Steinberg WaveLab Operation Manual German Version

WAVELAB
Der Masterbereich 10 – 231
Der Masterbereich
Wenn Sie den Masterbereich öffnen möchten, wählen Sie entweder im 
Ansicht-Menü aus dem Untermenü »Spezielle Fenster« den Masterbe-
reich-Befehl aus, klicken Sie auf den Masterbereich-Schalter in der Fens-
ter-Kontrollleiste oder drücken Sie [Strg]-[F9].
• Wenn Sie den Masterbereich öffnen, werden auch die aktiven Effektprozes-
sor-Bedienfelder angezeigt (es sei denn, Sie haben sie geschlossen).
In der Effects-Sektion kön-
nen Sie Effektprozessoren...

WAVELAB
10 – 232 Der Masterbereich
Wenn Sie den Masterbereich schließen möchten, wählen Sie ihn erneut 
im Ansicht-Menü aus dem Untermenü »Spezielle Fenster« aus (oder kli-
cken Sie erneut auf den Masterbereich-Schalter).
Ein- und Ausblenden von Sektionen
Sie können die drei Sektionen des Masterbereichs unabhängig voneinan-
der und in beliebiger Kombination ausblenden:
• Wenn Sie in einer Sektion auf den Ausblenden-Schalter (oben rechts) klicken, 
wird sie »ausgeblendet«, so dass nur noch die Titelleiste...

WAVELAB
Der Masterbereich 10 – 233
Der Signalpfad
Die drei Sektionen des Masterbereichs entsprechen den drei Bearbei-
tungsstufen: Effekte, Masterpegel und Dither-Optionen. Wie Sie sehen, 
durchläuft das Signal die Sektionen von oben nach unten:
Audiomaterial aus WaveLab
Schnittstelle 1
Schnittstelle 2
Schnittstelle 3
Schnittstelle 8
Master-Sektion
Dithering-Sektion 
(oder Post-Mastereffekt)
Effects-Sektion
Audio-Hardware 
(bzw. Datei auf der Festplatte)
Das Signal durchläuft die Effekte von oben nach...

WAVELAB
10 – 234 Der Masterbereich
Die Master-Sektion
Schieberegler
Die Schieberegler der Master-Sektion dienen zum Einstellen des endgül-
tigen Ausgangspegels. Verwenden Sie die Schieberegler zusammen mit 
der Pegelanzeige (die sich neben den Schiebereglern befindet, oder – 
besser noch – mit der Pegel/Pan-Anzeige) und den Clip-Anzeigen, um 
den Pegel des Signals zu optimieren, das an die Audio-Hardware geleitet 
wird.
Sie sollten Clipping (Übersteuerung) auf jeden Fall vermeiden, besonders 
beim...

WAVELAB
Der Masterbereich 10 – 235
•Sie können die Regler auch mit einer Tastenradmaus einstellen.
Schalten Sie dazu die Option »Mausrad steuert Regler des Masterbereichs« im Vorgaben-
Dialog auf der Umgebung-Registerkarte ein.
Die genauen Einstellungen werden in Zahlen unter den beiden Schie-
bereglern angezeigt.
Der Unlink-Schalter
Der Unlink-Schalter bestimmt, ob die Schieberegler unabhängig vonein-
ander eingestellt (der Unlink-Schalter leuchtet auf) oder nur gemeinsam 
verschoben werden können. Im...

WAVELAB
10 – 236 Der Masterbereich
• Bei den roten LEDs oberhalb der Anzeigen handelt es sich um Clip-Anzeigen, die 
bei Übersteuerung (wenn die maximale Übersteuerungsgrenze, der Headroom, 
überschritten wurde) aufleuchten. 
Wenn dies passiert, sollten Sie den Pegel verringern, auf die Clip-Anzeigen klicken, um sie 
zurückzusetzen und den Bereich erneut wiedergeben. Wiederholen Sie den Vorgang so 
lange, bis kein Clipping mehr auftritt.
In kritischen Fällen sollten Sie unbedingt die Pegel/Pan-Anzeige...

WAVELAB
Der Masterbereich 10 – 237
•Lassen Sie beim digitalen Erstellen eines Masters, z. B. auf einem DAT-
Band, keine Dateien im Hintergrund berechnen (siehe »Arbeiten mit meh-
reren Dateien« auf Seite 258).
•Wenn keine dieser Möglichkeiten hilft, überprüfen Sie im Vorgaben-Dia-
log des Optionen-Menüs die Soundkarte-Einstellungen. Gegebenenfalls 
müssen Sie die Puffer-Einstellungen verändern.
Wenn Dropouts beim Erstellen des Masters auftreten (und Sie ein fehler-
loses Master benötigen), sollten Sie...

WAVELAB
10 – 238 Der Masterbereich
Die Effects-Sektion
WaveLab ermöglicht Ihnen, bis zu acht Effekte (sowie einen zusätzlichen 
Post-Masterfader-Effekt, normalerweise einen Dither-Effekt, siehe »Die 
Dithering-Sektion« auf Seite 245) hintereinander anzuordnen. Der Master-
bereich unterstützt drei verschiedene PlugIn-Formate:
• WaveLab-spezifische PlugIns, die im Programm enthalten sind.
Dazu gehören auch die PlugIns aus dem ASIO-Untermenü, standardmäßig »Audio input« 
(siehe »Audio Input« auf Seite 265)...

WAVELAB
Der Masterbereich 10 – 239
Auswählen von Effekten und Verwalten von Effektschnittstellen
Wenn Sie einer Effektschnittstelle einen Effekt zuweisen möchten, klicken 
Sie auf die Schnittstelle (oder auf die Zahl rechts daneben) und wählen 
Sie im angezeigten Einblendmenü den gewünschten Effekt aus. (Sie kön-
nen auch direkt auf die Schnittstelle klicken, um das Einblendmenü zu öff-
nen.) Beachten Sie, dass Effekte in Gruppen zusammengefasst werden 
können (siehe »Verwalten der PlugIn-Prozessoren«...

WAVELAB
10 – 240 Der Masterbereich
• Wenn Sie alle anderen Effektschnittstellen umgehen möchten (Bypass), klicken 
Sie auf den Solo-Schalter eines Effekts. So können Sie den Sound einzelner Ef-
fekte überprüfen.
Sie können Effekte auch manuell über die entsprechenden Bedienfelder umgehen (s.u.).
• Wenn Sie die Reihenfolge der Effektschnittstellen verändern möchten (und somit 
die Reihenfolge, in der das Signal durch die Effekte geleitet wird), klicken Sie auf 
eine Effektschnittstelle und ziehen Sie sie...