
DotbyDot 

PC-EingangZeigt die Punkte der Signale vom angeschlossenen PC 
entsprechend den Punkten am Bildschirm an. *
AV-Eingang
Zeigt die Punkte der Eingangssignale als korrespondierende Punkte 
am Bildschirm an.
*:  Bei einem Monitor mit einer Bildschirmauflösung von 1600 x 1200 wird bei Auswahl der Option “DotbyDot”  der NORMAL-Bildschirm angezeigt.
TIPPS
•  Bitte beachten Sie: Wenn Sie die Funktionen dieses Monitors zur Änderung der Bildschirmgröße oder zur gleichzeitigen  Anzeige zweier Eingangssignale benutzen, um den Bildschirm für kommerzielle oder öf fentliche Veranstaltungen z.B. in 
Cafes oder Hotels zu verkleinern oder zu vergrößern, könnten Sie dadurch geschützte Rechte des Herstellers verletzen.
•  Wenn die Option “Enlarge” (Vergrößern) ausgewählt wurde, wird die Bildschirmgröße auf den “WIDE”-Modus  
fixiert.
•  Wenn die gleichzeitige Anzeiger zweier Eingangssignale ausgewählt wurde, kann die Bildschirmgröße nicht verändert 
werden.
•  Das Erscheinungsbild des ursprünglichen Videos kann sich verändern, wenn Sie eine Bildschirmgröße mit einem anderen  Bildformat auswählen als jenem, im dem das ursprüngliche Bild aufgenommen wurde (z.B.  TV-Sendung oder Videoeingang 
von einem externen Gerät).
•  Wenn ein normales, nicht verbreitertes Bild (4:3) mit der Bildschirmgrößenveränderungsfunktion dieses Monitors als Vollbild  angezeigt wird, können die Ecken des Bildes unsichtbar werden oder verzerrt dargestellt werden. W enn Sie dies nicht 
wünschen, müssen Sie die Bildschirmgröße auf “NORMAL” setzen.
•  Beim Abspielen kommerzieller Software können Teile des Bildes (wie z.B. Untertitel) abgeschnitten werden. Wählen Sie in 
diesem Fall die optimale Bildschirmgröße mit der Bildschirmgrößenveränderungsfunktion des Monitors aus. Bei manchen 
Software-Programmen kann es an den Bildschirmrändern zu Bildrauschen oder V erzerrungen kommen. Dies ist auf die 
Eigenschaften der Software zurückzuführen und stellt keine Fehlfunktion dar .
•  Abhängig von der ursprünglichen Bildgröße können schwarze Ränder an den Bildschirmrändern sichtbar sein.
 
						

							
DEUTSCH
17D
Menüoptionen
Anzeigen des Bildschirmmenüs
Video- und Audio-Einstellungen sowie die Einstellung 
verschiedener Funktionen können vorgenommen werden. 
In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie die einzelnen 
Menüpunkte verwendet werden. Details zu jedem Menüpunkt 
finden Sie auf den Seiten 18 bis 20.
Beispiel für die Bedienung
(Einstellen der CONTRAST  im Menü 
PICTURE )
1.  Drücken Sie auf MENU , um das Bildschirmmenü aufzurufen.
1 0 2 4 x 7 6 8V: 60 Hz    H: 48.4 kHz
AUTO
CLOCK
PHASE
H-PO
SV -POS
RESET
SCREEN
PICTURE
AUDIO
SETUP
OPTION
ENLARGE
PIP/PbyP
1273115031
SCREEN PC2 ANALOG1/1
END
…[MENU]
2.  Drücken Sie auf  oder  , um PICTURE  
auszuwählen, und drücken Sie auf  .Menü PICTURE  wird angezeigt.
3.  Drücken Sie auf 
 oder  , um CONTRAST  auszuwählen.
AUTO
CONTRAST
BLACK LEVEL
SHARPNESS
30
96
12
PC2 ANALOG1/2PICTURESCREEN
PICTURE
AUDIO
SETUP
OPTION
ENLARGE
PIP/PbyP
OK… [MENU]
1 0 2 4 x 7 6 8 V: 60 Hz    H: 48.4 kHz
4.  Drücken Sie auf  oder  , um die Einstellung zu verändern.
AUTO
CONTRAST
BLACK LEVEL
SHARPNESS
40
96
12
PC2 ANALOG1/2PICTURESCREEN
PICTURE
AUDIO
SETUP
OPTION
ENLARGE
PIP/PbyP
OK…
[MENU]
1 0 2 4 x 7 6 8 V: 60 Hz    H: 48.4 kHz
Steht bei Menüpunkten dieses  Symbol, drücken Sie 
auf  , führen Sie die Einstellung durch und drücken Sie 
dann auf MENU .
5.  Drücken Sie zweimal auf 
MENU , um das Bildschirmmenü zu schließen.
TIPPS
•  Das jeweils angezeigte Menü hängt vom gewählten 
Eingangsmodus ab.
•  Das Bildschirm-Menü verschwindet nach etwa 15  Sekunden automatisch, wenn in dieser Zeit keine Taste 
gedrückt wird. (Die Bildschirme DATE/TIME SETTING 
 sowie SCHEDULE 
 schließen sich nach ca. 4 Minuten.)
Menü-Anzeige
AUTO
CONTRAST
BLACK LEVEL
SHARPNESS
30
96
12
PC2 ANALOG1/2PICTURESCREEN
PICTURE
AUDIO
SETUP
OPTION
ENLARGE
PIP/PbyP
OK…[MENU]
1 0 2 4 x 7 6 8 V: 60 Hz    H: 48.4 kHz
4132
1  Menübezeichnung
2  Eingangsmodus
3  Die gerade ausgewählte Option (markiert)
4  Bildschirmauflösung des Eingangssignals und andere 
Daten.
TIPPS
•  Optionen, die nicht gewählt werden können, werden in 
Grau angezeigt. 
(z.B. Die Funktion wird vom aktuellen Eingangssignal nicht 
unterstützt)
 
