Samsung Rsh5ptpn User Manual
Have a look at the manual Samsung Rsh5ptpn User Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 1705 Samsung manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
instalimi _7 01 INSTALIMI KUJDES instalimi i frigoriferit me dy dyer PËRGATITJA PËR INSTALIMIN E FRIGORIFERIT Përgëzime për blerjen e frigoriferit me dy anë Samsung. Shpresojmë që t'i shijoni veçoritë bashkëkohore dhe efi kasitetin që ofron kjo pajisje e re. Zgjedhja e vendit më të mirë për frigoriferin • Zgjidhni një vend ku furnizimi me ujë mund të kryhet lehtësisht. • Zgjidhni një vend pa ekspozim të drejtpërdrejtë ndaj dritës së diellit. • Zgjidhni një vend me dysheme të rrafshët (ose pothuajse të rrafshët). • Zgjidhni një vend me hapësirë të mjaftueshme për hapje të lehtë të derës së frigoriferit. • Hapësira e përgjithshme që nevojitet në përdorim. Referojuni vizatimit dhe dimensionit si më poshtë. • Ju lutemi sigurohuni që pajisja të mund të lëvizë lirshëm në rast mirëmbajtjeje dhe shërbimi. Kur lëvizni frigoriferin Për të parandaluar dëmtimin e dyshemesë, sigurohuni që këmbët e përparme për nivelim të jenë në pozicionin e sipërm (mbi dysheme). Referojuni seksionit "Nivelimi i frigoriferit" në manual (në faqen 11). Për të mbrojtur shkëlqimin e dyshemesë, vendosni një fl etë mbrojtëse, si p.sh. kartonin e ambalazhit poshtë frigoriferit. Tërhiqeni njësinë plotësisht kur e instaloni, i kryeni shërbim ose e pastroni frigoriferin nga pas dhe shtyjeni përsëri në vend pasi të mbaroni. të paktën 50 mm të paktën 50 mm KëmbaKaçavida 25mm 25mm 50 %3 JOEC4FD%3 JOEC4FD1.1.
8_ instalimi HEQJA E DYERVE TË FRIGORIFERIT Mund t'i hiqni dyert nëse hyrja juaj nuk e lejon frigoriferin që të kalojë lehtë. 1. Heqja e kapakut të këmbës së përparme Së pari, hapni dyert e ngrirësit dhe të frigoriferit dhe pastaj hiqni këmbën e përparme duke hequr tre vidat në drejtim të kundërt të akrepave të orës. Ndarja e linjës së furnizimit me ujë nga frigoriferi 1. Hiqni linjën e ujit duke shtypur bashkuesin 1 dhe duke tërhequr linjën e ujit 2 për ta larguar. Mos e pritni linjën e ujit. Shkëputeni atë me kujdes nga bashkuesi. 2. Heqja e derës së ngrirësit Disa gjëra që duhen përmendur fi llimisht. • Sigurohuni që ta ngrini derën drejt, në mënyrë që menteshat të mos përkulen ose të thyhen. • Bëni kujdes që të mos e çani tubin e ujit dhe lidhjet e telave te dera. • Vendosni dyert në një sipërfaqe të mbrojtur për të parandaluar gërvishtjen ose dëmtimin.1. Me derën e ngrirësit të mbyllur, hiqni kapakun e menteshës së sipërme 1 duke përdorur një kaçavidë dhe pastaj shkëputni telat duke i tërhequr me kujdes 2 . 2. Hiqni vidat e menteshës 3 dhe vidën e tokëzimit 4 duke e rrotulluar në drejtim të kundërt të akrepave të orës dhe hiqni menteshën e sipërme 5. Bëni kujdes që të mos ju bjerë dera ndërkohë që e hiqni 3. Pastaj, hiqni derën nga mentesha e poshtme 6 duke e ngritur derën drejt lart me kujdes 7. Bëni kujdes që të mos e çani tubin e ujit dhe lidhjet e telave te dera. 4. Hiqni menteshën e poshtme 8 duke përdorur një çelës hekzagonal. 2 1 34 5 7 6 1 2 %3 JOEC4FD%3 JOEC4FD1.1.
