Sharp Pn G655e Operation Manual

							
P
РУССКИЙ

11
Подсоединение периферийного оборудования
Другие разъемы
Выходные аудио-разъемы ПК/AV•   Аудиосигнал от оборудования выдается на входные  аудио разъемы AV или входной разъем аудио 
ПК. Присоедините к входным аудио-разъемам 
присоединенного оборудования с помощью серийного 
аудио кабеля (RCA).
•   Выходой сигнал аудио меняется в зависимости от 
выбора режима входа. (См. стр. 15.)
•   Уровень громкости можно отрегулировать, используя  кнопку регулировки громкости. (См. стр. 15.)
•   Выбор FIXED  из “AUDIO OUTPUT  ” из меню OPTION , 
фиксирует громкость звука, выводимого с выходных 
аудио-разъемов. (См. стр. 19.)
•   Аудиосигналы, выводимые с выходных аудио-разъемов  ПК/AV нельзя отрегулировать с помощью меню AUDIO 
.
Выходные разъемы ПК/AV
Видеосигналы из разъемов ПК1 и AV1 не могут выдаваться 
на внешнее устройство, совместимое со стандартом 
HDCP. 
Используйте этот разъем для присоединения нескольких 
мониторов в последовательном подключении через 
 
DVI-кабель (производится серийно). (См. рисунок справа.) 
Изображения не могут выдаваться на не 
 
HDCP-совместимое устройство.
Входные/выходные разъемы RS-232C
Вы можете управлять монитором с ПК, соединив между 
собой с помощью серийного прямого кабеля интерфейса 
RS-232C этот разъем и ПК. (См. стр. 25.)
Подсоединение внешних 
динамиков
Убедитесь, что внешние динамики имеют сопротивление  
6 Ом и номинальную входную мощность не менее 7 Вт.
(1)(2)
1. Нажимая на язычок, вставьте наконечник кабеля.
2. Отпустите язычок.
ПОДСКАЗКИ
•  Проверьте, чтобы разъемы + и – правого и левого  динамиков были подсоединены правильно.
•  Не допускайте короткого замыкания + и – разъемов.
Подсоединение нескольких 
мониторов
Вы можете соединять несколько мониторов (до 5 
мониторов) в последовательном соединении, используя 
для этого входные разъемы ПК1/AV1 и входные разъемы 
ПК/AV данного монитора.
Пример подсоединения
показывает ход сигнала.
Выходной разъем ПК/AV Входные разъемы ПК1/AV1
Кабели цифрового сигнала (DVI) (производится серийно)
К выходному ра
зъему цифрового RGB ПК
Первый монитор Второй монитор
ПОДСКАЗКИ
•  Длина сигнальных кабелей или окружающая среда 
могут оказывать влияние на качество изображения.
•  Экран может отображаться неправильно, когда для 
входного режима используются разъемы, отличные 
от разъемов ПК1/AV1. В этом случае отключите 
питание всех мониторов, соединенных между собой 
последовательно, а затем включите питание снова.
 
						

