Global Garden Products TransPro 3440 Instruction Manual

171
PORTUGUÊSPT
Baixar. O acessório executa o rebaixa-
mento independentemente do respectivo 
peso. A força a que baixa é determinada 
pelo peso do utensílio e pela força hi-
dráulica descendente que é aplicada ao 
baixar.
Bloquear na posição de transporte . A 
alavanca regressou à posição neutra após 
a elevação e rebaixamento. O acessório 
está bloqueado na posição de transporte.
Elevar . Desloque a alavanca para a posi-
ção traseira até o acessório estar na posi-
ção mais elevada (posição de...

172
PORTUGUÊSPT
O controlo activa uma válvula que transfere a ener-
gia da bomba hidráulica para o utensílio montado 
na frente.
A potência é depois transferida hidraulicamente 
para a ferramenta através das saídas hidráulicas, 
frente (1:PTOf) ou traseira (1:PTOr). Ambas as sa-
ídas hidráulicas estão ligadas em paralelo.
3.4.4.12Interruptor (1:Ls)O interruptor tem três posições e pode ser 
utilizado para o espalhador de areia, por 
exemplo.
O interruptor controla a função da tomada eléctrica 
na frente...

173
PORTUGUÊSPT
A máquina nunca deve ser rebocada, 
apenas deslocada para ir ou para sair 
de um atrelado, caso necessário. O re-
boque danifica a transmissão.
A alavanca possui as duas posições seguintes:
Alavanca para dentro
:
A bomba hidráulica engata para utilização normal.
Alavanca para fora
:
O óleo hidráulico é ligado depois da bomba hi-
dráulica e pode fluir à volta do sistema sem a bom-
ba hidráulica bloquear o fluxo. A máquina pode ser 
movimentada. Contudo, o fluxo está limitado, mo-
tivo pelo...

174
PORTUGUÊSPT
O indicador de temperatura do óleo hi-
dráulico só activa quando a ignição está na 
posição de funcionamento.
O indicador de temperatura do óleo hidráulico 
emite um aviso quando a temperatura do óleo hi-
dráulico excede um nível perigoso.
Quando o motor está a trabalhar, este indicador 
deve estar apagado. Se o indicador acender durante 
o funcionamento, faça o seguinte:
 Regule o controlo do acelerador para ralenti.  Não  pare o motor.
 Limpe as folhas, relva ou quaisquer outros ob-...

175
PORTUGUÊSPT
5.2 REABASTECIMENTO
O diesel é altamente inflamável. 
Guarde sempre o combustível em recip-
ientes fabricados especialmente para 
esse efeito. 
Encha ou ateste com combustível ape-
nas no exterior e nunca enquanto está a 
fumar. Encher com combustível antes 
de pôr o motor a funcionar. 
Nunca retire a tampa do depósito de 
combustível nem encha com combustív-
el enquanto o motor estiver a funcionar 
ou se ainda estiver quente.
O motor não trabalha com diesel de col-
za (RME). Contacte o...

176
PORTUGUÊSPT
Se abrir a tampa do radiador com o mo-
tor quente, corre o risco de sofrer quei-
maduras graves provocadas pela água 
quente que pode espirrar.
Ateste conforme indicado a seguir:
1. Retire a grelha, a tampa direita e esquerda do  motor e o painel superior. Ver 3.4.5.2.
2. Verifique se todos os tampões no sistema de re- frigeração estão colocados e selados.
. Verifique se todas as torneiras no sistema de re- frigeração estão fechadas e seladas.
4. Verifique se todas as mangueiras no...

177
PORTUGUÊSPT
Aqueça o óleo hidráulico colocando o motor a 
trabalhar   a ¼ da velocidade.  Deixe-o a traba-
lhar durante alguns minutos conforme indicado 
no diagrama a seguir.
Exemplo: A -10°C ponha a trabalhar com ¼ da 
aceleração durante 18 minutos.
Ao utilizar a máquina, deve usar-se sempre acele-
ração máxima.
Para impedir subidas de pressão desnecessárias 
no sistema hidráulico, regule o controlo do ace-
lerador para 1/4 de aceleração antes da PTO hi-
dráulica ser activada.
5.9 DIRECÇÃO...

178
PORTUGUÊSPT
 Depois de limpar com água, ligue a máquina e a plataforma de corte para retirar a água que, 
caso contrário, pode entrar nos rolamentos e 
causar danos.
6 MANUTENÇÃO
6.1 PROGRAMA DE REVISÕESPara manter a máquina sempre em bom estado re-
lativamente a fiabilidade e segurança de funciona-
mento, e também do ponto de vista ecológico, 
deverá seguir as instruções das revisões indicadas 
nesta secção.
Todas as revisões devem ser levadas a cabo por 
oficinas autorizadas.
Uma assistência...

179
PORTUGUÊSPT
2. Coloque um recipiente debaixo do separador de água para recolher o combustível.
3. Abra o copo fazendo pressão no seu anel  (10:L1).
4. Retire cuidadosamente o copo (10:L2) e tire a  mola (10:L4) e a bóia (10:L5) para fora deste.
5. Limpe a parte de dentro do copo e o filtro de ro- sca (10:L3).
6. Verifique se o O-ring está intacto e volte a insta- lar os componentes pela ordem inversa.
7. Abra a torneira.
Limpe o depósito de combustível se a água acumu-
lar com frequência no separador...

180
PORTUGUÊSPT
6.9 MUDAR O ÓLEO NOS MO-TORES DAS RODAS
Mude o óleo na caixa de engrenagens dos motores 
das rodas seguindo as instruções abaixo:
1. Coloque a máquina sobre uma superfície plana.
2. Limpe com muito cuidado à volta dos 
bujões de óleo (17:D, E).
3. Coloque um recipiente debaixo do bujão de  drenagem do óleo (17:E), retire o bujão e deixe 
o óleo escorrer para dentro de um recipiente.
4. Retire o tampão do bocal de enchimento (17:D).
5. Monte o tampão de drenagem do óleo.
Elimine o óleo de...