Samsung LE 26B450 User Manual

							
Lietuvių - 

Savaiminio diegimo funkcija
Pirmą kartą įjungus televizorių, automatiškai ir nuosekliai nusistato pagrindiniai parametrai. 
1. Nuotolinio valdymo pultelyje paspauskite mygtuką POWER .Atsiras pranešimas You can set the menu language. 
2. Spausdami mygtuką ▲ arba ▼, pasirinkite reikiamą kalbą.Spausdami mygtuką ENTERE, patvirtinkite savo pasirinkimą.
4. Paspauskite mygtuką ◄ arba ►, norėdami pasirinkti Lietošana mājās arba Naud. nam., tada spauskite mygtuką ENTERE. 
Rekomenduojame televizorių nustatyti Naud. nam. režimu, kad namų sąlygomis turėtumėte geriausios kokybės vaizdą. 
Lietošana mājās režimas numatytas naudoti tik prekybos vietose. 
Jei televizorius atsitiktinai nustatytas Lietošana mājās režimu ir jūs norite grįžti prie Naud. nam. (Standartinis) režimo: Spauskite televizoriaus garso mygtuką. Atsiradus garso OSD, paspauskite ir laikykite įspaudę 5 sekundes televizoriaus MENU mygtuką.
4. Paspauskite mygtuką ENTERE. Spausdami mygtuką ▲ arba ▼ , pasirinkite reikiamą šalį. Spausdami mygtuką ENTERE, patvirtinkite savo pasirinkimą.
. Paspauskite mygtuką ▲ arba ▼, norėdami pasirinkti Oru arba Kab., tada spauskite mygtuką ENTERE.
Oru: Oru antenos signalas.
Kab.: Kab. antenos signalas.
. Paspauskite mygtuką ▲ arba ▼, norėdami pasirinkti įsimenamą kanalo šaltinį. Pa spauskite mygtuką ENTERE, norėdami pasirinkti Jungti.
Skaitmeninis ir analoginis: Skaitmeniniai ir analoginiai kanalai. 
Skaitmeninė: Skaitmeniniai kanalai. 
Analoginė: Anal. kanalas
Nustatant antenos šaltinį į Kab., eigoje atsiranda punktas, leidžiantis nustatyti skaitmeninių kanalų paieškos reikšmes. Norėdami sužinoti daugiau, žiūrėkite Kanalas → Automatinis įrašymas. 
Kanalų paieška prasidės ir baigsis automatiškai.
Bet kuriuo metu spauskite mygtuką ENTERE, norėdami nutraukti įrašymo į atmintį procesą.
Kai visi galimi kanalai bus išsaugoti, atsiras pranešimas Nustatykite laikrodžio režimą..
. Paspauskite mygtuką ENTERE. Paspauskite mygtuką ▲ arba ▼, norėdami pasirinkti Auto, tada spauskite mygtuką ENTERE.
Jei pasirinkote Rankinis, atsiras pranešimas Nustatykite dabartinę datą ir laiką..
Jei pagavote skaitmeninį signalą, laikas bus nustatytas automatiškai. Jei nepagav ote, pasirinkite Rankinis, kad nustatytumėte laiką patys. (žiūrėkite 18 psl.)
8. Galimas sujungimas, suteikiantis geriausią HD kokybę. Patvirtinę sujungimo būdą, paspauskite mygtuką ENTERE.
9. Atsiras pranešimas Enjoy your viewing. Jei pabaigėte, spauskite mygtuką, ENTERE.
Jei norite šią funkciją atstatyti...
1. Paspauskite mygtuką MENU, kad įjungtumėte meniu. Paspauskite mygtuką ▲ arba▼ norėdami pasirinkti Nust., tada spauskite mygtuką ENTERE.
2. Dar kartą spauskite mygtuką ENTERE, norėdami pasirinkti Jungti ir leisti. 
3. Įveskite 4-ių skaitmenų kodą. Numatytasis naujo televizoriaus PIN kodas yra ‘0-0-0-0’. (žiūrėkite 19 psl.)
Norėdami pakeisti PIN kodą, naudokite Keisti PIN kodą funkciją. 
Jungti ir leisti funkcija galima tik televizoriaus režime.
¦
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
Plug & PlayYou can set the menu language.
Menu Language  : English   ►
E Enter