							
12P

Установка батареек
1.  Легко нажмите на крышку и сдвиньте в направлении стрелки.
2.  В соответствии с инструкциями в отсеке для батареек, вставьте поставляемые батарейки (2 батарейки R-6), 
правильно сориентировав их стороны с знаками (+) и (-).
3.  Закройте крышку.
ПОДСКАЗКИ
•   Входящие в комплект поставки батарейки (2 батарейки  R-6) могут разряжаться быстрее, в зависимости от 
условий хранения. Рекомендуется заменять их новыми 
батарейками (производятся серийно) в более ранние 
сроки, чем указано.
•   Если вы предполагаете не пользоваться пультом  дистанционного управления длительное время, 
извлеките из него батарейки.
•   Допускается использование только марганцевых или  щелочных батареек.
Диапазон действия пульта 
дистанционного управления
Диапазон действия пульта дистанционного управления 
равен приблизительно 5 м под углом не более 10° вверх/
вниз/вправо/влево от линии, перпендикулярной плоскости 
датчика монитора для дистанционного управления
.
10°
5 м5 м
5 м
Датчик для дистанционного управления
10°
ПОДСКАЗКИ
•  Не подвергайте пульт дистанционного управления ударам, которые он может получить, если его уронить 
или наступить на него. Это может привести к его 
неисправности.
•  Не подвергайте пульт дистанционного управления  воздействию жидкостей и не помещайте его в места с 
высокой влажностью.
•  Пульт дистанционного управления может работать  плохо, если на датчик пульта попадает прямой 
солнечный свет или сильное освещение.
•  Предметы, располагающиеся между пультом  дистанционного управления и датчиком для 
дистанционного управления, могут препятствовать 
хорошей работе.
•  Если батарейки разрядились, замените их, поскольку  это может сократить диапазон работы органов 
дистанционного управления.
•  В случае если рядом с пультом дистанционного  управления горит люминесцентное освещение, оно 
может мешать его работе.
•  Запрещается использовать пульт дистанционного  управления для дистанционного управления другим 
оборудованием, таким как кондиционер воздуха, 
стереоаппаратура и т.д.
.
Подготовка пульта дистанционного управления
Присоединение шнура питания
Внимание
•  Запрещается использовать другие шнуры питания, 
отличающиеся от входящего в комплект поставки 
монитора.
1.  Выключите главный выключатель питания.
2.  Вставьте вилку шнура питания (поставляется) в разъем  питания переменного тока.
3.  Вставьте вилку шнура питания (поставляется) в розетку  питания переменного тока.
2
13Для разъема питания
Шнур питания (входит в поставку)
Вхо
дной разъем питания переменного тока
Гла
вный 
вык лючатель 
пит ания
 
						

							
13P
РУССКИЙ

Снятие временной подставки
Приготовьте кронштейны для крепления на стену или подставку, чтобы установить монитор. Прочтите процедуру 
монтажа в руководстве, поставляемом вместе с кронштейнами или подставкой. (Отверстия под винты для крепления 
кронштейнов (4 отверстия M10) имеются на задней панели монитора.)
Внимание
•  Монитор имеет большой вес. Для его перемещения требуется 2 или более человек.
•  Данный монитор при отгрузке с завода устанавливается на временную поставку. Пожалуйста, имейте в виду, что эта подставка предназначена только для временного использования до того, как монитор будет надлежащим образом 
закреплен.
1.  Удерживая монитор за ручки, чтобы  предотвратить его падение, извлеките 
крепежные винты подставки (4).
2.  Поднимите монитор, удерживая его за ручки и  снизу корпуса.
3.  После завершения установки прикрепите  входящие в комплект поставки крышки, 
закрывающие отверстия подставки, используя 
для этого соответствующие винты.
(1)  Перегните лист перпендикулярно таким  образом, чтобы клеящая сторона смотрела 
кверху.
(2)  Снимите пленку с клеящей стороны и  прикрепите лист к монитору.
• Временная стойка предназначена специально для этого монитора. Не используйте для других устройств.
(Вид сзади)
 
						

							
14P

Включение/выключение питания
Внимание
•  Включите монитор до того, как будет включен ПК или устройство воспроизведения.
Подключение электропитания
Главный выключатель питания
Когда главный выключатель питания выключен, монитор 
нельзя включить с помощью кнопки POWER на пульте 
дистанционного управления.
Включение/выключение питания
Для ВКЛ./ВЫКЛ. питания нажимайте кнопку POWER.
INPUT
СИД питания
Статус СИД  питания Статус монитора
Зеленое свечение Питание вкл
Оранжевое свечение Питание выкл 
(Режим ожидания)
Мигает зеленым цветом Режим ожидания входного 
сигнала (подача сигнала с ПК)
Внимание
•  При отключении питания главным выключателем 
питания или кнопкой POWER повторное включение 
должно осуществляться не раньше чем через 5 секунд.
  Небольшой интервал может привести к возникновению 
неисправности.
ПОДСКАЗКИ
•  Если монитор находится в режиме ожидания входного  сигнала и вы нажимаете кнопку POWER на пульте 
дистанционного управления, монитор переходит в 
режим ожидания.
•  Вы можете включить/выключить монитор, нажав на  выключатель питания монитора.
•  При настройке SCHEDULE  СИД питания мигает в режиме ожидания 
попеременно красным и оранжевым цветом.
Настройка даты/времени
• Если требуется ввести время при первом включении 
монитора, появляется экран настройки даты/времени. 
Установите дату и время
.
DA TE/TIME SETTING
SET
CANCEL
07
/ /
OK
…[MENU]
2001/01/0000:
:   :
1.   Нажмите  ,  ,  или  для выбора даты и 
времени, и нажимайте
  или  для изменения 
числовых значений.
2.   Выберите SET , а затем нажмите
 MENU .
•  Обязательно установите дату и время.
• Экран настройки даты/времени закроется 
автоматически, если в течение 15 секунд не 
выполняется каких-либо действий. После закрытия 
экрана настройки даты/времени дату и время 
можно установить с помощью DATE/TIME SETTING 
 из меню OPTION 
.
ПОДСКАЗКИ
• Установите дату в формате: “Год/Месяц/День”.
• Установите время в 24-часовом формате.
• Часы останавливаются после пребывания монитора 
с отключенным питанием приблизительно в течение 1 
недели.*
  Экран настройки даты/времени появляется при  включении питания. Обязательно установите дату и 
время.
  (* Это значение, приведенное в качестве примера.  Статус отключенного питания, после которого 
происходит остановка часов, зависит от статуса 
монитора
.)
Блокировка операций вкл/выкл 
питания
Операции вкл/выкл питания можно заблокировать, чтобы 
предотвратить случайное отключение питания монитора. 
Установите ADJUSTMENT LOCK  в 
меню FUNCTION  в “2”. (См. стр. 24.)
 