						

							
D
18

Menüoptionen
Das jeweils angezeigte Menü hängt vom gewählten 
Eingangsmodus ab.
SCREEN  (PC2/PC3)
AUTO
Die Parameter CLOCK, PHASE, H-POS und V-POS werden 
automatisch eingestellt.
Die Einstellung erfolgt durch Drücken von  .
Verwenden Sie die automatische Einstellung, wenn Sie den 
PC2-Eingangsanschluss oder die PC3-Eingangsanschlüsse 
zum ersten Mal mit dem Monitor verbinden oder wenn Sie 
Einstellungen am PC ändern. (Siehe Seite 23.)
CLOCK 
Einstellung der Samplingfrequenz für Videosignale.
Sollte verändert werden, wenn Bildflackern in Form vertikaler 
Streifen auftritt.
Wenn Sie das Einstellungsmuster (siehe Seite 23) 
verwenden, dann ändern Sie die Einstellungen so, dass 
keine vertikalen Streifen mehr zu sehen sind.
PHASE
Einstellung der Samplingfrequenzphase für Videosignale.
Diese Einstellung sollte dann angepasst werden, wenn 
kleine Zeichen mit geringem Kontrast erscheinen und/oder 
ein Flackern an den Bildschirmecken auftritt.
Wenn Sie das Einstellungsmuster (siehe Seite 23) 
verwenden, dann ändern Sie die Einstellungen so, dass 
keine horizontalen Streifen mehr zu sehen sind.
*  Die Einstellungen unter PHASE dürfen erst erfolgen, 
nachdem CLOCK korrekt eingestellt wurde.
H-POS
Stellt die horizontale Bildposition ein.
V-POS
Stellt die vertikale Bildposition ein.
RESET
Setzt die Werte der Parameter im Menü SCREEN auf die 
Werkseinstellungen zurück.
Wählen Sie “ON” aus und drücken Sie dann auf MENU .
PICTURE 
AUTO (PC2/PC3)
Die Parameter CONTRAST und BLACK LEVEL werden 
automatisch eingestellt.
Die Einstellung erfolgt durch Drücken von  .
CONTRAST 
Stellt die Bildhelligkeit ein.
BLACK LEVEL 
Stellt die Gesamthelligkeit der Videosignale ein.
TINT  (AV-Eingang)
Stellt den Farbton ein. Mit + verstärken Sie den Grünanteil, 
mit - den Magentaanteil.
COLORS  (AV-Eingang)
Stellt die Farbintensität ein.
SHARPNESS 
Stellt die Bildschärfe ein.
ADVANCED  (AV-Eingang)
Eine speziellere Einstellung ist möglich. (Siehe Seite 22.)
COLOR MODE 
Ändert den Farbmodus am Bildschirm. Der Farbmodus 
am Bildschirm kann auch mittels Fernbedienung geändert 
werden. (Siehe Seite 15.)
* sRGB gilt nur für PC-Eingang. Für Details siehe Seite 15.
WHITE BALANCE 
THRU  .......Zeigt den aktuellen 
Eingangssignalpegel an. (nur für PC1)
PRESET  .... Zur Auswahl der Farbtemperatur mit 
PRESET.
USER   ....
Wird verwendet für die Einstellung 
von R-CONTRAST, G-CONTRAST 
bzw. B-CONTRAST.
PRESET 
Wählt die Farbtemperatur aus, wenn WHITE BALANCE auf 
PRESET eingestellt ist.
R-CONTRAST 
Stellt den Rotanteil ein, wenn WHITE BALANCE auf USER 
eingestellt ist.
G-CONTRAST 
Stellt den Grünanteil ein, wenn WHITE BALANCE auf USER 
eingestellt ist.
B-CONTRAST 
Stellt den Blauanteil ein, wenn WHITE BALANCE auf USER 
eingestellt ist.
COPY TO USER 
Kopiert den PRESET-Wert in die USER-Einstellung.
Wählen Sie “ON” aus und drücken Sie dann auf MENU .
GAMMA
Wählt einen Gamma-Wert aus.
RESET
Setzt die Werte der Parameter im Menü PICTURE auf die 
Werkseinstellungen zurück.
Wählen Sie “ON” aus und drücken Sie dann auf MENU .
 AUDIO 
TREBLE 
Stellt die Höhen ein.
BASS
Stellt die Bässe ein.
BALANCE
Stellt die Balance (links/rechts) ein.
RESET
Setzt die Werte der Parameter im Menü AUDIO auf die 
Werkseinstellungen zurück.
Wählen Sie “ON” aus und drücken Sie dann auf MENU .
SETUP 
OSD H-POSITION
Damit wird die horizontale Position des Bildschirmmenüs eingestellt.
OSD V-POSITION
Damit wird die vertikale Position des Bildschirmmenüs eingestellt.
Menüoptionen
 