instalimi _9 01 INSTALIMI Heqja e derës së frigoriferit 1. Me derë të mbyllur, hiqni kapakun e menteshës së sipërme 1 duke përdorur një kaçavidë. 2. Hiqni vidat e menteshës 2 dhe vidën e tokëzimit 3 duke e rrotulluar në drejtim të kundërt të akrepave të orës dhe hiqni menteshën e sipërme 4. Bëni kujdes që të mos ju bjerë dera ndërkohë që e hiqni 3. Hiqni derën nga mentesha e poshtme 5 duke e ngritur derën drejt lart 6. 4. Hiqni menteshën e poshtme 7 nga kapësja duke e ngritur 8 menteshën e poshtme lehtë për lart. RIVENDOSJA E DYERVE TË FRIGORIFERIT Pasi ta keni vendosur mirë frigoriferin aty ku planifi koni që të qëndrojë, është koha që të rivendosni dyert. Rivendosja e derës së ngrirësit 1. Rivendoseni derën e ngrirësit duke futur linjën e ujit 1 përsëri në cepin e poshtëm të derës dhe më pas në vrimën e menteshës së poshtme 2. Tërhiqni me kujdes linjën e ujit në mënyrë që uji të rrjedhë drejt, pa përdredhje ose përkulje. 2. Fusni kunjin e menteshës së sipërme 3 në vrimën e cepit të derës së ngrirësit 4. Sigurohuni që mentesha është në nivel mes vrimës së menteshës së sipërme 5 dhe vrimës së kabinetit 6 dhe rivendosni vidat e menteshave 7 dhe vidën e tokëzimit 8 duke e rrotulluar në drejtim të akrepave të orës. Rilidhni telat. 3. Vendosni pjesën e përparme të kapakut të menteshës së sipërme 9 në pjesën e përparme të menteshës së sipërme 10 dhe ribashkojeni me vidë. 4 2 3 1 4 5 67 8 3 1 2 10 9 %3 JOEC4FD%3 JOEC4FD1.1.
10_ instalimi Rivendosja e derës së frigoriferit 1. Fusni menteshën e poshtme 1 në kapësen e menteshës së poshtme 2. 2. Puthiteni vrimën në këndin e derës së frigoriferit 3 mbi menteshën e poshtme 4. 3. Fusni kunjin e menteshës së sipërme 5 në vrimën e cepit e menteshës 6. Sigurohuni që mentesha të jetë e niveluar ndërmjet vrimës së menteshës së sipërme 7 dhe vrimës lart kabinetit 8. Pastaj, ribashkoni vidat e menteshës 9 dhe vidën e tokëzimit 10 duke e rrotulluar atë në drejtim të akrepave të orës. 4. Vendosni pjesën e përparme të kapakut të menteshës së sipërme 11 në pjesën e përparme të menteshës së sipërme 12 dhe ribashkojeni me vidë. Ribashkimi i linjës së furnizimit me ujë 1. Futni linjën e ujit 2 në bashkues 1. 2. Linja e ujit duhet të futet plotësisht në qendër të pajisjes bashkuese transparente për të parandaluar rrjedhjen e ujit nga shpërndarësi automatik. 3. Futni kapësen në paketën e instalimit dhe sigurohuni që kapësja ta shtrëngojë mirë linjën. Ribashkimi i kapakut të këmbës së përparme Përpara se të bashkoni kapakun, kontrolloni bashkuesin e ujit për rrjedhje. Rivendosni kapakun e këmbës së përparme duke i rrotulluar tre vidat në drejtimin e akrepave të orës, siç tregohet në fi gurë. 1 2 1 2 3 4 12 11 Qendra e pajisjes bashkuese Qendra e pajisjes bashkuese transparentetransparente kapësja A (1/4”)kapësja A (1/4”)(6,35mm)(6,35mm) %3 JOEC4FD%3 JOEC4FD1.1.