						

							
15P
РУССКИЙ

Основной режим работы
1
23
4
5
67
8
1. INPUT (Выбор режима входа)
Отображается меню. Нажмите 
 или  для выбора 
режима входа и 
 для ввода.
*  Вы можете выбрать входной разъем, нажав 
переключатель входа на мониторе.
Режим входаВидео Аудио
PC1 DIGITAL
 
*1Входной разъем ПК1
Входной 
аудио-разъем 
ПК
PC2 ANALOG
 
 Входной разъем ПК2
PC3 ANALOG
 
*2Входные разъемы ПК3
AV1 DIGITAL
 
*1Входной разъем AV1
Входные
 
аудио-разъемы 
AV
AV2 COMPONENT 
*2Входные разъемы AV2
AV3 VIDEO
 
 Входной разъем AV3
*1  Выберите разъем для DVI SELECT . 
(См. стр. 19.)
*2  Выберите разъем для BNC SELECT . 
(См. стр. 19.)
2. MUTE
Временно отключает звук.
Нажмите кнопку MUTE повторно, чтобы включить звук на 
прежний уровень громкости
.
3. MENU
Отображает и отключает экранное меню (см. стр. 17)
.
4. VOL +/- (Регулировка громкости)
Нажатие
  или  отображает меню VOLUME 
, когда экранное меню не отображается.
V O L U M E15
Нажмите  или  для регулировки громкости звука.
*  Если не нажимать на кнопки около 4 секунд, меню 
VOLUME  автоматически исчезнет.
5. BRIGHT +/- (Регулировка подсветки)
Нажатие 
 или  отображает меню BRIGHT 
, когда экранное меню не отображается.
B R I G H T15
Нажмите  или  для регулировки яркости.
*  Если не нажимать на кнопки около 4 секунд, меню 
BRIGHT  автоматически исчезнет.
6. SIZE (Выбор размера экрана)
Отображается меню.
Нажмите 
 или  для выбора размера экрана. (См. 
стр. 16.)
7. DISPLAY
Отображает информацию о мониторе. Изображение 
исчезает при повторном нажатии кнопки или же 
автоматически примерно через 15 секунд.
INPUT MODE
SIZE
COLOR MOD
E
BRIGHT
VOLUM
E
ID No.
MODE
L
S/N PC2 ANALOG
WIDE
ST
D
15
15
0
PN-G655E
:
:
:
:
:
:
:
:
1 0 2 4 x 7 6 8
INFORMA
TION XXXX/XX/XX XXX     XX:XX:X
X
V: 60 Hz    H: 48.4 kH
z
8. MODE (Выбор режима цветового воспроизведения)
При последовательном нажатии на эту кнопку режим 
цветового воспроизведения изменяется в следующем 
порядке:
STD  (Стандартный) → VIVID 
 → sRGB → STD...
• sRGB применим только к входу ПК.
 sRGB – это международный стандарт представления 
цветов, определенный МЭК (Международной 
электротехнической комиссией). Преобразование 
цветов проводится с учетом параметров 
жидкокристаллических индикаторов, благодаря чему 
цветовые тона отображаются максимально близко к 
тонам исходного изображения.
 