						

							
DEUTSCH
D
19

LANGUAGE 
Legt die Menüsprache fest.
ID No. SET 
Damit wird verschiedenen Monitoren, die mittels RS-232C-Kabel hintereinandergeschaltet sind (siehe Seite 26), jeweils eine eigene ID-Nummer zugewiesen.Für die ID-Nummern kann der Zahlenbereich von 1 bis 255 verwendet werden.Durch die Einstellung “0” nimmt das Gerät an, dass keine ID-Nummern zugewiesen sind.
PICTURE FLIP 
Ein Bild kippt bei der Anzeige.
STANDARDMIRROR 
ROTATE UPSIDE DOWN 
ABCABC
ABCABC
POWER ON DELAY 
Die Bildschirmdarstellung nach dem Einschalten des 
Monitors kann für eine gewisse Zeit verzögert werden. Die 
mögliche Verzögerungsdauer von maximal 60 Sekunden 
kann in Schritten von je einer Sekunde eingestellt werden. 
Wenn diese Funktion aktiviert ist, blinkt die Betriebs-LED 
orange (in Intervallen von ca. 1 Sekunde). Mit dem Wert 0 
wird diese Funktion deaktiviert.
OPTION 
DATE/TIME SETTING 
Stellen Sie das Datum und die Uhrzeit ein. Drücken Sie auf 
 oder  , um Datum und Uhrzeit auszuwählen, und 
drücken Sie auf 
  oder  ,  um die Zahlenwerte zu ändern.
Geben Sie das Datum in der Reihenfolge “Jahr/Monat/Tag” 
ein.
Geben Sie die Zeit in der 24h-Schreibweise ein.
SCHEDULE  (Siehe Seite 22.)
Sie können die Zeit einstellen, zu der der Monitor ein- und 
ausgeschaltet wird.
DVI SELECT 
Wählt das Gerät aus, das an den 
PC1/AV1-Eingangsanschluss angeschlossen werden soll.
BNC SELECT 
Wählt das Gerät aus, das an die 
PC3/AV2-Eingangsanschlüsse angeschlossen werden soll.
QUICK SHOOT 
Reduziert das Nacheilen des Bildes bei Szenen mit 
schnellen Bewegungen.
COLOR SYSTEM 
Wälen Sie das Farbsystem des AV-Geräs aus, das mit 
dem AV3-Eingangsanschluss verbunden ist.
 (AUTO / PAL / 
PAL-60 / SECAM / NTSC3.58 / NTSC4.43)
 