BN68-01981C-00Lit-0221.indd   72009-02-23   �� 6:43:25 
						

							
Lietuvių - 

KANALŲ VALDYMAS
Kanalų meniu konfigūravimas
Šalis
Įsijungia PIN kodo įvedimo ekranas. Įveskite 4-ių skaitmenų kodą. 
Anal. kanalas
Galite pakeisti analoginių kanalų šalį.
Skaitm. kanalas
Galite pakeisti skaitmeninių kanalų šalį.
Automatinis įrašymas
Galite peržiūrėti galimus dažnio diapazonus (dažnio diapazonų parametrai priklauso nuo šalies). Automatiškai priskirti kanalo numeriai gali neatitikti tikrųjų arba pageidaujamų kanalų numerių.
Jei kanalas yra užkoduotas Užraktas nuo vaikų funkcija, įsijungs PIN kodo įvedimo ekranas.
Belaidis / Kabelis
Antenos šaltinio įrašymas į atmintį
Skaitmeninis ir analoginis: Skaitmeniniai ir analoginiai kanalai. 
Skaitmeninė: Skaitmeniniai kanalai. 
Analoginė: Anal. kanalas
Renkantis Kab.  → Skaitmeninė & Analogue ar Kab. → Skaitmeninė
Nurodykite kabelinės sistemos kanalų paieškos reikšmes.
Paieškos režimas → Pilnas / Tinklas / Greitas
Greitas
Tinklo ID: Rodo tinklo identifikacijos kodą.
Dažnis: Parodo kanalo dažnius. (Skiriasi kiekvienoje šalyje)
Moduliacija: Parodo moduliacijos reikšmes.
Simbolių greitis: Parodo galimus simbolių dažnius.
–
–
–
–
Nuskaito visus aktyvius transliuojamų stočių kanalus ir išsaugo juos televizoriaus atmintyje.
Jei norite sustabdyti automatinį įrašymą, paspauskite mygtuką ENTERE. Atsiras pranešimas Stabdyti automatinę programą?. 
Spausdami mygtuką ◄ ar ►, pasirinkite Taip, tada paspauskite mygtuką ENTERE.
Rankinis išsaugojimas
Nuskaito kanalus rankiniu būdu ir išsaugo juos televizoriaus atmintyje.
Jei kanalas yra užkoduotas Užraktas nuo vaikų funkcija, įsijungs PIN kodo įvedimo ekranas.
Skaitm. kanalas
Neautomatinis skaitmeninio kanalo išsaugojimas.
Skaitm. kanalas galimas tik DTV režime.
Kanalas: Kanalo numerį nustatykite, naudodami  ▲, ▼ arba skaitmenų mygtukus (0~9).
Dažnis: Naudodami skaitmenų mygtukus, nustatykite dažnį.
Juos.plot: Nustatykite dažnių juostą, naudodami ▲, ▼ arba skaitmenų mygtukus (0~9).
Baigus, kanalų sąraše esantys kanalai yra atnaujinti.
¦
❑
N


❑
N

●
●
●
●
N
N
N
❑
N
N

N
●
●
●
N
Šalis     ►
Automatinis įrašymasRankinis išsaugojimasIeškos kabeliniame tinkle parinktisNow & Next GuideIšsamusis vadovasNumatytasis vadovas  : Išsamusis vadovas
Kanalas

BN68-01981C-00Lit-0221.indd   82009-02-23   �� 6:43:25 
						

							
Lietuvių - 

Anal. kanalas
Neautomatinis analoginio kanalo išsaugojimas.
Programa (Programos numeris, priskiriamas kanalui): Nustato programos numerį, naudojant ▲, ▼ arba skaitmenų mygtukus (0~9).
Spalvų sistema → Auto  /PAL / SECAM / NTSC4.4: Nustato spalvų sistemos reikšmes, naudojant mygtuką ▲ arba ▼.
Spalvų sistema → BG / DK / I / L: Nustato garso sistemos reikšmes, naudojant mygtuką ▲ arba ▼.
Kanalas (Jei žinote įrašomo kanalo numerį): Paspauskite mygtuką ▲ arba ▼, norėdami pa sirinkti C (Transliuojamas kanalas) arba S (Kabelinės televizijos kanalas). Paspauskite mygtuką ►, po to paspauskite ▲, ▼ arba skaitmenų mygtuką (0~9), norėdami pasirinkti reikiamus numerius.
Paspausdami skaitmenų mygtukus (0~9), galite iš karto pasirinkti kanalų numerį.
Jei nėra jokio garso arba girdimas neįprastas garsas, iš naujo pasirinkite reikalingą garso standartą.
Paieška (Kai nežinote kanalo numerių): Norėdami pradėti paiešką, paspauskite mygtuką ▲ arba ▼. Televizijos signalo imtuvas atlieka nuoseklią paiešką dažnių diapazone, kol pirmasis surastas arba jūsų pasirinktas televizijos kanalas parodomas ekrane.
Įraš. (Jei įrašote kanalą ir su juo susietą programos numerį): Nustatykite OK, spausdami mygtuką ĮeitiE.
Kanalo režimas
P (Programos režimas): Baigus nustatymą, jūsų regione transliuojamoms televizijos stotims priskirti pozicijos numeriai nuo P00 iki P99. Galite pasirinkti kanalą patys, įvesdami pozicijos numerį šiame re žime.
C (Transliuojamo kanalo režimas): Galite pasirinkti kanalą kiekvienai transliuojamai stočiai, įvesdami jai priskirtą numerį šiame režime.
S (Kabelinės televizijos kanalo režimas): Galite pasirinkti kanalą, kiekvienam kabelinės televizijos kanalui įvesdami jam priskirtą numerį šiame režime.
Ieškos kabeliniame tinkle parinktis (priklausomai nuo šalies)
Naudodamiesi šia funkcija, galite nustatyti Auto Store funkcijos Full Search režimu ieškomų kanalų diapazoną.
Dažnis (paleidimas ~ sustabdymas): Parodo kanalo dažnius.
Moduliacija: Parodo moduliacijos reikšmes.
Simbolių greitis: Parodo galimus simbolių dažnius.
Now & Next Guide / Išsamusis vadovas
EPG (Elektroninio programos gido) informaciją teikia transliuotojai. Dėl kanalo tran sliuojamos informacijos, programos įrašai gali būti tušti arba pasenę. Ekrano informacija iš karto atsinaujins, kai tik bus gauti nauji duomenys.
Norėdami detaliau susipažinti su Now & Next Guide ir Išsamusis vadovas naudojimo būdais, žiūrėkite aprašymą 10-ame psl.
Taip pat galite įjungti gido meniu - paprasčiausiai paspauskite mygtuką GUIDE. (Norėdami konfigūruoti Numatytasis vadovas, žiūrėkite aprašymus.)
Now & Next Guide
Šešių kanalų, išdėstytų kairiajame stulpelyje, vadovas, vaizduojantis einamosios programos ir artimiausios programos informaciją.
Išsamusis vadovas
Rodo programos informaciją, surašytą eilės tvarka. Rodoma dviejų valandų progra mos informacija, kurią galima paslinkti pirmyn arba atgal pagal laiką.
Numatytasis vadovas → Now & Next Guide / Išsamusis vadovas
Galite pasirinkti ar įjungti Now & Next Guide ar Išsamusis vadovas , po to kai nuotolinio valdymo pultelyje paspausite mygtuką GUIDE . 
Kanalų sąrašas
Norėdami detaliau susipažinti su Kanalų sąrašas naudojimu, žiūrėkite ‘Kanalų naudojimas’ instrukcijas.
Šias parinktis galite pasirinkti paprasčiausiai paspausdami nuotolinio valdymo pultelio mygtuką CH LIST.
Kanalų režimas
Kai paspaudžiamas mygtukas P >/
						