						

							
16P
16
Основной режим работы
Переключение размера экрана
Даже при изменении размера экрана изображение на нем может оставаться без изменений в зависимости от входного 
сигнала.
WIDE
Вход ПК
Отображает изображение таким образом, что оно заполняет 
весь экран.
Вход AV Изображение в формате 4:3 растягивается таким образом, 
чтобы заполнять весь экран.
ZOOM 1
Вход ПКИзображение в формате 4:3 увеличивается таким образом, 
чтобы оно заполняло весь экран без изменения формата. Края 
изображения могут быть обрезаны.
Вход AV
ZOOM 2
Вход ПК Используйте этот размер, если ZOOM 1  обрезает 
субтитры.
Вход AV
NORMAL
Вход ПК Отображает изображение таким образом, что оно заполняет 
экран, не изменяя при этом формат входных сигналов.
Вход AV Отображает полное изображение формата 4:3 без изменения 
формата.
DotbyDot
Вход ПКОтображает точки входных сигналов поступающих от 
присоединённого ПК как соответствующие точки на экране.*
Вход AV Отображает точки входных сигналов как соответствующие точки 
на экране.
*:  Для мониторов с разрешением экрана 1600 x 1200 при выборе режима DotbyDot  экран отображается  в режиме NORMAL .
ПОДСКАЗКИ
•  Использование функций переключения размера экрана или же отображения в виде двух экранов для сжатия или расширения изображений при коммерческом или публичном показе в общественных местах, таких как кафе или 
гостиницы, может являться нарушением прав создателей видеоизображений в соответствии с законом об авторских 
правах, поэтому в этих случаях необходимо проявлять осторожность.
•   При установке “Enlarge” (Увеличение) размеры экрана фиксируются в режиме “WIDE” .
•   При выборе изображения на двух экранах размер экрана изменить нельзя.
•   Существует вероятность изменения исходного видео, если вы выберете размер экрана, формат которого отличается 
от формата исходного изображения (например, телевизионная передача или входной видеосигнал с внешнего 
оборудования). 
•   При просмотре обычного не широкоформатного изображения (4:3) на полном экране с использованием функции  переключения размера экрана данного монитора, края изображения могут не отображаться или отображаться с 
искажениями. Если вы хотите вернуться к базовым настройкам, установите размеры экрана в положение “NORMAL” 
.
•   При запуске коммерческих программ часть изображения (например, субтитры) могут обрезаться. В таком случае  выберите оптимальный размер экрана с помощью функции переключения размера экрана данного монитора. При 
запуске некоторых программ по краям экрана могут наблюдаться шумы или искажения. Это связано с параметрами 
ПО, а не с неисправностью монитора.
•   В зависимости от исходного размера изображения, по краям экрана могут наблюдаться чёрные полосы.
 
						