Wenn Sie AUTO auswählen, wird das Farbsystem 
automatisch an das vorhandene Eingangssignal angepasst.
AUDIO OUTPUT 
Stellt die Lautstärke der Tonausgabe von
 
PC/AV-Audioausgangsanschlüssen ein.
VARIABLE  .....  Sie können die Lautstärke mit 
VOLUME einstellen.
FIXED  ......... Stellt den Ton ein.
480LINES (PC2/PC3)
Hat ein Computer, der an den PC2/PC3-Eingangsanschluss 
angeschlossen ist, eine Auflösung von 640 x 480 oder 848 x 
480, stellen Sie das Gerät abhängig von der Auflösung ein.
768LINES (PC2/PC3)
Hat ein Computer, der an den PC2/PC3-Eingangsanschluss 
angeschlossen ist, eine Auflösung von 1024 x 768, 1280 x 
768 oder 1360 x 768, stellen Sie das Gerät abhängig von 
der Auflösung ein.
SELF ADJUST 
Stellen Sie auf einem PC2/PC3-Bildschirm mit einer 
Auflösung von 800 x 600 oder mehr ein, ob die automatische 
Bildschirmeinstellung erfolgen soll oder nicht. Ist ON 
ausgewählt, wird der Bildschirm automatisch eingestellt, wenn 
der Zeitpunkt der Eingangssignale variiert. “ADJUSTING” 
erscheint während der Einstellung am Bildschirm.
POWER MANAGEMENT
POWER MANAGEMENT bestimmt, ob die Betriebsmodi von 
“Kein Signal” bis “Eingangssignal Standby-Modus” umgeschaltet 
werden oder nicht, wenn das PC-Bild angezeigt wird.
Menüoptionen
 
						

