Timex 20122015 Ironman 150Lap Sleek User Manual

137
Sugerencias:
• Cuando la alarma está activada, aparece den la pantalla horaria.
• Al llegar la hora programada para la alarma, la luz nocturna INDIGLO
®y el ícono de alarma parpadean y suena la alerta. Pulse cualquier botón
para silenciarla.
• Si no se pulsa ningún botón, la alerta se apaga después de 20 segun- dos y la alarma de respaldo se activa después de 5 minutos.
*LUZ NOCTURNA INDIGLO
®CON FUNCIÓN NIGHT-MODE®
La tecnología INDIGLO®ilumina toda la esfera del reloj por la noche y
cuando hay poca...

139
S
ADVERTENCIA: PARA MANTENER LA RESISTENCIA AL AGUA, NO PULSE
NINGÚN BOTÓN BAJO EL AGUA.
1. El reloj es resistente al agua sólo si el cristal, los botones y la cajaestán intactos.
2. El reloj no es apropiado para hacer submarinismo y no debería usarse para ello.
3. Enjuague el reloj con agua dulce después de exponerlo al agua salada.
PILA
Timex recomienda encarecidamente que un minorista o un joyero cambie
la pila. Si correspondiera, pulse el botón de reinicio luego de cambiar la
pila. El tipo de...

141
S
3) si las reparaciones efectuadas no las hizo Timex;
4) si son consecuencia de accidentes, manipulación no autorizadao abuso; y
5) si los daños o defectos afectan al cristal, la correa o la pulsera, la caja, los accesorios o la pila. Timex podría cobrarle por el
reemplazo de cualquiera de estas piezas.
ESTA GARANTÍA Y LAS COBERTURAS QUE CONTIENE SON EXCLUSIVAS
Y SUSTITUYEN A CUALQUIER OTRA GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA,
INCLUSO CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD O
ADECUACIÓN PARA UN...

143
S
00. En América Central, países del Caribe, Bermudas y Bahamas, al
(501) 370-5775 (EE.UU.). En Asia, al 852-2815-0091. En el Reino Unido,
al 44 020 8687 9620. En Portugal, al 351 212 946 017. En Francia, al
33 3 81 63 42 00. En Alemania/Austria, al +43 662 889 2130. En Medio
Oriente y África, al 971-4-310850. En otras zonas, consulte sobre la
garantía al vendedor local de Timex o al distribuidor. En Canadá, EE.UU.
y algunos otros lugares, algunos minoristas de Timex pueden propor-
cionarle un sobre...

W254 509-095002-02 EU
USER
MANUAL
W254_TAP_Cover_EU_Layout 1  9/22/09  8:04 AM  Page CVR2 

ÍNDICE
INTRODUÇÃO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . 149Bem-vindo!. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. 149
RECURSOS DO RELÓGIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 Hora/Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . 150
Tecnologia TapScreen™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Cronógrafo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....

QUICK START (INÍCIO RÁPIDO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156Configuração da hora e da data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Uso do cronógrafo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Recuperação dos dados do exercício  . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Bloqueio dos dados do exercício  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
INSTRUÇÕES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . 160 MODOS DO RELÓGIO...

INTRODUÇÃOBem-vindo!
Obrigado por ter comprado o novo relógio Timex®Ironman®SLEEK™,
modelo 150 voltas, com a NOVA tecnologia TapScreen™. Esta nova
 geração de instrumentos de performance foi desenvolvida em associa\
ção
com atletas de renome mundial cuja participação garantiu que os
 recursos do relógio SLEEK, modelo 150 voltas, fossem relevantes para 
o seu treinamento. 
Outros destaques incluem o cronógrafo com memória para 150 voltas, 
o controlador de ritmo do tempo-alvo e os temporizadores de...

 O recurso de bater de leve no vidro do relógio funciona nos modoscronógrafo, temporizador e temporizador de intervalos (CHRONO,
TIMER e INTERVAL TIMER) 
 A força da batida no vidro é ajustável para três níveis: leve, médio e forte (LITE, MED, HARD)
Cronógrafo
 A tecnologia TapScreen
™inicia a cronometragem do tempo decorrido
e registra as voltas/os tempos fracionados (laps/splits) 
 Memória para armazenar 150 voltas com contador de 199 voltas
 Opção para mostrar a volta ou o tempo fracionado em dígitos...

 O bloqueio de exercícios impede a sua eliminação automática
Temporizador H
 A tecnologia TapScreen
™inicia/para o temporizador
 Temporizador configurável para até 24 horas
 Opções de parar ou repetir a contagem regressiva
 Contador automático de repetição
Temporizador de intervalos H
 A tecnologia TapScreen
™inicia/para o temporizador de intervalos
 Temporizador configurável para até 24 horas
 Três temporizadores de intervalos com até 16 intervalos cada um
 Rótulos de intervalo selecionáveis pelo...