instalimi _11 01 INSTALIMI NIVELIMI I FRIGORIFERIT Tani që dyert janë vendosur në frigorifer, duhet të siguroheni që frigoriferi të jetë i niveluar në mënyrë që të bëni rregullimet përfundimtare. Nëse frigoriferi nuk është i niveluar, dyert nuk do të jenë tërësisht në vijë. Edhe pjesa e përparme e frigoriferit është e rregullueshme. Kur dera e ngrirësit është më e ulët se e frigoriferit Futni një kaçavidë me majë petë në folenë e këmbës, rrotullojeni në drejtimin e akrepave të orës ose kundër akrepave të orës për të niveluar ngrirësin. Kur dera e ngrirësit është më e lartë se e frigoriferit Futni një kaçavidë me majë petë në folenë e këmbës, rrotullojeni në drejtimin e akrepave të orës ose kundër akrepave të orës për të niveluar frigoriferin. Referojuni seksionit tjetër për mënyrën më të mirë për të kryer rregullime shumë të vogla te dyert. KRYERJA E RREGULLIMEVE TË VOGLA TE DYERT Mbani parasysh, frigoriferi duhet niveluar që dyert të jenë në nivel të barabartë. Nëse keni nevojë për ndihmë, shqyrtoni seksionin e mëparshëm për nivelimin e frigoriferit. Procesi për rregullimin e të dy dyerve është i njëjtë. Hapni dyert dhe rregullojini ato me radhë, si në vijim: 1. Zhvidhosni dadon 1 nga mentesha e poshtme derisa të arrijë skajin e sipërm të bulonit 2. Kur ta lironi dadon 1, sigurohuni që të përdorni çelësin Allen 3, për të liruar bulonin 2 në drejtim të kundërt të akrepave të orës. Prej aty do të jeni në gjendje që ta zhvidhosni dadon 1 me gishta. 2. Rregulloni diferencën e lartësisë mes dyerve duke rrotulluar bulonin 2 në drejtim të akrepave të orës ose në drejtim të kundërt të akrepave të orës . Kur e rrotulloni në drejtim të akrepave të orës , dera do të lëvizë lart. 3. Pas rregullimit të dyerve, rrotullojeni bulonin 1 në drejtim të akrepave të orës derisa të arrijë skajin e fundit të bulonit, pastaj shtrëngojeni përsëri bulonin me çelës 3 për ta fi ksuar dadon në vend 1. Nëse nuk e fi ksoni mirë dadon, buloni mund të lirohet. Këmba Kaçavida Kaçavida Këmba Pjesa e rregullimit Kur dera e ngrirësit është më e lartë se frigoriferi a 3 2 1 Çelësi Buloni Dadoja 3 2 Çelësi Buloni 3 2 1 Çelësi Buloni Dadoja %3 JOEC4FD%3 JOEC4FD1.1.
12_ instalimi KONTROLLI I LINJËS SË SHPËRNDARËSIT TË UJIT (OPSIONALE) Shpërndarësi i ujit është vetëm një nga tiparet e dobishme të frigoriferit tuaj të ri Samsung. Për të ndihmuar për një shëndet më të mirë, fi ltri i ujit Samsung heq grimcat e padëshiruara nga uji. Megjithatë, ai nuk i sterilizon ose nuk i shkatërron mikroorganizmat. Për këtë punë duhet të blini një sistem për pastrimin e ujit. Në mënyrë që prodhuesi i akullit të funksionojë saktë, kërkohet presion uji prej 138 ~862 Kpa. Në kushte normale, një gotë letre 170 cc mund të mbushet për 10 sekonda. Nëse frigoriferi është instaluar në një zonë me presion të ulët të ujit (nën 138 Kpa), mund të instaloni një pompë për të kompensuar presionin e ulët. Sigurohuni që depozita e ruajtjes së ujit brenda frigoriferit është mbushur siç duhet. Për ta bërë këtë, shtypni levën e shpërndarësit të ujit derisa uji të dalë nga dalja e ujit. Kompletet për instalimin e linjës së ujit janë të përfshira. Mund t'i gjeni në një nga sirtarët e ngrirësit. INSTALIMI I LINJËS SË SHPËRNDARËSIT TË UJIT Për modelin e brendshëm Pjesët për instalimin e linjës së ujit Lidhja e linjës së furnizimit me ujë1. Së pari, mbyllni linjën e furnizimit kryesor me ujë. 2. Gjeni linjën më të afërt të ujit të ftohtë të pijshëm. 