Steinberg WaveLab Operation Manual German Version

WAVELAB
Der Masterbereich 10 – 251
Erstellen von Vorgaben
Wenn Sie eine neue Vorgabe erstellen möchten, gehen Sie so vor:
1.Stellen Sie den Masterbereich wie gewünscht ein.
Dies beinhaltet das Auswählen von PlugIns, das Vornehmen von Einstellungen und das 
Auswählen einer Dither-Option.
2.Klicken Sie in der Effects-Sektion des Masterbereichs auf den Presets-
Schalter und geben Sie oben rechts im Dialog einen Namen für die Vor-
gabe ein.
3.Wenn die Dither-Optionen und die Einstellungen der Masterregler...

WAVELAB
10 – 252 Der Masterbereich
•Wenn Sie die Einstellungen für das zuletzt geladene Preset aktualisieren 
möchten, klicken Sie mit gedrückter [Strg]-Taste auf den Presets-Schalter. 
Es werden alle Änderungen gespeichert, ohne dass Sie den Dialog dazu öffnen müssen.
Löschen einer Vorgabe
Wenn Sie eine Vorgabe löschen möchten, wählen Sie diese in der Liste 
links aus und klicken Sie auf den Löschen-Schalter.
Verwenden von Tastenkombinationen für Vorgaben
Wenn Sie eine Vorgabe durch Tastaturbefehl...

WAVELAB
Der Masterbereich 10 – 253
Speichern und Laden von Vorgaben als Gruppe
Sie können eine bzw. mehrere Vorgaben als Gruppe speichern, so dass 
Sie leichter darauf zugreifen können. Wenn Sie Vorgaben im Dialog »Mas-
terbereich-Vorgaben« hinzugefügt haben und diese als Gruppe speichern 
möchten, geben Sie im Einblendmenü unten im Dialog einen Namen für die 
Gruppe ein und speichern Sie sie.
Wenn Sie einen Satz von Vorgaben als Gruppe gespeichert haben, kön-
nen Sie die einzelnen Vorgaben löschen, da...

WAVELAB
10 – 254 Der Masterbereich
Was wird gerendert?
Wenn Sie die Render-Funktion verwenden, werden alle Einstellungen 
des Masterbereichs (Effekte, Masterpegel, Dither-Optionen usw.) in die 
neue Audiodatei gerendert. »What you hear is what you get.«
• Beachten Sie, dass der Bypass-Schalter nur bei der Wiedergabe, die On-
Schalter der Effects-Sektion hingegen bei der Wiedergabe und der Render-
Funktion berücksichtigt werden.
Öffnen des Dialogs »Bearbeitungseinstellungen für…« und 
Vornehmen von...

WAVELAB
Der Masterbereich 10 – 255
Ergebnis
Hier können Sie auswählen, ob die ursprüngliche Wave-Datei verändert 
(d. h. die Einstellungen des Masterbereichs auf die Datei angewendet 
werden) oder ob eine neue Audiodatei erzeugt werden soll.
Ohne stummge-
schalteteWenn diese Option eingeschaltet ist, sind die Bereiche, die sich zwi-
schen den Markern für Stummschaltungsanfang und Stummschaltungs-
ende befinden (siehe »Die verschiedenen Markerarten« auf Seite 351) 
nicht in der resultierenden Datei...

WAVELAB
10 – 256 Der Masterbereich
Finale Datei erzeugen
Wenn diese Option eingeschaltet ist, wird die neue Datei gespeichert (ist 
also nicht temporär). Sie können einen Namen und einen Speicherort für 
die neue Datei eingeben und auf den Schalter unten im Dialog klicken, um 
das gewünschte Audioformat auszuwählen. Klicken Sie auf den Schalter 
»Gleicher Dateiname wie Quelle«, um den Dateinamen der berechneten 
Datei zu übernehmen (und die neue Datei am festgelegten Speicherort 
abzulegen).
Wenn Sie die...

WAVELAB
Der Masterbereich 10 – 257
Die Optionen der Ablaufplan-Registerkarte
•Mit den Optionen im Bereich »Am Anfang« können Sie festlegen, was vor 
dem Rendern geschehen soll:
•Mit den Optionen im Bereich »Am Ende« können Sie festlegen, was 
WaveLab nach dem Rendern tun soll:
•Mit den Optionen im Bereich »Berechnung erfolgt« können Sie festlegen, 
wie schnell die Datei bearbeitet werden soll.
Option Beschreibung
Wiedergabe
stoppenDie Wiedergabe wird gestoppt, damit eine höhere Rechenleistung 
für das...

WAVELAB
10 – 258 Der Masterbereich
Alle Aussetzer (Dropouts), die aufgrund zu geringer Rechenleistung auftre-
ten, beeinflussen nur die Datei, die wiedergegeben wird. Dateien, die im 
Hintergrund berechnet werden, enthalten keine Aussetzer!
Berechnen der Datei
Wenn Sie alles richtig eingestellt haben, klicken Sie auf »OK«, um den 
Rechenvorgang zu starten. Wenn Sie sich anders entschieden haben, kli-
cken Sie auf »Abbrechen«.
• Tipp: Wenn Sie nur die aktuelle Audioauswahl bearbeiten möchten, halten 
Sie...

WAVELAB
Der Masterbereich 10 – 259
Intelligenter Bypass
Diese Funktion finden Sie im Werkzeuge-Menü. Der intelligente Bypass 
ist nützlich, da beim Bearbeiten von Audiomaterial oft der Pegel oder die 
Lautstärke des Signals verändert werden. Beim Vergleich des bearbeite-
ten Signals mit dem ursprünglichen Signal macht sich diese Änderung 
bemerkbar, was wiederum Ihr Urteil beeinflussen kann. Wenn Sie den Ef-
fekt-Sound unabhängig von solchen Veränderungen hören möchten, ist 
eine Pegelkorrektur...

WAVELAB
10 – 260 Der Masterbereich
Funktionsweise
Gehen Sie folgendermaßen vor:
1.Wählen Sie im Werkzeuge-Menü den Befehl »Intelligenter Bypass…«.
Der entsprechende Dialog wird geöffnet. Standardmäßig wird das bearbeitete Audiomate-
rial mitgehört (der Ausgang des Masterbereichs).
2.Mit den drei Optionen im Wiedergabe-Bereich können Sie wählen, was 
Sie mithören möchten: das Ursprungssignal, das bearbeitete Signal mit 
zusätzlichem Pegelausgleich, oder das bearbeitete Signal.
3.Mit den drei Optionen im...