							
17P
РУССКИЙ
Пункты меню
Отображение экранного меню
Разблокируются настройки видео и аудио, а также 
настройки различных функций. В данном разделе 
описывается процедура использования пунктов меню. См. 
стр. 18–20 для получения дополнительной информации о 
каждом из пунктов меню.
Пример управления
(Настройка CONTRAST в меню PICTURE 
)
1.  Нажмите 
MENU, чтобы отобразить экран меню.
1 0 2 4 x 7 6 8
V: 60 Hz    H: 48.4 kHz
AUTO
CLOCK
PHASE
H-PO
SV -POS
RESET
SCREEN
PICTURE
AUDIO
SETUP
OPTION
ENLARGE
PIP/PbyP
1273115031
SCREEN PC2 ANALOG1/1
END
…[MENU]
2. Нажмите  или  для выбора PICTURE 
, и нажмите
 .
Отображается меню PICTURE .
3. Нажмите  или  для выбора CONTRAST 
.
AUTO
CONTRAST
BLACK LEVEL
SHARPNESS
30
96
12
PC2 ANALOG1/2PICTURESCREEN
PICTURE
AUDIO
SETUP
OPTION
ENLARGE
PIP/PbyP
OK… [MENU]
1 0 2 4 x 7 6 8 V: 60 Hz    H: 48.4 kHz
4.  Нажмите  или  для выполнения настроек.
AUTO
CONTRAST
BLACK LEVEL
SHARPNESS
40
96
12
PC2 ANALOG1/2PICTURESCREEN
PICTURE
AUDIO
SETUP
OPTION
ENLARGE
PIP/PbyP
OK…
[MENU]
1 0 2 4 x 7 6 8 V: 60 Hz    H: 48.4 kHz
Для пунктов, у которых имеется  , нажмите , 
введите настройки и затем нажмите
 MENU.
5.  Нажмите 
MENU дважды для закрытия экрана меню.
ПОДСКАЗКИ
•  Меню будут отличаться в зависимости от режима входа.
•  Экран меню закрывается автоматически, если около  15 секунд не выполняется никаких действий. (Экраны 
DATE/TIME SETTING  и 
SCHEDULE  закроются 
через примерно 4 минуты.)
Отображение экранного меню
AUTO
CONTRAST
BLACK LEVEL
SHARPNESS
30
96
12
PC2 ANALOG1/2PICTURESCREEN
PICTURE
AUDIO
SETUP
OPTION
ENLARGE
PIP/PbyP
OK…
[MENU]
1 0 2 4 x 7 6 8 V: 60 Hz    H: 48.4 kHz
4132
1  Название меню
2  Режим входа
3  Выбираемый пункт (выделенный)
4  Разрешение экрана, входного сигнала и другие данные.
ПОДСКАЗКИ
•  Пункты, которые нельзя выбрать, отображаются в 
сером цвете.
 
(например, Функция не поддерживается текущим 
входным сигналом)
 
						

							
18P
18

Сведения о пункте меню
Меню будут отличаться в зависимости от режима входа.
SCREEN  (ПК2/ПК3)
AUTO 
Настройка CLOCK, PHASE, H-POS и V-POS 
осуществляется автоматически.
Настройка осуществляется нажатием 
.
Используйте автоматическую настройку, когда 
используете входной разъем ПК2 или входные разъемы 
ПК3 для отображения экрана ПК в первый раз или когда 
изменяете настройки ПК. (См. стр. 23.)
CLOCK 
Настройка частоты следования тактовых импульсов для 
применимого видео.
Регулируется, когда на экране наблюдается мерцание в 
форме вертикальных полос.
При использовании этого изображения для настройки (см. 
стр. 23) выполняйте настройку таким образом, чтобы на 
экране не появлялось помех в виде вертикальных полос.
PHASE 
Настройка фазы тактовых импульсов для применимого 
видео.
Эта функция может быть полезной, когда маленькие 
символы отображаются со слабой контрастностью и/или 
имеются фликер-шумы по углам.
При использовании этого изображения для настройки (см. 
стр. 23) настраивайте изображение таким образом, чтобы 
на экране не было никаких шумов в виде горизонтальных 
полос. *  Регулировки в пункте PHASE должны выполняться  только после правильной установки в пункте CLOCK.
H-POS 
Регулирует положение изображения по горизонтали.
V-POS 
Регулирует положение изображения по вертикали.
RESET 
Осуществляет сброс значений пунктов меню SCREEN 
заводским значениям.
Выберите “ON” и затем нажмите 
MENU.
PICTURE 
AUTO  (ПК2/ПК3)
CONTRAST и BLACK LEVEL настраиваются 
автоматически.
Настройка осуществляется нажатием 
.
CONTRAST 
Настраивает яркость изображения.
BLACK LEVEL 
Настраивает полную яркость видеосигналов.
TINT  (Вход AV)
Настройка оттенка. Выбор + изменяет цвет в сторону 
зеленого, а выбор – изменяет цвет в сторону пурпурного 
оттенка.
COLORS  (Вход AV)
Регулирует интенсивность цвета.
SHARPNESS 
Регулирует резкость изображения.
ADVANCED  (Вход AV)
Вы можете осуществить настройку более конкретно. 
 
(См. стр. 22.)
COLOR MODE 
Изменяет режим цветового воспроизведения на экране. 
Режим цветового воспроизведения на экране также 
можно изменить с помощью  пульта дистанционного 
управления. (См. стр. 15.)
*  sRGB – это только вход ПК. Дополнительные сведения 
приведены на стр. 15. 
WHITE BALANCE 
THRU  ....... Отображает уровень входного 
сигнала как есть. 
 