3. Ndiqni udhëzimet e instalimit të linjës së ujit në kompletin e instalimit.4. Pas lidhjes së furnizimit me ujë në fi ltrin e ujit, ktheni përsëri furnizimin kryesor me ujë dhe nxirrni rreth 1 L për të pastruar dhe për të mbushur fi ltrin e ujit. Lidhja e linjës së ujit me frigoriferin 1. Hiqni kapakun kundër pluhurit nga linja e ujit në pjesën e pasme të njësisë dhe vendosni një dado kompresimi nga kompleti i instalimit. 2. Hiqni tubin e ujit nga kompleti i instalimit dhe vendosni një dado kompresimi në njërin skaj. 3. Bashkoni dy tubat bashkë duke përdorur xhunton e kompresimit nga kompleti i instalimit, duke u kujdesur që xhuntoja të jetë hermetike. 4. Bashkoni anën tjetër të tubit të instalimit me furnizimin kryesor me ujë dhe hapeni ujin për të kontrolluar për rrjedhje. Bashkojeni linjën e ujit vetëm me një burim uji të pijshëm. Nëse duhet që ta riparoni ose ta çmontoni linjën e ujit, prini 6,5 mm nga tubi plastik për t'u siguruar që të keni një lidhje të fortë dhe pa rrjedhje. Përpara se ta përdorni, kontrollojini këto vende për rrjedhje KUJDES Linja e ujit duhet të lidhet me tubin e ujit të ftohtë. Nëse është e lidhur me tubin e ujit të ngrohtë, mund të shkaktojë keqfunksionimin e pastruesit. 1 Fiksuesi i linjës së ujit dhe vidat 2 Bashkuesi i tubave 3 Linja e ujit 4 Filtri i ujit Mbyllni tubinMbyllni tubinkryesor të ujitkryesor të ujit Mbyllni tubinMbyllni tubinkryesor të ujitkryesor të ujitPA HAPËSIRËPA HAPËSIRË Hiqni Hiqni kapakunkapakun Linja e ujitLinja e ujitnga njësianga njësia Linja e ujitLinja e ujitnga kompletinga kompleti Pa hapësirëPa hapësirë Lironi aLironi a KUJDES %3 JOEC4FD%3 JOEC4FD1.1.
instalimi _13 01 INSTALIMI • Garancia e Samsung nuk e mbulon INSTALIMIN E LINJËS SË UJIT. • Kostoja e lidhjes së një furnizimi me ujë është detyrim i klientit, përveçse kur përfshihet në tarifën e dërgimit (referojuni marrëveshjes së dërgimit me shitësin) • Nëse nevojitet, ju lutemi kontaktoni me hidraulikun ose instaluesin e autorizuar për instalimin. • Nëse ka rrjedhje uji si pasojë e instalimit të pasaktë, ju lutemi kontaktoni instaluesin.INSTALIMI I LINJËS SË SHPËRNDARËSIT TË UJIT Për modelin e jashtëm Pjesët për instalimin e linjës së ujit Lidhja e linjës së furnizimit me ujë Lidhni tubin e ujit me bashkuesin dhe rubinetin. 1. Mbyllni rubinetin kryesor të ujit. 2. Lidhni bashkuesin "A" me rubinetin. Zgjidhni vendin ku do të instalohet pastruesi. (Modeli i pastruesit) - Nëse doni që të rimontoni hyrjen e ujit dhe anët e daljes së pastruesit gjatë instalimit të pastruesit, shikoni ilustrimin referencë. - Pritni linjën e ujit të lidhur me pastruesin në vendin e duhur, pas matjes së distancës mes pastruesit dhe rubinetit të ujit të ftohtë. Fiksuesi i linjës së ujit dhe vidatBashkuesi i tubave Linja e ujitKapësja bllokuese e pastruesitPastruesi KUJDES Linja e ujit duhet të lidhet me tubin e ujit të ftohtë. Nëse është e lidhur me tubin e ujit të ngrohtë, mund të shkaktojë keqfunksionimin e pastruesit. INFORMACION PËR GARANCINËKy instalim i linjës së ujit nuk mbulohet nga garancia e prodhuesit të frigoriferit ose e prodhuesit të akullit. Ndiqni këto udhëzime me kujdes për të minimizuar rrezikun e dëmtimit të kushtueshëm nga uji. Shënim:Nëse bashkuesi nuk përshtatet me rubinetin që keni, shkoni te shitësi më i afërt i autorizuar për shërbim dhe blini bashkuesit e duhur. %3 JOEC4FD%3 JOEC4FD1.1.
