Steinberg WaveLab Operation Manual German Version

WAVELAB
Der Masterbereich 10 – 241
Vornehmen von Einstellungen – Die Effekt-Bedienfelder
Im Effekt-Bedienfeld nehmen Sie die Einstellungen für einen Effekt vor. 
Einige der mitgelieferten Effekte haben eigene Bedienfelder (mit Schal-
tern, Schiebereglern und Anzeigen), andere Standard-Bedienfelder.
Bypass, Mute und Preset
In der oberen Abbildung sehen Sie, dass die drei Schalter im oberen Be-
reich der individuellen Bedienfelder und der Standard-Bedienfelder ange-
zeigt werden. Die Schalter haben...

WAVELAB
10 – 242 Der Masterbereich
• Mit dem Mute-Schalter können Sie den Signalausgang des Effekts ausschalten.
Das bedeutet, dass Sie das Signal nicht mehr hören, da dieses die nächste Stufe (eine an-
dere Effektschnittstelle bzw. die Masterregler) nicht erreicht.
• Mit dem Preset-Schalter können Sie Voreinstellungen für den Effekt auswählen 
und bearbeiten.
Siehe »Arbeiten mit den Effektprozessor-Voreinstellungen« auf Seite 242.
Standard-Bedienfelder
Ein Standard-Bedienfeld zeigt die Bezeichnungen und...

WAVELAB
Der Masterbereich 10 – 243
WaveLab-spezifische PlugIns
Das Anwenden und Speichern von Voreinstellungen für WaveLab-spezi-
fische PlugIns funktioniert genauso wie bei anderen Voreinstellungen, ab-
gesehen von der Tatsache, dass es keine Preset-Registerkarten oder 
Menübefehle wie in Dialogen gibt. Klicken Sie stattdessen auf den Pre-
set-Schalter, um einen separaten Preset-Dialog zu öffnen. Die Optionen 
in diesem Dialog entsprechen denen in Dialogen mit Preset-Registerkar-
ten (siehe »Presets...

WAVELAB
10 – 244 Der Masterbereich
Installieren von zusätzlichen PlugIns
Wenn Sie zusätzliche PlugIns (VST oder DirectX) erworben oder aus 
dem Internet heruntergeladen haben, müssen Sie diese installieren, um 
Sie in WaveLab verfügbar zu machen. Normalerweise werden diese Plug-
Ins mit einer Installationsanwendung ausgeliefert sowie mit einem Hand-
buch bzw. Installationsanweisungen. Befolgen Sie die Anweisungen beim 
Installieren der PlugIns.
Installieren von DirectX-PlugIns
Wenn das DirectX-PlugIn...

WAVELAB
Der Masterbereich 10 – 245
Die Dithering-Sektion
Die Dithering-Sektion ermöglicht Ihnen, das Signal zu »dithern«, bevor es 
an die Audio-Hardware oder an eine Datei auf der Festplatte weitergeleitet 
wird. Sie können zwischen dem internen Dither-Algorithmus von Wave-
Lab, dem Algorithmus »UV22HR« von Apogee oder dem eines externen 
Dithering-PlugIns wählen. Doch zunächst etwas Theorie:
Was ist Dithern?
»Dithern« ist eine Methode, mit der Quantisierungsfehler in Digitalaufnah-
men verringert...

WAVELAB
10 – 246 Der Masterbereich
Wann sollte »Dithering« angewendet werden?
Die wichtigste Regel beim Dithern ist: Dithern Sie immer beim Umwan-
deln in eine niedrigere Bit-Auflösung. Ein Beispiel dafür ist die Umwand-
lung einer 24-Bit-Audiodatei in eine niedrigere Auflösung (z. B. beim 
Erstellen eines CD-Masters im 16-Bit-Format). 
Bei Echtzeitbearbeitungen in WaveLab sollten Sie jedoch auch dithern, 
wenn Sie eine 16-Bit-Datei in derselben Auflösung wiedergeben bzw. 
rendern! Der Grund dafür ist,...

WAVELAB
Der Masterbereich 10 – 247
Wenn Sie einen Dither-Algorithmus ausgewählt haben, ist dieser automa-
tisch aktiv (dies wird durch die rote Aktivitätsanzeige in der Dithering-Sek-
tion angezeigt). Dieser wird (über den Masterbereich) auf die gesamte 
Wiedergabe bzw. den Render-Vorgang angewendet.
• Wenn Sie die Dither-Option ganz ausschalten möchten, klicken Sie mit der 
rechten Maustaste auf die Effektschnittstelle und wählen Sie aus dem an-
gezeigten Einblendmenü den Entfernen-Befehl.
Sie können...

WAVELAB
10 – 248 Der Masterbereich
Die Option »UV22«
Der »UV22« ist ein Dither-PlugIn mit einem von Apogee entwickelten Al-
gorithmus. »UV22« wurde hauptsächlich für die Abwärtskompatibilität 
hinzugefügt, so dass Sie Masterbereich-Presets aus früheren WaveLab-
Versionen ohne Probleme laden können.
Output Bit 
ResolutionHier können Sie die gewünschte Bit-Auflösung für das endgültige Audio-
material nach dem Dithern festlegen, egal ob Sie die Einstellungen »ren-
dern« oder in Echtzeit arbeiten.
Es ist...

WAVELAB
Der Masterbereich 10 – 249
Die Option »UV22HR« 
Der »UV22HR« ist eine weiterentwickelte Version des bekannten Dither-
Algorithmus »UV22« von Apogee. Er ermöglicht das Dithern auf 8, 16, 20 
oder 24 Bit.
Hinzufügen von anderen Effekten zur Dithering-Sektion
Wenn Sie ein anderes Dither-PlugIn bevorzugen, können Sie dieses an 
Stelle der Intern-Option bzw. der Optionen »UV22« oder »UV22HR« ver-
wenden. Sie können der Dithering-Sektion auch eine andere Art PlugIn 
zuweisen. Dieses wird dann nach den...

WAVELAB
10 – 250 Der Masterbereich
Gehen Sie folgendermaßen vor, um in der Dithering-Sektion ein PlugIn im 
Einblendmenü der Effektschnittstelle zur Verfügung zu stellen:
1.Wählen Sie im Optionen-Menü den Befehl »PlugIn-Verwaltung…«.
Ein Dialog mit allen auf Ihrem System installierten PlugIns wird geöffnet. Eine Beschreibung 
dieses Dialogs finden Sie im Abschnitt »Verwalten der PlugIn-Prozessoren« auf Seite 800.
2.Suchen Sie das gewünschte PlugIn in der Liste.
Beachten Sie, dass die dort aufgeführten...