(только для ПК1)
.
PRESET  .. Производится выбор цветовой 
температуры с помощью PRESET.
USER   ......Используется для настройки 
R-CONTRAST, G-CONTRAST и 
B-CONTRAST соответственно.
PRESET 
Выбор цветовой температуры, когда WHITE BALANCE 
установлен в PRESET.
R-CONTRAST 
Настройка красного компонента, когда WHITE BALANCE 
установлен в USER.
G-CONTRAST 
Настройка зеленого компонента, когда WHITE BALANCE 
установлен в USER.
B-CONTRAST 
Настройка синего компонента, когда WHITE BALANCE 
установлен в USER.
COPY TO USER 
Копируется значение, установленное в PRESET, в 
настройку USER.
Выберите “ON” и затем нажмите 
MENU.
GAMMA 
Выбор значения гамма (показателя контрастности).
RESET 
Осуществляет сброс значений пунктов меню PICTURE 
заводским значениям.
Выберите “ON” и затем нажмите 
MENU.
 AUDIO 
TREBLE 
Настраивает громкость высокочастотной составляющей 
звукового сигнала.
BASS 
Настраивает громкость низкочастотной составляющей 
звукового сигнала.
BALANCE 
Настраивает баланс между правым и левым аудио 
каналами.
RESET 
Осуществляет сброс значений пунктов меню AUDIO 
заводским значениям.
Выберите “ON” и затем нажмите 
MENU.
Пункты меню
 
						

							
19P
РУССКИЙ

19

SETUP 
OSD H-POSITION 
Настраивает положение отображения экранного меню по 
горизонтали.
OSD V-POSITION 
Настраивает положение отображения экранного меню по 
вертикали.
LANGUAGE 
Устанавливает язык отображения информации экранных 
меню.
ID No. SET 
Назначает ID-номера последовательно соединённым с 
помощью кабеля RS-232C, мониторам (см. стр. 26).
В качестве ID-номеров можно выбирать значения от 1 до 
255.
Если установлен “0” система определяет это как 
отсутствие ID-номера.
PICTURE FLIP 
Картинка появляется перевернутой.
STANDARD MIRROR 
ROTATE UPSIDE DOWN 
ABCABC
ABCABC
POWER ON DELAY 
Имеется возможность задержки отображения 
изображения на экране дисплея после включения 
монитора. Длительность этой задержки может задаваться 
до 60 секунд с точностью до секунды. При активации 
этой функции СИД питания мигает оранжевым цветом 
(с интервалом приблизительно в 1 секунду). Данная 
функция блокируется при выборе 0.
OPTION 
DATE/TIME SETTING 
Установите дату и время. Нажмите
  или  для 
выбора даты и времени и нажимайте
  или  для 
изменения цифровых значений.
Установите дату в формате: “Год/Месяц/День”.
Установите время в 24-часовом формате.
SCHEDULE  (Cм. стр. 22.)
Вы можете задать время для включения и выключения 
монитора.
DVI SELECT 
Выбор оборудования, которое должно подсоединяться к 
входному разъему ПК1/AV1.
BNC SELECT 
Выбор оборудования, которое должно подсоединяться к 
входным разъемам ПК3/AV2.
QUICK SHOOT
Уменьшает визуальное отставание, присущее сценам с 
быстрым движением.
COLOR SYSTEM 
Выбор системы цвета аудио-видео оборудования, 
присоединённого к входному разъёму AV3. (AUTO / PAL / 
PAL-60 / SECAM / NTSC3.58 / NTSC4.43)
Если выбрано AUTO, то система цвета выбирается 
автоматически в соответствии с входным сигналом.
AUDIO OUTPUT 
Задает громкость звука, выдаваемого с выходных
 
аудио-разъемов ПК/AV.
VARIABLE 
Громкость можно отрегулировать с помощью VOLUME.
FIXED  Фиксация громкости звука.
480 LINES  (ПК2/ПК3)
Если на компьютере, присоединенному к входному 
разъему ПК2/ПК3, задано разрешение 640 x 480 или 
848 x 480, сделайте выбор в соответствии с заданным 
разрешением.
768 LINES  (ПК2/ПК3)
Если на компьютере, присоединенному к входному 
разъему ПК2/ПК3, задано разрешение 1024 x 768, 1280 
x 768 или 1360 x 768, сделайте выбор в соответствии с 
заданным разрешением.
SELF ADJUST 
На экране ПК2/ПК3 с разрешением 800 x 600 или 
выше укажите, следует ли проводить настройку 
экрана автоматически. Когда выбрано ON, происходит 
автоматическая настройка экрана при изменении 
синхронизации входных сигналов. Во время настройки 
на экране появляется “ADJUSTING”.
Пункты меню
 