14_ instalimi Udhëzimet e ndërrimit 1. Mbyllni furnizimin me ujë. 2. Vini re drejtimin e rrjedhës në fi ltër. 3. Futni tubin e furnizimit me ujë në anën e hyrjes së fi ltrit derisa tubi të ndalojë. 4. Pas futjes së tubit, bashkojeni fort kapësen. Kapësja e fi kson tubin. 5. Hapni ujin dhe kontrolloni për rrjedhje. Nëse ka rrjedhje, përsëritni hapat 1,2,3,4. Nëse rrjedhja vazhdon, ndaloni përdorimin dhe kontaktoni me shitësin për ndihmë. 6. Shpëlani fi ltrin për 5 minuta përpara përdorimit. Hiqni çdo lëndë të mbetur brenda pastruesit. (Modeli i pastruesit) - Hapni rubinetin kryesor të ujit për të kontrolluar nëse uji rrjedh në tubin e ujit në anën e hyrjes së ujit në pastrues. - Nëse uji nuk del nga linja, kontrolloni nëse rubineti është i hapur. - Lëreni rubinetin të hapur derisa të dalë ujë i pastër dhe derisa të jetë hequr çdo lëndë e mbetur që është grumbulluar gjatë prodhimit. Bashkoni kapësen bllokuese të pastruesit. - Mbajeni kapësen bllokuese të pastruesit në pozicion të duhur (për shembull, poshtë lavamanit) dhe fi ksojeni mirë në vendin ku do të vidhoset. Sigurojeni pastruesin në pozicion. - Fiksojeni pastruesin në pozicion, siç tregohet në fi gurën djathtas. BASHKUESI "A" RUBINETI BASHKUESI ANA E PASTRUESI HYRJA E UJIT ANA E PASTRUESITDALJA E UJIT 90 gradë UJI I PASTRUESITKUJDES Kapësja bllokueseKapësja bllokuese Futni kapësen bllokuese Futni kapësen bllokuese pasi të jetë vendosur tubipasi të jetë vendosur tubi FURNIZIMI ME UJË ANA E HYRJESDEPËRTIMI DREJTIMI I RRJEDHËS Shënim: Duhet të siguroheni gjithashtu se prerja është katrore dhe jo në kënd, sepse kjo mund të shkaktojë rrjedhje LINJA E UJITPASTRUESI UJIANA E DALJES SË PASTRUESIT KAPËSJA BLLOKUESE E PASTRUESIT TUBI I UJIT KAPËSJA BLLOKUESE E PASTRUESIT PASTRUESI %3 JOEC4FD%3 JOEC4FD1.1.
instalimi _15 01 INSTALIMI Lidhni linjën e ujit me frigoriferin. - Hiqni kapakun e kompresorit të frigoriferit. - Lidhni linjën e ujit me valvulën, siç tregohet në fi gurë. - Kur ta keni lidhur, kontrolloni nëse ka rrjedhje. Nëse ka, përsëritni lidhjen. - Rivendosni kapakun e kompresorit të frigoriferit. Siguroni linjën e ujit. - Përdorni kapësen "A", fi ksojeni linjën e ujit në mur (në pjesën e pasme të frigoriferit). - Kur linja e ujit të jetë e sigurt, sigurohuni që linja e ujit të mos përkulet, të mos kapet apo të mos shtypet tepër. Heqja e lëndëve të mbetura brenda linjës së furnizimit me ujë pas instalimit të fi ltrit. 1. Hapni furnizimin kryesor me ujë në ON dhe fi kni në OFF valvulën e linjës së furnizimit me ujë. 2. Qarkulloni ujë nëpërmjet shpërndarësit derisa uji të rrjedhë i pastër (rreth 1 L). Kjo do ta pastrojë sistemin e furnizimit me ujë dhe do të largojë ajrin nga linjat. 3. Në disa banesa mund të nevojitet shpëlarje shtesë. 4. Hapni derën e frigoriferit dhe sigurohuni që të mos ketë rrjedhje uji nga fi ltri i ujit. Një fi shek fi ltri uji i instaluar rishtas mund të shkaktojë spërkatjen e shkurtër të ujit nga shpërndarësi i ujit. Kjo vjen si pasojë e ajrit që hyn në linjë. Nuk duhet të krijojë problem në funksionim. Kontrolloni sasinë e ujit që futet në tabakanë e akullit. 1. Ngrini kapakun e prodhuesit të akullit dhe tërhiqeni me kujdes. 2. Kur e shtypni butonin e testimit për 3 sekonda, ena e kubave të akullit mbushet me ujë nga rubineti i furnizimit me ujë. Kontrolloni për t'u siguruar që sasia e ujit është e saktë (shihni ilustrimin më poshtë). Nëse niveli i ujit është shumë i ulët, kubat e akullit do të jenë të vegjël. Ky është problem i presionit të ujit nga tubat kryesorë të ujit, jo i frigoriferit. LINJA E UJIT UDHËZIMET KAPAKU I KOMPRESORIT TË FRIGORIFERITDADOJA BASHKUESE KAPËSJA A LINJA E UJIT Prodhuesi i akullit 1 Krahu ndijues 2Butoni i testimit Kontrolli i nivelit të ujit %3 JOEC4FD%3 JOEC4FD1.1.