							
Lietuvių - 10

Now & Next Guide / Išsamusis vadovas naudojimas
Jei norite...Tuomet...
Peržiūrėti programą EPG sąrašePasirinkite programą, spausdami mygtukus ▲, ▼, ◄, ► .
Išjungti gidąPaspauskite mėlyną mygtuką
Jeigu pasirinkta kita programa, ji įtraukiama į planuoklę, pažymint rodoma laikrodžio piktograma. Jei dar kartą paspaudžiamas mygtukas ENTERE, norėdami pasirinkti "Atšaukti planuoklę", paspauskite mygtukus ◄, ►; planuoklė atšaukiama ir panaikinama laikrodžio piktograma.  
Peržiūrėti programos informacijąPasirinkite norimą programą, paspausdami mygtukus ▲, ▼, ◄, ►. 
Kai jūsų pasirinkta programa yra paryškinta, paspauskite mygtuką INFO.
Programos pavadinimas nurodomas viršutinėje ekrano dalyje. 
Prašome spausti INFO, jei norite išsamesnės informacijos.Detalesnėje informacijoje yra nurodyti: kanalo numeris, programos rodymo laikas, eigos juosta, tėvų pasirinktos kontrolės lygis, vaizdo kokybės informa cija (HD / SD), garso režimas, subtitrai arba teletekstas, subtitrų arba tele teksto kalbos ir trumpas paryškintos programos aprašymas. “...” pasirodys ekrane, jei aprašymas yra ilgas.
Perjungia iš Now & Next Guide į Išsamusis vadovasPakartotinai paspauskite raudoną mygtuką.
Full Guide lange 
Greitai pasislinkti atgal (24 valandas). 
Greitai pasislinkti pirmyn (24 valandas).
Pakartotinai paspauskite žalią mygtuką.
Pakartotinai paspauskite geltoną mygtuką.
Kanalų naudojimas 
Naudodamiesi šiuo meniu, galite Pridėti / Šalinti ar pažymėti mėgstamiausius kanalus, o programų gidą naudoti skaitmeninėms transliacijoms.
Visi kanalai
Rodo tuo metu veikenčius kanalus.
Pridėtiniai kanalai
Rodo visus pridėtus kanalus.
Mėgstamiausi
Rodo visus mėgstamiausius kanalus.
Norėdami pasirinkti nustatytus mėgstamiausius kanalus, spauskite mygtuką FAV.CH nuotolinio valdymo pultelyje.
Programuoti
Rodo visas tuo metu rezervuotas programas.
Pasirinkite kanalą Visi kanalai, Pridėtiniai kanalai arba Mėgstamiausi ekrane. Tai padarysite spausdami mygtukus ▲ / ▼, o tada paspaudę mygtuką ENTERE. Galite žiūrėti pasirinktą kanalą.
Spalvotų mygtukų naudojimas kanalų sąraše
Raudonas (Kanalo tipas): Junginėja tarp TV, Radijas, Data/Kita ir Visi.
Žalias (Artinimas): Padidina arba sumažina kanalo numerį.
Geltonas (Rinkt): Parenka keletą kanalų sąrašų. Vienu metu galite atlikti šias funkcijas, taikomas keliems kanalams: pridėti / šalinti, pridėti į mėgstamiausius / šalinti iš mėgstamiausių, blokuoti / atblok uoti. Pasirinkite reikiamus kanalus ir paspauskite geltoną mygtuką, norėdami nustatyti visus pasirinktus kanalus vienu metu. c ženkliukas atsiras pasirinkto kanalo kairėje.
TOOLS (Įrankiai): Rodo Ištr. (arba Pridėti), Priskirti prie mėgstamiausių (arba Ištrinti iš mėgstamiausių), Užrakinti (arbaAtrakinti), Laikm. peržiūra, Redaguoti kanalo pavadinimą, Rūšiuoti, Kanalų skaičiaus redagavimas, Pasirinkti visus, Naik. vis. žym.arba Automatinis įrašymas meniu. (Parinkčių meniu gali skirtis priklausomai nuo situacijos.)
¦