						

							
20P
20

Пункты меню
SOUND CHANGE 
Настройка вывода звука в режимах PIP, PbyP или PbyP2.
Если основной экран отображается как полный экран 
при использовании функции AUTO OFF, то звук для 
основного экрана подаётся на выход, даже если выбран 
звук для вспомогательного экрана.
 
MAIN POS 
Устанавливает положение основного экрана в режиме 
PbyP или PbyP2
.
PbyP2 POS
Устанавливает положение вспомогательного экрана в 
режиме PbyP2.
 
AUTO OFF 
Устанавливает метод отображения в режиме PIP, 
PbyP или PbyP2, когда отсутствуют сигналы для 
вспомогательного экрана.
MANUAL  .............Отображает основной экран и

  затемненный вспомогательный экран.
AUTO .................. Отображает основной экран как полный

 экран.
ПОДСКАЗКИ
•  В случае установки функции WHITE BALANCE 
 в THRU , настройка 
параметров BLACK LEVEL , 
CONTRAST  и GAMMA  
невозможна.
•  Если COLOR MODE  установлен в 
sRGB или VIVID , следующие пункты не 
настраиваются.
 
WHITE BALANCE , PRESET 
, R-/G-/B-CONTRAST , 
COPY TO USER  и GAMMA  
 Изображение на двух экранах
Имеется возможность одновременного отображения 
экранов входного сигнала ПК и входного сигнала AV.
Установите эту функцию в пункте “PIP MODES”  в меню PIP/PbyP.
PIPОсновной экран
Вспомо
гательный экран
Вспомогательный экран 
отображается внутри 
главного экрана.
PbyP
Основной экранВспомога тельный экран
Основной экран и 
вспомогательный экран 
отображаются в линию.
PbyP2
Основной экранВспомогательный экран
Отображает основной экран с 
разрешением 1280 пикселей в 
самом длинном направлении 
и вспомогательный экран в 
линии.
*  Выбранный в данный момент входной сигнал 
отображается на главном экране.
*  Нельзя одновременно отображать экраны сигналов того 
же типа, например два входных сигнала ПК или два AV 
входных сигнала. 
POWER MANAGEMENT 
POWER MANAGEMENT определяет, следует ли 
осуществлять переключение режимов с режима 
отсутствия входного сигнала в режим ожидания входного 
сигнала при отображении экрана ПК.
ENLARGE  (Вход ПК)
ENLARGE MODE 
Задает количество частей экрана, используемых для 
увеличения. (Cм. стр. 21.)
ENLARGE POS 
Определяет разделенную часть экрана, которая должна 
отображаться при использовании функции увеличения. 
(Cм. стр. 21.)
BEZEL H / BEZEL V 
Задает ширину рамки дисплея при использовании 
функции увеличения.
 
H-POS 
Настраивает положение по горизонтали увеличенного 
экрана.
V-POS 
Настраивает положение по вертикали увеличенного 
экрана.
PIP/PbyP
PIP MODES 
Устанавливает метод отображения.
OFF   ...Отображается один экран.
PIP  .................... Отображает вспомогательный экран 
внутри основного экрана.
PbyP ................. Отображает основной и вспомогательный 
экраны в линии.
PbyP2 ............... Отображает основной экран с 
разрешением 1280 пикселей в самом 
длинном направлении и вспомогательный 
экран в линии.
PIP SIZE 
Устанавливает размер вспомогательного экрана в 
режиме PIP.
PIP H-POS 
Настраивает горизонтальное положение 
вспомогательного экрана в режиме PIP.
PIP V-POS 
Настраивает вертикальное положение вспомогательного 
экрана в режиме PIP.
PIP BLEND 
В режиме PIP этот пункт меню используется для 
отображения прозрачного вспомогательного экрана.
PIP SOURCE 
Выбирает входной сигнал вспомогательного экрана в 
режимах PIP, PbyP, или PbyP2.