16_ përdorimi përdorimi i frigoriferit me dy dyer SAMSUNG PËRDORIMI I FRIGORIFERIT PËRDORIMI I PANELIT TË KONTROLLIT / EKRANIT DIXHITAL BUTONI POWER FREEZE (NGRIRJE ME FUQI) Shpejton kohën që nevojitet për të ngrirë produktet në ngrirës. Kjo mund të jetë e dobishme nëse doni që t'i ngrini shpejt artikujt që prishen lehtë ose nëse temperatura në ngrirës është rritur ndjeshëm (për shembull, nëse dera është lënë e hapur). BUTONI I NGRIRËSIT Shtypni butonin e ngrirësit për ta vendosur ngrirësin në temperaturën e dëshiruar. Mund ta vendosni temperaturën ndërmjet -14°C (8°F) dhe -25ºC (-14°F). BUTONI I LLOJIT TË AKULLITPërdorni këtë buton për të zgjedhur funksionin e akullit në kuba, akullit të shtypur ose për ta çaktivizuar. BUTONI I NDËRRIMIT TË FILTRITKur e ndërroni fi ltrin, shtypni këtë buton për 3 sekonda për të rivendosur programimin e fi ltrit. BUTONI I PUSHIMEVE Nëse po shkoni me pushime ose në një udhëtim biznesi, ose nuk doni që ta përdorni frigoriferin, shtypni butonin e pushimeve. Kur zgjidhni butonin e pushimeve për të fi kur dhomëzën e frigoriferit, drita LED e ekranit të pushimeve do të rrijë e ndezur. Kërkohet në veçanti që t'i hiqni ushqimet nga dhomëza e ushqimit të freskët dhe të mos e lini derën hapur kur të zgjidhni funksionin e pushimeve. FUNKSIONI I BLLOKIMIT PËR FËMIJËT Duke shtypur butonin e pushimeve dhe butonin e frigoriferit njëkohësisht për 3 sekonda, të gjithë butonat do të bllokohen. As niveli i shpërndarësit të ujit as niveli i akullit nuk do të punojnë. Për ta anuluar këtë funksion, shtypni përsëri për 3 sekonda këto dy butona. BUTONI I FRIGORIFERIT Shtypni butonin Fridge (frigoriferi) për ta vendosur frigoriferin në temperaturën e dëshiruar. Temperaturën mund ta vendosni ndërmjet 1°C dhe 7°C (34°F dhe 45°F). Kur përdorni Power Freeze (ngrirje me fuqi) konsumi i energjisë së frigoriferit do të rritet. Mos harroni ta fi kni kur të mos ju nevojitet dhe ta ktheni ngrirësin në cilësimin fi llestar të temperaturës. Nëse ju duhet të ngrini një sasi të madhe ushqimi, aktivizoni funksionin Power Freeze (ngrirje me fuqi) të paktën 24 orë përpara. 5 6 7 1 3 4 2 MODELI COOLSELECT MODELI ME SHPËRNDARËS MODELI NORMAL 1 2 3 5 4 6 7 %3 JOECÂÌ%3 JOECÂÌ1.1.