O

N
N
–
–
–
–
824                  UKTV Gold825                  UKTV styleA 1             C --A 2                  C --A 3    ♥            C --A 4                  C --A 5                  C --A 6                  C --A 7                  C --
Pridėtiniai kanalai
Visi       ■ Kanalo tipas         ■ Artinimas         ■ Rinkt         T Įrankiai
Now & Next GuideDTV Cable 900 f tn                               2:10  Antr 1 BirFreshmen On Campus2:00 - 2:30No Detailed InformationNowNextMint ExtraLoadedFresh 40 with Dynamite MCThe DistillerySmash Hits! Sunday
1       f tn2       ITV Play3       Kerrang!4       Kiss5       oneword6       Smash Hits!▼
Street Hypn..
KisstoryNo Information
No InformationNo InformationFreshmen O..
 Žiūrėti                Informacija         ■ Išsamusis vadovas        ■ Išei.
Išsamusis vadovasDTV Cable 900 f tn                               2:10  Antr 1 BirFreshmen On Campus2:00 - 2:30No Detailed InformationŠiandien16:00 - 17:0017:00 - 18:00Mint ExtraLoadedFresh 40 with Dynamite MCThe DistillerySmash Hits! Sunday
1       f tn2       ITV Play3       Kerrang!4       Kiss5       oneword6       Smash Hits!▼
Street Hypn..
KisstoryNo Information
No InformationNo InformationFreshmen O..
 Žiūrėti               Informacija        ■ Now / Next       ■ +24 valandos       ■ Išei.

BN68-01981C-00Lit-0221.indd   102009-02-23   �� 6:43:26 
						

							
Lietuvių - 11

Kanalo būsenos ekrano piktogramos
A : Analoginis kanalas.
c: Kanalas, pasirinktas geltonu mygtuku.
*: Kanalas, pažymėtas mėgstamiausiu.
(: Šiuo metu transliuojama programa.
\: Užblokuotas kanalas.
): Rezervuota programa
Kanalų sąrašo parinkties meniu (esantis Visi kanalai / Pridėtiniai kanalai / Mėgstamiausi)
Paspauskite mygtuką TOOLS, norėdami naudotis parinkties meniu. 
Parinkties meniu elementai gali skirtis priklausomai nuo kanalo būsenos.
Pridėti / Ištr.
Galite kanalą šalinti arba pridėti, kad būtų rodomi jūsų pageidautini kanalai.
Visi pašalinti kanalai bus rodomi Visi kanalaimeniu.
Pilkai nuspalvintas kanalas reiškia, jog kanalas buvo pašalintas. 
Pridėti meniu funkcija veikia tik pašalintiems kanalams.
meniu funkcija veikia tik pašalintiems kanalams Pridėtiniai kanalai arba Mėgstamiausi meniu.
Priskirti prie mėgstamiausių / Ištrinti iš mėgstamiausių
Kanalus, kuriuos žiūrite dažnai, galite pažymėti, kaip mėgstamiausius.
Paspauskite mygtuką TOOLS, norėdami peržiūrėti Įrankiai meniu. Taip pat galite nustatyti mėgstamiausių kanalų pridėjimą (arba pašalinimą). Tai padarysite pasirinkdami Įrankiai → Priskirti prie mėgstamiausių (arba Ištrinti iš mėgstamiausių).
Atsiras‘*’ simbolis ir kanalas bus nustatytas, kaip mėgstamiausias.
Visi mėgstamiausi kanalai bus rodomi Mėgstamiausi meniu.
Laikm. peržiūra
Jei programą, kurią norite žiūrėti, rezervuojate, rezervuotos programos kanalas, esantis kanalų sąraše, automatiškai įsijungs; net jei tuo metu žiūrėsite kitą kanalą. Norėdami rezervuoti programą, pirmiausia nusta tykite tikslų laiką. (Žiūrėkite 18 psl.)
Rezervuoti galite tik į atmintį įrašytus kanalus.
Kanalą, dieną, mėnesį, metus, valandas ir minutes galite iš karto nustatyti - spauskite nuotolinio valdymo pultelio skaitmenų mygtukus.
Programos rezervavimas bus rodomas Programuoti meniu.
Skaitmeninis programų gidas ir peržiūros rezervavimas
Kai pasirenkamas skaitmeninis kanalas ir paspaudžiamas mygtukas ►, atsiranda  kanalo programų gidas. Sekdami aukščiau aprašytas procedūras, galite rezervuoti programą.
Redaguoti kanalo pavadinimą (tik analoginiams kanalams)
Kanalus galima pažymėti, kad kiekvieną kartą pasirenkant kanalą, būtų parodomo s jo kreipinio raidės.
Skaitmeninės transliacijos kanalų pavadinimai yra automatiškai priskiriami ir negal i būti pažymėti.
Kanalų skaičiaus redagavimas (tik skaitmeniniams kanalams)
Taip pat galite keisti kanalo numerį, spausdami nuotolinio valdymo pultelio skaitmenų mygtukus.
Rūšiuoti (tik analoginiams kanalams)
Šis valdymas leidžia pakeisti į atmintį įrašytų kanalų programų numerius. Šios procedūros gali prireikti po automatinio įrašymo į atmintį funkcijos naudojimo.
Užrakinti / Atrakinti
Norėdami, kad kanalo nebūtų galima pasirinkti ir žiūrėti, galite jį užblokuoti. Ši funkcija galima tik tada, kai Užraktas nuo vaikų funkcija yra Įjungti. (žiūrėkite 19 psl.)
Įsijungia PIN kodo įvedimo ekranas. Įveskite 4-ių skaitmenų kodą. 
Numatytasis naujo televizoriaus PIN kodas yra “0-0-0-0”. Galite pakeisti PIN kodą , iš meniu pasirinkdami elementą Keisti PIN kodą.
Atsiras '\' simbolis ir kanalas bus užblokuotas.
Pasirinkti visus / Naik. vis. žym.
Pasirinkti visus: Kanalų sąraše galite pasirinkti visus kanalus.
Naik. vis. žym.: Galite atšaukti pasirinktų kanalų pasirinkimą.
Naik. vis. žym. galite pasirinkti tik tada, kai jau yra pasirinktas kanalas.
Automatinis įrašymas
Norėdami išsamesnės informacijos apie nustatymo funkcijas, žiūrėkite 8 psl.
Jei kanalas yra užkoduotas Užraktas nuo vaikų funkcija, įsijungs PIN kodo įvedimo ekranas.
N
●
●
●
●
●
●
N
N