							
D
20

Menüoptionen
TIPPS
•  Wenn die Option WHITE BALANCE  auf THRU  gesetzt ist, können die Optionen 
BLACK LEVEL , CONTRAST 
 und GAMMA nicht eingestellt werden.
•  Ist COLOR MODE  auf sRGB oder VIVID 
 eingestellt, können die folgenden Optionen 
nicht eingestellt werden. 
WHITE BALANCE , PRESET 
, R-/G-/B-CONTRAST , 
COPY TO USER  und GAMMA
Gleichzeitige Anzeige zweier Bildschirmeingänge
Die Fenster des PC-Eingangssignals und des 
AV-Eingangssignals können gleichzeitig am Bildschirm 
dargestellt werden.
Diese Funktion kann mittels “PIP MODES ” im 
Menü PIP/PbyP aktiviert werden.
PIP
Hauptfenster
Unterfenster
Innerhalb eines 
Hauptfensters wird ein 
Unterfenster angezeigt.
PbyP
Hauptfenste r Unterfenster
Ein Hauptfenster und 
ein Unterfenster werden 
untereinander angezeigt.
PbyP2
HauptfensterUnterfenster
Zeigt ein Hauptfenster 
mit 1280 Pixels in 
der Längsrichtung 
und ein Unterfenster 
untereinander an.
*  Das momentan ausgewählte Eingangssignal wird im 
Hauptfenster angezeigt.
*  Zwei gleiche Eingangssignale, wie z.B. zwei PC-Eingänge  oder zwei AV-Eingänge, können nicht gleichzeitig am 
Monitor dargestellt werden.
TIPPS
•  Wenn Sie die Bilder vom Computer-Bildschirm oder Fernsehapparat bzw. Videorekorder für gewerbliche 
Zwecke verwenden oder in der Öffentlichkeit vorführen, 
könnten Sie die Copyright-Rechte des Autors verletzen.
•  Die Bildschirmgröße ist bei der gleichzeitigen Verwendung  zweier Bildschirmeingänge dieselbe wie bei Verwendung 
eines einzelnen Eingangs. Sofern der DotbyDot -Bildschirm nicht als PIP-Hauptfenster verwendet 
wird, wird er in NORMAL Größe angezeigt.
•  Bei Verwendung zweier Bildschirmeingänge kann die 
Bildschirmanzeige nicht vergrößert werden.
•  Bei Verwendung zweier Bildschirmeingänge  sind die folgenden Einstellungen für ADVANCED 
 unzulässig und deren Einstellung 
deaktiviert. 
3D-NR, MPEG-NR und 3D-Y/C
ENLARGE  (PC-Eingang)
ENLARGE MODE 
Legt die Anzahl der Bildschirmteilungen für die Vergrößerung 
fest. (Siehe Seite 21.)
ENLARGE POS 
Damit können Sie festlegen, welche Bildschirmteilung bei 
Verwendung der Vergrößerungsfunktion angezeigt werden 
soll. (Siehe Seite 21.)
BEZEL H / BEZEL V 
Dient zur Einstellung der Bildbreite des Displays, wenn die 
Vergrößerungsfunktion verwendet wird.
H-POS
Stellt die horizontale Position des vergrößerten Bildes ein.
V-POS
Stellt die vertikale Position des vergrößerten Bildes ein.
PIP/PbyP
PIP MODES 
Damit kann der Anzeigemodus festgelegt werden.
OFF 
 ...Zeigt nur ein Bildschirmfenster an.
PIP .................Zeigt ein Unterfenster und ein Hauptfenster an.
PbyP  ..............Zeigt ein Hauptfenster und ein Unterfenster 
an untereinander an.
PbyP2 ............Zeigt ein Hauptfenster mit 1280 Pixels in 
der Längsrichtung und ein Unterfenster 
untereinander an.
PIP SIZE
Damit können Sie die Größe des Unterfensters im PIP-Modus festlegen.
PIP H-POS
Damit können Sie die horizontale Position des Unterfensters 
im PIP-Modus festlegen.
PIP V-POS
Damit können Sie die vertikale Position des Unterfensters im 
PIP-Modus festlegen.
PIP BLEND 
Verwenden Sie diese Menüoption im PIP-Modus, um das 
Unterfenster transparent darzustellen.
PIP SOURCE 
Damit wird das Eingangssignal des Unterfensters im PIP, 
PbyP oder PbyP2 Modus ausgewählt.
SOUND CHANGE 
Legt fest, welche Tonquelle im PIP-, PbyP oder
 
PbyP2-Modus ausgegeben wird. Wenn das Hauptfenster 
durch die AUTO OFF-Funktion als Vollbild angezeigt wird, 
ist der Ton des Hauptfensters hörbar, auch wenn der Ton für 
das Unterfenster ausgewählt wurde.
MAIN POS
Legt die Position des Hauptfensters im PbyP- oder PbyP2-Modus fest.
PbyP2 POS
Legt die Position des Unterfensters im PbyP2-Modus fest.
AUTO OFF
Legt die Anzeigeart fest, wenn im PIP-, PbyP- oder PbyP2-
Modus keine Signale für das Unterfenster anliegen.
MANUAL  ...Zeigt ein Hauptfenster und ein schwarzes Unterfenster an.
AUTO ........ Zeigt das Hauptfenster als Vollbildschirm an.
 
						

							
DEUTSCH
D
21

Menüoptionen
Vergrößern
Sie können 4, 9, 16 oder 25 Monitore ausrichten und zu einem einzigen großen Bildschirm verbinden.
Vergrößerte Ansichten getrennter Bilder werden auf jedem Monitor angezeigt.
1
3
0
2
4 Monitore
9 Monitore
16 Monitore
25 Monitore
012
456
8910
3
7
11
12131415
012
567
101112
3
8
13
15161718
20212223
4
9
14
19
24
Originalbild
012
345
678
TIPPS
• AV-Eingangssignale können nicht für die Vergrößerungsfunktion verwendet werden.
• Um 9 oder mehr Monitore über PC1-Signale miteinander zu verbinden, muss ein Splitter für das Videosignal (im Handel 
erhältlich) verwendet werden.
• Wird die Verbindung über PC2/PC3 hergestellt, muss ein Splitter für das Videosignal (im Handel erhältlich) verwendet werden.
 
