Steinberg WaveLab Operation Manual German Version

WAVELAB
Stapelbearbeitung 12 – 321
Berechnen von Stapeln und Abbrechen des 
Berechnungsvorgangs
Wenn Sie alle Einstellungen vorgenommen haben, klicken Sie auf »Aus-
führen«, um die Stapelbearbeitung zu starten. Die Dateien werden be-
rechnet, so als würden Sie auf den Render-Schalter im Masterbereich 
klicken (siehe »Die Render-Funktion« auf Seite 253).
Sie haben zwei Möglichkeiten, den Berechnungsvorgang abzubrechen:
• Klicken Sie im Stapelbearbeitung-Dialog auf »Abbrechen«.
• Klicken Sie mit der...

WAVELAB
12 – 322 Stapelbearbeitung
Dateilisten
Auch wenn es sich hierbei streng genommen nicht um Vorgaben handelt, 
können Sie die Funktionen »Dateiliste öffnen…« und »Dateiliste spei-
chern…« (siehe »Speichern und Öffnen der Dateiliste« auf Seite 302) ver-
wenden, um die Liste der Dateien, die im Stapel berechnet wurden, zu 
speichern und wieder aufzurufen. Beachten Sie, dass es sich bei der Da-
teiliste um eine einfache Textdatei handelt, die mit jedem beliebigen Text-
bearbeitungsprogramm bearbeitet...

13
Stapel-Encodierung 

WAVELAB
13 – 324 Stapel-Encodierung
Grundlegende Bearbeitungsschritte
WaveLab kann komprimierte Dateien verschiedener Formate öffnen und 
wiedergeben, z. B.: WAV, AIFF, MP3, WMA (Windows Media Audio) und 
OSQ (Original Sound Quality, das verlustfreie Audioformat von WaveLab).
WAV- oder AIFF-Dateien können auch in andere Formate umgewandelt 
werden. Dazu können Sie eine Datei öffnen und im Datei-Menü den Befehl 
»Speichern unter…« bzw. eine der Encodieren-Optionen aus dem Unter-
menü »Speichern spezial…«...

WAVELAB
Stapel-Encodierung 13 – 325
5.Wählen Sie das gewünschte Zielformat, indem Sie auf den Schalter un-
ten im Dialog klicken.
Der Audiodateiformat-Dialog wird geöffnet, in dem Sie das gewünschte Format auswählen 
und Einstellungen hierfür vornehmen können.
6.Für einige Kompressionsformate können Sie über das Encodierung- bzw. 
Attribute-Einblendmenü Dialoge öffnen, in denen Sie weitere Einstellun-
gen für die Encodierung festlegen und Text eingeben können.
Weitere Informationen erhalten Sie, wenn Sie...

WAVELAB
13 – 326 Stapel-Encodierung 

14
Stapel-Dateiumbenennung 

WAVELAB
14 – 328 Stapel-Dateiumbenennung
Einleitung
WaveLab bietet Ihnen leistungsfähige Werkzeuge zum Umwandeln, Ent-
fernen, Formatieren, Importieren und Einfügen von Text. So können Sie Da-
teinamen in einem Stapelbearbeitungsprozess nach selbstdefinierten 
Regeln umbenennen.
Bei der Arbeit mit umfangreichen Projekten kann eine Option zum Verge-
ben spezifischer Namen für alle Dateien, Marker und Clips desselben 
Projekts sehr nützlich sein.
Verwenden Sie die Stapel-Dateiumbenennung für folgende...

WAVELAB
Stapel-Dateiumbenennung 14 – 329
Wählen Sie im Werkzeuge-Menü den Befehl »Stapel-Dateiumbenennung«, 
um den Umbenennen-Dialog zu öffnen. 
Auf der ersten Seite des Dialogs können Sie festlegen, welche Dateien 
Sie umbenennen möchten.
•Geben Sie zunächst den Ordner an, in dem sich die Dateien befinden, die 
Sie umbenennen möchten.
Geben Sie dazu in das Feld oben im Dialog den Pfad ein bzw. durchsuchen Sie Ihre Fest-
platte nach dem gewünschten Ordner.
Diese Seite des Umbenennen-Dialogs enthält...

WAVELAB
14 – 330 Stapel-Dateiumbenennung
Clips
Wenn Sie Clips umbenennen, werden die Clip-Namen der entsprechen-
den Audiomontage aktualisiert.
Wählen Sie auf der Clips-Registerkarte aus dem Funktionen-Menü den 
Befehl »Clips umbenennen (Stapelbearbeitung)…«, um den Umbenennen-
Dialog zu öffnen. 
Auf dieser Seite legen Sie fest, welche Clips Sie umbenennen möchten. 
Folgende Optionen stehen Ihnen zur Verfügung:
Nur Dateien mit 
bestimmten Namen 
umbenennenHier können Sie bestimmte Regeln festlegen. Wenn...