N
N
N
N

T
N
N

N
N
N
N

N



N
N
N

●
●
N

N
N
824                  UKTV Gold825                  UKTV styleA 1             C --A 2                  C --A 3    ♥            C --A 4                  C --A 5                  C --A 6                  C --A 7                  C --
Pridėtiniai kanalai
Visi        ■ Kanalo tipas           ■ Artinimas           ■ Rinkt          T Įrankiai
Ištr.Priskirti prie mėgstamiausiųLaikm. peržiūraRedaguoti kanalo pavadinimąRūšiuotiUžrakinti▼

BN68-01981C-00Lit-0221.indd   112009-02-23   �� 6:43:26 
						

							
Lietuvių - 12

Kanalų sąrašo parinkties meniu (Programmed)
Rezervavimą galite peržiūrėti, koreguoti ar pašalinti.
Paspauskite mygtuką TOOLS, norėdami naudotis parinkties meniu. 
Pakeisti informaciją
Pasirinkite, norėdami pakeisti žiūrėjimo rezervaciją.
Atšaukti grafikus
Pasirinkite, norėdami atšaukti žiūrėjimo rezervaciją.
Informacija
Pasirinkite, norėdami peržiūrėti žiūrėjimo rezervaciją. (Taip pat galite pakeisti rezervavimo informaciją.)
Pasirinkti visus
Pasirinkite visas rezervuotas programas.
N




VAIZDO VALDYMAS
Vaizdas meniu konfigūravimas
Režimas
Galite pasirinkti vaizdo tipą, kuris geriausiai atitinka jūsų peržiūros reikalavimus.
Paspauskite mygtuką TOOLS, norėdami peržiūrėti Įrankiai meniu. Vaizdo režimą taip pat galite nustatyti pasirinkdami Įrankiai → Vaizdo režimas.
Dinaminis
Parenka didelės skiriamosios gebos vaizdą šviesiame kambaryje.
Standarta
Parenka optimaliausią vaizdą, rodomą įprastinėje aplinkoje.
Kinas
Parenka vaizdą, tinkamą žiūrėti tamsioje patalpoje. 
Fono apšviet. / Kontrastas / Šviesumas / Ryškumas / Spalva / Atspalvis (G/R)
Jūsų televizoriuje yra kelios nustatymo parinktys, leidžiančios nustatyti vaizdo kokybę.
Fono apšviet.: Reguliuoja skystųjų kristalų ekrano fono šviesos ryškumą.
Kontrastas: Reguliuoja vaizdo kontrasto lygį.
Šviesumas: Reguliuoja vaizdo šviesumą.
Ryškumas: Reguliuoja vaizdo ryškumą.
Spalva: Reguliuoja vaizdo spalvų sodrumą.
Atspalvis (G/R): Reguliuoja vaizdo atspalvius.  
Pasirinkite vaizdo režimą, kurį norite reguliuoti pirma. Išsaugomos kiekvieno vaizd o režimo sureguliuotos reikšmės.
Kai pakeisite Fono apšviet., Kontrastas, Šviesumas, Ryškumas, Spalva arba Atspalvis (G/R), OSD bus atitinkamai sureguliuotas.
Analogiškuose PAL sistemos TV, Iš., AV režimuose, Atspalvis (G/R) funkcijos naudoti negalite.
Kompiuterio režime galite pakeisti tik Fono apšviet., Kontrastas ir Šviesumas.
Gali būti pakoreguoti ir išsaugoti kiekvieno išorinio prietaiso, prijungto prie televizoriaus, nustatymai.
Sumažinus vaizdo ryškumą, gali žymiai sumažėti vartojamos energijos kiekis, o ta i atitinkamai sumažina bendras einamąsias išlaidas.
Išplėstinės nuostatos
Nauji Samsung televizoriai leidžia jums nustatyti dar tikslesnes vaizdo reikšmes, nei ankstesni modeliai. Žiūrėkite žemiau, kaip reguliuoti smulkesnius vaizdo nustatymus.
Išplėstinės nuostatos galimi Standartas arba Filmas režime.
Kompiuterio režime galite keisti tik Gama ir Baltumo balansas elementus, esančius Išplėstinės nuostatos.
Juodas tonas → Išjungtas / Tamsus / Tamsesnis / Tamsiausias
Ekrane galite pasirinkti norimą tamsumo lygį, norėdami nustatyti ekrano sodrumą .
¦
❑
T



❑
●
●
●
●
●
●
N
N
N
N
N
N
❑
N
N

1 / 1 / 200913:59 5 TV1  Quincy, M.E18:59  2 TV3  The Equalizer20:59  2 TV3  McMillan & Wife
Programuoti
        Visi            ■ Artinimas     ■ Rinkt    T Įrankiai    E Informacija
Pakeisti informacijąAtšaukti grafikusInformacijaPasirinkti visus
Režimas  : Standarta  ►
Fono apšviet.   : 7 Kontrastas : 95Šviesumas : 45Ryškumas : 50Spalva : 50Atspalvis (G/R) : G50 / R50
Vaizdas
Spalva : 50Atspalvis (G/R) : G50 / R50Išplėstinės nuostatos    ►
Vaizdo nustatymaiVaizdo nustatymas iš naujo
Vaizdas

