Steinberg WaveLab Operation Manual German Version

WAVELAB
Der Spektrum-Editor 11 – 281
Gehen Sie folgendermaßen vor, um einen Bereich zu kopieren:
1.Wählen Sie den Bereich aus, den Sie als Quelle verwenden möchten.
Dieser kann sich unmittelbar vor oder nach dem Sound-Artefakt befinden bzw. über oder 
unter der entsprechenden Frequenz. Dies sind allerdings nur Empfehlungen und keine all-
gemeingültigen Regeln. 
2.Klicken Sie im Quellbereich auf den Markieren-Schalter, um den ausge-
wählten Bereich als Quelle zu markieren.
Sie können auch im Kontextmenü...

WAVELAB
11 – 282 Der Spektrum-Editor
•Wenn Sie den ursprünglichen Frequenzbereich beibehalten möchten, 
halten Sie beim Verschieben des Bereichs die [Umschalttaste] gedrückt.
Die Bewegungsrichtung wird dadurch auf die Horizontale eingeschränkt und der Frequenz-
bereich wird beibehalten.
•Wenn Sie den ursprünglichen Zeitbereich beibehalten möchten, halten 
Sie beim Verschieben des Bereiches die [Umschalttaste] und die [Strg]-
Taste gedrückt. 
Die Bewegungsrichtung wird dadurch auf die Vertikale...

WAVELAB
Der Spektrum-Editor 11 – 283
Kopieren/Einfügen
Sie können auch die gewohnten Kopieren- und Einfügen-Befehle für Be-
reiche verwenden:
1.Wählen Sie einen Bereich aus und drücken Sie [Strg]-[C].
2.Setzen Sie den Positionszeiger an die Position, an der Sie den kopierten 
Bereich einfügen möchten.
3.Drücken Sie [Strg]-[V], um das Audiomaterial am Positionszeiger einzufü-
gen.
Die ursprüngliche Länge und der Frequenzbereich des ursprünglichen Bereichs werden 
übernommen. Beachten Sie jedoch, dass das...

WAVELAB
11 – 284 Der Spektrum-Editor
Masterbereich verwenden
Sie können den Spektrum-Editor auch für Bearbeitungsfunktionen des 
Masterbereichs verwenden. Dies ermöglicht die Bearbeitung bestimmter 
Frequenzbereiche. Das Frequenzspektrum eines ausgewählten Bereichs 
kann zum Masterbereich weitergeleitet werden, und dort separat vom nicht 
ausgewählten Frequenzspektrum bearbeitet werden. 
Das Signal wird aufgeteilt, so dass ein Teil (das Spektrum der Auswahl 
bzw. des nicht ausgewählten Bereichs) an die...

WAVELAB
Der Spektrum-Editor 11 – 285
• An den Masterbereich-Ausgang leiten.
Das Frequenzspektrum des nicht ausgewählten Bereichs kann dann entweder umgangen 
(Bypass) oder an den Masterbereich-Eingang geleitet werden. Im letzteren Fall wird es mit 
dem Frequenzspektrum des ausgewählten Bereichs im Masterbereich-Ausgang gemischt.
Gehen Sie folgendermaßen vor, um den Masterbereich zu verwenden:
1.Wählen Sie das Werkzeug »Spektrum-Auswahl« aus und legen Sie wie 
oben beschrieben einen Bereich fest.
Der...

WAVELAB
11 – 286 Der Spektrum-Editor
•Wenn Sie das Spektrum der Auswahl an den Eingang des Masterbe-
reichs leiten und das Spektrum des nicht ausgewählten Bereichs umge-
hen (Bypass), können Sie die Auswahl separat anhören (samt PlugIns). 
Wenn Sie die Wiedergabe starten, werden Sie bemerken, dass das gesamte Audiomaterial 
entsprechend gefiltert wird und nicht nur der Bereich selbst. Sie können den Bereich wäh-
rend der Wiedergabe verschieben und seine Größe verändern, und die Filterbearbeitung 
ändert...

WAVELAB
Der Spektrum-Editor 11 – 287
Das Kontextmenü »Spektrum bearbeiten«
Wenn das Werkzeug »Spektrum bearbeiten« ausgewählt ist und Sie mit 
der rechten Maustaste in die Spektrumdarstellung klicken, wird das Kon-
textmenü »Spektrum bearbeiten« mit folgenden Optionen geöffnet:
Option Beschreibung
Filter Wendet die Bearbeitung an (nur im Modus »Chirurgischer Eingriff 
(Offline)« verfügbar).
Bereich an Positions-
zeiger kopierenDer ausgewählte Bereich wird an den Positionszeiger kopiert; der...

WAVELAB
11 – 288 Der Spektrum-Editor
Bis Dateianfang 
auswählenDie Auswahl wird bis zum Dateianfang erweitert.
Bis Dateiende 
auswählenDie Auswahl wird bis zum Dateiende erweitert.
Ganze Datei 
auswählenDie Auswahl wird auf die ganze Datei erweitert.
Bis zur höchsten 
Frequenz auswählenDie Auswahl wird bis zur höchsten Frequenz erweitert.
Bis zur niedrigsten 
Frequenz auswählenDie Auswahl wird bis zur niedrigsten Frequenz erweitert.
Als Quellbereich 
definierenDer ausgewählte Bereich wird als Quelle...

12
Stapelbearbeitung 

WAVELAB
12 – 290 Stapelbearbeitung
Einleitung
Die Stapelbearbeitung ist eigentlich eine Erweiterung der Render-Funk-
tion aus dem Masterbereich (siehe »Die Render-Funktion« auf Seite 253). 
Der Hauptunterschied besteht darin, dass mit der Stapelbearbeitung eine 
beliebige Anzahl von Dateien und verschiedene Dateien mit unterschied-
lichen Einstellungen berechnet werden können. Darüber hinaus haben 
Sie im Stapelbearbeitung-Dialog weitere Möglichkeiten, die Ihnen bei der 
Render-Funktion nicht zur...