Timex Ironman Run Trainer 20 GPS User Manual

EINSTELLUNGEN ÜBER IHREN COMPUTER KONFIGURIEREN
Sie können Änderungen an den Einstellungen auf dem Device Agent 
vornehmen und dann diese Einstellungen auf das Gerät herunterladen.
1. Den Aufladeclip an die Uhr und das USB-Kabel an den Computer 
anschließen. Auf der Uhr sollte ein Symbol mit einem angeschlossenem 
Computer angezeigt werden. 
2.  Den Device Agent auf Ihrem Computer öffnen.
3.  Im Feld Device (Gerät) den Eintrag Run Trainer
™ 2.0 auswählen.
4.  Auf  Settings (Einstellungen) klicken.
5....

Die Uhr sucht nach dem Sensor. In einer Benachrichtigung wird angezeigt, 
wenn der Sensor ermittelt und mit der Uhr gekoppelt wurde 
Zeitmessung und 
Trainingseinheiten überprüfen
Mithilfe des Chronographen können Sie die Zeit von Trainingseinheitsdaten 
aufzeichnen, um diese während der Trainingseinheit anzuzeigen und 
zur späteren Überprüfung zu speichern. Trainingseinheiten können 
ebenfalls mit dem Intervall-Timer aufgezeichnet werden. Unter „Training 
mit Intervallen“ im vollständigen...

DIE TRAININGSEINHEITSDATEN ÜBERPRÜFEN
Die Trainingseinheitsübersicht im Menü REVIEW (Überprüfen) verf\
ügt über 
Daten als Trainingseinheit als Ganzes. 
1. MENU (Menü) drücken und REVIEW öffnen.
Die aktuellste Trainingseinheit wird am Anfang der Liste und die älteste am 
Ende der Liste aufgeführt. 
2.  Die Trainingseinheit zur Überprüfung öffnen.
3. 
 SUMMARY (Übersicht) auswählen.
4.   und  gemäß dem Uhrendisplay anzeigen, um die verfügbaren 
Daten für die Trainingseinheit zu durchlaufen....

Problemlösungen
PROBLEME BEIM GPS-ANSCHLUSS
Wenn Sie keine GPS-Ortung finden, mit diesen Schritten versuchen:
•	 Darauf	achten,	dass	 Sie	im	Freien	 sind.	Der	 Aufbau	 einer	Ortung	 in	
Gebäuden kann sehr schwierig sein. 
•	 Von	 Gebäuden	 und	hohen	 Bäumen	 entfernen. 	Große	 Objekte	 können	
die Satellitensignale blockieren. 
•	 Nicht	 bewegen. 	Bewegung	 kann	die	Erfassung	 einer	Satellitenortung	
erschweren. 
PROBLEME BEIM ANSCHLUSS AN DEN HERZFREqUENZSENSOR
Wenn Sie keine Herzfrequenzdaten vom...

167
166
Garantie & Service
INTERNATIONALE TIMEX-GARANTIE  
(BESCHRÄNKTE GARANTIE FÜR DIE USA)
Ihr Timex
®-Gerät hat ab dem Zeitpunkt des ursprünglichen Kaufs eine 
EINJÄHRIGE Garantie für Herstellungsfehler von Timex. Timex Group USA, 
Inc. und ihre Partner weltweit erkennen diese internationale Garantie an.
Bitte beachten Sie, dass Timex nach eigenem Ermessen das Gerät durch 
Installieren neuer oder gründlich überholter und überprüfter\
 Komponenten 
reparieren bzw. durch ein identisches oder ähnliches...

Für die USA erhalten Sie zusätzliche Garantieinformationen unter der 
Nummer 1 800 328 2677. Für Kanada wählen Sie die Nummer 1-800-
263-0981.	Für	 Brasilien	 wählen	Sie	die	Nummer	 +55	11	5572	 9733.	Für	
Mexiko wählen Sie die Nummer 01-800-01-060-00. Für Zentralamerika, 
die Karibik, Bermuda und die Bahamas wählen Sie die Nummer (501) 
370-5775 (USA). Für Asien wählen Sie die Nummer 852-2815-0091. Für 
Großbritannien wählen Sie die Nummer 44 208 687 9620. Für Portugal 
wählen Sie die Nummer 351 212 946...

170171
NSR: 2006/95/EG 
Normen: 
    EN 60601-1-2: 2007 (EN 55011/A2: 2007) (M012) 
IEC/EN 60950-1: Ausgabe: 2005/12/08 Ed: 2 (M255/M503)
Emission für digitale Geräte: 
Normen:  
    FCC 47CFR 15C: Ausgabe: 2007/10/01 (M012/M255/M503 
IC RSS 210: Ausgabe: 2010/12/01 Ausgabe:8 (M012/M255/M503) 
SAI AS/NZS 4268: Ausgabe: 2008/09/26 (M012/M503) 
SAI AS/NZS Cispr 22:2009 (M012/M255) 
IC ICES-003 Ausgabe: 2020/08/01 Ausgabe: 5 (M255)
 
Bevollmächtigter: 
Sam Everett 
Qualitätsaufsicht 
Datum: 18. Oktober...

Inhoudsopgave
Inleiding  ........................................................................\
.................................. 175
Functies ........................................................................\
.................................... 176
Werking ........................................................................\
.................................... 177
Het horloge bedienen ........................................................................\
.............. 179...

175
Inleiding 
Gefeliciteerd met de aankoop van het Timex® IRONMAN® Run Trainer™ 2.0 
GPS horloge. Voor de meest recente instructies kunt u de Snelstartgids 
voor Run Trainer
™ 2.0 raadplegen bij: http://www.Timex.com/Manuals
Volg deze korte gids wanneer u het horloge voor de eerste keer gebruikt, 
om het volgende te leren: 
1.  Het horloge opladen
2.  De aanvankelijke instelling voltooien
3.  De nieuwste firmware laden
4.  Het GPS-signaal opvangen
5.  Uw training registreren
6.  Uw prestaties bekijken...

176177
Werking
STOP/SAVE/ 
Het vorige item in het menu markeren. Een training stoppen. Een gestopte 
training opslaan. De waarde in een instellingenscherm verhogen. Naar het 
volgende scherm Bekijken gaan.
MENU/SELECT 
Het hoofdmenu openen. Een gemarkeerde menu-optie openen. Naar het 
volgende veld in een instellingenscherm gaan. Naar de volgende ronde 
gaan wanneer rondedetails worden bekeken. 
Functies
•	 Gebruiksvriendelijk	–	geautomatiseerde	 aanvankelijke	instelling	
verzamelt de...