BN68-01981C-00Lit-0221.indd   122009-02-23   �� 6:43:26 
						

							
Lietuvių - 1

Dinaminis kontrastas → Išjungtas / Mažas / Vidutinis / Didelis
Galite reguliuoti ekrano kontrastą, kad būtų pasiektas optimalus kontrastas.
Gama
Galite reguliuoti pirminės spalvos (raudonos, žalios, mėlynos) ryškumą.
Spalvų erdvė
Spalvų erdvė – tai spalvų matrica, sudaryta iš raudonos, žalios ir mėlynos spalvų. Nusistatykite savo mėgstamiausią spalvų erdvę, kad galėtumėte matyti natūraliausias spalvas.
Natūrali: Savųjų spalvų erdvė suteikia sodrų ir gausų spalvų toną.
Auto: Automatinė spalvų erdvė automatiškai suderina pačių natūraliausių spalvų toną, priklausantį nuo programos šaltinių.
Baltumo balansas
Galite reguliuoti spalvos temperatūrą, kad išgautumėte pačias natūraliausias vaiz do spalvas.
R pokytis / G pokytis / B pokytis / R didėjimas / G didėjimas / B didėjimas: Galite pareguliuoti šviesių vietų spalvų "temperatūrą" pakeisdami R, G, B reikšmes. Rekomenduojama tik patyrusiems na udotojams.
Atk.: Anksčiau pakeistas dienos šviesos balansas bus atstatytas pagal pradinius gamyklos nustatymus.
Kūno atspalvis
Galite pabrėžti rožinę spalvą paveikslėlyje.
Pakeitus nustatomą vertę, atsinaujins sureguliuotas ekranas.
Edge Enhancement → Išjungtas / Įjungti
Vaizde galite akcentuoti objekto ribas.
Vaizdo nustatymai
PC režime iš Vaizdo nustatymai esančių elementų, galite keisti tik Spalvų ryškumas ir Dydis.
Spalvų ryškumas → Šaltas / Normalus / Šiltas1 / Šiltas2
Galite pasirinkti geriausiai jūsų regėjimui tinkantį spalvos toną.
Gali būti pakoreguoti ir išsaugoti kiekvieno išorinio prietaiso, prijungto prie televizoriaus, nustatymai.
Šiltas1 arba Šiltas2veikia tik tada, kai vaizdas yra Filmas režime.
Dydis
Galite pasirinkti vaizdo dydį, kuris geriausiai atitinka jūsų žiūrėjimo poreikius. 
Paspauskite mygtuką TOOLS, norėdami peržiūrėti Įrankiai meniu. Taip pat dydį galite nustatyti, pasirinkdami Įrankiai → Vaizdo dydis.
Auto platus: Automatiškai nustato 1: proporcijų dydį.
1:: Nustato 16:9 proporcijų vaizdo dydį, tinkantį DVD ar plačiai transliacijai.
Platus priartin.: Padidina vaizdą ekrane daugiau nei 4:3.
Artinimas: Padidina 16:9 platumo vaizdą (vertikaliai), kad jis atitiktų ekrano dydį.
4:: Tai gamyklos nustatymas filmui ar įprastiniam transliavimui.
Per visą ekraną: Šią funkciją naudokite, jei norite matyti visą vaizdą, be jokių apkarpymų, kai yra prijungti HDMI (720p / 1080i) arba Komponen. (1080i) signalai.
Priklausomai nuo įvesties šaltinio, vaizdo dydžio galimybės gali skirtis.
Elementai gali skirtis priklausomai nuo pasirinkto režimo.
Kompiuterio režime galima reguliuoti tik 1: ir 4: vaizdus.
Gali būti pakoreguoti ir išsaugoti kiekvieno išorinio prietaiso, prijungto prie televizoriaus, nustatymai.
Žiūrint nejudantį vaizdą per televizorių ilgiau nei dvi valandas, vaizdas gali būti lai kinai sulaikytas.  
Platus priartin.: Paspauskite mygtuką ►, norėdami pasirinkti Padėtis, tada spauskite mygtuką ENTERE. Paspauskite mygtuką ▲ arba ▼ perkelti paveikslėlį aukštyn arba žemyn. Po to paspauskite my gtuką ENTERE .
Artinimas: Paspauskite mygtuką ► , norėdami pasirinkti Padėtis, tada spauskite mygtuką ENTERE. Paspauskite mygtuką ▲ arba ▼perkelti paveikslėlį aukštyn arba žemyn.Po to paspauskite mygtuką ENTERE . Paspauskite mygtuką ►, norėdami pasirinkti Dydis, tada paspauskite mygtuką ENTERE. Paspauskite mygtuką ▲ arba ▼ padidinti arba sumažinti vaizdą vertikalia kryptimi. Po to paspauskite mygtuką ENTERE .
Pasirinkus Ekrano pritaikymas HDMI (1080i) arba Komponento (1080i) režime: Pasirinkite Padėtis spausdamo mygtuką ◄ arba ►. Paspauskite mygtuką ▲,▼, ◄ arba ►, norėdami perkelti vaizdą.
Atk.: Paspauskite mygtuką ◄ arba ►, norėdami pasirinkti Atk., tada spauskite mygtuką ENTERE . Nustatymus galite grąžinti į pradinę padėtį.
Jei naudosite Per visą ekraną funkciją su HDMI 720p įvestimi, 1 juosta bus iškirpta viršuje, apačioje, kairėje ir de šinėje taip, kaip ir Overscan funkcijoje.



