Steinberg WaveLab Operation Manual German Version

WAVELAB
Die Audiomontage 19 – 541
4.Wenn Sie später die Clips in der Audiomontage verlängern möchten, 
müssen Sie im Eingabefeld »Clip-Spielraum« einen Wert angeben, der 
größer als Null ist.
Mit dieser Funktion können Sie eine bestimmte Anzahl von Sekunden vor und hinter dem 
Clip-Bereich in den erstellten Audiodateien einfügen. 
Dies gilt nicht, wenn Sie unter »Erstellen der Datei« die erste Option (»Als 
exakte Kopien der Audiodateien«) ausgewählt haben.
5.Wenn die Clips in der geklonten Audiomontage...

WAVELAB
19 – 542 Die Audiomontage
Erstellen von Sicherungskopien für die Audiomontage
Die Audiomontage ermöglicht das Erstellen von Sicherungskopien, um äl-
tere Versionen von Audiomontagen ablegen zu können. Außerdem wird 
die Audiomontage automatisch gespeichert. Diese Funktion arbeitet fol-
gendermaßen:
• Bei jedem Speichern der Audiomontage wird die zuvor gespeicherte Version in 
den Unterordner »Backup.mon« (der sich in demselben Ordner wie die Audio-
montagedatei befindet) kopiert.
Dieser...

WAVELAB
Die Audiomontage 19 – 543
3.Geben Sie im Feld »Anzahl der Backups« an, wie viele vorige Versionen 
(0 bis 1000) Sie speichern möchten.
Wenn Sie hier »0« angeben, wird die Backup-Funktion für die Montage ausgeschaltet.
4.Schalten Sie die Option »Automatisches Speichern« ein, wenn WaveLab 
die Audiomontage automatisch speichern soll.
Legen Sie im darunter liegenden Feld fest, wie oft das automatische Speichern durchge-
führt werden soll (alle 5 bis alle 120 Minuten).
5.Klicken Sie auf »OK«, um den...

WAVELAB
19 – 544 Die Audiomontage
Arbeiten mit Videospuren
Damit Sie Videospuren verwenden können, muss DirectX 9 auf Ihrem Com-
puter installiert sein.
Sie können Audiomaterial zu Videomaterial synchronisieren, das sich auf 
der Videospur der Audiomontage befindet. Videospuren werden über das 
Spur-Kontextmenü geöffnet, so wie Audiospuren.
Hinzufügen von Video-Clips zu der Videospur
Sie haben folgende Möglichkeiten, Video-Clips hinzuzufügen:
•Klicken Sie mit der rechten Maustaste in einen leeren Bereich...

WAVELAB
Die Audiomontage 19 – 545
Anzeigen von Video-Clips auf der Video-Registerkarte
Sie können einen Film auch in der oberen Fensterfläche der Audiomon-
tage ansehen, wenn Sie die Video-Registerkarte auswählen. Hierfür gibt 
es folgende Optionen für die Ansicht:
•Wenn Sie das Video im Vollbildmodus anzeigen möchten, drücken Sie 
[Umschalttaste]+[A].
Verwenden Sie denselben Tastaturbefehl, um die Anzeige wieder zurückzusetzen.
•Wenn Sie einen Auswahlbereich in einem Audio-Clip festlegen, der sich...

WAVELAB
19 – 546 Die Audiomontage
Bearbeiten von Video-Clips in der Audiomontage
Sie können grundlegende Bearbeitungsvorgänge für Video-Clips vorneh-
men, wie z. B. das Verschieben des Clips an eine neue Position, das 
Sperren der Clip-Position, der Zerschneiden des Clips am Positionszei-
ger, Kopieren und Einfügen usw. Alle verfügbaren Funktionen werden im 
Clip-Kontextmenü für einen Video-Clip aufgeführt.
Mehrkanal-Funktionen der Audiomontage
WaveLab unterstützt bis zu acht ASIO-Eingänge und -Ausgänge....

WAVELAB
Die Audiomontage 19 – 547
•Die sieben Surround-Kanäle stehen für die verfügbaren Surround-Laut-
sprecherkanäle.
Obwohl WaveLab nicht mehr als sechs Surround-Kanäle unterstützt, sind Surround-Konfi-
gurationen verfügbar, die den Mono-Surround-Kanal beinhalten, der im 6-Kanal-Modus 
nicht verwendet wird – daher werden sieben Surround-Kanäle im Dialog aufgeführt.
•In den Einblendmenüs »ASIO-Ausgänge« für die einzelnen Kanäle können 
Sie festlegen, welcher Surround-Kanal welchem ASIO-Ausgang zuge-...

WAVELAB
19 – 548 Die Audiomontage
Auswählen einer Kanalkonfiguration
Sie können einstellen, wie viele Kanäle jede Audiomontage verwenden soll. 
Alle Mehrkanal-Konfigurationen (d. h. alle Konfigurationen mit mehr als zwei 
Kanälen) bis auf den 8-Kanal-Modus sind Surround-Formate und werden 
intern den Surround-Kanälen von WaveLab zugewiesen (siehe oben).
Für die Arbeit mit mehreren Kanälen stehen Ihnen in WaveLab zwei Modi 
zur Verfügung:
•Surround-Konfigurationen
Damit Sie auf die...

WAVELAB
Die Audiomontage 19 – 549
Wenn Sie eine Kanalkonfiguration auswählen möchten, öffnen Sie auf der 
Bearbeiten-Registerkarte das Modus-Menü. In diesem Menü werden alle 
verfügbaren Kanalkonfigurationen angezeigt. Wenn oben im Menü die 
Option »CD-Modus« ausgewählt ist, sind jedoch nur die Modi »Stereo« 
und »8 Kanäle (keine DVD-Audio-Konfiguration«) verfügbar.
In dieser Abbildung wurde eine 6-Kanal-Konfiguration (5.1) ausgewählt.
Welche Konfiguration Sie wählen sollten, hängt von unterschiedlichen...

WAVELAB
19 – 550 Die Audiomontage
•In welchem Zusammenhang der Surround-Mix später verwendet werden 
soll.
Wenn Ihr Mix z. B. mit den (am häufigsten verwendeten) 5.1-Surround-Konfigurationen ver-
wendet werden soll, sollten Sie einen 6-Kanal-Modus auswählen.
Die Surround-Kanäle
Wie bereits beschrieben, stehen Ihnen sieben Surround-Kanäle zur Ver-
fügung (die Zuweisung dieser Kanäle zu den Ausgängen Ihrer Audiokarte 
stellen Sie im Dialog »ASIO-Audioverbindungen« ein, siehe »Der Dialog...