						

							
D
22

Menüoptionen
SCHEDULE 
Sie können die Zeit einstellen, zu der der Monitor ein- und 
ausgeschaltet wird.
Stellen Sie diese Funktion mit “SCHEDULE ” im 
Menü OPTION  ein. (Siehe Seite 19.)
SCHEDULE
No.POWERDAY OF THE WEEKTIMEINPUT
XXXX/XX/XX XXX  XX:XX:XX PC2 ANALOG
(2)
OK…
[MENU]
1 0 2 4 x 7 6 8 V: 60 Hz    H: 48.4 kHz
(1)(3) (4)(5)
1.  Drücken Sie auf  oder  , um die SCHEDULE 
-Nummer auszuwählen und drücken Sie 
auf  .
2. Stellen Sie den SCHEDULE  ein. 
(Beschreibung siehe unten.)
Drücken Sie auf  oder  , um die gewünschten 
Einstellparameter auszuwählen, und drücken Sie auf  
oder  , um die Einstellung zu ändern.
3. Drücken Sie auf MENU.
SCHEDULE  wird nun aktiviert.
(1)
●: SCHEDULE aktiviert-: SCHEDULE nicht aktiviert
(2) POWER
ON  : Schaltet den Monitor zur eingestellten Zeit ein.OFF  : Schaltet den Monitor zur eingestellten Zeit aus 
und aktiviert den Standby-Modus des Monitors.
(3) DAY OF THE WEEK 
Stellt den Wochentag für die Ausführung der Funktion 
SCHEDULE ein.
ONLY ONCE :
Führt die Funktion SCHEDULE einmal am eingestellten 
Tag aus.
Stellen Sie den Wochentag für die Ausführung der 
Funktion SCHEDULE ein.
EVERY WEEK :
Führt die Funktion SCHEDULE am eingestellten 
Wochentag jede Woche aus. Stellen Sie den Wochentag 
für die Ausführung der Funktion SCHEDULE ein.
Periodische Einstellungen, wie etwa “Montag bis Freitag” 
sind ebenfalls möglich.
EVERY DAY :
Führt die Funktion SCHEDULE unabhängig vom 
Wochentag an jedem Tag aus.
(4) TIME 
Stellt die Uhrzeit für die Funktion SCHEDULE ein.
Geben Sie die Zeit in der 24h-Schreibweise ein.
(5) INPUT 
Stellt den Eingangsmodus beim Einschalten ein. Wird diese 
Option nicht eingestellt, erscheint das Bild wie zum Zeitpunkt 
der letzten Abschaltung.
Eingangsmodi, die bei “PC1/AV1” angezeigt werden, hängen 
ab von den Einstellung für DVI SELECT.
Eingangsmodi, die bei “PC3/AV2” angezeigt werden, hängen 
ab von den Einstellung für BNC SELECT.
Vorsicht
•  Schalten Sie den Hauptschalter nach Einstellung der 
Funktion  SCHEDULE  nicht ab.
•  Geben Sie das richtige Datum bzw. die richtige Uhrzeit ein. 
(Siehe Seiten 14 und 19.) 
SCHEDULE  funktioniert nur , wenn Datum 
und Uhrzeit eingestellt sind.
•  Überprüfen Sie regelmäßig, ob die Datums- und 
Uhrzeiteingaben stimmen.
TIPPS
•  Bis zu 8 SCHEDULE -Eintragungen können 
vorgenommen werden.
•  Bei der Einstellung von SCHEDULE  blinkt 
die Betriebs-LED im Standby-Modus abwechselnd in Rot 
und Orange.
•  Bei Überlappungen der Zeitpläne hat ein SCHEDULE   mit einer größeren Nummer Vorrang vor dem 
mit einer kleineren Nummer.
ADVANCED-Einstellungen 
 (AV Eingang) 
 
(Siehe Seite 18.)
FLESH TONE 
Einstellung der Farbtonsteuerung.
3D-NR
Rauschverminderung bei der Wiedergabe von Bildern auf 
Video.
Durch die Einstellung eines höheren Pegels wird Rauschen 
mehr verhindert. Allerdings kann es auch zu Unschärfen des 
Bildes kommen.
MPEG-NR
Reduktion von Blockrauschen, das durch digitale 
Komprimierung entsteht.
3D-Y/C (AV3)
Stellen Sie ein, ob eine 3D-Y/C-Trennung durchgeführt 
werden soll.
Kommt es bei Szenen mit schneller Bildfolge zu 
Punktinterferenzen oder Cross-Color-Störungen, kann die 
Bildqualität durch Auswahl von “OFF” verbessert werden.