●
●

●
●

N

❑
N

N
N

T
●
●
●
●
●
●
N
N
N
N
N
N
N
N
N

BN68-01981C-00Lit-0221.indd   132009-02-23   �� 6:43:26 
						

							
Lietuvių - 14

Ekrano režimas → 1: / Platusis priartinimas / Priartinimas / 4:
Nustatinėdami Auto platus vaizdo dydį 16:9 platumo televizoriuje, galite nuspręsti, kokio dydžio 4:3 WSS (Plataus ekrano paslauga) vaizdą norite matyti. Skirtingose Europos šalyse yra skirtingi vaizdo dydžio reikalavimai, todėl ši funkcija skirta, tam kad naudotojas pats tą dydį pasirinktų.
1:: Nustato vaizdą 16:9 platumo režimu.
Platus priartin.: Padidina vaizdą ekrane daugiau nei 4:3.
Artinimas: Padidina vaizdo dydį ekrane vertikaliai.
4:: Nustato vaizdą normaliu 4:3 platumo režimu.
Ši funkcija yra Auto platus režime.
Šios funkcijos nėra PC,Komponen. arba HDMI režime.
Sk. triukšmo mažinimas → Išjungtas / Mažas / Vidutinis / Didelis / Auto
Jei transliacijos signalas, kurį pagauna jūsų televizorius, yra silpnas, galite aktyvuo ti skaitmeninio triukšmo sumažinimo funkciją, kuri padės sumažinti bet kokius atmosferinius trukdžius ar sudvigubintus vaizdus/šešėlius, esančius ekrane.
Kai signalas yra silpnas, pasirinkite kitą, geriausiai vaizdą rodančią parinktį.
HDMI tamsumo lygis → Normalus / Mažas
Ekrane galite tiesiogiai pasirinkti norimą tamsumo lygį, norėdami nustatyti ekrano  sodrumą.
Ši funkcija veikia tik tuomet, kai išorinė įvestis yra prijungta prie HDMI (RGB signalų).
Filmo režimas → Išjungtas / Auto
Televizorių galima nustatyti, kad jis automatiškai atpažintų ir apdorotų įvairių šaltinių siunčiamus filmo signalus ir nustatytų optimaliausią vaizdo kokybę.
Filmo režimas veikia TV, AV, Komponentas(480i / 1080i) ir HDMI (480i / 1080i).
Vaizdo nustatymas iš naujo→ Atkurti vaizdo režimą / Atšaukti
Atstato visas vaizdo nuostatas pagal pradius parametrus.
Pasirinkite vaizdo režimą, kurį norite atstatyti. Atstatomas kiekvienas vaizdo režimas.
Atkurti vaizdo režimą: esamos vaizdo reikšmės atstatomos pagal pradinius nustatytmus.
Televizoriaus naudojimas vietoj kompiuterio (PC) vaizduoklio
Kompiuterio programinės įrangos nustatymas (remiantis Windows XP)
Žemiau pavaizduoti tipiško kompiuterio ekrano 'Windows' nustatymai. Patys kom piuterio ekranai tikriausiai bus skirtingi priklausomai nuo konkrečios 'Windows" versijos ir konkrečios vaizdo plokštės. Nors  patys ekranai ir atrodo skirtingai, beveik visais atvejais taikoma ta pati svarbiausia konfigūravimo informacija. (Jei ji jums netinka, kreipkitės į kompiuterio gamintoją arba "Samsung" pardavimo agentą.)
1. Pirmiausia Windows pradžios meniu spustelėkite ant „Valdymo skydelio”.
2. Kai valdymo skydas rodomas, paspauskite parinktį „Aplinka ir temos“ , tada bus rodomas dialogo langas.
3. Kai įsijungs valdymo skydelio langas, spustelėkite ant “Ekranas” ir ekrane atsiras dialogo langas.
4. Eikite į skirtuką Nustatymai rodomame dialogo lange.
Tinkami dydžio nustatymai (skiriamoji geba): Optimali-1360 X 768 taškų
Jei dialogo lange yra vertikaliojo dažnio parinktis, teisinga jo vertė yra '60' arba '60  Hz'. Priešingu atveju spustelkite 'Gerai' ir uždarykite dialogo langą.

