Christie Digital Systems Lx41, Lw41 User Manual

ITALIANO
7LX41/LW41 Manuale d’istruzioni020-000510-01 Rev. 1 (06-2012)
Collegamento delle periferiche
Prima di collegare il proiettore ad una periferica, consultare il manuale della periferica 
per verificare che sia adatta ad essere collegata a questo proiettore e predisporre degli 
accessori necessari, come un cavo adatto al segnale della periferica. Consultare il 
rivenditore quando l’accessorio necessario non si trova in dotazione con il prodotto o è 
danneggiato.
Dopo essersi accertati che il...

8LX41/LW41 Manuale d’istruzioni020-000510-01 Rev. 1 (06-2012)
Accensione
1.   Accertare che il cavo di alimentazione sia 
collegato saldamente e correttamente al 
proiettore e alla presa a muro.
2.   Assicurarsi che l’indicatore POWER 
abbia una luce arancione fi ssa. Quindi 
rimuovere il coperchio dell'obiettivo.
3.   Premere il pulsante STANDBY/ON sul 
proiettore o il telecomando.
La lampada del proiettore si accenderà e 
l’indicatore POWER inizierà a lampeggiare 
di luce verde. Una volta raggiunta...

ITALIANO
9LX41/LW41 Manuale d’istruzioni020-000510-01 Rev. 1 (06-2012)
Impostazione dei piedini di regolazione del proiettore
Se il posto su cui collocare il proiettore è leggermente 
irregolare verso destra o sinistra, utilizzare il 
piedino di sollevamento per posizionare il proiettore 
orizzontalmente.
Utilizzando il piedino è anche possibile inclinare il 
proiettore per proiettare con un’angolazione adatta 
allo schermo, sollevando il lato frontale del proiettore 
entro 12 gradi. Questo proiettore è...

10LX41/LW41 Manuale d’istruzioni020-000510-01 Rev. 1 (06-2012)
Visualizzazione dell’e immaginei
1.    Attivare la vostra sorgente di segnale. 
Accendere la sorgente del segnale, e inviare 
il segnale al proiettore.
2.    Servirsi dei pulsante VOLUME+/ VOLUME- 
per regolare il volume.
Per rendere muto il proiettore, premere il 
pulsante MUTE sul telecomando.
3.    Premere il pulsante INPUT sul proiettore. 
Tutte le volte che si preme il pulsante, il 
proiettore sposta la sua porta d’ingresso 
come di...

ITALIANO
11LX41/LW41 Manuale d’istruzioni020-000510-01 Rev. 1 (06-2012)
Spegnimento
1.   Premere il pulsante STANDBY/ON 
sul proiettore o il telecomando. Sullo 
schermo compare per circa 5 secondi il 
messaggio “Spegnere?”.
2.  Premere di nuovo il pulsante STANDBY/
ON mentre appare il messaggio. La 
lampada del proiettore si spegne 
e sull’indicatore POWER inizia a 
lampeggiare con luce arancione. Quindi, 
quando è completato il raffreddamento 
della lampada, l’indicatore POWER 
smette di lampeggiare e...

12LX41/LW41 Manuale d’istruzioni020-000510-01 Rev. 1 (06-2012)
Sostituzione della lampada
Le lampade hanno una vita limitata. L'utilizzo della lampada per periodi prolungati può dar 
luogo alla visualizzazione di immagini più scure o dalle tonalità deboli. Ciascuna lampada è 
caratterizzata da una diversa vita operativa, mentre a volte può succedere che esplodano 
o si brucino già al primo utilizzo. Si raccomanda pertanto di mantenere a portata di mano 
una lampada di ricambio nell'eventualità di...

ITALIANO
13LX41/LW41 Manuale d’istruzioni020-000510-01 Rev. 1 (06-2012)
 ALTA TENSIONE HIGH TEMPERATURE HIGH PRESSURE
AVVERTENZA  ►Il proiettore è dotato di una lampada di vetro con mercurio ad alta 
pressione. Se sottoposta a scossoni, graffiata, toccata quando è calda o se non viene sostituita 
quando è usurata, la lampada può rompersi con un forte scoppio oppure può fulminarsi. Ogni 
lampada ha una durata diversa e alcune lampade potrebbero scoppiare o fulminarsi subito dopo 
che si è iniziato ad...

14LX41/LW41 Manuale d’istruzioni020-000510-01 Rev. 1 (06-2012)
(continua alla pagina seguente)
1.  Spegnere il proiettore ed estrarre il cavo di 
alimentazione. Attendere che il proiettore 
sia freddo.
2.  Utilizzare un aspirapolvere sopra e intorno 
al coperchio del fi ltro.
3.  Afferrare e tirare verso l’alto le manopole 
del coperchio del fi ltro per toglierlo.
4.  Premere delicatamente le monopole 
laterali inferiori per sbloccare il lato inferior 
dell’unità fi ltro. Tirare la manopola centrale 
per...

ITALIANO
15LX41/LW41 Manuale d’istruzioni020-000510-01 Rev. 1 (06-2012)
AVVERTENZA  ►Prima di eseguire la manutenzione del filtro dell’aria, assicurarsi che il cavo 
di alimentazione non sia inserito, quindi lasciare al proiettore il tempo sufficiente per raffreddarsi.
► Usare solo il filtro dell’aria del tipo specificato. Non utilizzare il proiettore senza il filtro dell’aria 
o il coperchio del filtro. Fare ciò potrebbe causare incendi o malfunzionamento del proiettore.
► Pulire il filtro dell’aria...

16LX41/LW41 Manuale d’istruzioni020-000510-01 Rev. 1 (06-2012)
AVVERTENZA  ►Maneggiare con cura la batteria, in quanto le batterie 
potrebbero esplodere, rompersi oppure perdere liquido causando incendi, 
lesioni ed inquinamento ambientale.
• 
 Utilizzare esclusivamente le batterie specifi cate e intatte. Non utilizzare batterie 
danneggiate, come scalfi te, ammaccate, con presenza di ruggine o perdite di liquido.
• Durante la sostituzione della batteria, sostituirla con una batteria nuova.
• 
 Se la...