●
●
●
●
N
N

N

N

N
❑
N
●
¦

BN68-01981C-00Lit-0221.indd   142009-02-23   �� 6:43:26 
						

							
Lietuvių - 1

Ekrano režimai
Tiek ekrano padėtis, tiek ir jo dydis gali skirtis priklausomai nuo kompiuterio vaizduoklio modelio ir jo skiriamosios gebos. Lentelėje pateikiamos rekomenduotinos skiriamosios gebos.
D-Sub ir  HDMI/DVI įvestis
RežimasSkiriamoji gebaHorizontalusis dažnis (KHz)Vertikalusis dažnis 
(Hz)
Taškų taktų dažnis 
(MHz)
Sinchronizacijos poliškumas (H / V)IBM640 x 35031,46970,08625,175+/-720 x 40031,46970,08728,322-/+MAC640 x 48035,00066,66730,240-/-832 x 62449,72674,55157,284-/-VESA CVT720 x 57635,91059,95032,750-/+1280 x 72044,77259,85574,500-/+1280 x 72056,45674,77795,750-/+VESA DMT640 x 48031,46959,94025,175-/-640 x 48037,50075,00031,500-/-640 x 48037,86172,80931,500-/-800 x 60037,87960,31740,000+/+800 x 60046,87575,00049,500+/+800 x 60048,07772,18850,000+/+1024 x 76848,36360,00465,000-/-1024 x 76856,47670,06975,000-/-1024 x 76860,02375,02978,750+/+1360 x 76847,71260,01585,500+/+VESA GTF1280 x 72052,50070,00089,040-/+
Naudojant HDMI / DVI jungtį, turite naudoti HDMI IN 1 (DVI) kištuką.
Nėra progresyvinio režimo.
Pasirinkus nestandartinį formatą, televizorius gali veikti nenormaliai.  
Yra Separate ir Composite režimai. SOG nėra.
Televizoriaus konfigūracija naudojimui su kompiuteriu
Iš anksto įjungti: Spauskite mygtuką SOURCE, norėdami pasirinkti kompiuterio režimą.
Automatinis reguliavimas
Automatinis nustatymas leidžia kompiuterio ekranui savaime nustatyti įeinančio kompiuterio vaizdo signalą.Automatiškai nustatomos tikslumo, rupumo reikšmės ir padėtis.
Ši funkcija neveikia DVI-HDMI režime.
Paspauskite mygtuką TOOLS, norėdami peržiūrėti Įrankiai meniu. Taip pat galite nustatyti automatinį nustatymą, pasirinkdami Įrankiai → Automatinis reguliavimas.
Ekranas
Grubus / Švelnus
Vaizdo kokybės reguliavimas skirtas pašalinti arba sumažinti vaizdo iškraipymą. Jei tikslaus nustatymo vaizdo iškraipymams pašalinti nepakanka, kiek galima geriau nustatykite dažnius ir dar kartą pabandyki te tiksliai nustatyti. Sumažinus vaizdo iškraipymą, iš naujo pareguliuokite vaizdą taip, kad jis būtų ekrano centre.
Komp. padėtis
Pataisykite kompiuterio ekrano padėtį, jei jis netelpa televizoriaus ekrane. Paspaus kite mygtuką ▲ arba ▼, norėdami nustatyti vertikalią poziciją. Paspauskite mygtuką ◄ arba ►, norėdami nustatyti horizontalią poziciją.
Vaizdo nustatymas iš naujo
Visas vaizdo nuostatas galite pakeisti pradiniais gamyklos nustatymais.

N
N
N
N
¦
N
❑
N
T
❑



Šviesumas : 45Ryškumas : 50Automatinis reguliavimas   ►
Ekranas Išplėstinės nuostatos Vaizdo nustatymai  Vaizdo nustatymas iš naujo 
Vaizdas

BN68-01981C-00Lit-0221.indd   152009-02-23   �� 6:43:26 
						

							
Lietuvių - 1

GARSO VALDYMAS
Garso meniu konfigūravimas
Režimas → Standartinis / Muzika / Filmas / Aiškus balsas / Pasirinktinė
Galite pasirinkti garso režimą, atitinkantį asmeninius pageidavimus.
Paspauskite mygtuką TOOLS, norėdami peržiūrėti Įrankiai meniu. Garso režimą taip pat galite konfigūruoti pasirinkdami Įrankiai → Garso režimas.
Standarta
Parenka normalų garso režimą.
Muza
Akcentuoja muiką, o ne balsus.
Kinas
Transliuoja fimlams tinkamiausią garsą.
Aiškus balsas
Akcentuoja balsą, o ne kitus garsus.
Įprastas
Atkuria jūsų pasirinktus garso nustatymus.
Glodintuvas
Garso nustatymus galima sureguliuoti taip, kad atitiktų asmeninius jūsų pageidavimus.
Režimas
Galite pasirinkti garso režimą, atitinkantį asmeninius pageidavimus.
Balansas
Reguliuoja balansą tarp dešiniojo ir kairiojo garsiakalbių.
100Hz / 00Hz / 1KHz / KHz / 10KHz (Dažnių juostos reguliavimas)
Skirta sureguliuoti skirtingus jusotų dažnius
Atk.
Atstato ekvalaizerių nuostatų pradinius parametrus.
SRS TruSurround HD → Išjungtas / Įjungti
TruSurround HD yra patentuota SRS technologija, kuri išsprendžia per du garsiakalbius einančio 5.1 multikanalo garso problemą. TruSurround sukuria patrauklų, beveik erdvinį garsą naudojant bet kokią dviejų garsiakalbių garso atkūrimo sistemą, įskaitant ir vidinius televizoriaus garsiakalbius. Ši technologija pilnai atitinka visus multikanalų  formatus.
Paspauskite mygtuką TOOLS, norėdami peržiūrėti Įrankiai meniu. Taip pat galite nustatyti SRS TruSurround HD, pasirinkdami Įrankiai → SRS TS HD.
Garso sistemos kalba (tik skaitmeniniam kanalui)
Galite pakeisti numatytas kalbų vertes. Parodo gaunamo srauto kalbos informaciją.
Kalbą galite pasirinkti tik iš tuo metu transliuojamų kalbų.
Garso sistemos formatas→ MPEG / Dolby Digital (tik skaitmeniniam kanalui)
Kai garsas leidžiamas ir iš pagrindinio garsiakalbio, ir iš garso imtuvo, dėl jų garso dekodavimo greičių skirtumo, gali atsirasti garso aidas. Tokiu atveju naudokite televizoriaus garsiakalbius.
Garso formatas atsiranda priklausomai nuo transliavimo signalo.
¦
❑
T





❑




❑
T
❑
N
❑
N
Režimas : Įprastas ►
GlodintuvasSRS TruSurround HD  : Išjung.Garso sistemos kalba : - - -Garso sistemos formatas : - - -Garso sistemos aprašymasAuto Garsumas : Išjung.
Garsas

BN68-01981C-00Lit-0221.indd   162009-02-23   �� 6:43:27